Chương 16 / 86

Chương 16: Ý tưởng xây dựng Trường Thành

Bản dịch · 1.685 chữ

“Đã như vậy, Yến Châu ta chính là một mắt xích rất quan trọng rồi, hiện tại An Bắc quận, Lai Dương quận thế nào?”

“Quận An Bắc, quận Lai Dương vì không có hiểm yếu để thủ,

Chỉ có thể dựa vào Bắc Lâm thành lớn nhất và Phong Minh thành chiếm cứ thành mà thủ,

Nhưng hai tòa thành này đều ở vị trí trung tâm quận,

Hơn một nửa dân thường hai quận này đều bại lộ dưới sự uy hiếp của binh lính Tề, mỗi khi đến mùa thu hoạch, lương thực bị cướp là chuyện bình thường,

Tuy chúng ta cũng bố trí phòng tuyến ở biên giới, nhưng phòng ngự quá dài nên căn bản không thể phòng thủ được,

Quân Tề luôn phái một đội quân nhỏ tiến vào quận, giết người cướp lương thực, đợi chúng ta nhận được tin tức thì người đã chạy mất tăm rồi.

Cũng may Tề Binh không giết người vô tội,

Ngoại trừ thanh niên tráng kiện, người già, phụ nữ đồng đều sẽ không hạ độc thủ

Nhưng điều này cũng gây ra gánh nặng cực lớn cho chúng ta,"

Chúng ta cũng từng cân nhắc việc dời người vào hậu phương,

Nhưng vừa rồi, áp lực quá lớn

Thứ hai, đây chẳng phải là gián tiếp đưa cho Đại Tề một quận sao? Cho nên...

Ngụy Thần Thông gật đầu, hiểu được lo lắng của bọn họ

"Hiện tại bảy quận Yên Châu, kinh tế phát triển thế nào?"

"Khởi bẩm Vương gia..."

Tiếp lời là Châu Mục Lâu Kính Sơn,

“Đất đai Yên Châu tương đối cằn cỗi, lương thực làm sản lượng không cao,

Hơn nữa chiến sự liên miên, thương mại không hưng thịnh, thuế thu hàng năm đều thấp nhất...

Lâu Kính Sơn nói đến đây, sắc mặt khó coi

“Hơn nữa mỗi năm vì chiến sự đều phải chết không ít người, thanh niên tráng kiện khá ít,

Đôi khi chiêu binh đều phải đến các quận khác để chiêu mộ, trong quận Lai Dương và quận An Bắc, thanh tráng không đủ bốn tầng rồi...

Ngụy Thần Thông nghe xong, thở dài thật sâu

"Quân đội thì sao? Yến Châu không phải cũng chỉ có hai vạn quân thủ bị chứ?"

“Yến Châu bên này có sáu vạn Trấn Bắc quân, phụ trách trấn thủ Bắc Lâm thành và Phượng Minh thành,

Ngoài ra còn có hai mươi vạn quân thường quy đóng giữ tiền tuyến, còn hai vạn thủ bị quân dưới quyền đã sớm được phái đến tiền cương hiệp phòng rồi,

Nhưng biên giới giữa Lai Dương quận và An Bắc quận quá dài, hai mươi vạn người cũng không đủ."

Ngụy Thần Thông cau mày thở dài thật sâu,

Tình hình bên Yến Châu nói nghiêm trọng cũng nghiêm túc,

Nói không nghiêm trọng, sống qua ngày cũng được, chỉ là chuyện dân thường bị tội mà thôi,

Hắn lại nhìn về phía bản đồ, đường biên giới của quận Lai Dương và quận An Bắc quả thật khó phòng thủ,

Bên cạnh quận An Bắc là quận Lai Dương, quận Lại Dương trước kia chính là giáp ranh... quận Tứ Dương ở Tân Châu...

"Tứ Dương quận ở Tân Châu cách Cấm Tề Quan khoảng bao xa?"

