Chương 25 / 76

Chương 25: Xinh đẹp quá thì trách ta à?

Bản dịch · 1.873 chữ

Sau khi ăn qua loa chút thức ăn, lại chuyển xe sang một góc hẻo lánh bên rìa quảng trường, Chu Thành liền dẫn Văn Nhân lặng lẽ xuống xe buýt, bắt đầu hành trình hôm nay.

Lúc này đã là buổi sáng, nắng gắt chiếu rọi, trên quảng trường thị trấn nhỏ không một bóng người, cũng không có chút khác thường nào, cứ như thể nơi đây chưa từng có quái vật nào đến. Hai người trực tiếp xuyên qua khoảng trống và tĩnh lặng, đi về phía phố Bắc.

Mục tiêu đầu tiên của Chu Thành rất rõ ràng, chính là tiệm tạp hóa Lý Ký.

Dù là tìm kiếm người phụ nữ hay nghe ngóng tin tức, tìm đến thổ dân Lý Lão Tam từng nhận ân huệ của hắn đều là lựa chọn tuyệt vời. Hơn nữa thương nhân thị trấn nhỏ này trông cũng có chút trí thông minh, có lẽ có thể từ miệng hắn mà lấy được tình báo hữu ích.

Cứ thế xuyên qua phố xá, vừa đi vừa trò chuyện, hai người nhanh chóng đến phía bắc thị trấn, nhưng lại thấy một cảnh tượng kỳ lạ ở phía trước.

Trên con phố đóng chặt cửa nhà, chỉ có một căn phòng mở toang, trước cửa treo vải trắng lụa trắng, một phụ nhân mập mạp quỳ gối khóc nức nở. Âm thanh thê lương u oán khiến cả con đường tràn ngập bi thương và đau khổ.

Lại gần nhìn, hóa ra là đang khóc tang. Một thi thể nằm trên mặt đất, mép vải trắng phủ phía trên rỉ ra vết máu đỏ sẫm, một số đồ dơ bẩn và ruột mơ hồ rơi xuống bên ngoài, ngay cả ban ngày cũng lộ vẻ đáng sợ.

"Cái này..." Văn Nhân Tĩnh nhìn mà thấy hơi ghê tởm, rúc lại gần Chu Thành. "Không lẽ là bị mấy thứ quỷ quái đó giết chết sao?"

"Chắc cũng không còn lý do nào khác." Chu Thành cũng cảm thấy da đầu tê dại, không dám tưởng tượng người này đau khổ đến mức nào trước khi chết. Đúng là một kẻ đáng thương.

"Chúng ta mau đi thôi." Văn Nhân Tĩnh thúc giục. Bởi vì nàng thấy tiếng khóc của người phụ nữ đột ngột dừng lại, còn quay đầu nhìn về phía này. Không biết tại sao, nàng luôn cảm thấy người đàn bà đó đang trừng mắt giận dữ với mình.

Chu Thành hiển nhiên cũng nhận ra điểm này, cố ý nghiêng người che khuất tầm mắt của đối phương, dẫn theo Văn Nhân Tĩnh đi nhanh qua bên kia con phố dài. Hệ thống đột nhiên phát ra lời nhắc nhở:

[Cảnh báo: Phát hiện cư dân bản địa đang trong trạng thái cực kỳ phẫn nộ, xin ký chủ ngừng chọc giận đối phương, nhanh chóng tránh xa.]

Cái gì? Ai chọc giận cô ta? Chu Thành mặt đầy oan ức, nhìn Văn Nhân Tĩnh một cái, lại thấy cô cũng nghi hoặc nhìn sang. "Văn Nhân Tịnh, vừa rồi cậu đắc tội với bà lão béo đó sao?" Hắn vừa đi vừa hỏi.

"Ngươi nghĩ sao?" Khóe mắt Văn Nhân Tĩnh liếc thấy phụ nữ đã lắc lư đứng dậy, đi thẳng về phía nàng, miệng còn lẩm bẩm những lời như "Đều tại ngươi", "hồ ly tinh". "Mẹ kiếp, mau đi thôi, ta thấy thím này điên rồi, trong mắt không dung nổi người xinh đẹp như ta."

