Chương 133 / 830

Ta chính là nhìn hắn không vui

Bản dịch · 1.924 chữ

Thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đi, câu này xuất phát từ liệt truyền hàng trong "Sử Ký" của Tư Mã Thiên kiếp trước.

Một câu này vốn chỉ là, bách tính thiên hạ vì sinh tồn, nam lai bắc bôn ba. Đồng thời đối với thương mại, đối với thương gia kiếm tiền cũng rất khẳng định. Nhưng mà, câu nói này trải qua mấy ngàn năm phát triển, lại biến thành tất cả mọi người trong thiên hạ chỉ vì lợi ích, chuyện không có lợi ích, là không có ai làm...

Đương nhiên, bất kể là ý của nguyên văn sử ký, hay là ý nghĩa của câu nói này truyền đến sau khi ngàn năm chuyển biến, câu nói này nếu đặt ở trong ngoài cổ kim, cho dù đặt ở thế giới này, cũng là đúng. Hoàng Nhất Phàm dùng câu nói truyền thừa ngàn năm của Tư Mã Thiên, cũng giống như phần mở đầu của "Đại Học" trước đây, dùng khí thế hùng vĩ và triết học truyền thừa ngàn năm qua trực tiếp nghiền nát đối thủ.

Viết xong phần mở đầu, Hoàng Nhất Phàm tiếp tục viết.

Người bạn tên Niên Hoa này, ngươi chỉ đơn thuần tiếp nhận một phỏng vấn tác giả, nói thật đàng hoàng tác phẩm của ngươi là được rồi, tại sao rảnh rỗi lại tùy tiện đi công kích tác phẩm của người khác.

Bút giả chỉ muốn hỏi, ngươi làm như vậy, thật sự ổn chứ?

Tạm thời mặc kệ nhân phẩm của ngươi thế nào, chúng ta nói lại, những gì ngươi nói, Tử Bất Ngữ quái lực loạn thần.

Đúng vậy, "Tăng Tử" trong chư tử có nói một câu như thế. Nhưng vị Niên Hoa đồng học này, ta không biết ngươi đã tốt nghiệp từ cấp hai hay chưa. Tử không nói quái lực loạn thần mà Tăng Tử nói, hoàn toàn không thể lý giải theo nghĩa đen. Muốn thể hội trọn vẹn ý nghĩa của câu nói này, nên liên hệ với thượng văn.

Tử Bất Ngữ quái lực loạn thần nguyên văn đến "Diệp Công Vấn Tăng Tử Vu Tử Lộ", dịch ra là được, Diệp Công hỏi Tử Lộ về tính cách của Tăng Tử Lộ, Tử Lộ không trả lời. Tăng Tử biết chuyện rồi nói: "Sao ngươi không nói? Tính cách hắn thật ra là quên ăn cơm khi học tập, đến nỗi vui vẻ quên cả ưu sầu, không biết già nua sắp đến." Tăng Tử lại nói: "Thực ra. Ta không phải sinh ra đã là người có tri thức, mà là người yêu thích văn hóa cổ đại, cần mẫn mẫn mẫn tiệp đi tìm hiểu tri thức."

Nói đến đây, Nguyên Văn mới nói một câu tử bất ngữ quái lực loạn thần, chẳng lẽ. Ngươi thật sự cho rằng, câu nói này của Tăng Tử, chính là nói chúng ta đừng đi nói chuyện loạn quái lực loạn thần gì đó?

Nếu đây là ý của Tăng Tử, thì Tăng Tử nói chuyện cũng quá không hợp logic, cũng quá suy nghĩ nhảy vọt rồi.

Rõ ràng trước đó nói, hắn học theo cách nào, học theo người khác như thế nào. Sau đó, sau đó lại nhắc đến quỷ thần?

Đứa trẻ cũng sẽ không nói những lời như vậy đâu.

Cho nên, ý định ban đầu của Tăng Tử không phải là nói cho chúng ta biết đừng đi nói về loạn quái lực loạn thần, hắn chỉ nói cho ngươi biết đừng phân tâm mà thôi.

