Chương 32 / 55

Chương 32: Cắt áo đoạn nghĩa

Bản dịch · 3.093 chữ

Thư đã ngả vàng, nhưng nét chữ vẫn rõ ràng.

Đó là một bài thơ.

Hắn biết, thơ nàng đọc không nhiều, hơn nữa phần lớn đều là học từ trong thoại bản.

“Khói hiệu ở Tái Bắc chịu không ngừng, khuê trung lặng lẽ chờ đợi minh ước cũ.

Đợi đến khi quân công kết thúc, hồng trang đón lấy chén trà phượng hoàng."

Nàng vẫn luôn chờ hắn trở về, đợi hắn quay lại cưới hắn.

Ba năm, hắn từng nghĩ rằng nàng đã quên hắn ở Tây Châu, nên hắn tưởng rằng đời này sẽ không bao giờ gặp lại được nữa. Mãi đến khi nghe tin nàng sắp đến hòa thân, y mới sống lại.

Nàng không phản bội lời thề, là hắn không giữ lời hứa trở về cưới nàng.

Phía dưới bức thư còn có một khuôn mặt tươi cười của cáo nhỏ.

Hắn thậm chí có thể tưởng tượng ra biểu cảm của bài thơ nàng lần này.

Khanh Khanh.

Xin lỗi.

"Nghĩa phụ, người không sao chứ!"

Nhìn bộ dạng ẩn nhẫn của Thẩm Yến Lễ, Tiểu Lục Tử nhìn đường chỉ đen hắn lan tràn từ ngực ra, “Nghĩa phụ, con đi tìm Cảnh thái y trở về...”

Nhìn Thẩm Yến Lễ đột nhiên đứng dậy khỏi bồn nước, Tiểu Lục Tử sợ tới mức liên tục lùi về phía sau.

"Nghĩa phụ, là con đây... Con là Tiểu Lục Tử, những thứ con bảo ta chuẩn bị ta đều đã chuẩn Bị xong."

Cổ đột nhiên bị bóp chặt, Tiểu Lục Tử giãy dụa, “Nghĩa phụ, Cửu công chúa vẫn đang đợi người đấy.”

Thẩm Yến Lễ sững sờ, buông tay ra, sắc đỏ tươi trong mắt rút đi, hắn hất người ra rồi quay lưng lại, "Cút!"

"Vâng, nghĩa phụ! Con sẽ bò ngay!"

Tiểu Lục Tử lăn lê bò trườn chạy mất. Để lại Thẩm Yến Lễ đứng tại chỗ để bình ổn hơi thở.

Đêm nay hắn không thể đi, sợ mình sẽ làm nàng bị thương.

Sáng sớm hôm sau.

Tống Tê Ngô ngồi dậy, nhìn căn nhà trống rỗng, bĩu môi thì ra đêm qua hắn thật sự không đến.

Không đến thì thôi, nàng mới không mong đợi hắn tới.

"Công chúa hôm nay cũng phải ra ngoài sao?"

“Ta muốn đi tìm An Ninh công chúa chơi.”

“Công chúa vẫn như trước kia, thích tìm An Ninh công chúa. Nô cũng thích An Nhiên công Chúa, nàng luôn có thứ kỳ quái cổ quái cho chúng ta chơi.”

A Đóa Lệ đi theo sau Tống Tê Ngô, gặp không ít cung nữ thái giám vây quanh bàn tán điều gì đó.

Tống Tê Ngô vốn cũng không phải người hiếu kỳ gì, nhưng dọc đường đi có rất nhiều người đang thảo luận điều gì đó, nàng liền bảo A Đóa Lệ đi nghe ngóng xem chuyện gì.

Dù sao trong hoàng thành này, đôi khi dò hỏi tin tức vẫn rất quan trọng.

A Đóa Lệ đi tới vây quanh đám cung nữ kia, “Các ngươi đang nói gì vậy?”

“Đang nói Khương thái phó, nghe nói cả nhà Khương Thái phó đêm qua đều không còn.”

“Nghe nói, là Khương thái phó thu nhận hối lộ, mua bán quan tước, chọc giận bệ hạ, Thẩm chưởng ấn tự mình ra tay. Khương Thái phó cả nhà đều không còn, ngay cả đứa cháu trai năm tuổi kia cũng không buông tha.”

