Chương 41 / 1.722

[Tạm biệt cố nhân]

Bản dịch · 1.822 chữ

Nhìn cô gái đầy mặt van xin, Thạch Chí Kiên cảm thấy đối phương dường như có chút quen mặt, đặc biệt là đôi mắt linh động kia, dường như đã từng gặp ở đâu đó.

Cô gái cõng cậu bé, hai tay nắm lấy ống tay áo của Thạch Chí Kiên, đôi mắt to tràn ngập van xin và hoảng sợ, sợ hắn chạy mất.

Thạch Chí Kiên không giãy thoát, cũng không nói gì, đưa tay sờ trán cậu bé.

Trán nóng rực, nóng bỏng, như bàn ủi nung đỏ.

"Hắn đốt bao lâu?" Thạch Chí Kiên hỏi.

"Khoảng hai ngày." Cô gái vội nói.

"Hai ngày? Sao lúc này mới nhớ ra đi khám bệnh?" Thạch Chí Kiên nhíu mày, "ngươi có biết sốt lâu sẽ chết người không!"

Cô gái giật mình, "Ta không biết... Ta, ta không có tiền! Trước đây hắn sốt chỉ cần ép chút nước hoàng liên vào miệng hắn là được rồi! Đệ đệ ta sắp chết rồi sao?"

Nước mắt cô gái tuôn ra, rơi xuống đất.

Thạch Chí Kiên thấy cô gái khóc nức nở, vội nói: “Ngươi đưa hắn cho ta trước!”

Lúc cô gái ngẩn người, Thạch Chí Kiên đã đưa tay ôm cậu bé từ tấm lưng mỏng manh của nàng xuống.

Thạch Chí Kiên hai tay ôm ngang tiểu nam hài, nói với cô gái: "Đi theo ta, phía trước cách đó không xa có một tiệm thuốc Tây!"

Cô gái ngẩn ra một chút, thấy Thạch Chí Kiên ôm đệ đệ rời đi, vội đuổi theo.

Những người phía sau còn chỉ trỏ: "Đây chính là nữ nhi nhà họ Hộc đó!"

"Đúng vậy, giúp nữ nhi Hống gia phải xui xẻo cả đời!"

Người Hồng Kông rất mê tín, cũng rất kiêng kỵ một số thứ.

Người nhà họ Hống cả đời sống trên biển, không có tài sản, không có thân phận, không có địa vị, trong mắt rất nhiều người chính là kiếp trước phạm tội bị ông trời trừng phạt, nếu giúp bọn họ chẳng khác nào chống đối ông trời, sẽ bị báo ứng.

Thạch Chí Kiên không tin bọn họ nói nhảm, ôm cậu bé chạy thẳng về phía tiệm thuốc Tây cách đó năm trăm mét.

......

Cửa hàng thuốc Tây mở cửa, một bác sĩ Tây đang đo huyết áp cho một lão giả tóc bạc.

Lão giả mặc Đường sam màu tím, tóc trắng xóa, lông mày dài xếch, tướng mạo rất là bá khí.

"Chuyến rung của anh yêu, huyết áp của em hơi cao, lúc này tốt nhất nên chú ý sức khỏe, đừng uống rượu ăn đồ dính dầu mỡ, càng không được thức khuya, đặc biệt không được đến vũ trường tìm cô bé."

“Cảm ơn ngài, ngài Tomson! Ta nghe lời ngài, không ăn thịt kho tàu nữa, cũng không đến vũ trường nữa, nhưng tìm cô bé này sao... Không có họ, ta cảm thấy mình sẽ chết nhanh hơn!”

Tomson trợn trắng mắt: “Đối với sở thích đặc biệt của ngươi, ta không nói nên lời!”

"Đó là ngươi không biết, ta ở bên cô gái trẻ vui sướng đến mức nào!" Lão giả tóc bạc nở nụ cười như lão ngoan đồng.

Ngay lúc hai người đang nói chuyện, Thạch Chí Kiên ôm cậu bé xông vào, gọi: “Bác sĩ, xin hỏi vị nào là bác sĩ? Đứa bé này sốt cao hai ngày rồi, ngài mau giúp xem!”