Còn nữa, Niên Hoa đồng học. Nếu ngươi đã dùng lời của Tăng Tử thánh nhân để tấn công những tác giả khác có viết về các văn thể linh dị. Vậy thì, ta không thể không nói cho ngươi biết, ngươi vẫn đã phạm phải một sai lầm. Tăng Tử là thánh nhân của Nho gia, cũng là nhân vật đại diện của Nho gia. Tăng Tử cũng giống như những nhân vật đại diện Nho gia khác, là tin tưởng có quỷ thần. Không chỉ Nho gia, trong số các con và trăm nhà chư tử, gần như là tất cả các lưu phái, bọn họ đều tin vào thuyết quỷ thần. Ngay cả Pháp gia không tin nhất, cũng chỉ dùng một câu thà tin là có còn hơn. Không thể tin là không có để đánh giá.

Đây đương nhiên là sự mê hoặc của nhân tố phong kiến truyền thống mấy ngàn năm qua, khoa học đến thời đại gần đây đã sớm chứng minh quỷ thần không tồn tại. Nếu ta là ngươi, ta ngược lại không bằng nói. Dùng quan điểm của nhà khoa học để chứng minh, quỷ thần là không tồn tại. Cần gì phải dẫn dụ Tăng Tử, để tỏ ra mình có học vấn hơn?

Bên trên nói nhiều như vậy, chúng ta nói thì lại là chủ đề chính. Vẫn là câu mở đầu, thiên hạ người đến thì đều vì lợi mà đến, thiên hạ ồn ào đều vì lợi mà đến. Ta rất kỳ lạ, ngươi muốn tấn công người khác thì đổi một cái áo gi-lê được không? Cầm bút danh niên hoa ban đầu của ngươi, cứ thế công kích tác phẩm của người khác. Chẳng lẽ ta sẽ nói, sách bán hàng *Thiến Nữ U Hồn* đã hoàn thành *Tay Tay trái TV* của ngươi sao?

Niên Hoa đồng học. Lần sau khi tấn công người khác, nhớ đổi bút danh được không. Để tránh người khác ngay cả nghĩ cũng không muốn dùng. Biết ngay ngươi là ghen tị với người khác, nên mới mượn thăm nói ra một phát ngôn công kích. Một chút hàm lượng kỹ thuật cũng không có.

Cuối cùng, chúng ta nói về những bài tản văn do bạn học niên Hoa viết.

Tuổi tác tay trái của ngươi, hẳn là tán văn đi.

Chẳng qua mới mất hai tiếng đồng hồ, chuyên môn xem tác phẩm của ngươi. Ta sẽ không truy cứu trước đây sau khi ngươi nói câu đó, có xem chuyện về Thiến Nữ U Hồn hay không. Thật không may, sau khi ta xem tác phẩm của ngươi, ta lại phát hiện, tán văn vậy mà có thể viết như vậy —— đầy trời không mục đích ở đó không bệnh rên rỉ.

Cả bộ tiểu thuyết hơn một trăm trang, mấy chục bài tán văn, ta vậy mà không phát hiện ra một tác phẩm nào đã viết ra ý nghĩa. Xin thứ lỗi cho sự ngu dốt của ta đối với việc viết lách, tán văn ta biết được, chú trọng là "hình tán thần tụ", cũng chính là hình tán thần bất tán, mà phương pháp viết tán văn của ngươi, thật sự rất được tinh túy của tán văn a, bất kể là hình hay thần, tán đến mức không biết đi đâu mất rồi.

Được rồi, không nói nhiều như vậy, nói quá nhiều e rằng lại nói ta già rồi.

Bất quá, lão nhân gia vẫn muốn giúp ngươi một chút, tránh cho ngươi sau này lại ra ngoài hại người, chuyên môn viết cho ngươi một bài thơ.

Thi viết không tốt, đừng chê cười.

Cổ nhân tri thức không bỏ sót, thiếu tráng công phu lão Thủy thành.

Về mặt giấy cuối cùng vẫn thấy nông cạn, tuyệt biết việc này phải tự mình làm.

Bạn học niên hoa hảo hảo, tự lo cho mình.

