Chương 1.100 / 1.591

Rượu

Bản dịch · 2.525 chữ

Thẩm Lãnh đã rất lâu không ngửi thấy mùi của biển.

Cho nên khi gió biển ập vào mặt, lại có chút hoảng hốt, sau đó là từng đợt cảm khái, những ngày thủy sư đại tướng quân như ta rời khỏi thủy sư hình như đã rất lâu rồi, lại nhìn thấy màu xanh thẳm của biển cả lại cảm thấy có chút xa lạ, lúc hắn đến thi thể ven bờ còn chưa dọn dẹp xong, khắp nơi đều là lông trắng, nhìn từ xa dường như bên cạnh biển là một bãi cỏ bồ.

Lão nhân trông có vẻ thân hình hơi cong kia đứng ở bờ vẫy tay về phía hắn, vào khoảnh khắc đó tim Thẩm Lãnh đột nhiên thắt chặt một cái, có chút đau nhức.

Mười sáu tuổi tòng quân quen biết Trang Ung, nay đã lại mười bốn năm trôi qua.

Theo tuổi tác, Trang Ung vốn không nên xuất hiện vẻ già nua nặng nề như vậy, nhưng lần hắn bị thương thực sự quá nặng, hơn nữa người quanh năm ở nơi đất khách quê người, nỗi sầu muộn sẽ khiến người ta già đi.

"Ngươi tốt xấu gì cũng nói một câu."

Trang Ung cười nhìn Thẩm Lãnh, giống như nhìn đứa trẻ của mình.

"Không muốn nói."

"Vì sao?"

"Trong thư ta nói thế nào?"

"Ngươi nói bảo ta sắp xếp thủy sư, còn nói ta tuổi đã cao không cho phép ta tự mình dẫn quân xuất chinh, giao cho người phía dưới đi làm là được, ngươi còn nói ta từng bị thương cho nên thể chất không bằng trước kia đừng cố tỏ ra năng lực, không cho phép cái này không cho cái kia, nhớ không được nhiều như vậy, dù sao ngươi cũng đã nói rất nhiều điều không cho phép."

Trang Ung cười nói: "Nhưng ta không phục già, cũng chẳng già, chuyện Nam Cương biển đều do ta quản lý, ta đương nhiên phải đến, huống hồ ta giao cho người khác đánh trận này cũng không yên tâm, ngươi thấy ta mặc giáp trụ đeo trường đao có đánh không nổi trận thì không giết được người sao?"

Thẩm Lãnh trừng hắn, đương nhiên cũng không có uy lực gì.

Trang Ung cười cười, mắt có chút đỏ lên: "Quan trọng nhất là, muốn gặp ngươi."

Thẩm Lãnh bỗng nhiên nhịn không được, nhe miệng cười ngây ngô, nước mắt chảy qua khóe miệng.

“Già rồi thì phải nhận, ta cũng không phải là tiểu tử mười bảy mười tám tuổi.”

Thẩm Lãnh đưa tay đỡ lấy cánh tay Trang Ung, mắt Trang Ung cũng hơi đỏ lên, cười nói: "Đã bao lâu không gặp rồi, nếu ta không đến, ngươi lại không thể đi Nam Cương, bỏ lỡ như vậy, có lẽ gặp lại một lần nữa sẽ thực sự khó khăn, sau khi trận này đánh xong ngươi sẽ đi Đông Cương huấn luyện thủy sư, nghĩ xem, muốn nát da đầu cũng không có lý do và cơ hội gặp mặt."

Trang Ung vừa đi vừa nói: “Đợi ngươi ở chỗ này mấy tháng, ngươi gặp mặt liền huấn luyện ta, giảng chút đạo lý được không.”

Thẩm Lãnh bĩu môi: “Tuổi đã cao rồi mà còn không làm người ta bớt lo, trông mong mà khen ngươi?”

Trang Ung cười nói: “Tuổi đã cao rồi mà còn khiến người ta bớt lo, giữ lại ngày tháng làm gì? Ở tuổi này rồi khiến các ngươi không đỡ lo lắng như vậy, các ngươi còn có thể nhớ nhung nhiều hơn một chút.”

"Phì!"

