Chương 33 / 76

Chương 33: Hộp tiếp tế?

Bản dịch · 2.032 chữ

"Không phải, cái này... mẹ nó là thứ quái quỷ gì vậy." Một lúc lâu sau, Văn Nhân Tĩnh đang mở to đôi mắt đẹp mới phá vỡ sự im lặng trước tiên. Chu Thành cũng ngẩn người tại chỗ, vẻ mặt kinh ngạc.

Trong khu sân hoang tàn khoảng hơn trăm mét vuông này, từng đám cỏ dại ngoan cường phá đất chui ra từ khe gạch, tạo thành một màu xám xanh phức tạp. Mà giữa những màu tro xanh đó, đủ loại đồ đạc cũ nát lộn xộn chất đống thành mấy ngọn núi nhỏ, hình thành nên một bãi rác đầy phế tích.

Chỉ riêng xe đạp đã có không dưới mười mấy chiếc, hai tám chiếc nặng nề phục cổ, rách nát chen chúc nhau, còn có một số xe thục nữ đầu xe mang giỏ...

Ngoài ra còn có không ít tấm ván trượt đủ màu sắc, ném đầy rẫy, hơn phân nửa đều gãy vụn hư hỏng, cũng không biết đã gặp phải biến cố gì.

Chu Thành thậm chí còn nhìn thấy mấy chiếc xe đẩy và vài chiếc lăn, hoàn toàn không thể hiểu nổi. Hắn đây cũng tính là phương tiện sinh tồn sao? Dùng để dưỡng lão thì còn tạm được.

Số còn lại toàn là xe điện nhỏ, xe đạp máy, một chiếc xe ba bánh màu đỏ thẫm, trên bình xăng phủ đầy bụi bặm, hai cái lốp xe 125 như búp bê silicon rò rỉ hơi thở, cùng với một cỗ xe lăn số ba cánh nổi bật giữa bầy gà. Hai thứ sau làm phương tiện sinh tồn vẫn tạm chấp nhận được.

Còn những thứ khác...

Dù sao Chu Thành cũng không dám tưởng tượng người vừa bắt đầu giẫm lên một tấm ván trượt thì phải sống tiếp như thế nào. Chân chẳng phải sẽ bị trừng phế mất thôi...

"Chu Thành, ngươi xem này, chiếc xe đạp ta và Tiểu Vũ cưỡi." Lúc này ánh mắt Phương Uyển Đình hướng về phía sân, nơi dựa vào một chiếc siêu nữ màu hồng có ghế sau. Nàng giơ tay chỉ, ánh nhìn lập tức ảm đạm. Rõ ràng lại nhớ đến đồng bạn đang hương tiêu ngọc vẫn.

Nhưng Chu Thành không đặt sự chú ý lên người cô, trong lòng hắn lúc này chỉ có một ý niệm đơn giản thuần túy, đó là: Lấy hết đi!

Tuy trước mắt toàn là đồ bỏ đi, nhưng dùng để làm linh kiện cho xe buýt nâng cấp thì không thành vấn đề. Huống chi đã đến rồi, chẳng lẽ lại về tay không được sao.

Thế là một đạo bạch quang trong chớp mắt đã bao phủ toàn bộ tiểu viện, tầm nhìn của ba người biến thành hư vô. Đợi vài giây sau ánh sáng mạnh tan đi, nơi mắt không thấy vật dài, chỉ có một mảnh cỏ dại. Tất cả đồ đạc trong viện đều được Chu Thành thu vào túi.

Chu Thành hài lòng, lần này dự trữ vật liệu để nâng cấp xe buýt chắc là dư dả. Sau đó khóe mắt hắn vô tình liếc thấy kho chứa đồ lặt vặt cắm chốt ở góc sân.

"Ừm? Bên kia còn có một kho hàng nhỏ?" Trên mặt hắn lộ vẻ tò mò, vừa gạt cỏ dại ra, một bên đi xuyên qua sân viện. Hai nữ tử cũng cùng nhau đuổi theo.

Đến trước mặt, rút chốt sắt ra, đẩy cửa gỗ. Một mùi ẩm mốc lập tức xộc thẳng vào mặt.

"Khụ khụ..." Chu Thành nhíu mày ho khan hai tiếng, lúc này mới ngước mắt lên. Đôi mắt mở to phản chiếu cảnh tượng trong phòng.

Trên hai dãy kệ hàng gần tường chất đống tạp vật lộn xộn, nhưng có thể nhận ra rõ ràng các loại vũ khí bày biện bên trong. Xẻng công binh, rìu, ống sắt... trên mặt đất còn chất đầy không ít rương hòm, một số trong đó bị lật ra, bên Trong hình như là mấy món ăn.