"Cũng không đến mức bày ra bộ dạng muốn đánh nhau chứ." Chu Thành vừa dứt lời, liền thấy người phụ nữ lao tới, giơ hai tay lên trông như ác quỷ sắp đến đòi mạng. "Mẹ kiếp, chạy mau!"

Hai người co cẳng bỏ chạy, phụ nữ ở phía sau gào thét đuổi theo, biểu cảm như hận không thể chém chết hai người tại chỗ. May mà Chu Thành và Văn Nhân Tĩnh đều có thể lực rất tốt, không tốn quá nhiều công sức đã hất văng hắn ra.

"Hô..." Trong một con hẻm nhỏ, Văn Nhân Tĩnh mệt đến mức vịn tường thở dốc. "Làm, làm cái gì vậy, đầu óc người ở đây toàn là có bệnh à."

Chu Thành cũng Lộ Dịch Thập Lục không hiểu ra sao. "Thôi bỏ đi, dù sao cô ấy cũng không đuổi kịp chúng ta, chúng tôi vẫn nên nhanh chóng đến tiệm tạp hóa thôi, ngay phía trước thôi mà, không xa nữa."

Hai người nghỉ ngơi một lát, rồi lại đi thẳng đến tiệm tạp hóa Lý Ký. Vừa vào cửa, một nam nhân có ria mép hình chữ bát đã chạy như bay tới.

“Ôi chao, tiểu ca, ta biết ngay hôm nay ngươi còn phải đến, mau lại đây ngồi!” Hắn nhiệt tình chào hỏi, nụ cười vừa chân thành lại lộ ra một tia mệt mỏi. Khi nhìn thấy Văn Nhân im lặng, một cảm giác kỳ quái không thể diễn tả bằng lời hiện lên trên mặt hắn.

Chu Thành chú ý tới điểm này, nhưng không nói thêm gì. Quan sát xung quanh, thấy trong tiệm vẫn còn hỗn loạn trống trải, ngoài Lý Lão Tam ra thì không còn ai khác. "Ai, Lý đại ca, tiểu nhị kia đâu?" Hắn không nhịn được hỏi.

Tay Lý lão tam đang khiêng ghế run lên, không khí dường như đông cứng lại trong một giây, ngay sau đó sự tĩnh lặng này mới tan biến theo tiếng chân ghế rơi xuống đất. Ông lặng lẽ đặt hai chỗ ngồi xuống, cho đến khi Chu Thành và người kia ngồi vào chỗ, ông mới cười khổ: "Haiz, thằng nhóc bất tài đó... hết rồi." Ông thở dài.

"A? Chết rồi?" Không biết tại sao, Chu Thành luôn cảm thấy chuyện này có liên quan đến họ. "Hôm qua chẳng phải vẫn ổn sao? Sao hôm nay lại..."

Văn Nhân Tĩnh cũng nhướng một bên lông mày, tĩnh đợi đáp lại, lại thấy chủ tiệm lại đưa ánh mắt nhìn sang. "Không phải, mẹ kiếp ngươi cứ nhìn ta làm gì?" Nàng cuối cùng không nhịn được hỏi.

Ai, vẫn nên chuẩn bị chút quần áo đứng đắn cho các nữ đồng nghiệp chứ, sườn xám tất đen gì đó quả nhiên quá phô trương.

"Không không," Lý lão tam thấy hai người hiểu lầm, vội xua tay nói, "Hai vị, không phải như các ngươi nghĩ đâu, thực sự là... Haiz." Hắn thở dài nặng nề, kể lại những chuyện xảy ra trong trấn đêm qua.

Thì ra từ khi tiểu nhị nhìn thấy bốn nữ đồng hành của Chu Thành hôm qua, hắn vẫn luôn lơ đãng, làm việc cứ thất thần như mất hồn. Đến buổi tối, càng nhớ mãi không quên, trằn trọc không yên. Kết quả ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa, kèm theo tiếng kêu cứu của phụ nữ.

Cư dân thị trấn đều biết, mặt trời một khi đã lặn, bất kể ai đến gõ cửa cũng tuyệt đối không thể mở. Nhưng tiểu nhị sau khi nhìn rõ người tới qua cửa sổ, không chút do dự liền mở cửa. Quả nhiên, chết ngay tại chỗ.