“Khương Thái phó là người chính trực thanh liêm, chuyện này còn chưa điều tra rõ ràng...”

“Các ngươi còn không rõ sao, Khương Thái Phó chính là đứng đầu văn thần, một nhà độc đại, hôm nay Khương Phi lại có thai, bệ hạ làm sao cho phép Khương gia tiếp tục giữ lại.”

"Nói tuy nói như vậy, nhưng cả nhà bị diệt, cũng quá thảm. Cái này với Trấn Bắc Hầu phủ lúc trước có gì khác biệt, lúc Thẩm chưởng ấn động thủ, không nghĩ tới Trấn Nam Hầu Phủ sao?"

"Suỵt, nhỏ tiếng thôi, lời này nếu truyền vào tai chưởng ấn, ngươi có mấy cái mạng đủ để lấy chưởng chưởng."

"Ai mà không biết Thẩm chưởng ấn chính là một thanh đao của bệ hạ, những năm này, bệ Hạ muốn ai chết, chẳng phải đều do chưởng chưởng ra tay sao. Lúc trước khi chưởng chú còn chưa phải chưởng, là hoàng tử bạn đọc, sinh ra tuấn tú như vậy, người lại thích cười, lúc đó các cung nữ nhỏ trong cung đều thích tình cờ gặp hắn, hiện giờ... Mọi người hận không thể tránh hắn đi, sợ không cẩn thận chọc giận chưởng phù rơi đầu..."

"Chẳng phải sao, chưởng ấn hiện tại quá đáng sợ. Trước đó nghe nói có một cung nữ nhỏ mơ tưởng bám vào chưởng, trực tiếp bị ném xuống giếng."

A Đóa Lệ không nghe nữa, vội vàng chạy tới tìm Tống Tê Ngô.

Tống Tê Ngô vừa đi vừa hỏi, “A Đóa Lệ, có chuyện gì vậy?”

A Đóa Lệ không muốn Tống Tê Ngô nghe được chuyện vừa rồi, liền nói: “Công chúa, các nàng chính là đang thảo luận về việc triều đại có một vị đại thần đắc tội với bệ hạ bị diệt môn.”

Tống Tê Ngô dừng bước, “Ai?”

“Nghe nói là, Khương thái phó.”

Vị Phu Tử một thân cốt cách kiêu ngạo, suốt ngày treo cổ thánh nhân bên miệng.

Khi còn nhỏ, tuy nàng không học sách vở của Đại Hạ, nhưng vị phu tử này cũng dạy nàng biết chữ viết của đại Hạ."

Lúc đó, nàng học không tốt, mỗi lần Phu Tử kiểm tra thành quả học tập, bà đều lắp bắp, không ít lần bị chế giễu.

Vị phu tử này chưa bao giờ nói lời lẽ gay gắt với nàng, mà là khuyến khích nàng từ từ làm, nói nàng là người nước ngoài, học hành gian nan một chút cũng rất bình thường.

Về sau nàng bị công chúa khác khi dễ, nói nàng là đứa trẻ bị phụ vương mẫu hậu vứt bỏ, bảo Tây Châu không cần nàng nữa.

Là Phu Tử thấy nàng trốn trong góc lén khóc, Phu tử đỡ nàng dậy rồi lau nước mắt cho nàng, “Cửu công chúa là vì Đại Hạ đến từ Tây Châu, Cửu công vương là công chủ tốt cho quốc gia vì dân, là anh hùng của Tây châu, đừng vì thế mà đau lòng. Cửu Công chúa cứ ở đây sống thật tốt, sẽ có một ngày, chín công hạ có thể trở về Tây Chu.”

Vị phu tử dịu dàng kia...

Bị diệt môn sao?

Kiếp trước nàng cũng không hiểu rõ chuyện triều đại, nhưng là nàng không tin Khương Thái Phó là người như vậy.

Hắn là một người chính trực, là người tốt.

Diệt môn

Lại là diệt môn, Đại Hạ này thích diệt Môn đến vậy sao?

Tống Tê Ngô nghe thấy phía trước có động tĩnh, nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy Thẩm Yến Lễ đứng ở đó đối diện với một người khác.

Có lẽ họ đang nói chuyện nghiêm túc nên không chú ý đến con người.

Đó là biểu đệ của Thẩm Yến Lễ, thế gia võ tướng, Thẩm Diên Lễ đã dẫn nàng đi gặp vị biểu Đệ này, bọn họ còn từng cùng nhau xuống sông bắt cá.