"Ơ, đây chẳng phải là lá bài tây ta và Tiểu Vũ nhặt được trên đường sao?" Phương Uyển Đình bịt mũi bước vào, lấy ra một chiếc hộp giấy trên kệ hàng gần cửa.

Văn Nhân Tĩnh lại không nhịn được cảm thấy rất khó hiểu. "Không phải, Uyển Đình, tại sao các người lại nhặt được lá bài trên đường vậy?"

Chu Thành cũng nhìn về phía cô. Chỉ thấy Phương Uyển Đình nhướng mày một bên. "Ừm, các người... không biết sao? Thứ này đương nhiên chỉ có thể tìm thấy trong hòm thư tiếp tế ven đường thôi mà."

"Lộp tiếp tế?" Chu Thành và Văn Nhân Tĩnh đồng thanh hỏi. Đây lại là thứ gì vậy?

"Đúng vậy. Ngay trên con đường bên ngoài đó, lúc chúng ta đến đây thỉnh thoảng sẽ gặp một số hòm thư rỉ sét cắm bên đường. Tiểu Vũ gọi những thứ đó là 'lương tiếp tế', nếu may mắn thì có thể tìm thấy một ít vật tư tiếp trợ hữu ích trong đó. Quần áo của tôi và Tiểu Mưa chính là tìm được trong một chiếc hũ." Nói xong cô ấy bổ sung, "Tiểu Vũ nói với tôi loại đồ này thường do Thế Giới Chi Chủ đặc biệt thả ra ven đường, mục đích là để ngăn chặn những người cầu sinh chết quá nhanh."

"Ừm, Chủ nhân của Thế Giới...?" Chu Thành nghi hoặc lặp lại một câu.

"Chính là 'Chúa Tể tối cao' của thế giới sinh tồn này, quản lý chế định mọi quy tắc." Phương Uyển Đình nửa che miệng hạ giọng, "Theo lời Tiểu Vũ nói, hắn rất có thể đang đứng trên không trung quan sát lũ kiến hôi chúng ta đấy."

Khóe miệng Chu Thành không khỏi hơi co giật. “Cái đó, vị này... Tiểu Vũ, nàng nói lời này có căn cứ gì không?”

"Cô ấy nói trong tiểu thuyết đều viết như vậy."

Ha ha, ta thật sự không hề ngạc nhiên. Chu Thành đầy đầu hắc tuyến. Văn Nhân Tĩnh bên cạnh phát ra một tiếng cười khinh miệt cực kỳ: “Hừ, nha đầu Trần Tiểu Vũ kia vẫn luôn giống như một đứa nhóc con không lớn lên được.”

"Đúng vậy..." Phương Uyển Đình miễn cưỡng nặn ra một nụ cười đắng chát.

Chu Thành thấy giữa mày mắt nàng lại hiện lên vẻ thương cảm, liền chủ động chuyển đề tài. "Ta không rõ thế giới này rốt cuộc có Thượng Đế hay Chủ Tể gì không. Nhưng trên con đường sinh tồn này lại tồn tại điểm tiếp tế ngẫu nhiên, điểm này chắc là không sai." Hắn nhìn vô số vật tư trong kho, đoán rằng phần lớn đều xuất phát từ các thùng tiếp theo ven đường.

"Đúng vậy, đại khái là như thế." Phương Uyển Đình phụ họa, "Chỉ có điều ta và Tiểu Vũ vận khí không tốt, chưa từng mở ra thứ gì tốt mà thôi." Nàng nhìn lá bài trong tay, bất lực lắc đầu.

"Vậy chúng ta một xe hơn hai mươi người, lúc trước trên đường cái sao cũng không có ai chú ý tới?" Văn Nhân Tĩnh đưa ra nghi hoặc.

"Có lẽ lúc đó mọi người vừa đến môi trường xa lạ này, nhất thời không để ý nhiều như vậy, hoặc là có một số nữ đồng nghiệp nhìn thấy thứ đó mà lại chẳng để tâm." Lúc đó ai nấy đều bận thưởng thức chiều dài ngắn và độ sâu của đối phương, nào rảnh quan sát cái hòm thư rách nát bên đường chứ.

Nhưng sau này vẫn phải để tâm một chút, nếu không đồ tốt đều bị những người cầu sinh khác lấy mất.

Còn bây giờ thì...

Chu Thành nhìn khắp phòng vật tư, thầm nghĩ những người bản địa tốt bụng kia chẳng phải đã thay hắn thu thập hết đồ tốt sao. Lập tức khởi động hệ thống, bắt đầu điên cuồng thu mua.

