Chương 61 / 659

Chào mừng trở về vòng tròn kẻ ngốc

Bản dịch · 3.207 chữ

Cái đầu Lý Hàm Hàm kia đâu phải là đối thủ của Từ cô nương, ba phút đã giải quyết xong.

Nếu cho Từ cô nương thêm ba phút nữa, e rằng Tiểu Cưu Nhi tỷ sẽ trượng nghĩa vỗ vai nàng, "Có việc gì cứ nói!"

Còn về Vu Dương Dương...

Vu Dương Dương hận không thể móc ra một cuốn sổ nhỏ, ghi nhớ hết những mánh khóe nhỏ mà hai người nói.

Trong lòng còn đang thầm than, đã xinh đẹp như vậy rồi mà còn muốn ăn tươi nuốt sống chết? Có thể cho đại chúng một con đường sống không!

Đợi ba nữ sinh trò chuyện đến tận hứng, rốt cuộc nhớ tới bên kia còn có ba lão gia ngốc, Từ Thiến khiêu khích đưa cho Tề Lỗi một ánh mắt chỉ hắn nhìn hiểu, ý tứ là: soEasy!

Tề Lỗi cũng giơ ngón cái với nàng: Ngươi đỉnh thật! Được chưa?

.....

"Được rồi!" Từ Thiến giống như đã thu công vỗ vỗ tay, "Tiếp theo phải làm gì?"

Đây là hỏi Tề Lỗi, không phải để ta trải nghiệm kỳ nghỉ hè khác nhau sao? Đến lượt ngươi rồi.

Điều này ngược lại khơi dậy ý chí chiến đấu của Tề Lỗi, nảy sinh lòng muốn tỷ thí.

Cũng vỗ vỗ tay, đem ánh mắt mọi người tụ lại.

"Là như vậy...."

Tề Lỗi cũng bắt đầu thú nhận, "Bạn học Từ Thiến, chính là 'con nhà người khác' trong truyền thuyết."

Lý Tu giật mình, “Cái gì gọi là con nhà người khác?”

Đường Dịch giải thích, “Chính là trong miệng mẹ ngươi, ngươi nhìn xem nhà ai nhỏ bé kia, ngươi không thể học hỏi người ta, cái ‘con nhà người ta’ kia!”

"Ồ." Tiểu Kiển tỷ đã hiểu.

Vu Dương Dương lại muốn tìm sổ nhỏ...

Được rồi, thật ra Vu Dương Dương và Từ Thiến đều không hiểu, chỉ là không mở miệng hỏi mà thôi.

Tề Lỗi tiếp tục, "Cho nên, bạn học Từ Tiểu Thiến muốn trải nghiệm xem kỳ nghỉ hè của chúng ta đã qua như thế nào."

Lời này vừa thốt ra, Lý Tu cũng được, Đường Ngô hai anh em cũng thế, đều lộ ra ánh mắt kỳ quái.

Ý gì? Là muốn bày sạp hàng? Hay là muốn xem bọn trẻ hư của bọn họ điên như thế nào?

Đối với việc này, Từ cô nương cũng thản nhiên hào phóng, "Đúng vậy, có bản lĩnh gì cứ việc chào hỏi, bản cô nương tuyệt đối không làm được xích mích."

"A?" Đường Tiểu Dịch không bình tĩnh, "Nói như vậy, cũng không phải là không được."

"Chỉ là không biết ngươi muốn trải nghiệm sơ cấp, trung cấp hay cao cấp? Hay là tối thượng áo nghĩa?"

Từ Thiến không hiểu những từ vòi được từ trong game kia, "Có gì khác nhau sao?"

Ngô Tiểu Tiện, "chênh lệch đó thật lớn."

"Vậy thì trước tiên làm sơ cấp đi!"

"Tốt lắm!" Ba anh em đồng thanh đáp.

Nhưng Lý Tu nhíu mày, "Các ngươi đủ rồi đấy!" Kéo Từ Thiến nép sang một bên, "Tuyệt đối đừng, đồ ngốc!"

Nhưng nàng càng nói như vậy, Từ Thiến càng tò mò.

Thế là, một cánh cửa thế giới mới mở rộng.

Tề Lỗi vậy mà lại để nàng ngồi xổm thành một hàng với ba anh em trên lề đường, còn Lý Thầm và Vu Dương Dương thì trốn xa hơn.

"Ta không quen biết bọn họ!"

Mà người qua đường đối với những đứa trẻ không kiêng nể gì này, cũng đều ném tới ánh mắt quái dị.

