Chương 52 / 109

Chương 52: Sỏa Trụ và Tần Hoài Dũng

Bản dịch · 1.762 chữ

Viện số 95.

Nhà Sỏa Trụ.

Tần Hoài Dũng buồn bực đặt bọc hành lý lên ghế của Sỏa Trụ, khi biết chị hắn vốn dĩ gả cho gia đình như vậy, hắn có một khoảnh khắc muốn đánh Giả Trương thị một trận!

Nhưng vừa nghĩ đến vấn đề công việc của mình, hắn liền im lặng.

Hắn là khó khăn lắm mới vào được Tứ Cửu Thành, cứ thế trở về, cha mẹ chắc sẽ rất tức giận chứ?!

Tần Hoài Dũng cũng chỉ là một thanh niên 17 tuổi, trong lòng lại có chút dao động.

Hay là để tỷ tỷ nhịn trước?

Đợi hắn trở thành nhân viên chính thức của nhà máy nghiền thép, rồi mới chống lưng cho chị gái!

Đến lúc đó Giả Trương thị còn dám làm khó tỷ tỷ, hắn liền náo loạn không ngừng!

Tần Hoài Dũng đã quyết tâm trong lòng, lúc này mới an tâm thoải mái ngồi xuống giường của Sỏa Trụ.

Sỏa Trụ dịch người sang một bên, hắn cảm thấy hơi khó chịu, kể từ khi Hà Đại Thanh đi rồi, mình vẫn luôn ở trên giường một mình.

Đột nhiên có một người lạ, hắn vẫn còn chút không quen.

Tần Hoài Dũng nhìn Sỏa Trụ khẽ gật đầu, coi như chào hỏi một tiếng, hắn còn tưởng Sả Trụ tuổi tác lớn hơn mình.

Sỏa Trụ cũng bĩu môi, chỉ cảm thấy Tần Hoài Dũng là đồ giả vờ!

Ở nhà hắn ngay cả một người dễ nghe cũng không nói!

Tần Hoài Dũng cởi giày của mình, nhìn trên giường chỉ có một chiếc chăn bông mới lúng túng nói.

"Cái đó... đại ca, nhà huynh còn chăn nào khác không?"

Sỏa Trụ quay đầu liếc xéo Tần Hoài Dũng, “Chỉ một cái chăn này thôi, thích đắp không!”

"Khụ."

Tần Hoài Dũng thấy thái độ này của Sỏa Trụ, cũng không nói gì nữa, kéo một góc chăn thò chân vào trong. Hắn không định cởi quần áo trên người, cứ thế mà mặc chung một đêm đi.

Sỏa Trụ đắp chăn mấy năm nay, vẫn chưa được giặt, cứng lắm.

Tần Hoài Dũng chỉ hơi nhấc lên, cả cái chăn mở ra một miệng, gió lạnh tràn vào khiến Sỏa Trụ giật mình!

"Hả? Sao thế?! Hai ông chú chúng ta ngủ chung một mạch à?"

Ngươi không thể quay đầu xuống dưới sao?!"

Sỏa Trụ chỉ cảm thấy Tần Hoài Dũng đúng là một kẻ ngốc, chút kiến thức cơ bản này cũng không có!

"Ồ."

Tần Hoài Dũng vội vàng quay đầu đến cuối giường, vén chăn lên nhét chân vào chăn lần nữa.

Ngửi mùi chân trong chăn, Tần Hoài Dũng chỉ có thể bịt mũi, trời ạ, tên ngốc Trụ này cũng không rửa chân sao?

Đợi hai người nằm xuống, Sỏa Trụ thích nghi một lúc mới lên tiếng hỏi.

"Ơ, ngươi đến Tứ Cửu Thành là làm gì?"

Tần Hoài Dũng suy nghĩ một chút rồi mới lên tiếng, “Ta đến nương nhờ anh rể ta, hắn nói có thể tìm cho ta một công việc ở nhà máy cán thép.”

Hắn nghĩ đều là hàng xóm cùng một sân, chuyện này chắc không phải bí mật gì.

Sỏa Trụ nghe lời Tần Hoài Dũng thì ngẩn người, "Ai? Giả Đông Húc? Hắn có thể tìm cho cậu một công việc ở nhà máy nghiền thép? Buồn cười lắm sao?!

