Chương 110 / 113

Chương 110: Chuẩn bị đi về phương Bắc

Bản dịch · 1.675 chữ

Sáng sớm, Lâm Thiên tỉnh dậy từ giấc ngủ, nhìn Trần Tuyết Như vẫn đang ngủ trong lòng cẩn thận từ trên giường đứng dậy, thay quần áo xong đi ra sân, vừa định rửa mặt thì Nam Ngữ Đường đã bước tới.

"Lâm Thiên, phòng khách chính là điều hòa ngươi nói sao?" Nam Ngữ Đường tò mò nhìn Lâm Thiên.

Lâm Thiên gật đầu: "Đúng vậy, đó là điều hòa. Lát nữa ta thu dọn xong giấu nó là có thể lắp ngay."

"Được, vậy ngươi mau rửa mặt đi, sau khi vệ sinh cá nhân xong sẽ đi lắp."

Lâm Thiên liếc nàng một cái, sau đó đi rửa mặt. 8 giờ ăn sáng đã hơn 0 giờ, hắn mới bắt đầu lắp điều hòa. Bận rộn suốt cả buổi sáng, trang trí xong hài lòng gật đầu: "Nếu không có người kiểm tra đặc biệt thì tuyệt đối sẽ không để người khác phát hiện." Rồi quay sang nhìn ba nữ nhân bên cạnh: “Các ngươi cứ dùng thử xem.”

"Được lắm!" Nam Ngữ Ngưng vừa dứt lời đã chạy vào phòng. Vừa bước vào không lâu, máy điều hòa đã bắt đầu công việc. Lâm Thiên lại hài lòng gật đầu nói: "Xem ra không thành vấn đề rồi, các ngươi cùng vào đi."

Cả hai đều gật đầu đi về phía phòng ngủ chính. Nam Ngữ Ngưng lúc này bước ra: "Lâm Thiên, ngươi mau vào đi! Nhẹ quá."

Nói xong liền kéo cánh tay Lâm Thiên đi về phía phòng ngủ chính. Vừa bước vào đã có luồng gió lạnh ùa tới: "Đừng thường xuyên lái, giờ mạch điện không ổn định, nhỡ đâu đường điện trong sân cháy thì người khác điều tra sẽ gặp rắc rối."

Ba người gật đầu, “Được, chúng ta biết rồi.”

"Ban ngày cố gắng đừng lái, tối ngủ một lát có thể ngủ ngon là được." Lâm Thiên lại dặn dò.

Ba người thấy vẻ mặt nghiêm túc của Lâm Thiên, đều trịnh trọng đồng ý: "Được rồi, tắt đi. Vũ Đường, ngươi đi nấu cơm trước đi, chiều nay ta còn phải đi làm, sáng nay chưa đi."

Nam Ngữ Đường liếc Lâm Thiên: "Ngươi còn phải đi làm nữa à? Ngươi đâu cần đến điểm check-in, vật tư tới là được."

"Thế thì ta cũng phải đi chứ, nếu không bị người tố cáo thì vẫn hơi phiền phức. Mà ta sợ nhất là phiền toái." Lâm Thiên nhún vai, vẻ mặt bất lực.

Nam Ngữ Đường cùng mọi người bật cười, rồi mới bước về phía bếp: "Tỷ, ta cũng đi giúp ngươi." Nam ngữ ngưng nói vội vàng đuổi theo.

Trần Tuyết Như nhìn Lâm Thiên, lại nhìn hai tỷ muội rời đi vội vàng nói: “Vũ Đường tỷ, Vũ Ngưng tỷ tỷ cũng tới giúp các ngươi.”

Lâm Thiên nhìn bóng lưng các nàng khẽ nhếch mép, gia đình hòa thuận chính là điều hắn mong muốn.

Ăn cơm trưa xong, Lâm Thiên gọi Nam Ngữ Đường đến bên cạnh, nắm chặt tay nàng rồi mới nói: "Ngữ Đường, mấy ngày nay ta có thể phải ra ngoài một chuyến. Nhà ngươi phải chăm sóc nhiều hơn."

Nam Ngữ Đường sửng sốt vội hỏi: "Ngươi muốn đi đâu? Phải bao lâu?"