Từ Thiến nhìn ra, trong ánh mắt đó có dò xét, có tò mò, dường như... còn có một chút hâm mộ?

Ghen tị cái gì? Có gì mà phải hâm mộ? Mất chết người à!

Trong vẻ mặt khó hiểu của Từ cô nương, Tề Lỗi chỉ vào một cây cột điện bên đường, "Thứ này không đơn giản chút nào!"

Đường Tiểu Dịch, "Mắt nhìn tốt! Đây là một cây thông chất liệu, có sơn cột điện chống phân hủy, đương nhiên không đơn giản."

Ngô Tiểu Tiện, "ngươi giỏi đấy! Lại biết tài liệu chống thối rữa? Quả nhiên kiến thức rộng rãi."

Đường Tiểu Dịch, "tài hoa của ca còn xa mới như thế, ta còn nhìn ra trước khi nó biến thành cột điện, mọc ở trong núi, ngạo nghễ đứng giữa rừng xanh!"

Tề Lỗi, "cành lá xanh biếc kia, dáng người cao ráo ấy..."

Đường: "Ai! Đáng tiếc, đáng tiếc nó bị thúc thúc tiều phu nhìn trúng, thành ra bộ dạng như hôm nay."

Ngô: "Đúng vậy, hổ lạc bằng dương chẳng ngoài như thế, anh hùng trễ chiều cũng không quá đáng!"

Tề Lỗi lại lắc đầu, "Thế nhưng, nay ráng chiều buông xuống, tử khí tây lai, cây khô phơi xác nơi phố chợ lại gặp xuân hóa xanh, lại tạo điềm mới!"

Đường Ngô Tề hỏi, “Như thế nào?”

Tề Lỗi, "Chỉ vì ba vị thiếu hiệp cùng một nữ tử kỳ lạ ngồi bên cạnh ngộ đạo, luận đạo thiên hạ a!"

Đường Tiểu Dịch, Ngô Tiểu Tiện: "Đúng vậy!"

Từ Thiến: "..." Đều nghe đến ngây người.

Nàng coi như đã hiểu vì sao Tề Lỗi làm văn có thể đạt điểm tuyệt đối.

Cái này cũng được!?

Chỉ là một cây cột điện thôi, ba anh em ngồi xổm liền bắt đầu tán gẫu, phun ròng rã mười phút rồi vẫn không ngừng.

Lời trắng đến cổ văn, từ cột điện đến một cây tùng trong núi, rồi đến chính bọn họ, khoác lác vô căn cứ, thì không có lời nào bọn họ không tiếp được.

Lý Tu và Vu Dương Dương rõ ràng đã sớm trải qua cục diện ngu ngốc này, hơn nữa... không ít tham gia.

Từ sự chê bai ban đầu, đến sau đó không nhịn được ghé sát lại chen vào vài câu, rồi đến cuối cùng, ngồi xổm trên lề đường cùng ba đứa trẻ so tài cao thấp...

Cảnh tượng đó, khỏi phải nói. Lão Lưu nếu đến đây cũng phải cảm động đến khóc!

Từ cô nương cũng không nhận ra, nàng cũng đang theo sự chuyển biến.

Từ quá ngốc, quá ấu trĩ, đến mức nhịn không được nhịn cười.

Cho rằng không thể tin nổi, chỉ là một cây cột điện, các ngươi lấy đâu ra nhiều liên tưởng như vậy?

Cuối cùng, không nhịn được nữa, Tề Lỗi đã từ một cây cột điện kéo đến tình hình quốc tế rồi, cái gì mà chiến tranh vịnh, bá quyền nước Mỹ, tất cả đều liên quan đến cây cột điện này.

Cười đến mức nàng ngả nghiêng, bụng co giật.

Nghĩ không thông, ấu trĩ như vậy, tại sao lại thú vị như thế?

Hình như phát hiện ra tân đại lục vậy, muốn xem trung cấp, cao cấp và chung cực áo nghĩa là bộ dạng gì.

Mà Tề Lỗi... vừa tán gẫu với đám bạn nhỏ, vừa quan sát Từ Thiến.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trùng sinh tựa như thủy lưu niên xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh tựa như tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Thủy Lưu Niên Niên - Thủy Lưu - tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Cuối cùng, cảm thán một tiếng:

"Cô nương này... không có tuổi thơ sao?"

Lý Hàm Hàm thì nắm tay Từ Tiểu Thiến, "Hồi nhỏ chịu không ít khổ cực nhỉ?"