Tomson quay đầu nhìn lại, sau đó lại nhìn về phía lão giả.

Lão giả nói: “Ngươi vẫn nên giúp xem trước đi, đứa nhỏ quan trọng, bệnh của ta đều là bệnh cũ rồi!”

Tomson lúc này mới đứng dậy đi tới lấy máy nghe, chuẩn bị kiểm tra sức khỏe cho cậu bé.

Dưới sự ra hiệu của Tomson, Thạch Chí Kiên đặt cậu bé lên giường bệnh.

Cô gái lúc này cũng đi theo vào, vẻ mặt căng thẳng nhìn đệ đệ trên giường.

Tomson kiểm tra một chút rồi nói: “Là sốt cao do tuyến dẹt đào gây ra! Phải nhanh chóng tiêu viêm và hạ sốt!”

Cô gái nghe không hiểu, vội nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Trong số nhiều người như vậy, chỉ có Thạch Chí Kiên chịu ra tay giúp nàng, nàng đã sớm coi Thạch Chí Kiên là người duy nhất có thể tin tưởng.

Thạch Chí Kiên nói với Tây lão Tomson: “Vậy thì trước tiên cho hắn uống một ít pheromone, tiện thể tiêm một mũi kim hạ sốt, nếu có thể, lại dùng nước lạnh hoặc đá lạnh dán lên trán hắn!”

Tom Tôn kinh ngạc nhìn Thạch Chí Kiên một cái: "Ngươi hiểu y thuật?"

Thạch Chí Kiên vội lắc đầu, "ta tùy tiện nói, không hiểu lắm."

Kiếp trước chỉ cần trải qua sốt, thì đều biết phương pháp trị liệu đơn giản này, cùng lúc dùng cả dược vật lý và pháp trị liệu vật lý.

Chỉ là hiện tại là thập niên 60 ở Hồng Kông, rất nhiều người ngay cả chữ cũng không biết, lại làm sao hiểu được những thứ này.

Tomson dù sao cũng là tây y nổi tiếng trong vùng này, tuy cậu bé đốt rất dữ dội, nhưng hắn lại nắm rất vững, châm kim, uống thuốc, một mạch hoàn thành.

Cô gái ghé vào đầu giường, nhìn đệ đệ, trên mặt còn đọng giọt nước mắt.

Lão giả tóc bạc kia nhìn cô gái nói: "Yên tâm đi, cô bé, đệ đệ ngươi sẽ không sao đâu, y thuật của bác sĩ Tomson ở khu vực này thật sự là tuyệt vời!" Nói xong còn giơ ngón cái lên.

Thạch Chí Kiên nhìn lão giả một cái, sau đó nói với cô gái: "Đệ đệ ngươi sẽ không sao đâu, ngươi ở đây chờ một lát."

"Ngươi muốn làm gì?" Cô gái thấy Thạch Chí Kiên muốn đi, vội đưa tay kéo hắn lại.

"Ta mua chút đồ, tiện thể thanh toán." Thạch Chí Kiên nói xong liền rời khỏi bên giường.

Cô gái nhìn hắn, sợ hắn không trở về.

Lão giả liền cười nói: "Cô nương, không tệ nha, nam nhi ngươi rất thương ngươi!"

Cô gái vội xua tay: "Sai rồi, hắn không phải bạn của ta." Trên má hiện lên một tia ửng hồng.

"Ách, không phải bằng hữu của ngươi?" Lão giả kinh ngạc nhìn cô gái, cô gái tuy ăn mặc cũ kỹ, nhưng lại rất xinh đẹp, mày liễu mắt hạnh, môi anh đào má đào, đặc biệt giữa mày mắt tràn đầy linh động, vậy mà lại là một mỹ nhân phôi thai khó có được!

"Mới mười sáu mười bảy tuổi đã Sở Sở động lòng người như vậy, nếu lớn lên thì còn được?"

Lão giả tóc bạc cũng coi như đã gặp vô số người, nhất là gặp không ít cô gái xinh đẹp thanh xuân, giờ phút này so với hắn, lại như mây với bùn!