Lâm Thiên xoa đầu nàng, ta muốn đi phương bắc một chuyến, ít nhất nửa tháng nữa ta sẽ trở về.

Nam Ngữ Đường lo lắng nhìn Lâm Thiên: "Chẳng lẽ có chuyện gì sao!"

Lâm Thiên lắc đầu: "Yên tâm đi, sẽ không sao đâu."

"Lâm Thiên, ta biết ngươi vốn lớn, nhưng ngươi ra ngoài nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng hai chị em chúng ta. Dù sao chúng tôi chỉ có mỗi mình ngươi là người thân."

Lâm Thiên nhìn gương mặt đẫm lệ của Nam Ngữ Đường, dịu dàng lau nước mắt cho nàng: "Yên tâm, ta sẽ không sao đâu. Ta sẽ về sớm nhất có thể."

Nghe Lâm Thiên liên tục cam đoan Nam Ngữ Đường mới hơi yên tâm: "Khi nào ngươi qua đó?"

Lâm Thiên suy nghĩ một hồi mới nói: "Sáng mai ta sẽ đi, mau về nhanh, cố gắng một tuần là về ngay."

Nam Ngữ Đường gật đầu: "Được, tối nay ngươi hãy ở bên chúng ta thật tốt, gần đây ngươi đã đi cùng các nàng rồi."

Lâm Thiên ôm nàng vào lòng, "Nhưng trong nhà cần ngươi chăm sóc, đặc biệt là Ngữ Ngưng, tính cách quá hiếu động, ngươi phải trông chừng nàng."

"Ta biết rồi, ngươi yên tâm đi!"

"Ừm, vậy ta đi thu mua trước đây, tối về sẽ ở lại với các ngươi."

"Được, vậy ngươi đi nhanh đi, chú ý an toàn." Nam Ngữ Đường lộ vẻ lưu luyến.

Lâm Thiên gật đầu đẩy xe rời đi. Sau khi dạo quanh Tứ Cửu Thành, hắn hiện ra bao tải đỡ túi vải về phía xưởng nghiền thép.

Tới kho thấy người quen cũ: "Lưu khoa trưởng, hôm nay đích thân thu hàng à?" Lâm Thiên trêu chọc.

Nghe thấy giọng quen thuộc, Lưu Quế Lan ngẩng đầu liền thấy Lâm Thiên cười khúc khích: "Ta tưởng ai chứ? Đây chẳng phải là nhân vật phong vân của nhóm ba sao! Lâu rồi không gặp mà."

"Ai ai, nhân vật phong vân gì chứ, ngươi cứ gọi ta là Tiểu Lâm đi, phong mây sao? Ta không dám nhận đâu."

"Ha ha ha, được rồi, vậy ngươi cũng đừng gọi ta là trưởng khoa nữa, vẫn nên gọi là Lưu tỷ, ta nghe rất thân thiết."

"Được, chị Lưu, hôm nay em mang về một con lợn béo lớn." Nói xong vỗ vỗ bao tải phía sau xe đạp.

"Còn nói không phải nhân vật phong vân, ngươi xem lại mang về một con lợn béo lớn nữa, những người khác trong tam khoa các ngươi làm gì có ai mang heo béo về mỗi tháng đâu." Lưu Quế Lan trêu chọc.

Lâm Thiên châm điếu thuốc: "Lưu tỷ, ta 15 tuổi đã làm nghề này rồi. Đã 5 năm rồi, các thôn làng lân cận đều bị ta chuyển hết. Nói khó nghe đến mức ngay cả mấy tên ngốc trong thôn cũng biết. Hơn nữa giá ta đưa ra còn khá công bằng, bọn hắn giết lợn chắc chắn sẽ nghĩ đến ta ngay lập tức."

"Đúng vậy, ngươi là một tên tiểu hoạt đầu, thoáng cái đã năm năm rồi, bây giờ ngay cả vợ cũng cưới, cũng lớn lên rồi. Ta cũng già rồi." Lưu Quế Lan có chút cảm khái nói một câu.