Trên thực tế, Từ Thiến thật sự không có tuổi thơ gì.

Tính cách cố làm ra vẻ già dặn, quy hoạch chính xác đó, không phải là một ngày nuôi thành.

Từ khi có ký ức, nàng đã không ngừng được gia đình rót vào thời gian rất quý báu, đừng lãng phí vào những chuyện vô dụng.

Từ Tiểu Thiến tuy cũng từng nghĩ tới phản kháng, nhưng Từ mẫu thực sự kỹ cao hơn một bậc, luôn có thể dùng phương thức khiến người ta tin phục để cho nàng khuất phục.

Thế là...

Tuổi thơ của nàng, thật sự là một mớ hỗn độn!

Nàng từng được cải trang thành dáng vẻ tiểu công chúa, ngồi ngay ngắn trên ghế sofa, từ mùng hai Tết ngồi đến cuối năm. Chỉ để cùng cha mẹ tiếp đón những người thân thích đến nhà thăm viếng.

Từng trong vô số lớp học thêm, vô số lớp yêu thích ngoài lớp, chọn ra lựa chọn tương đối không ghét kia.

Đứa trẻ từng cùng cha ngồi ngay ngắn trên yến tiệc, riêng tư lịch sự trò chuyện về điểm học tập, bàn về kỳ nghỉ hè phải đi du lịch nào, tăng thêm những kiến thức nào.

Nàng cũng có bạn bè, hơn nữa rất nhiều. Nếu không, cũng sẽ không có được năng lực giao tiếp mạnh mẽ, trong vòng vài phút đã hòa đồng với Lý Tuỳ.

Nhưng bạn của nàng chưa bao giờ ngồi trên lề đường, khoác lác trước một cây cột điện, còn khoác lác vui vẻ như vậy.

Đó là một vòng tròn khác, một vòng tròn được phân chia bằng lý niệm của Lý Tu, thuộc về vòng tròn đỉnh cao mà người thường không thể với tới.

Nàng trước nay không biết, hóa ra lại như vậy?

Tề Lỗi đột nhiên cười: "Thế nào? Thằng ngốc kia vui không?"

Từ Thiến ngẩn ra, cái vòng tròn ngốc nghếch? Cái tên này nghe không hay lắm.

Lý Tu cũng ngạc nhiên nhìn sang, không khỏi nhớ tới tối hôm qua, Tề Lỗi nói nàng sắp trở về với thằng ngốc rồi.

Kéo Từ Thiến, “Đừng nghe hắn, miệng lưỡi gian xảo! Nói ai cũng giống kẻ ngốc, chỉ hắn thông minh.”

Đối với việc này, Tề Lỗi chỉ cười mà không nói.

......

Vòng tròn, mỗi người đều thích nói vòng tròn.

Không biết những nơi khác trông như thế nào. Nhưng "mối quan hệ" và "nhân mạch" là cuộc sống thường ngày mà người Đông Bắc nào cũng không thể trốn thoát.

Thế nhưng, Từ Thiến cũng được, Lý Tu cũng thế, bao gồm cả Lư Tiểu Soái bọn họ, thực ra căn bản không hề nhận ra... không phải như vậy!

"Không hiểu sao?" Tề Lỗi nhìn người qua lại trên đường phố, ánh mắt đột nhiên có chút thâm thúy.

Từ Tiểu Thiến vừa nhìn liền sinh ra đề phòng bản năng, tên này sắp bắt đầu lừa bịp rồi.

Mà Lý Tu lại cảm thấy, sao lại có chút giống Ba Kiều nhỉ....

Lúc này, sáu người xếp thành một hàng, ngồi xổm trên đường phố hoàng hôn, không kiêng nể gì.

Tề Lỗi bắt đầu giải thích với các bạn nhỏ thế nào là —— cái giới ngốc nghếch.

"Vòng ngốc... đó chính là một vòng tròn đỉnh cấp."

"Càng trẻ càng là thành viên nòng cốt của giới này. Hơn nữa, theo tuổi tác tăng trưởng, ngươi sẽ càng ngày càng rời xa giới này, cho đến khi nó không dung thứ cho ngươi nữa, vĩnh viễn đuổi ngươi khỏi biên giới, không còn khả năng xâm nhập nữa."

"Nó chưa bao giờ thiên vị bất kỳ thành viên nào, không phân cao thấp sang hèn. Có lưu lại tiếc nuối hay không, có vui vẻ hay không, đều do cá nhân phát huy."