Viết xong bài viết này, Hoàng Nhất Phàm đã lén lút "chủ biên soạn" của văn nghệ trẻ tuổi.

"Chủ biên tính, gần đây viết một bài bản thảo."

Tin nhắn gửi đi không lâu, Kế Tử Bình liền trả lời.

"Thật tốt quá, Thu Thủy tiên sinh, ngài rốt cuộc có thời gian viết văn rồi."

"Ha, trước đây xin lỗi, tương đối bận rộn, ngài thẩm vấn?"

"Thu Thủy tiên sinh quá khách sáo, nào cần ngài xin lỗi chúng ta? Phải chăng chúng ta phải xin lỗi ngài. Với đại gia như ngài có thể viết bản thảo văn nghệ trẻ tuổi cho chúng ta, cả hội trường chúng ta đều cảm ơn ngài. Không cần nói nhiều, bản thảo của ngài đâu cần xét xử?"

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Hô, đừng nịnh hót, dám thẩm vấn chặt chẽ."

"Vâng vâng vâng, tiểu tử lập tức thẩm vấn."

Chỉ qua hơn mười phút, Kế Tử Bình lại lần nữa từng giọt từng giọt liên tiếp gửi tới mấy tin nhắn.

"Oa oa oa, Thu Thủy tiên sinh, ngài hôm nay thật là lợi hại."

“Cái này cái này...... Câu nói ‘Thiên hạ người đến đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đi’ gần như đã nói hết lợi ích ngàn năm qua, còn kinh điển hơn cả ‘thân bằng đạo nghĩa vì tiền mà mất, tình phụ tử vì Lợi Hưu’. Còn có câu thơ cuối cùng kia, trời ạ, Thu Thủy tiên sinh, ta cũng không biết cho ngài bao nhiêu phí bản thảo mới tốt. Thiên tự 5000, vẫn là một ngàn chữ 1 vạn......”

Bài văn này, có thể nói là đã khiến Kế Tử Bình chấn động đến mức không thể nói nổi.

Khó trách, lúc đó nói với Tôn Tại An rất lâu, cuối cùng ngay cả mấy chục triệu trợ cấp cũng nhường cho thanh thiếu niên báo, Tôn Tại An lúc này mới tiến cử vị đại sư này cho hắn. Có một vị đại sư như vậy tọa trấn, mẹ kiếp, bọn họ văn nghệ trẻ tuổi có thể trực tiếp PK tạp chí "Chân Lý" do trung ương sáng lập. Nhưng mà, chuyện này sau này hãy bàn, vẫn là chính sự quan trọng hơn, chính sự quan trọng hơn.

"Bất quá, Thu Thủy tiên sinh, Niên Hoa kia đắc tội ngài rồi?"

"Không đắc tội, ta không quen biết hắn."

"A... không đắc tội, ngươi cũng không quen biết hắn, vậy ngài, vậy ngài..."

"Ta chính là nhìn hắn không vui, làm sao vậy?"

Thấy câu này, Kế Tử Bình suýt nữa phun cơm, trong lòng vừa dở khóc dở cười, vừa đành nói, "Cái này... cái này... Thu Thủy tiên sinh, ta chỉ hỏi bừa thôi, hỏi bừa thôi, ngài đừng để bụng."

======

ps: Tháng này ta đứng thứ ba cho Thư Cuồng, chỉ sau Tam Thiếu và Vong Ngữ, nhưng nguyệt phiếu hiện tại Tiểu Bạch lại xếp thứ 6. Tại sao, tại sao lại thế này. Tiểu Bạch rất khó chịu, a a a, quỳ xin mọi người nguyệt phiếu. Đây là chương thứ hai, buổi tối còn nữa, Tiểu Bạch không tin, ta là Thư Bạn của Thư Cuồng còn kém hơn người khác, ta là Thư Bạn của Thư Cuồng thì không đấu lại được bọn họ. Ba ngàn đệ tử Bạch Ngọc Đường đâu? Tiểu Bạch đã chuẩn bị bùng nổ, nguyệt phiếu của các ngươi có phải chuẩn bị bùng nổ không. (Ọe.)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.