Chỉ với hắn, một người làm công cấp một này trong nhà máy nghiền thép thì đúng là cái rắm!

Nếu không phải Dịch đại thúc là một công nhân cao cấp trong nhà máy, Giả Đông Húc chắc chắn đã bị đuổi học rồi!"

Tần Hoài Dũng nghe xong có chút không dám tin, “Không thể nào, anh rể ta nói rồi, hắn chỉ cần để sư phụ mở miệng, vào nhà máy cán thép là chắc như đinh đóng cột.”

Sỏa Trụ suy nghĩ một chút, không chắc chắn nói: “Nếu Dịch thúc mở lời thì cũng không phải là không có khả năng, nhưng Dịch Thúc dựa vào đâu mà giúp ngươi mở miệng?

Cách một tầng thân phận như thế này, ai mà coi là chuyện gì chứ?

Dù sao ta cũng cảm thấy không thể nào!"

Tần Hoài Dũng nghe Sỏa Trụ nói vậy có chút sốt ruột, hắn là người hứng thú bừng bừng đến Tứ Cửu Thành, không thể nào vui mừng một trận được chứ?!

Hắn quay đầu nhìn Sỏa Trụ dưới chân, "Vậy vị đại ca này, ngươi làm gì vậy?"

Hắn nghĩ rất đơn giản, nếu Giả Đông Húc không tìm được việc làm cho hắn, thì hắn tự mình tranh thủ một công việc cũng được!

Sỏa Trụ nghe xong im lặng, hắn hiện tại vẫn chưa có thời gian ăn cơm!

Câu hỏi này thật sự không có trình độ!

Tần Hoài Dũng thấy Sỏa Trụ không nói gì, còn tưởng hắn không nghe rõ mà tiếp tục lặp lại câu hỏi vừa rồi.

"Đại ca, ngươi làm gì vậy?!"

Sỏa Trụ không nhịn được nữa, bật dậy ngay lập tức: "Ta chẳng làm gì cả chứ?! Hỏi hỏi hỏi xem, cứ phải hỏi cho rõ ràng, có thú vị không?!"

Tần Hoài Dũng thấy Sỏa Trụ tức giận, vội vàng xin lỗi: “Đại ca xem ngươi kìa, ta chỉ hỏi bừa ngươi giận dữ làm gì?!”

Sỏa Trụ trừng mắt nhìn Tần Hoài Dũng, “Đừng có mà đại ca ca nữa, năm nay ta mới 17 tuổi, ngươi đừng gọi ta già nữa!”

Tần Hoài Dũng nghe đến Sỏa Trụ mới 17 căn bản không tin, “Ngươi 27 tuổi? Không đùa chứ? Ta lớn bằng ngươi mà! Ngươi vào tháng nào?”

Sỏa Trụ nghe lời Tần Hoài Dũng nói thì trong lòng giật mình, vội vàng bịa ra một câu: “Tháng 1 của tôi bị làm sao vậy?!”

"Ồ, vậy ngươi lớn hơn ta, ta là tháng bảy."

Tần Hoài Dũng thành thật nói.

Sỏa Trụ trong lòng giật mình, trời ạ, hắn thật sự không bằng em trai Tần Hoài Như!

Nếu để Tần Hoài Như biết được, thì sẽ không có tình cảm nam nữ gì phát triển!

Tần Hoài Dũng có chút khó hiểu nhìn Sỏa Trụ, “Vậy sao ngươi lại... trưởng thành như vậy?!”

Hắn suy nghĩ trong đầu hồi lâu mới nhớ ra từ này, hắn rất muốn nói Sỏa Trụ già rồi, nhưng vẫn còn ở nhà người ta mà

Đừng nói đến mức mất bình tĩnh, đuổi hắn ra ngoài.

Sỏa Trụ cũng rất muốn biết!

Tại sao dung mạo mình lại già nua đến thế!

Thêm vào đó, hắn cứ mãi bốc khói trong bếp, trông toàn thân dính đầy dầu mỡ, 17 tuổi trông như người ngoài 30 tuổi!

"Ta là người xào rau! Người xào đều như vậy!"

Sỏa Trụ tự bồi bổ cho mình, chẳng lẽ lại nói hắn trời sinh đã già đi sao?!