Chu Thành nghe xong lắc đầu, lại nghe Lý lão tam đau lòng nói: “Nghe mẹ hắn nói, những thứ quỷ quái đó giả dạng thành mấy nữ nhân sườn xám, thoáng cái đã câu hồn con trai hắn đi mất, ngăn cũng không được. Ai...”

Khóe miệng Văn Nhân Tĩnh hơi giật, coi như đã hiểu tại sao trước đó lại bị người phụ nữ kia đuổi đánh, hóa ra kẻ che bằng vải trắng là đứa con trai háo sắc của bà ta, bà đã đổ tội cái chết lên đầu mình. "Chết tiệt." Bà ta tức giận không thôi, "Chẳng lẽ điều này có thể oán trách chúng ta sao?"

Không không không, đương nhiên là không thể, muốn oán thì trách tiểu nhị của ta chưa từng thấy qua sự đời, sao có thể trách người khác được chứ...

Chu Thành cũng cảm thấy bất lực.

Quả nhiên, những cô gái xinh đẹp trong mắt một số người có lẽ không đáng nhắc tới, cùng lắm chỉ tính công cụ thư giãn hưởng lạc sau bữa trà dư tửu hậu. Chỉ cần thực lực mạnh mẽ và tư bản tùy tiện vẫy tay là có thể dẫn đến cả đống, khiến ngươi ăn chùa cũng sẵn lòng, còn chủ động nghe lời hơn nhiều con chó cưng nuôi trong nhà.

Nhưng những chú chó nhỏ vừa gặp chủ nhân đã thành thạo lè lưỡi trong mắt một số người khác lại trở thành tồn tại thần thánh khó sánh kịp, chỉ vì muốn có được một ánh mắt của đối phương mà ngay cả mạng sống cũng sẵn lòng liều mạng.

Nào ngờ những nỗ lực tự cảm động này trong mắt nữ thần tinh xảo xinh đẹp chỉ là trò cười.

Các nàng chẳng thèm để ý đến kẻ liếm cẩu, cùng lắm chỉ tốn một chút tinh lực treo cổ làm người tiếp quản, đợi đến lúc đủ làm phù văn của người khác, không ai cần thì kéo theo gia đình miễn cưỡng chọn cái thai dự phòng hầu hạ mình, sống cuộc đời thoải mái của hiền thê lương mẫu, ngẩng đầu ưỡn ngực bước vào giai đoạn mới của cuộc sống.

Ai, Chu Thành cảm khái lắc đầu, con người quả nhiên vẫn không thể bị những dục vọng thấp kém vô vị khống chế. May mà hắn không phải như vậy, giữa đồng nghiệp nữ cũng chỉ thỏa mãn với tình bạn môi từng nếm qua là dừng, tương lai nhiều nhất cũng nhiều lắm chỉ là giao hảo quản bào, tuyệt đối sẽ không có chút hành vi nịnh bợ nào.

Nếu thật sự liếm thì cũng là một viên 619 thoải mái nằm đó

Tiểu nhị đáng thương, kiếp sau đừng làm chó liếm nữa, liếm đến cuối cùng chẳng còn gì cả. "Lý đại ca, nén bi thương."

“Hừ, không nói gì cả.” Lý lão tam xua tay, “Quán này à, ta là không muốn mở nữa. Tiểu nhị chết rồi, Phúc nương cũng điên rồi rồi. Cả ngày càng hoang mang, còn làm ăn gì nữa? Ta định thu dọn đồ đạc về nhà cũ trốn đi, sống được mấy ngày hay vài ngày.”

Hắn vừa nói vừa đứng dậy, đi đến bên cửa thông sâu trong khoang sau, đẩy cửa ra, bên trong lại là một không gian kho chứa lớn hơn, chất đầy các thùng đồ hộp, bao tải lương thực, nước đóng thùng, từng chồng vải vóc, đủ loại hàng hóa... Tuy bị bụi phủ nhưng số lượng kinh người.

Chu Thành và Văn Nhân Tĩnh nhìn đống vật tư chất cao như núi phía xa ngẩn ngơ tại chỗ. Sao còn có?

"Chậc, chính là mấy thứ hàng tồn kho này..." Lý lão tam mặt mày ủ rũ, "Ta cũng không mang đi được, vứt đi thì tiếc, bán cũng chẳng có chỗ nào để bán."

"Tôi nguyện ý mua." Chu Thành nghe thấy mình liền buột miệng nói.