"Bẩm Vương gia, quận Tứ Dương cách cấm Tề Quan khoảng sáu trăm dặm,"

"Nói cách khác, Cấm Tề Quan từ bên ngoài đi một vòng đại khái là khoảng một ngàn hai trăm dặm?"

"Nếu vòng qua bên ngoài thì chắc không chỉ có vậy, có thể khoảng một ngàn ba dặm..."

“Các ngươi nói nếu chúng ta xây một bức tường thành trực tiếp từ quận An Bắc đến ải Cấm Tề thì sao?”

Trực tiếp bao vây khu vực giáp ranh Đại Ngụy ta và Đại Tề, như vậy sau này toàn bộ Bắc Cảnh chỉ cần giữ vững đoạn tường thành này là được

Trấn Bắc Vương năm mươi vạn đại quân đứng trên tường, bao nhiêu người Đại Tề đều không đánh vào được... đảm bảo đến bao lâu thì chết bấy nhiêu

"Xì... cái này, công trình này hơi lớn nhỉ?"

Nghe được lời của Ngụy Thần Thông, Lâu Kính Sơn cùng Mạc Hàn Sinh hai mặt nhìn nhau, Yến Vương này đầu óc thật lớn...

Hai người nhất thời không nói gì, mà cẩn thận suy nghĩ tính khả thi của việc này.

"Đinh, chúc mừng ký chủ kích hoạt nhiệm vụ thủ vọng của Trường Thành, xây dựng hoàn chỉnh Trường thành, thưởng Thẻ Triệu Hoán Pháp Tướng ngẫu nhiên +2"

Ngụy Thần Thông đồng tử co rút, không ngờ xây xong Trường Thành lại trực tiếp ban thưởng thẻ triệu hoán pháp tướng

Xem ra phải để tâm chút rồi...

Mà Lâu Kính Sơn cùng Mạc Hàn Sinh suy nghĩ thật lâu

Cảm thấy nếu thật sự xây dựng xong tường thành này, thì sau này Đại Ngụy sẽ không còn lo lắng nữa, toàn bộ Bắc Cảnh đều có thể nghỉ ngơi dưỡng sức

Phần lớn tinh lực đều có thể dùng để phát triển dân sinh, kinh tế,

“Cái này... Vương gia, nếu có thể làm thành chuyện này, quả thực là chỗ tốt rất lớn, nhưng mà...”

"Ta biết, sẽ rất khó, nhưng nếu như có thể dễ dàng làm được,

Bắc Cảnh cũng sẽ không phải như bây giờ sao? Ngươi nói xem?

Chúng ta không thể vì khó mà không làm, không phải Bắc Cảnh thì sẽ luôn lún sâu trong vũng bùn này

Làm rồi, thì luôn có ngày thành công..."

“Như vậy, chuyện này chỉ dựa vào Yến Châu ta nhất định là không cách nào làm được,

Ngươi có thể trước một phong tấu sớ, hỏi ý kiến bệ hạ xem triều đình có trợ lực lớn đến mức nào

Còn về phần bản vương, sẽ tự mình đến Cấm Tề Quan, cùng Trấn Bắc Vương thương lượng một phen, xem thử Trấn bắc vương có ý kiến gì...

"Vâng, Vương gia..."

“Các ngươi có hiểu biết gì về một số thế gia trong lãnh thổ Yến Châu không?

Liệu có còn tai mắt thám tử của Đại Tề không?"