"Nó rất tùy hứng, từ ngữ có ý nghĩa xấu xa đến đâu, cho dù là lời tục tĩu, chỉ cần thêm tiền tố của vòng tròn này, cũng sẽ biến thành một ý khác, thậm chí có thể tha thứ."

"Nó cũng rất bá đạo, không có vòng tròn nào có nhiều hơn nó, cũng không có vòng tròn nào có thể tự xưng là cao cấp trước mặt nó."

"Nó vẫn là tồn tại kỳ lạ, bởi vì trẻ con đều muốn chạy trốn, người lớn đều muốn vào..."

"Nó ở ngay đó, nó cao hơn tất cả!"

Có chút giống thần côn, chính xác hơn mà nói, giống như XTL trong cơn điên cuồng, kích động và tự say đắm bản thân.

Mọi người nghe đến như si như say, tự than không bằng.

Thổi khoác lác vẫn là ngươi biết thổi ha!

Lý Tu khinh bỉ cãi không nổi, "Đúng là lần đầu nghe người ta nói vòng tròn ngốc nghếch như thế!"

Vu Dương Dương thì là dương phụng âm làm trái đáp lại một câu, "Đã vòng kẻ ngốc tốt như vậy, vẫn là ngươi cứ giữ lại đi, chúng ta sẽ không đi quấy rầy nữa..."

Lại thấy Tề Lỗi quay đầu lại, nghiêm túc nhìn bọn họ: "Nó còn có một cái tên khác..."

"Gọi: tuổi trẻ."

"!!!"

"!!!"

"!!!"

"!!!"

"!!!"

Năm người da đầu tê dại, thần thái khác nhau.

Không phải bọn họ nghe hiểu được sự thâm thúy trong lời nói của Tề Lỗi, mà là....

Hắn sao lại trâu bò như vậy chứ? Chỉ là một đạo lý "trẻ con vô tội", khiến hắn nói đến Cốt Khuyết kinh ngạc, lên xuống thất thường.

Từ Tiểu Thiến nghĩ là: Đây chính là thực lực của bài văn điểm tuyệt đối sao?

Lý Tu nghĩ: Thảo nào Tiểu Đường và Ninh Tử một lòng một dạ chơi với hắn. Miệng cũng quá khéo nói rồi phải không?

Vu Dương Dương nghĩ là: cuốn sổ nhỏ đâu? Ta phải ghi lại! Tuyệt đối là lời đồn chí lý sâu sắc nhất mà nàng nghe được trong năm nay.

Còn về Đường Dịch, Ngô Ninh: Xoẹt, lại để hắn giả vờ được!

Không ai có thể nghĩ kỹ, đoạn lời này rốt cuộc ẩn giấu đạo lý sâu xa đến mức nào.

Nhưng Tề Lỗi nói những điều này, không phải chỉ muốn giả vờ làm B mà thôi.

Lông mày hơi nhíu lại, ngũ quan vốn đã rất có tính mê hoặc của nam tử ngoan ngoãn, càng thêm sâu thẳm.

"Thật sự không hiểu sao?"

Lý Tuỳ: "Hiểu gì? Được rồi, lão nương thừa nhận ánh mắt ngươi rất giống Ba Kiều, được chưa?"

"Ai..."

Tề Lỗi thở dài lắc đầu, đứng dậy nhặt một cành cây, đi đến trước mặt Lý Tuỳ, "Ngươi bao nhiêu tuổi?"

Lý Tu ngơ ngác, "Mười tám a!"

Tề Lỗi liền viết một chữ thập bát trước mặt nàng.

Lại hướng về Từ Thiến: "Còn ngươi thì sao?"

"Mười sáu."

Vu Dương Dương: "Ta mười bảy."

Thích trùng sinh tựa như thủy lưu niên xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh tựa như tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Thủy Lưu Niên Niên - Thủy Lưu - tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Đường Tiểu Dịch và Ngô Tiểu Tiện không cần hỏi, Tề Lỗi viết một con số trước mặt mỗi người bọn họ, cũng chính là tuổi của bọn họ.

Rồi lại viết thêm một chữ mười tám tuổi ngay phía trên độ tuổi.

"Trước mười tám tuổi, chúng ta còn có thể yên tâm làm một kẻ ngốc, tất cả mọi người đều sẽ tha thứ cho kẻ ngốc."

"Sau mười tám tuổi, nếu ngươi vẫn là kẻ ngốc, tất cả mọi người đều sẽ khinh bỉ ngươi."