"Chị Lưu nói gì thế, chúng ta đứng cạnh nhau, không biết còn tưởng chị là chị ruột của ta!"

Lưu Quế Lan bật cười: "Được rồi, ngươi cái đầu trơn như vậy mà miệng lưỡi ngọt ngào, lại đây chuyển đồ qua đây ta sẽ giúp ngươi cân."

Lâm Thiên cười hì hì, tiện tay nhấc cái bao tải đặt ở ghế sau xuống, đặt lên chiếc cân lớn bên cạnh: "Được rồi, 217 cân, tính 120 cân cho ngươi, ta sẽ chia phiếu cho các ngươi."

"Được, vậy đa tạ Lưu tỷ." Lâm Thiên nhận lấy giấy tờ từ Lưu Quế Lan: "Lưu tỷ ta đi tài chính trước, nhận tiền đây." Hắn liếc nhìn đồng hồ trên tay.

"Được rồi, ngươi mau đi đi, các nàng tan làm sớm hơn."

"Tạm biệt Lưu tỷ." Nói xong Lâm Thiên vội đạp xe chạy về phía tài chính.

Phập một tiếng, Lưu Quế Lan lắc đầu: “Mấy năm nay tiểu gia hỏa này không hề thay đổi chút nào.” Nói xong liền tiếp tục kiểm kê hàng hóa trong kho.

Lâm Thiên chạy thẳng đến trước mặt người quen cũ đưa phiếu cho nàng: "Chu tỷ, đây là phiếu!"

"Ê, Tiểu Lâm, lại là con lợn béo ú rồi, đây còn là chữ ký của Lưu khoa trưởng."

“Chị Chu, chẳng phải vừa vặn gặp Lưu Khoa đang kiểm kê chút vật tư ở đó sao, đụng phải rồi!”

"Được, 220 cân, một cân 7 mao, tổng cộng 154, ngươi đếm đi." Nàng nhanh chóng đếm tiền từ ngăn kéo ra.

"Ái chà, Chu tỷ, ngươi khách sáo rồi mà, ta còn không tin ngươi sao!"

"Ha ha, Tiểu Lâm vẫn là ngươi có mắt nhìn, nhưng số tiền này vẫn tính từng việc một. Như vậy cả hai chúng ta đều yên tâm hơn."

"Chị Chu, ngươi nghiêm túc quá, được thì ta đếm." Lâm Thiên thấy Chu Lan kiên trì không nói thêm gì nữa, liền bắt đầu đếm tiền trước mặt nàng. Hai phút sau "Chu tỷ, không thành vấn đề."

"Được rồi, không vấn đề gì là được, ngươi đi đi, văn phòng chúng ta sắp tan làm rồi."

"Được, vậy Chu tỷ ta sẽ rời đi trước." Nói xong Lâm Thiên quay đầu bỏ chạy. Chu Lan nhìn theo bóng lưng Lâm Trời, bất lực lắc đầu: "Thằng khốn này."

Lâm Thiên rời khỏi tài chính, trực tiếp đẩy xe rời nhà máy, hướng về phía Đông vượt viện. Lâm thiên trở về sân chỉ còn Diêm Phụ Quý đang tưới hoa. Thấy hắn đẩy chiếc xe không về, cũng chẳng buồn tiến lên, liếc nhìn rồi lại cúi đầu nghịch ngợm những bông cỏ trước mặt.

Lâm Thiên đẩy cửa Đông Xuyên Viện bước vào, phát hiện chị em Nam Ngữ Đường đang giặt quần áo. Lâm thiên đóng chặt cổng viện: "Trần Tuyết Như về rồi à?"

"Ừm, sau khi ngươi đi không lâu cũng đã về rồi, sao không thấy người nào thất vọng?"

"Vợ ơi, lời này của em là sao? Em về thăm hai người là mãn nguyện rồi."

"Ngươi sẽ dỗ chúng ta vui, ngươi về nghỉ ngơi một lát đi, đợi chúng tôi giặt xong quần áo rồi đi nấu cơm."

"Được, vất vả cho các ngươi rồi." Nói xong liền đặt hai cái đòn bẩy lớn sang góc tường, sau đó đi vào phòng ngủ.