Thẩm Lãnh phì một tiếng: "Sau khi ta trở về sẽ cùng bệ hạ nói chuyện."

"Nói gì? Đưa ta về Trường An?"

Trang Ung vừa đi vừa nói: "Ngươi cho rằng đại sự quân quốc là trò đùa sao?"

Thẩm Lãnh không trả lời.

Trang Ung nói: "Ngươi không được làm bậy."

Thẩm Lãnh Thê nhún vai: "Gần đây có chỗ nào mua được rau không?"

"Ha ha ha ha ha."

Trang Ung cười ha ha: "Đương nhiên là có, đã sớm nghe ngóng rõ ràng rồi."

Thẩm Lãnh thở dài: “Có mang bạc không?”

Trang Ung: "Ngươi không thể chủ động mang theo bạc một lần sao?"

Thẩm Lãnh: "Ta mang theo nha."

Trang Ung: "Vậy ngươi còn hỏi ta."

Thẩm Lãnh: "Ta mang rồi, nhưng ta keo kiệt, ngươi mang theo đương nhiên tiêu của ngươi."

Trang Ung: "..."

Nửa canh giờ sau, hương thơm rau từ tửu lâu quy mô không lớn ở Lâm Hải lan tỏa khắp nơi. Nơi này cách xa Trung Nguyên, muốn tìm cách

Ăn đến Trung Nguyên là thứ hoàn toàn không thể, theo địa vực mà nói, nơi này hẳn là cách Nhật Lang Hải Hiệp còn phải đi xa về phía tây. Da người ở đây đều khác với người Trung Nguyên, trông hơi ngăm đen, lại thấp bé. Tửu lâu này không phải người bản địa mở, mà là người Nhật Lang, người địa phương cũng không ăn nổi, tiếp đón toàn là khách thương qua lại.

Người Nhật gọi người địa phương là thổ dân, không có chữ viết, đương nhiên cũng khó giao tiếp. Từ mười năm trước đại quân của nước An Tức từng đổ bộ ở đây, thế nhưng nơi này quả thực nghèo đến mức khiến người ta ngay cả ý muốn chinh chiến cũng không có. Nơi bị văn minh lãng quên này lại có ưu thế địa lý trời ban, nằm ở vùng sông eo biển của người Nhật ổn định tốt nhất là cập bến, người Nhật lang rất có đầu óc buôn bán đã mở không ít trạm tiếp tế ở đây, các thuyền buôn qua lại đều sẽ neo đậu xuống bổ sung cho ăn.

Mà những người bản địa này vì chưa khai hóa cũng không biết nơi này quan trọng đến thế, những người may mắn hơn thì được người Nhật thuê mỗi tháng cũng không cần trả tiền, bởi vì bọn họ ngay cả việc lưu thông tiền tệ cũng không có, chỉ cần để bọn họ ăn ngon hơn một chút là bọn họ sẽ cái gì cũng nguyện ý làm, bọn họ không biết bạc vàng có giá trị, nhưng bọn họ biết một bộ quần áo đẹp là rất khó kiếm, cho nên nếu tặng cho bọn họ một bộ quần áo làm bằng vải bông, bọn họ đều sẽ vui vẻ bay lên.

"Về sau nếu thương mại vận tải biển phát triển thêm chút nữa, nơi này thật đáng nể."

Thẩm Lãnh nói: “Khi ta đánh Nhật Lang Quốc đã biết nơi này sẽ vì vận tải biển mà phồn hoa, cũng sẽ vì vận tải biển mà trở thành nơi quân sự trọng yếu, quan trọng hơn là, nếu Đại Ninh có thể đóng quân, thì từ nơi hoang vu này có lẽ vài nghìn dặm về phía bắc sẽ biến thành đất đai Đại Ninh, thậm chí không cần chiến tranh cũng có thể chinh phục nơi này, người ở đây không có quan niệm tiền bạc, cho họ một chút lợi ích là họ sẽ tặng vàng bạc như quà tặng cho ngươi.”

Hắn nhìn con cá đang hầm trong nồi: “Mấy năm trước người Parthia đã đến đây, nhưng cảm thấy điều này không đáng chiếm hữu cũng không đáng cướp bóc, cho nên lượn một vòng rồi quay lại, ánh mắt của Gerlocke còn không nhìn xa đến thế.”