Cũng là người thích chơi, nhưng con người rất có chính nghĩa, sau đó hắn liền theo cha hắn là Dương tướng quân đi biên quan, nói ra cũng đã mấy năm không gặp qua.

Dương Yến Thanh đứng ở đó, nhìn người đối diện, “Chuyện của Khương Thái phó là ngươi làm?”

"Vâng."

"Tại sao?"

“Hoàng mệnh khó trái.”

"Hay cho cái mệnh hoàng đế khó trái!"

"" Dưới trướng bệ hạ nhiều người như vậy, tại sao lại là ngươi ra tay? Nếu ngươi từ chối, bệ Hạ sẽ không đồng ý sao? Đó chính là thái phó, một ngày làm thầy, cả đời thân làm cha, Thẩm Yến Lễ, ngươi đối xử với hắn như thế này sao! Ngươi có biết, mạng của ngươi là do thái phụ bận rộn chạy trước chạy sau cầu xin cho ngươi! Khi ngươi giết cả nhà hắn lương tâm sẽ chẳng đau sao?"

Thẩm Yến Lễ đứng ở chỗ đó, lẳng lặng nhìn người đang điên cuồng trước mặt, “Dương tiểu tướng quân nói xong rồi?”

Thấy hắn muốn đi, Dương Yến Thanh đưa tay chặn trước mặt hắn, “Biểu ca! Tại sao huynh lại biến thành như hôm nay? Rõ ràng trước đây huynh...”

"Dương tiểu tướng quân đây là chuẩn bị động thủ với ta sao?"

"Biểu ca! Họ đều nói huynh thay đổi rồi, họ nói đệ tâm ngoan thủ lạt, nói muội dã tâm sói, nhưng ta không tin! Chúng ta cùng nhau lớn lên, sao ta lại không hiểu rõ huynh, vậy mà huynh đã làm những gì? Những việc ngươi làm hôm qua có gì khác biệt so với đám đao phủ diệt Trấn Bắc Hầu Phủ lúc trước? Thẩm gia đời đời trung lương, huynh cứ coi là thật, nguyện ý làm kẻ gian sao! Huynh muốn cậu và cô mẫu dưới suối vàng an tâm thế nào?"

"Dương tiểu tướng quân vẫn nên tránh xa gian nhân là ta, để tránh rước họa vào thân."

“Thẩm Nghiễn Chi! Ngươi có biết mình đang nói cái gì không?”

Tô công công bên cạnh hoàng đế chạy nhanh tới, “Thẩm chưởng ấn, nguyên lai ngài ở đây a, có thể để nô tài mới dễ tìm.”

“Tôn công công có việc gì?”

"Chưởng ấn, chuyện tốt a. Ồ không, hiện tại nên gọi là ngài làm Đốc chủ rồi. Khẩu dụ của bệ hạ, Thẩm chưởng ấn đêm qua truy bắt tội thần có công, đặc biệt phong ngài là Đông Xưởng Đề đốc, quản lý Đông xưởng, kiêm luôn chức Tư Lễ Giám Chưởng Ấn."

Thẩm Yến Lễ trên mặt không có biểu cảm gì, quỳ xuống, “Thần lĩnh chỉ tạ ơn.”

“Đốc chủ, bệ hạ nói rồi, ngài đêm qua vất vả rồi. Hôm nay không cần đi Ngự thư phòng nữa.”

Nhìn Tôn công công rời đi, Dương Yến Thanh túm lấy cổ áo Thẩm Yến Lễ, “Đây chính là lý do ngươi đích thân dẫn người diệt Khương gia? Chỉ để làm cái gọi là Đề đốc chó má gì đó?”

Thẩm Yến Lễ đã sớm biết, vị trí này sẽ là của hắn.

Hoàng đế cần một thanh đao sắc bén, một con dao nghe lời, đêm qua chẳng qua chỉ là một hồi thăm dò.

Hắn động thủ, bệ hạ yên tâm, mới có thể giao vị trí này cho hắn. Trong cơ thể hắn có Phệ Tâm Cổ, Bệ hạ dùng một chức vụ đổi lấy lòng trung thành của hắn, thật là hiếu mưu tính.

