‹ Trần Duyên

Chương 206 / 271

Chương Thất: Anh Hùng Táng Dưới

Bản dịch · 2.790 chữ

Đã là mùa xuân, các châu u tịch ở Bắc Địa vẫn còn gió bấc thổi mạnh, hai bên bờ Trường Giang đã sớm nhuộm đỏ màu xanh mới.

Cách Kinh Châu thành hơn trăm dặm, có một thị trấn nhỏ dựa theo sông mà xây. Thị trấn ngói xanh tường phấn, đá xanh lát đường, dựng gỗ thành lầu, cây cối rợp bóng, vô cùng thanh nhã sạch sẽ. Phía đông trấn có một tòa trạch viện khá khí thế, chiếm cứ một mảnh đất vuông vức giữa hai con phố, chính là dinh thự của Phú Ngọc đại thiện nhân trong trấn.

Lúc này ngoài cửa viện đã sớm treo hai chiếc đèn lồng đỏ lớn, nhưng còn chưa thắp sáng. Trong sân, Ngọc đại thiện nhân da trắng trẻo sạch sẽ, da thịt mềm mại giống như kiến bò trên chảo nóng, lo lắng xoay qua xoay lại. Khó khăn lắm mới nghe được từ trong Đông sương phòng truyền đến một tiếng trẻ sơ sinh khóc vang dội, hắn lập tức bước nhanh tới. Trong sương phòng đi ra một bà đỡ, chúc mừng nói: "Chúc mừng Ngọc đại thiện nhân, mẫu nữ bình an!"

"Mẫu nữ?" Ngọc đại thiện nhân nghe vậy ngẩn ra, vẻ vui mừng trên mặt lập tức mất đi ba phần. Không bao lâu sau, nha hoàn liền ôm ra một bé gái. Chỉ là khuôn mặt nhỏ nhắn phấn trang ngọc trác kia, nhìn một cái đã biết trưởng thành nhất định là một đại mỹ nhân, sắc mặt Ngọc đại thiện nhân lúc này mới coi như là đẹp hơn một chút. Hắn ngược lại không chú ý tới, tướng mạo của bé gái này thật ra không giống hắn.

Nữ anh kia chỉ khóc hai tiếng rồi im bặt, đôi mắt đen láy đảo qua đảo lại không ngừng, đánh giá Ngọc đại thiện nhân. Thấy nữ anh quỷ dị như thế, nụ cười của Ngọc đại thiện nhân lập tức cứng đờ trên mặt, đám hạ nhân trong viện cũng nhận ra điều gì đó không ổn, tựa hồ gió đột nhiên lạnh đi. Trong khoảnh khắc, cả sân viện đều im phăng phắc.

Một lát sau, bà đỡ mặt trắng bệch mới miễn cưỡng cười nói: "Chúc mừng Ngọc đại thiện nhân được ngàn vàng. Tiểu thư trưởng thành, ắt là mỹ nhân tuyệt thế, xin ngài đặt tên cho tiểu thư."

Ngọc Đại Thiện Nhân cũng sắc mặt trắng bệch, lớp da mặt trắng trẻo không ngừng giật giật, hồi lâu mới nói: "Cứ kêu... cứ kêu... ừm, kêu..."

Nữ Anh bỗng khẽ cười, cất tiếng: "Cứ gọi là Ngọc Đồng đi."

Đột biến, Ngọc Đại Thiện Nhân kinh hãi kêu lên một tiếng a a a, tay run lên, liền không tự chủ được mà ném nữ anh ra ngoài, sau đó chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn, một mông ngồi phịch xuống đất. Trong sương phòng, các nha hoàn lão ma tử tự nhiên là một mảnh gà bay chó chạy, kêu lên liên tục, một bên không ngừng kêu to yêu quái, một bên chạy loạn khắp nơi, muốn tìm một chỗ trốn tránh.

Mắt thấy nữ anh đầu dưới chân sắp ngã xuống nền đá xanh. Trên đất tuy trải thảm nhung dày, nhưng nàng mới vừa chào đời, trán đã mềm nhũn, làm sao chịu nổi cú ngã này? Đám hạ nhân chỉ lo hoảng hốt, lại có ai dám đến cứu một nữ anh vừa mới sinh ra đã có thể nói tiếng người?

Ngọc đại thiện nhân tuy sợ hãi không nhẹ, có thể thấy tính mạng nữ anh nguy cấp chỉ trong chốc lát, không biết từ đâu lấy ra một luồng sức lực, vậy mà thân hình vặn vẹo, một bàn tay trắng nõn kiệt lực vươn ra phía trước, vậy mà kịp thời đuổi kịp, vừa vặn lót dưới đầu nữ anh!

