Chương 112 / 112

Chương 112: Đi thôi

Bản dịch · 1.636 chữ

Vô Tà quay đầu nhìn về phía Uông Vũ.

Uông Vũ không nhìn hắn, ánh mắt nàng rơi vào bậc thang phía trước hướng lên trên, cằm hơi nâng lên, ý tứ rất rõ ràng.

Đi thôi, không có gì phải do dự, cứ đi thẳng là được.

Vô Tà nhìn nàng hai giây, suy nghĩ một chút rồi mở miệng phân tích: "Khoan thúc chắc là quen biết người trông giống ngươi."

Uông Vũ nghiêng đầu nhìn hắn.

Vô Tà tiếp tục nói: "Khoan thúc nói nơi tín hiệu điện thoại di động đó quá nguy hiểm, bóng đen phần lớn tụ tập ở đó.

Hộp hàng số 66 Lục nằm ở vị trí trung tâm, hai thông tin này hẳn là chỉ về cùng một hướng.

Vị trí trung tâm, hẳn là nơi có tín hiệu, hay nói cách khác, nơi nào có dấu hiệu thì ở gần vị trí trọng tâm.

Bởi vì chỉ có ở đó mới có tín hiệu, nên thùng hàng số 66 đã được lưu đến đó.

Người cất giữ đồ vật cần liên lạc được, hoặc cần có thể giám sát được tình hình vị trí đó."

Uông Vũ gật đầu: “Ta cũng nghĩ như vậy.”

Vô Tà cười cười, nhìn về phía Bạch Hạo Thiên.

Bạch Hạo Thiên nhìn Vô Tà, lại nhìn Uông Vũ, dứt khoát gọn gàng: "Chết không chết, ta theo dõi các ngươi rồi."

Vô Tà nhếch mép, dẫn đầu đi phía trước, bước lên hai bước, đèn pin chiếu về con đường phía trên.

Bậc thang đi hơn mười bậc là tới đáy.

Phía trên là một bệ đá nhỏ, bên cạnh dựng một cánh cửa sắt lớn rỉ sét.

Trên mặt cửa toàn là vết rỉ sét màu nâu đỏ, có chỗ bị gỉ xuyên qua, lộ ra lớp vỏ sắt màu xám sẫm bên trong.

Trong khe cửa nhét đầy tro bụi và vụn vỡ lâu năm, trục cửa kết một lớp vỏ gỉ dày.

Vô Tà đi tới, hai tay móc vào khe hở bên cửa, dùng sức kéo, cánh cửa không hề nhúc nhích.

Hắn đổi tư thế, một chân đạp lên khung cửa, hai tay nắm chặt mép cửa phòng, toàn thân đè mạnh về phía sau.

Cánh cửa phát ra một tiếng động trầm đục, từ khe hở rơi xuống một mảnh vụn rỉ sét, chỉ còn chưa dịch chuyển được rộng bằng một bàn tay.

Hơi thở vô tà trở nên nặng nề, mặt nghẹn đến đỏ bừng.

Uông Vũ đi qua, nhìn thoáng qua độ rộng của khe cửa, móc cả ngón tay mình vào.

Hai người đứng sóng vai, chân đạp khung cửa đồng thời dùng sức.

Cánh tay Uông Vũ căng cứng đến mỏi nhừ, cơ bắp trên vai phồng lên, nghiến chặt răng.

Cánh cửa sắt bị Uông Vũ kéo ra.

Vô Tà thở hổn hển, giơ ngón cái với Uông Vũ.

Bạch Hạo Thiên đứng bên cạnh, đôi mắt trợn tròn xoe, nhìn cánh cửa kia rồi lại nhìn Uông Vũ, cũng giơ ngón tay cái lên.

Khóe miệng Uông Vũ cong lên, nghiêng người chen qua khe cửa.

Nhiệt độ phía sau cửa thấp hơn bên ngoài rất nhiều.

Không khí lạnh lẽo tràn tới sát mặt đất, trên tường thông đạo có giọt nước ngưng tụ, ánh đèn pin chiếu lên một mảng sáng lấp lánh.

Bạch Hạo Thiên đi theo vào, rùng mình một cái: "Nhiệt độ ở đây thấp hơn bên ngoài rất nhiều."

Ba người dọc theo lối đi tiến về phía trước.

Đi được hơn mười bước, phía trước xuất hiện một cái hố lớn. Bờ mép miệng hố là từng vòng bậc thang đi xuống.

Cửa hố bốc lên hơi lạnh, thổi vào mặt lạnh buốt.

Vô Tà đứng ở cửa hố, nhìn xuống phía dưới một cái.

"Che mắt lại."

Uông Vũ và Bạch Hạo Thiên giơ tay che mắt, Vô Tà lấy từ trong túi ra một chiếc đèn tín hiệu, châm lửa ném xuống hố.

Đạn ánh sáng đỏ rơi xuống không trung, chiếu sáng vách hố và đáy hố.

Dưới đáy hố lát đá, trên phiến đá rải rác những thứ dày đặc.

Đạn ánh sáng rơi xuống đáy hố, nảy hai cái rồi dừng lại, khóe mắt phản chiếu những đường nét mờ ảo xung quanh.

Vô Tà buông tay: "Đi."

Ba người dọc theo bậc thang đi xuống.

Những bậc thang từng vòng quanh vách hố, càng đi xuống dưới, không khí càng lạnh.

Ánh đèn pin chiếu qua, thứ chất đống dưới đáy hố đã nhìn rõ.

Kim ngân châu bảo, đồ cổ.

Những thỏi vàng bạc chất đống trong rương gỗ, nắp rương mở rộng, bên trong đầy ắp.