Mạc Hàn Sinh trầm ngâm một hồi,

“Khởi bẩm Vương gia, Yến Châu bảy quận thế gia ngược lại không ít,

Nhưng mà cần chú ý cũng chỉ có vài nhà, tình huống như Lai Dương quận và An Bắc quận

Không có thế gia nguyện ý chiếm cứ ở đó, cho nên đều là những gia tộc nhỏ, cũng không cần để ý

Còn những cái khác, Phàn gia ở Kỳ Dương quận, Liễu gia An Dương Quận, Tần gia Hà Dương

Thiệu gia ở Thừa Bắc quận, cùng với Hoàng gia và Lâu gia bên này Kinh Bắc Quận,

Sáu nhà này coi như là thế gia lớn nhất Bắc Cảnh rồi... Còn về việc bọn họ có liên quan đến Đại Tề hay không, dù sao hiện tại cũng chưa có tin tức gì về phương diện này.

"Ồ, Lâu gia? Có liên quan gì đến Lâu Châu Mục không?"

Ngụy Thần Thông nói xong nhìn về phía Lâu Kính Sơn,

Lâu Kính Sơn vội vàng chắp tay hành lễ

Bẩm vương gia, Lâu gia chính là gia tộc của hạ quan, lâu gia ta lấy thi thư truyền gia đình,

Có nhiều đệ tử làm quan trong triều, nên các bên đều nể mặt một chút

Còn về thế lực bao nhiêu, cũng chưa chắc, chẳng qua là truyền gia lâu hơn một chút, người đông hơn chút

Vì kế sinh nhai, việc kinh doanh cũng có liên quan đến."

Ngụy Thần Thông khóe miệng mỉm cười nhìn Lâu Kính Sơn, cười cười

Yên tâm, ta không có ý kiến gì với thế gia, chỉ cần không phải thường xuyên làm chuyện thương thiên hại lý,

Gia phong thanh chính một chút, bổn vương mong rằng trong đất phong có nhiều gia tộc như vậy

Đúng rồi, ta Quan Lâu Châu Mục toàn thân không có bất kỳ khí thế nào tản mát, Lâu châu mục không học võ đạo sao?”

Bẩm vương gia, chúng ta đi theo Nho gia pháp, võ đạo tuy có tu hành,

Nhưng hạ quan tư chất bình thường, đến nay cũng chỉ miễn cưỡng đạt tới Tiên Thiên cảnh mà thôi.

"Lâu Châu Mục không cần như vậy, tác dụng của người đọc sách là trị quốc bình thiên hạ,

Tu vi thấp hơn một chút cũng không sao, vậy không biết người có tu vi cao nhất của Lâu gia các ngươi đã đạt đến cảnh giới nào rồi?"

"Lâu gia ta nhập Nho gia pháp khá nhiều, có một vị tổ tiên đã là tu vi Thiên Tượng hậu kỳ,

Tộc nhân đi theo phương diện võ đạo cũng không ít, Thiên Tượng trung kỳ sơ kỳ đều có một người

Còn những thứ khác, cảnh giới tông sư cũng có một ít, chẳng qua chỉ hơn mười người mà thôi."

Ngụy Thần Thông nghe vậy, sắc mặt lập tức nghiêm túc

"Sáu nhà còn lại, thực lực đều giống như Lâu gia của ngươi sao?"

“Ồ, vậy thì chưa có, mấy nhà khác cơ bản đều đồn đại trong nhà có cao thủ Thiên Tượng cảnh tọa trấn,

Nhưng mà không ai thấy, nhưng tin đồn đại thể sẽ không tệ

Giống như mấy vị Thiên Tượng lão tổ của Lâu gia ta, bình thường bọn họ cũng sẽ không lộ diện

Ngoại trừ Hoàng gia trong thành Yến Kinh, mấy nhà khác trên cơ bản chỉ có một thiên tượng mà thôi

Còn về Hoàng gia, bề ngoài có một Thiên Tượng trung kỳ, một tên Thiên tượng sơ kỳ..."

"Hoàng gia này làm nghề gì?"

“Hoàng gia nói thế nào nhỉ, nắm giữ toàn bộ việc kinh doanh dược liệu ở Yến Châu, trong tộc có thêm nhiều y sư,

Giống như trong quân biên phòng chúng ta có không ít y sư là con cháu Hoàng gia vậy."