Nữ Anh vốn từ trong tã lót thò một bàn tay nhỏ chống xuống mặt đất, thấy Ngọc Đại Thiện Nhân thân thể vặn vẹo, đau đến mặt đầy mồ hôi, nhưng vẫn cố gắng vươn dài dáng vẻ cánh tay, tròng mắt xoay chuyển, bàn tay nhỏ nhẹ điểm một cái trên mặt đất, thân thể ngang qua không trung, chậm rãi rơi vào lòng bàn tay Ngọc Đại Thiện Nhân.

Ngọc Đại Thiện Nhân thấy nữ anh bình yên rơi xuống đất, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Hơi thở vừa dứt, toàn thân trên dưới lập tức đau đớn truyền đến, đau đến mức hắn kêu to liên tục. Thì ra một phen động tác vừa rồi, không phải là đại lão gia quen sống sung sướng như hắn có thể làm được, chỉ một chút như vậy, đã làm tổn thương ba bốn sợi gân không ngừng.

Hạ nhân định thần lại, lúc này mới ùa lên, đỡ Ngọc đại thiện nhân dậy, nhưng đều không dám chạm vào nữ anh một chút. Ngọc đại thiện nhân nhìn quanh một vòng, trong mắt tinh tế hiện lên một tia sát khí, lạnh lùng nói: "Cái này... Ngọc đồng chính là thiên kim của Ngọc mỗ ta, chuyện hôm nay, các ngươi kẻ nào dám nhiều lời, tiết lộ nửa câu ra ngoài, đừng trách Ngọc mỗ ta trở mặt vô tình!"

Đám hạ nhân câm như hến. Ngọc đại thiện nhân giao nữ anh cho bà đỡ, lệnh cho nàng bú sữa, còn mình thì được hai nha hoàn dìu về phòng, định uống một bát canh sâm để trấn an.

Vào lúc đêm, Ngọc đại thiện nhân kinh hồn vừa định, trong lòng nhớ rõ nữ nhi, liền lại đi về phía đông sương phòng. Còn chưa tới cửa phòng, đã thấy lão ma tử hầu hạ nữ nhi mặt đầy kinh hoảng xông ra, thiếu chút nữa đâm vào trong ngực hắn.

"Chuyện gì mà hoảng hốt như vậy!" Ngọc đại thiện nhân mặt lạnh như băng, nghiêm giọng quát.

"Tiểu thư, tiểu thư nàng... nàng lớn rồi!" Lão mụ chỉ nói một câu không đầu không đuôi như vậy, liền trợn mắt, ngã xuống đất ngất đi.

Ngọc đại thiện nhân trong lòng nhảy lên một trận, xách vạt áo lên, vội vàng xông vào phòng. Vừa vào cửa liền thấy trên giường lớn chỉ nằm một bé gái, đang nhìn về phía hắn cười. Nữ anh mày mắt như vẽ, đã lờ mờ có ba phần tuyệt thế giai nhân, chỉ là thân thể kia... lại lớn hơn không ít so với lúc mới sinh ra buổi chiều, chí ít dài ra một bàn tay.

Một luồng hàn khí từ lòng người Ngọc Đại Thiện dâng lên, hắn cố gắng trấn định, hỏi hai bên: "Nàng đã ăn những gì?"

Một nha hoàn liền đáp lại tiểu thư chỉ vài miếng đã ăn hết sữa của phu nhân, sau đó còn uống hết ba thùng sữa bò sữa lớn còn lại trong phủ, nhưng vẫn chưa no, hiện giờ quản gia đã sai hạ nhân đi nông thôn xách sữa đi rồi. Trong này có một canh giờ, tiểu thư đang đói.

Sắc mặt Ngọc đại thiện nhân âm tình bất định. Ba đại thùng nãi! Đây là đủ cho trong phủ trên dưới ba ngày cần, vậy mà bị nữ anh bé nhỏ này uống sạch sẽ! Đây không phải yêu quái, còn có yêu quái gì?!

Lúc này lão quản gia trong phủ bỗng nhiên phá cửa xông vào. Sắc mặt hắn xám xịt, tứ chi run rẩy như sàng thóc, hướng Ngọc đại thiện nhân run rẩy nói: "Lão gia, đại sự không tốt! Một con ngựa nuôi trong chuồng sau không biết bị thứ gì hút khô máu toàn thân, chết thảm không nỡ nhìn a! Cái này... trong phủ này có yêu nghiệt..."