"Già Lạc Khắc Lược đang bị giam trong ngục đấy, nếu hắn nghe được đánh giá như vậy thì trong lòng hẳn là không phục."

"Đối với chinh chiến mà nói hắn là người phi thường, nhưng hắn đã nhầm lẫn mục đích chiến tranh."

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thẩm Lãnh vừa thái rau vừa nói: “Theo ta thấy, mục đích chiến tranh chỉ có hai, một là để bảo vệ, một là để phát triển, nếu chiến tranh không phải vì bảo vệ cũng không phải vì phát triển, đơn thuần là vì thích giết mà giết, vì hiếu chiến mà chiến, sẽ không lâu dài... Thu hoạch của người An Tức quá nông cạn cũng quá tàn nhẫn, bọn hắn đến một vùng đất tàn sát một vùng.”

Người của tửu lâu đều đã được mời ra ngoài, hậu trù chỉ có hắn và Trang Ung hai người, bên ngoài tửu lâu đều là thân binh của Trang Ung.

"Nơi này trông có vẻ mệt mỏi và hoang vu lạc hậu, nhưng Đại tướng quân ngài nghĩ xem, nếu thuê thổ dân địa phương làm công thì sẽ rẻ mạt đến mức nào? Ta đã xem qua, khí hậu nơi này thích hợp cho nông nghiệp dâu tằm cũng thích hợp trồng trà, nếu đóng quân lâu dài ở nơi này, chỉ cần phát triển mười năm sẽ còn cao hơn nhiều so với thu nhập từ kho bạc Giang Nam đạo hiện nay."

Trang Ung gật đầu: "Nhưng dù sao cũng cách Đại Ninh quá xa, binh lực phân phái tới một khi bị tấn công thì ngay cả viện trợ cũng không có."

"Chúng ta có hạm đội."

Thẩm Lãnh nói: “Đây cũng là lý do tại sao ta vẫn luôn khuyên bệ hạ đặt phủ An Nam Đô hộ của Nhật Lang, từ khi Nhật Lang ra biển, hạm đội của chúng ta khoảng hai mươi ngày là tới đây, thiên hạ này lớn hơn chúng ta tưởng rất nhiều, ta đã nói chuyện với thương nhân Nhật Lang Quốc, bọn họ thậm chí còn đến một nơi xa hơn nơi này rất nhiều lần, người ở đó hoàn toàn khác với chúng ta, nói là tóc cao lớn có màu vàng, nói là mắt màu xanh lam, nói chuyện cứ như tiếng chim hót líu lo, nhưng thương mại bên đó phát triển, quân đội cũng hùng mạnh.”

"Nơi này."

Thẩm Lãnh dậm chân một cái: "Ai khống chế trước người đó có lợi."

Trang Ung cười nói:

"Nơi này ngay cả tên cũng không có, ngươi lại coi trọng như thế."

"Tên mà thôi."

Thẩm Lãnh nói: "Bệ hạ đã quyết định đổi Nhật Lang Quốc thành một đạo của Đại Ninh, ngươi xem..."

Thẩm Lãnh đặt dao phay trong tay xuống, cùng Trang Ung đi lên lầu hai tửu lâu đứng ở đó nhìn về phía xa: "Mảnh đất liền này vươn vào biển lớn, giống như một chiếc răng sói, vậy thì gọi nơi này là Sừng Răng Sừng Rơi, chúng ta nói gì cũng được."

Chúng ta nói là quyết định, mấy chữ này có bao nhiêu tự tin?

Hai người đứng trên sân thượng lầu hai nhìn về phía bờ biển xa xa, thương thuyền qua lại không bị ảnh hưởng bởi chiến tranh, nếu như điều hành tốt nơi này, có lẽ mười năm sau nơi này sẽ biến thành một tòa thành phồn hoa.

"Nơi quân Đại Ninh đặt chân chính là lãnh thổ, đây là nơi mới gia nhập lãnh thổ Đại Ninh. Sau này nếu xây một tòa thành mới thì gọi là Tân Gia Thành."