Tần Hoài Dũng tỏ vẻ hoài nghi, “Nhưng ta thấy một cái tiệc mở đầu trông có vẻ tinh thần lắm, chính là người thôn bên cạnh chúng ta!”

Hắn nói chính là Tô Văn, dung mạo của Tô văn đã đánh bại mấy con phố của Ngốc Trụ rồi!

"Đó là do tay nghề nấu nướng của hắn không tinh! Đến mức này của ta mới coi như luyện ra được!"

Sỏa Trụ hừ lạnh một tiếng, một đầu bếp nhà quê thì có bản lĩnh gì chứ?!

Hắn chính tông có truyền thừa!

Cha hắn là Hà Đại Thanh học món ăn nhà họ Đàm, hắn lại từ nhỏ đã bắt đầu luyện tập nấu nướng, cộng thêm kinh nghiệm làm việc ở Phong Trạch Viên, tuyệt đối lợi hại hơn đầu bếp nhà quê!

"Là vậy sao?"

Tần Hoài Dũng hoàn toàn bị hù doạ, lúc này mới cẩn thận quan sát diện mạo của Sỏa Trụ.

Tóc húi cua, lông mày mắt cong, khuôn mặt tròn có chút u ám, khóe mắt còn vương vết đuôi mắt, trông lớn hơn tuổi thực tế nhiều, giống như hơn 30 tuổi vậy!

"Vậy thì ngươi đúng là luyện ra rồi!"

Tần Hoài Dũng khẳng định, "Ngươi nói ngươi xào 10 năm thì ta cũng tin!"

"Cảm ơn sự khẳng định của ngươi!"

Sỏa Trụ nghiến răng cảm ơn, loại người không biết nói này ghét nhất!

"Vậy đại ca, huynh nói ta theo ngươi học đầu bếp được không?!"

Tần Hoài Dũng có chút mong đợi, nếu học được một tay nghề, hắn cũng có thể cắm rễ trong quán ăn Tứ Cửu Thành.

"Không được, tay nghề độc môn, truyền nhi bất truyền nữ!"

Sỏa Trụ trực tiếp từ chối, hắn vẫn chỉ là nửa chai nước thôi mà, không làm được thầy đâu. Hơn nữa kiến thức trong bụng hắn không thể giảng giải ra, thì hắn đều đã theo sư phụ và Hà Đại Thanh tích lũy qua ngày rồi.

Bảo hắn dạy, hắn sẽ không!

"Ồ, hóa ra là vậy, vậy thôi bỏ đi, ta vẫn nên chờ kết quả của anh rể. Nếu có thể vào nhà máy nghiền thép, thì ta sẽ làm việc cho tốt, nếu không vào được nhà xưởng nghiền sắt, mình chỉ đành quay về."

Tần Hoài Dũng cũng cảm thấy có chút thở dài, rốt cuộc có được hay không?

Cũng không biết cho một tin chắc!

Điều này khiến người ta chờ đến mức gãi tai cào má!

Sỏa Trụ nghe Tần Hoài Dũng nói vậy đành phải an ủi, “Có chuyện gì to tát đâu!

Nếu nhà máy nghiền thép không cần ngươi, ngươi có thể tiếp tục tìm việc ở Tứ Cửu Thành sao?!

Việc ở Tứ Cửu Thành vẫn còn rất nhiều!"

Tần Hoài Dũng lắc đầu, “Loại việc không ổn định đó ta không muốn làm!

Thà về nông thôn còn hơn!"

Sỏa Trụ nghĩ cũng phải, hắn tự mình đi làm rồi, kiếm được ba đồng hai quả táo, còn chưa đủ tiền ăn của mình đâu!

Huống chi còn có một muội muội phải nuôi, làm việc vặt căn bản không được.

Hắn có nhà, nhưng Tần Hoài Dũng chẳng có gì cả, lại bỏ tiền thuê nhà thì hắn ở Tứ Cửu Thành còn làm cái quái gì nữa!

Tiền kiếm được một tháng cũng tiêu hết rồi chứ?!

"Được rồi, chúc ngươi may mắn đi!"

Sỏa Trụ chỉ có thể chúc phúc thôi.

“Cảm ơn.”

Tần Hoài Dũng tối nay chắc là không ngủ được!