Hiện tại hắn đã phong Đề đốc, bách quan càng cho rằng là hắn vì muốn leo lên mà cố ý dằn vặt bên tai bệ hạ, tâm thuật đế vương, thật sự là cao minh.

Giờ đây, biểu đệ ruột của hắn đã chặn hắn ở đây chẳng phải là nói lên tất cả sao.

Hoàng đế muốn hắn trở thành đao, một thanh đao chỉ dùng cho hắn, mà thanh này càng độc càng tốt.

"Nể tình nghĩa ngày xưa, bản đốc không so đo với tướng quân. Nếu còn dây dưa, đừng trách bản Đốc không giữ thể diện cũ."

"Sao, ngươi còn muốn động thủ với ta sao? Đến đây!"

Dương Yến Thanh giơ tay đấm Thẩm Yến Lễ một quyền, hắn không né tránh, chỉ đưa tay lau máu nơi khóe miệng.

Dương Yến Thanh sững sờ, “Ngươi, tại sao ngươi không tránh?”

"Nể mặt dì, cậu, con không động đến dì thì cút ngay!"

“Ta không cần ngươi nhường ta! Đốc chủ không phải tâm ngoan thủ lạt sao, lúc Đ đốc chủ giết Khương thái phó đều không nương tay, hôm nay lại lưu tình với ta? Ngươi thật sự thích vì một chức vị mà biến mình thành bộ dạng như ngày hôm này sao?”

“Biểu ca, ngươi thu tay đi, ta đi cầu bệ hạ, mời hắn để cho ngươi cùng ta cùng đi biên giới, ra trận giết địch, rời khỏi kinh thành, xa rời những thị phi này, không tốt sao?”

Thẩm Yến Lễ nắm chặt tay, “Nếu tướng quân nếm được tư vị quyền lực, liền biết, có những thứ một khi bắt đầu thì không thể vứt bỏ.”

"Vậy nên, ngươi thực sự là vì quyền thế?"

"Vâng."

"Thẩm Yến Lễ! Ngươi rất tốt! Lúc trước kẻ ghét nhất ỷ thế hiếp người kia, hôm nay lại vì quyền thế, cam nguyện làm nịnh thần! Nếu ngày sau, bệ hạ cũng muốn giết phụ thân, diệt Dương gia, vì cái gọi là quyền lực trong miệng ngươi, Đốc chủ có phải cũng sẽ tự mình động thủ hay không?"

"Ngươi nói đi!"

"Sẽ."

Dương Yến Thanh vung một chưởng tới, thấy Thẩm Yến Lễ không né tránh, Tống Tê Ngô lập tức tiến lên chắn trước mặt Thẩm yến lễ.

Dương Yến Thanh thu tay lại, Thẩm Yến Lễ kéo cánh tay nàng, xoay người che chắn trước mặt Tống Tê Ngô.

Tống Tê Ngô lảo đảo một cái, sau đó đứng thẳng người.

Thẩm Yến Lễ nhìn nàng đứng vững mới yên tâm, sau đó kéo giãn khoảng cách giữa hai người.

“Cửu công chúa?”

Dương Yến Thanh đi qua, “Công chúa không sao chứ?”

"Ta không sao. Dương tiểu tướng quân, nơi này là hoàng cung, ngươi không thể động thủ."

Dương Yến Thanh mím môi, lúc này mới nói: “Công chúa có biết hắn đã làm những gì không?”

"Biết."

"Biết công chúa còn... hắn đã không còn là Thẩm Yến Lễ lúc trước nữa!"

"Tướng quân, con người đều sẽ thay đổi. Nếu tướng quân đã trải qua những gì hắn từng trải nghiệm, nếu đứng ở vị trí hôm nay chưa chắc đã làm tốt hơn hắn. Bệ hạ đã muốn động đến Khương gia, không phải hắn ra tay thì cũng sẽ có người khác, kết quả sẽ không thay thế."

Thẩm Yến Lễ nhìn người đang che chở mình trước mắt, thân hình nhỏ nhắn như vậy của nàng che chắn trước mặt nàng, thay hắn là kẻ xấu mà tranh luận.

Hai năm nay, những kẻ chửi hắn năm xưa, sau lưng mắng hắn, bịa chuyện đồng dao chửi bới hắn đều đã từng thấy.

Đây là lần đầu tiên, có người không hỏi gì cả, không chút do dự đứng trước mặt hắn, tranh cãi thay.