Trang Ung khịt khịt mũi: "Tên thành phố mới thêm không tệ, nhưng hình như mùi cá hơi nhão."

Thẩm Lãnh vội vàng chạy xuống lầu, sau đó liền nhìn thấy Trang Ung cười giống như đứa trẻ: "Lừa ngươi."

Thẩm Lãnh dừng bước, nhìn Trang Ung hừ một tiếng: "Mấy tuổi rồi?"

Trang Ung: "Còn chưa tới sáu mươi đâu."

Lại nửa canh giờ sau, trên bàn đã bày đầy thức ăn, tay nghề của Thẩm Lãnh đương nhiên không chê vào đâu được, cá biển phần lớn hấp ít kho tàu, càng ít dùng để hầm, Thẩm Lãnh lại biết khẩu vị Trang Ung thích ăn, con cá này hầm trọn một canh rưỡi, đợi đến khi cá sắp lành hẳn mới xào rau, cho nên mỗi đĩa thức ăn đều nóng, ngoại trừ món ăn hương vị này ra, Thẩm Lãnh còn đặc biệt mang đến cho Trang Ung hai vò rượu ngon.

Trang Ung uống một ngụm rượu, thỏa mãn gật đầu, hắn nhìn về phía Thẩm Lãnh nghiêm túc nói: "Ngươi nghe lời khuyên của ta, sau khi trở về đừng nói chuyện điều ta về Trường An trước mặt bệ hạ, bệ hạ tự có an bài của bệ hạ, ỷ mình có quân công mà lại can thiệp vào an bài của bệ hạ, cho dù bệ hạ cho phép cũng sẽ có ý kiến với ngươi, không ai thích ỷ vào bản thân có chút công lao mà muốn cầu nhiều hạ nhân."

"Ta biết."

Thẩm Lãnh nâng chén rượu lên: “Cạn một chút?”

Trang Ung cười lên: "Vậy thì chạm vào một chút."

Hai chiếc cốc chạm vào nhau trong không trung một cái thanh thúy, sau đó chén rượu này bị cả hai người bọn họ đồng thời uống cạn, Trang Ung không nhịn được thở ra một hơi thật dài: “Vẫn là rượu trong nhà có vị ngon hơn.”

Thẩm Lãnh thở dài nói: “Ở bên cầu lập thật sự là khổ ngươi.”

Trang Ung: "Cũng không hẳn."

"Chắc chắn là vậy."

Thẩm Lãnh thở dài nói: “Bình rượu kia của ngươi ta pha một nửa nước ngươi cũng chưa uống ra, còn nói hương vị đủ.”

Trang Ung: "..."

Hắn đưa tay đi lấy bình rượu kia của Thẩm Lãnh, Thẩm Lãnh vội vàng ngăn hắn lại, Trang Ung hừ một tiếng: "Ngươi có thể không ngăn ta, uống một lần thật sảng khoái mà thôi."

Thẩm Lãnh rất bất đắc dĩ đưa bầu rượu của mình cho Trang Ung: "Vậy thì nói rồi, bầu này cho ngươi, không được cướp của ta nữa, uống xong coi như xong, không thể uống nhiều."

Trang Ung cười hắc hắc lên: "Yên tâm yên tâm, uống xong bầu rượu này chắc chắn sẽ không uống nữa."

Hắn rót một chén từ trong bầu rượu của Thẩm Lãnh, bưng lên ngửi ngửi, sau đó uống một ngụm, chép chép miệng, sắc mặt liền trở nên khó coi: "Ai... Tính toán ngàn lần, vẫn là mắc bẫy của ngươi."

Thẩm Lãnh cười ha ha, ôm bầu rượu của Trang Ung liền không buông tay: "Bình rượu này của ngươi không pha nước, bầu rượu kia của ta thật sự pha một nửa nước."

Trang Ung khẽ híp mắt, Thẩm Lãnh ôm bầu rượu chặt hơn: "Đừng có giở trò này, ngươi nói gì cũng không được, đã nói không được đổi nữa."

Trang Ung hỏi: "Lăn lộn lộn xộn có thích hợp không?"

"Ngươi là Đại tướng quân!"

"Đại tướng quân lăn lộn làm loạn có thích hợp không?"

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.