Trên giường tiểu nam hài rên rỉ một tiếng, cô gái vội quay đầu nắm lấy tay đệ đệ, "A đệ, ngươi tỉnh rồi?"

Cậu bé mở mắt ra nhìn một chút, nói một câu: “Tỷ, ta khát!”

......

Khoảng mười phút sau, ngay khi cô gái lo lắng Thạch Chí Kiên không trở về, Thạch Chí Kiên lại trở về tiệm thuốc Tây.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Ta đã thanh toán rồi. Đúng rồi, cái này ngươi thử xem có hợp lý không."

Cô gái sững sờ, phát hiện trong tay Thạch Chí Kiên cầm một đôi giày vải nữ đế đế trắng vải đen.

Nàng cúi đầu nhìn chân mình, cõng đệ đệ một đường từ bờ biển chạy tới, bẩn thỉu, hơn nữa trên chân có rất nhiều vết chai, có chỗ bị mài mòn, còn chảy máu.

"Cái này ta..."

Nàng dùng sức lùi về phía sau một chút, muốn nói chân mình quá bẩn, Thạch Chí Kiên lại ngồi xổm xuống, trực tiếp nhấc chân trái của nàng lên, cầm giày giúp nàng xỏ vào.

"Không, không thể! Tiên sinh, ta, ta..."

Cô gái không biết nên nói gì cho phải, một khuôn mặt đã sớm đỏ như quả táo.

Khi Thạch Chí Kiên giúp nàng xỏ hết giày vào, cả người cô gái đã cứng đờ.

Đời này nàng chưa từng có ai đối xử tốt với nàng như vậy!

Thậm chí, nàng chưa từng ảo tưởng mình có thể có một đôi giày!

Một đôi giày vải rẻ nhất cũng phải hai đồng!

Nàng cần bán rất nhiều hạt sen mới có thể mua được một đôi giày!

Huống hồ, nàng còn phải tiết kiệm tiền, nàng còn muốn để đệ đệ đi học, không còn nghĩ nàng cứ trôi dạt trên biển cả đời như vậy nữa!

“Thưa ngài, đôi giày này... sau này ta sẽ trả tiền cho ngài! Còn tiền thuốc men của đệ đệ ta nữa, ngài nói cho ta biết tên gì, ở đâu, ta sẽ trả lại cho ngài!”

Thạch Chí Kiên nhìn cô gái cười cười, "ngươi quên rồi sao? Chúng ta quen biết, ta đã mua hạt sen của ngươi!"

Mặt cô gái thoáng chốc đỏ lên, vội cúi đầu nắm chặt bím tóc.

Thực tế trước đó nàng cũng đã sớm nhận ra Thạch Chí Kiên.

Đêm đó, là lần nàng bán hạt sen kiếm tiền nhiều nhất.

Nàng lại nào quên mất người thanh niên nói chuyện nho nhã, tâm cơ siêu tốt kia.

Thấy cô gái cúi đầu, Thạch Chí Kiên liền cười nói: "Ngươi tên Tô Ấu Vi đúng không? Tên rất hay!"

Đầu cô gái cúi thấp hơn, ngón tay quấn quanh sợi tóc hết vòng này đến vòng khác.

"Này, ngươi muốn trả tiền cũng được, ta đã mở nhà máy ở Nguyên Lãng, nếu ngươi muốn thì có thể đến đó làm việc, ta đang chuẩn bị chiêu mộ người!" Thạch Chí Kiên nói đùa.

Cô gái đột nhiên ngẩng đầu: "Thật?"

Thạch Chí Kiên cười cười: "Ta nói đùa đấy! Chăm sóc tốt đệ đệ ngươi trước!"

Thạch Chí Kiên nói xong, xoay người chuẩn bị rời khỏi Tây Dược Điếm.

Cô gái không biết lấy dũng khí ở đâu, bỗng nhiên nói: "Tiên sinh, ta có thể hỏi ngươi một chút không, ngươi vì sao phải giúp ta?"

Thạch Chí Kiên quay đầu lại, mỉm cười: "Bởi vì ta cũng là tế lão của người khác, tỷ tỷ ta tốt như ngươi!"

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.