Dương Yến Thanh trầm tư vài giây, sau đó nói: “Ai ra tay, cũng không nên là hắn ra thủ!”

"Tại sao không nên? Chẳng lẽ tướng quân muốn để ngươi kháng chỉ không tuân sao?"

"Ta..."

Dương Yến Thanh nhìn về phía Thẩm Yến Lễ, “Ngươi thật sự không muốn cùng ta đi biên giới? Ta mang theo huyết thư của phụ thân, bệ hạ hiện giờ cần Dương gia, chưa chắc sẽ không đồng ý, đây là cơ hội cuối cùng của ngươi.”

Thẩm Yến Lễ rũ mắt, nhìn Tống Tê Ngô, “Ta muốn, ở lại kinh thành này.”

"Được, vậy hôm nay Dương Yến Thanh ta cắt bào đoạn nghĩa với ngươi! Từ nay về sau, Đốc chủ làm gì đều không liên quan đến Dương gia ta!"

Hắn vung kiếm hất vạt áo mình lên.

Mảnh vạt áo đó bay lơ lửng giữa không trung rồi lại rơi xuống đất, ngăn cách giữa hai người.

Dương Yến Thanh thu kiếm lại, xoay người rời đi.

Thẩm Yến Lễ nói, “Nếu Dương gia không muốn đi theo vết xe đổ của Thẩm gia, vậy thì rời xa kinh thành.”

"Không cần Đốc chủ bận tâm."

Đợi người rời đi, Tống Tê Ngô ngồi xổm xuống nhặt mảnh vạt áo kia lên, rồi đưa cho Thẩm Yến Lễ.

Thẩm Yến Lễ không nhận.

Tống Tê Ngô nhìn khóe miệng sưng đỏ của hắn, theo bản năng giơ tay lên, “Ngươi có đau không?”

Thẩm Yến Lễ lui về phía sau một bước, “Đa tạ công chúa quan tâm, không có việc gì.”

Thẩm Yến Lễ xoay người rời đi, Tống Tê Ngô nhìn bóng dáng hắn một mình bước trên tuyết lớn, cô độc như vậy.

Trước kia hắn đi đến đâu, bên cạnh đều có một nhóm bằng hữu, hiện tại

Hắn chỉ còn lại một mình nàng.

Tất cả mọi người đều không hiểu hắn, đều nói hắn là nịnh thần. Ngay cả tên biểu đệ bám đuôi từng luôn theo sau lưng hắn cũng đang oán hận hắn.

Nhưng là xã hội ép hắn thành ra thế này? Chẳng phải vẫn là vị đế vương cao tại thượng kia sao?

Những người đó không dám chỉ trích thiên tử, liền trút hết oán khí lên người hắn.

Hắn cũng giống như kiếp trước, vẫn là làm Đốc Chủ, chỉ có điều, so với kiếp tiền kiếp sớm hơn một chút.

Chẳng trách, tối qua hắn không đến.

Nhưng hắn cũng rất đau nhỉ.

Lòng bàn tay hắn đang chảy máu.

Không ai hiểu hắn, nhưng kiếp trước, sau khi hắn giết Tiêu Hành, đỡ Ấu Đế, tuy rằng trên triều đình tất cả mọi người đều phải sợ hắn nên lén lút mắng hắn.

Nhưng mấy năm đó bách tính an cư lạc nghiệp, ăn mặc sung túc, đều là sự thật.

Thứ hắn muốn, chưa bao giờ là để thỏa mãn dục vọng cá nhân.

Nghiên Chi ca ca, ta muốn giúp huynh, nhưng hiện tại hình như ta chẳng giúp được gì cho huynh cả, thậm chí còn không thể quang minh chính đại cho muội một câu an ủi.

Các cung nữ thái giám đi ngang qua xung quanh vẫn đang thì thầm to nhỏ.

“Thấy chưa? Ngay cả Dương tiểu tướng quân cũng quyết liệt với chưởng ấn. Xem ra, thật sự là chưởng chưởng vì mình mà vào lời gièm pha trước mặt bệ hạ, hại Khương thái phó một nhà.”

"Nói nhiều! Làm tốt việc của mình đi, đây là những người chúng ta có thể bàn tán riêng sao?"

A Đóa Lệ đỡ Tống Tê Ngô, “Công chúa, ở đây lạnh, chúng ta đi tìm An Ninh công chúa đi.”