"Bởi vì... chúng ta đã trưởng thành rồi, không còn là một thành viên của thằng ngốc nữa."

Thấy mọi người ngơ ngác, Tề Lỗi dứt khoát tiếp tục tăng lên trên ranh giới mười tám tuổi.

19 tuổi, 20 tuổi... 25 tuổi... 30 tuổi... 38 tuổi!!

Cũng không biết vì sao, mỗi khi Tề Lỗi viết xuống một con số, đều giống như đục khoét trong lòng mọi người, âm ỉ đau nhói.

"Đợi đến khi các ngươi đến 38 tuổi, nhìn lại 18 tuổi, liệu có hối hận vì hai mươi năm trước, vì lỡ bước vào vòng tròn khác mà bỏ lỡ thanh xuân không?"

"..."

Nói thật, nếu Tề Lỗi chính thức giảng dạy, để mọi người trân trọng tuổi trẻ, đừng phụ lòng tuổi trẻ, e rằng bây giờ dựng lên hẳn là năm ngón giữa.

Mọi người đều là tiểu hài nhi, ngươi nói cái rắm ấy a!

Nhưng mà, tên này có độc!

Hắn cứ dùng văn tự và hình vẽ như vậy, sắp xếp thanh xuân quả quả trước mắt ngươi, khiến ngươi muốn không nhìn cũng không được.

Vô cùng tàn khốc, diệt tuyệt nhân tính.

Ngay cả Đường Tiểu Dịch vốn luôn tùy tiện cũng vẫn còn sợ hãi, sắc mặt tái nhợt.

"May mà may mắn!" Đường Tiểu Dịch đồng học vỗ ngực, "May mà ta còn nhỏ, còn ba năm nữa đấy!"

Từ Tiểu Thiến ngây người nhìn Thập Lục, lại nhìn mười tám tuổi đẫm máu kia, nàng sợ hãi.

Nàng biết, đây là màn kịch Tề Lỗi đặc biệt chuẩn bị cho nàng, cũng là âm mưu nhỏ thuyết phục nàng hòa nhập vào kỳ nghỉ hè của hắn.

Nhưng mà, biết rõ là âm mưu, nàng lại không thể phản bác.

Bởi vì, nàng chỉ có hai năm.

Đối diện với ánh mắt của Tề Lỗi, tên kia như đang nói, "Đồ ngốc! Thời gian của ngươi không còn nhiều, còn giả vờ nữa thì chẳng còn chút nào!"

Còn Vu Dương Dương và Lý Tu.

Vu Dương Dương muốn khóc, quá thương cảm, ta chỉ còn một năm nữa thôi!

Lý Hàm ngốc muốn chết, nhìn mình mười tám tuổi, còn có mười tám tuổi cuối cùng thông điệp... đại hạn sắp đến!

Hóa ra, lão nương ngay cả vòng tròn ngốc nghếch cũng muốn lăn lộn không xong rồi sao!?

“Tề Thạch Đầu!” Lý Tiêu buồn bã như mất mát, “Sao ngươi lại phiền phức như vậy?”

Nói xong, tràng diện một lần nữa chìm vào im lặng.

Sáu người ngồi xổm ngay ngắn trên răng đường, nhìn tuổi tác dưới chân, nhìn người qua kẻ lại, mang theo nỗi bi thương sắp đánh mất.

Hồi lâu sau, Tề Lỗi bật ra một câu: "Hoan nghênh trở về... kẻ ngốc!"

Bốp! Từ Tiểu Thiến cho hắn một cái tát, "Phiền người!!"

Vu Dương Dương, "Câm miệng!"

Lý ngốc ngốc, bốp! Bốp!

"Đáng ăn đòn!"

Ngô Tiểu Tiện cách xa không với tới được, chỉ huy Lý Sưu, “Thay ta đập hắn, đừng khách sáo!”

Bốp... bốp!

Tề Lỗi bị sửa chữa thay phiên nhau, chỉ cười ngây ngô khúc khích.

Trong lòng lại trêu chọc châm chọc than thở: Đều có bóng ma tâm lý rồi chứ? Xem ai còn dám nhắc vòng tròn trước mặt lão tử nữa?

Quay về vòng đồ ngốc ngoan ngoãn ở yên, giả vờ làm tiểu đại nhân gì?

......

-

————

Cảm ơn một vạn điểm tiền thưởng của 【Liên Diễm】...

Thích trùng sinh tựa như thủy lưu niên xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh tựa như tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Thủy Lưu Niên Niên - Thủy Lưu - tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.