Đồ sứ, ngọc khí, đồ đồng bày trên giá bên cạnh, có món dùng vải bọc lại, cũng có cái lộ ra ngoài.

Trong góc còn có mấy cuộn trục, dùng dây thừng buộc lại, dựa vào tường.

Khi ánh đèn pin quét qua, thỏi vàng tỏa ra ánh sáng khàn đặc, ngọc khí toát lên sắc xanh ôn nhuận, trên đồ đồng kết một lớp màu xanh đồng.

Bạch Hạo Thiên hít một hơi thật sâu.

Uông Vũ nhìn những thứ đó, ánh mắt quét qua một vòng, cuối cùng dừng lại ở mấy cái thùng gỗ chất đống trong góc.

Kích thước của thùng gỗ cũng tương tự những thùng hàng phía trên, trên nắp thùng không có nhãn mác, cũng không đánh số, dùng bút mực viết vài chữ, đã phai màu đến mức không nhìn rõ nữa.

Nàng bước về phía đó hai bước.

Vô Tà mở điện thoại, ánh sáng màn hình chiếu lên mặt hắn, hắn lật một video rồi nhấn phát.

Hình ảnh rất rung lắc, nơi ống kính đối diện là đáy hố chất đầy vàng bạc châu báu.

Ống kính xoay một vòng, quét qua những thỏi vàng xếp trong thùng gỗ, đồ sứ trên giá, cuộn giấy buộc ở góc tường.

Trong hình ảnh truyền đến giọng nói của một người đàn ông.

Vô Tà ấn tạm dừng, nhìn quanh một vòng rồi nói: "Đây hình như là nơi tam thúc ta quay video, Vương Tuấn Nghĩa chắc ở đây."

Hắn giơ điện thoại lên cao hơn một chút, nhìn vào tín hiệu ở góc trên bên phải màn hình.

Một ngăn, rất yếu, đang nhảy múa.

Hắn bước vào trong hai bước, tín hiệu lóe lên một cái rồi lại biến thành một ô.

Hắn cau mày nói: “Có tín hiệu rồi, không được, tín đồ quá yếu, tin nhắn không gửi ra ngoài được. Chúng ta đi vào trong.”

Ba người thăm dò sâu dưới đáy hố.

Mọi người ngầm hiểu ý tản ra một chút, ánh mắt đều đang tìm số hiệu.

Uông Vũ lật qua thùng gỗ trong góc, từng cái một cạy mở ra xem.

Vô Tà lật qua cái giá bên kia.

Bạch Hạo Thiên ngồi xổm dưới đất, lật từng chiếc rương vương vãi lên mặt, xem nhãn mác dưới đáy rương.

Lật hết toàn bộ, không còn một ai.

Uông Vũ có chút thất vọng, nhìn về phía Vô Tà, Vô Quyến lắc đầu.

Nàng lại nhìn về phía Bạch Hạo Thiên, Bạch Hách Thiên cũng lắc đầu.

Ba người đổi hướng tiếp tục thăm dò vào trong, Bạch Hạo Thiên đi ở phía trước nhất.

Đi được một đoạn, nàng đột nhiên dừng lại, nhỏ giọng kinh hô: “Uông Vũ.”

Vô Tà lập tức tắt đèn pin, bước hai bước lên che miệng nàng.

Uông Vũ nhìn về phía đó, khoảnh khắc cuối cùng trước khi đèn pin tắt đi, chiếu ra một mảng lớn sương mù côn trùng màu xám trắng phía trước, dày đặc và dày hơn cả những gì gặp phải trước đây, gần như chặn đứng toàn bộ lối đi.

Vô Tà hạ thấp giọng: "Tắt đèn pin lại."

Bạch Hạo Thiên tắt đèn pin.

Ba người đứng trong bóng tối, đôi mắt dần thích nghi với ánh sáng yếu ớt.

Vô Tà làm một thủ thế, ra hiệu lùi lại phía sau.

Họ cẩn thận lui ra ngoài, bước chân cực kỳ nhẹ nhàng.

Lùi về vị trí cũ, nhìn sang phía bên kia, lại có một mảng sương mù côn trùng, ở trong cửa thông đạo khác.

Họ đi về phía bên kia.

Bạch Hạo Thiên đi phía sau, dưới chân giẫm phải một thứ gì đó, thứ đó phát ra tiếng ồn ngắn ngủi dưới giày nàng.

Uông Vũ đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía làn sương mù trùng.

Mảnh sương mù xám trắng kia dừng lại một nhịp, không có phản ứng.

Họ thở phào nhẹ nhõm, lại bước thêm vài bước.

Sương mù trùng đột nhiên ùa về phía họ, tiếng vo ve lập tức dâng lên.

Trùng Vụ phát hiện ra bọn họ.

Uông Vũ túm lấy Vô Tà và Bạch Hạo Thiên, chạy về phía bên kia.

Tiếng bước chân nổ tung trong lối đi, sương mù côn trùng đuổi theo phía sau, càng lúc càng gần.

Uông Vũ quét mắt nhìn phía trước, bên cạnh đường hầm có một thùng hàng lớn, nắp thùng mở nửa, khe hở đủ cho một người chui vào.

Nàng kéo hai người xông tới, nhét Bạch Hạo Thiên vào trước, rồi đẩy Vô Tà vào trong, cuối cùng tự mình chen vào, kéo nắp rương xuống rồi đóng lại.

Trong rương rất tối, không gian rất nhỏ, ba người chen chúc cùng nhau, có thể nghe thấy hơi thở gấp gáp của nhau.

Những con côn trùng đó bò qua bò lại trên vách rương, gặm nhấm gỗ, phát ra tiếng răng rắc vụn vặt.

Bạch Hạo Thiên co rúm trong góc, bịt miệng, không dám lên tiếng.