Ngọc Đại Thiện Nhân chỉ cảm thấy một trái tim như chìm vào trong nước băng, chỉ nhìn về phía bé gái. Liền thấy bé gái kia bỗng nhiên cười duyên một tiếng, trong cái miệng nhỏ không biết từ lúc nào đã mọc ra bốn chiếc răng hổ nhỏ, trên bốn chiếc răng nhỏ trong suốt như ngọc kia, rõ ràng còn treo từng tia máu tươi!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Ngọc Đại Thiện Nhân chỉ cảm thấy bên tai ong ong một tiếng, một trận trời đất quay cuồng. Thật vất vả, tiếng gọi của lão Quản gia bên tai mới gọi hồn phách của hắn trở về.

Ngọc Đại Thiện Nhân trấn tĩnh Ninh Thần, đem các nha hoàn lão ma tử phất tay đuổi ra khỏi phòng, hướng lão quản gia nói: "Ngọc Tài, ngươi theo ta bao nhiêu năm rồi?"

Lão quản gia vội nói: “Ta hầu hạ lão gia đã hai mươi bảy năm rồi.”

Ngọc Đại Thiện Nhân gật đầu, vỗ vỗ tay lão quản gia, chỉ về phía bé gái, nói: "Bất kể nó là gì, Ngọc Đồng đều là con gái ruột của Ngọc mỗ ta, ta nhất định phải nuôi nó lớn lên! Từ hôm nay trở đi, nó muốn ăn gì thì cho nó ăn, chút chi phí này Ngọc mỗ ta còn đáng chịu nổi!" Hơn nữa, từ bây giờ trở đi nội ngoại phủ cách ly, hạ nhân không được phép qua lại với nhau, không ai được phép nói chuyện của tiểu thư ra ngoài! Đúng rồi, ta gửi một phong thư cho lão nhị, nghe nói nó đã lập một cái trại trên núi Bắc Lai, kéo theo bốn năm trăm người. Rồi bảo nó phái mấy thuộc hạ đắc lực tới, hạ nhân nào dám nói thêm một câu, thì..."

Lão quản gia hiểu ý, phất tay làm động tác quệt cổ. Ngọc đại thiện nhân gật đầu, lệnh cho Ngọc Tài cũng lui ra khỏi phòng, khi nhìn lại nữ anh, thấy nàng đã ngủ say. Chỉ là trên khóe miệng nhỏ nhắn tinh xảo, chậm rãi rỉ ra một tia máu.

Ngọc Đại Thiện Nhân thở dài một hơi, lấy một chiếc khăn lụa, lau đi sợi máu này.

Ngày thứ hai trời vừa hửng sáng, cư dân trong trấn nhỏ đã dậy sớm, người ra khỏi cửa đều là một tiếng kinh hô! Mùa đông chưa dứt, mùa xuân mới đến, cây đào trong trấn vậy mà một đêm hoa nở, hơn nữa còn kết thành vô số quả. Chỉ là những quả tươi sáng kia lộ ra màu tím đỏ, rõ ràng là Lý Tử!

Trên thị trấn nhỏ, chuyện lạ hoa nở một đêm, liền không thể giấu được người khác nữa, tin tức dần dần truyền ra bốn phương tám hướng.

Trên dưới Ngọc phủ, ngày ngày trải qua trong sát khí túc sát, tám đại hán mặt đầy thịt ngang đã giữ hết cửa ngõ trong phủ, không cho phép người ngoài tạp vụ ra vào, chỉ có mấy người hầu thân tín đắc lực nhất mới được xuất phủ, mua sắm chút lương thực quả rau củ.

Chớp mắt, tiểu thư đã đầy tháng, chỉ là nàng đã lớn bằng tuổi trẻ bảy tám, đâu có nửa phần dáng vẻ vừa tròn tháng?

Ngày Ngọc Đồng đầy tháng, có hai đạo sĩ du phương dã đi tới ngoài cửa Ngọc phủ, miệng nói trong phủ yêu khí ngút trời, liền muốn thay chủ nhân nơi này trừ yêu giải nạn. Ngọc đại thiện nhân nghe được việc này, tự mình đem hai đạo nhân đón vào trong phủ, trà ngon rượu ngon, tôn làm thượng khách. Chỉ là hai đạo nhân vừa mới ngồi xuống, hơn mười tráng hán như sói như hổ liền ùa vào, nắm đấm to như giấm bát như mưa rơi xuống, trong nháy mắt liền đánh bọn hắn ra hơi nhiều, hít vào ít, sau đó trói chặt, cho vào trong hai cái rổ la lớn, chọn vào trong Bắc Lai sơn, tìm một nơi không người lặng lẽ chôn.