Ánh sáng trắng lại bao phủ nhà kho.

Trong chớp mắt, tổng lượng vật tư trong không gian hệ thống tăng trưởng với tốc độ kinh người.

Cho đến vài phút sau, ánh sáng tan đi, Văn Nhân Tĩnh mở mắt ra, nhìn thấy trong phòng đã bị quét sạch. Quay đầu nhìn lại, Phương Uyển Đình ở bên cạnh đang cúi đầu nghịch những sợi tóc rối bời. Dưới chân còn rơi xuống một thứ có đường nét đối xứng, hình dáng tròn trịa. "Hửm? Uyển đình, sao cái lồng của cô lại rơi trên đất rồi..."

"Hả?" Phương Uyển Đình kinh hãi, vội nhặt mảnh vải trên đất lên rồi nhét vào túi quần. Ngay sau đó, hắn đỏ bừng mặt trách Chu Thành một cái.

Chu Thành vừa bổ sung xong protein chất lượng cao, thoải mái chép miệng một cái, đang định bước đi thì nghe thấy tiếng hệ thống đột nhiên vang lên:

[Đinh! Phát hiện trong không gian tồn tại vật phẩm đặc biệt: Thẻ tóc bạc của A Nhi.]

【Phân tích: Vật phẩm này là di vật của con gái con cái 'tầm nữ giả' của thổ dân trấn nhỏ, đề nghị ký chủ bảo quản hoặc trả lại thỏa đáng.】

Hả? Thẻ tóc bạc? Chu Thành ở trong ô vật phẩm không gian quét một lượt, quả nhiên nhìn thấy một vật màu bạc tinh xảo. Vật này tựa hồ cũng là làm bằng bạc, nói không chừng có thể dùng để phòng thân.

"Đi nhanh thôi, chúng ta nên về thôi." Chu Thành thúc giục hai nữ tử.

Khi ba người lại đi vào trong sân, chỉ thấy lão đại gia quét dọn đang đứng trên bãi đất trống đầy cỏ dại, ngơ ngác không biết làm sao, cây chổi rơi sang một bên. "Hết rồi, sao lại hết sạch rồi..." Hắn lẩm bẩm tự nói.

Chu Thành vốn luôn có lòng tốt, không quên đi tới nhắc nhở: "Lão đại gia, cái sân này bị trộm rồi, này, bên kia kho cũng bị đánh cắp rồi." Hắn chỉ vào gian chứa đồ trống trải ở góc phòng.

Lão già ngồi bệt xuống đất. "Đội tuần tra vừa đi đã xảy ra chuyện này, phải làm sao đây." Ông ta ảo não không thôi, "Đều tại mụ điên đó, nếu không có bà ta thì ở đây cũng chẳng cần một mình ta đến xem..."

"Ồ?" Chu Thành nhạy bén nheo mắt lại, "Lão đại gia, nghe ý ngươi là, ngươi biết đội tuần tra đi đâu rồi?"

“Bọn hắn đi bắt bà điên đó rồi. Không bắt không được, nàng đi đến đâu thì những thứ đó theo hướng đó. Phúc nương đáng thương ấy, giống như con quạ già trên cây, toàn thân đầy xui xẻo. Haizz, tất cả đều là vì sự an toàn của các bà con trong trấn...”

Bà điên? Chu Thành trầm tư. Ngay sau đó lại nhìn sắc trời đang dần tối, chỉ còn chút thời gian cuối cùng là mặt trời lặn, lũ quái vật sợ là đã sớm rục rịch rồi. "Chúng ta vẫn nên rời khỏi đây trước đi." Hắn quay đầu nói xong với hai cô gái rồi kéo họ chạy ra khỏi trạch viện.

Nơi này cách quảng trường vẫn còn một quãng đường không ngắn, chỉ dựa vào vài cái chân để quay về thì đã không kịp nữa rồi. May mà thứ Chu Thành hiện tại không thiếu nhất chính là phương tiện giao thông. Hắn giơ tay chỉ xuống đất: Xe tới!

Chiếc xe điện ba bánh vừa thu vào không gian liền rơi xuống đường với tiếng "cốc" một cái.

"Mau lên xe!" Hắn nói xong liền nhảy lên ghế lái, nắm chặt tay nắm. Hai cô gái cũng không dám chậm trễ, cùng nhau leo lên thùng xe phía sau, mỗi người đều nắm lấy mép xe.

Chu Thành châm lửa khởi động, vặn tay nắm, tiếng bình điện lập tức vang lên, kéo ba người lao đi với tốc độ cực nhanh.

Ô ô ô...