Lại một tháng trôi qua, một thanh niên tuấn mỹ đeo trường kiếm đi tới trấn nhỏ, đi thẳng vào Ngọc phủ, nói là được thiên cơ, muốn tới nơi này bắt yêu nghiệt. Những hảo hán trên Bắc Lai sơn trại uống rượu vẫn ùa lên, lại bị thanh niên này vung ra một đạo điện quang, điện đến nửa người cháy đen, ngã xuống đất không thể động đậy. Ngọc đại thiện nhân sắc mặt thê lương, trong miệng kêu lên một tiếng yêu đạo, cướp lấy một cây gậy trong tay hạ nhân liền muốn ra liều mạng, nào ngờ bên cạnh một bàn tay thon thả vươn ra, giữ chặt tay hắn.

Lúc này, ngọc đồng mày mắt như vẽ, mắt sao rơi, môi đỏ, dáng người thướt tha, chưa nói đã cười. Trên người chỉ mặc một bộ áo mỏng màu vàng nhạt, liền làm nổi bật vòng eo mảnh mai như đang phiêu diêu trong gió. Đây rõ ràng là một mỹ nhân mới lớn, tám tuổi. Cho đến khi ngọc đồng đi tới trước mặt, miệng gọi là Thiếu Tiên, thanh niên kia mới từ trong trợn mắt há mồm hoàn hồn lại, vội vàng thi lễ, trong lúc luống cuống tay chân lại vô tình làm rơi bảo kiếm trong tay xuống đất.

Ngọc đồng che miệng cười khẽ, nói mình mang theo thiên địa linh khí mà sinh ra, muốn tìm đại đạo, lại khổ không có cửa vào đạo, hôm nay trời cao đưa thiếu tiên tới, chính là muốn dìu dắt tiểu nữ tử, dẫn dắt tiểu nữ tử được vào đại đạo môn, còn thỉnh thiếu tiên không chỉ giáo.

Thanh niên tuấn mỹ lúc này mặt đỏ quá tai, duy nhất rụt rè, không biết làm sao liền theo nàng ra ngoài trấn, trong lòng vẫn tự nghĩ nên dạy nàng đại đạo như thế nào.

Ngọc đồng đi rất nhanh, ra khỏi cửa chỉ mất thời gian một chén trà nóng, liền trở về Ngọc phủ. Về phần thanh niên tuấn mỹ kia, lúc này sớm đã thành một bộ xác khô trong núi hoang. Ngọc đồng thậm chí ngay cả họ hắn tên gì, sư thừa nơi nào, đều không biết.

Trong nháy mắt đã là kỳ hạn trăm ngày của Ngọc Đồng. Ngày này cũng không có chúc mừng đặc biệt, cũng không thể như người bình thường ăn mừng. Ngày này, chỉ là trong lòng Ngọc Đại Thiện Nhân mà thôi. Giờ Ngọ hôm đó, Ngọc Đồng đi tới thư phòng của Ngọc Đại Thiện Nhân, còn chưa đợi nàng mở miệng, Ngọc Đại Thiện Nhân đã thở dài nói: "Ngươi muốn rời đi rồi sao?"

Ngọc đồng ngẩn ra, sau đó cười nói: "Đời này ta sống ở nơi này, vốn nên ở lại ba năm, làm tròn tình nghĩa cha con. Chỉ là trong lòng ta còn vướng bận chuyện của chủ nhân, thật sự không buông bỏ được, không thể không sớm đi tìm chủ nhân."

Khóe miệng Ngọc đại thiện nhân giật giật, hỏi: "Ngươi muốn đi đâu tìm chủ nhân? Chủ nhân của ngươi lại là nhân vật như thế nào?"

Ngọc Đồng cười nói: "Chuyện của chủ nhân, ngươi tốt nhất là không biết. Ta chỉ có thể nói, chuyến đi này phải đến Lạc Dương."

Ngọc Đại Thiện Nhân thất thần một trận, nói: "Lạc Dương? Đây không phải là muốn đi một tháng sao?"

Ngọc đồng gật đầu, liền xoay người rời đi. Nàng vừa bước ra khỏi thư phòng, chợt nghe Ngọc đại thiện nhân kêu mấy tiếng, liền đứng vững bước chân, xoay người lại. Trong tay Ngọc đại thiện nhân cầm một cái bọc được bọc kín mít, chạy tới, đem cái bọc nhét vào trong tay ngọc đồng. Cái bọc nặng trịch kia, ngọc đồng mở ra xem, thấy bên trong chứa đầy vàng bạc. Cái bọc này được bao bì tinh xảo, hiển nhiên là đã sớm chuẩn bị, tuyệt không phải là nhất thời nảy sinh ý định.

Ngọc đồng trong lòng khẽ động, vốn định nói ta cần vàng bạc nào? Nhưng câu nói này thế nào cũng không thốt ra được, liền xách gói đồ, phiêu nhiên bay đi xa.

Ngọc Đại Thiện Nhân đứng thẳng trước thềm đến khi mặt trời lặn về tây, mới trở về thư phòng, đóng chặt cửa phòng lại.

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.