Chương 51 / 115

Chương 24: Chân Hoàn Truyện - Nhu Tắc 14

Bản dịch · 1.630 chữ

Tây vượt viện.

Chín cây hải đường Tây phủ mọc thành đống như hoa tây ở góc tường, lá xanh đậm, giữa kẽ lá đính những quả hải Đường nhỏ tròn màu xanh đỏ xen lẫn.

Nhu thì cùng ma ma hồi môn giao nhận danh sách của hồi túc Trương thị, ngẩng đầu lên lại nhìn thấy quả hải đường to lớn đầy quả, không khỏi nghĩ đến kẹo đỏ biển, bánh hải Đường, kem hải hồng, canh hải đỏ, nước đường đỏ tươi, phơi hải lộ khô.

"Thanh Mai, đi gọi người hái hết quả hải đường đã chín xuống, dọn dẹp sạch sẽ, làm chút đồ ăn."

Thanh Mai liên tục đáp: "Nô tỳ sai người đến kho lương phòng tiền viện lấy chút mật ong và đường đá, Thanh Lan giỏi nhất là làm mấy món điểm tâm này."

Thanh Lan cũng vội vàng đáp: “Chủ tử, tay nghề nô tỳ coi như có thể cầm ra được, tuyệt đối không để ngài thất vọng!”

"Được, vậy ta đợi đấy. Làm thêm chút mứt quả, hạ nhân trong viện đều chia một chút nếm thử, nếu không đủ thì lấy bạc từ kho riêng của ta để bù vào, mua nhiều mật ong và đường, bất kể là kẹo đá, đường cát trắng và kèn cát đỏ đều mua một ít." Nhu thì ngồi cả buổi sáng, thân hình cứng đờ.

“Vâng, nô tỳ đa tạ chủ tử!” Thanh Lan vui vẻ nói lời cảm ơn.

Các tỳ nữ như Thanh Mai, Thanh Trúc và Thanh Cúc cũng đều vui vẻ hớn hở tạ ơn chủ tử ban thưởng.

Thanh Lan và Thanh Cúc ra ngoài gọi tỳ nữ và tiểu thái giám trong sân đi hái hải đường quả.

Nhu thì nhấc chân đi ra ngoài viện: "Sau này ở trong Dục Khánh cung, chúng ta ra bên ngoài dạo chơi một chút."

"Chủ tử, chưa chính thức rồi, người dưới trướng đã đến Thuỳ Hoa Môn xách bữa rồi. Hay là ăn tối xong đi dạo?" Thanh Mai nhắc nhở.

Bữa tiệc chính thức thanh khiết mỗi ngày hai bữa chính.

Bữa sáng giờ Thìn, bữa tối giờ Mùi.

Còn về "Tiêu Dạ" thuộc loại ăn thêm, không có thời gian cố định, phần lớn là từ giờ Dậu đến giờ Tuất.

Thanh Trúc khuyên nhủ: "Chủ tử, các ngươi bận rộn hơn nửa ngày, thân thể quan trọng hơn, vẫn nên dùng bữa trước đi!"

Nhu thì kiên trì: "Ta còn chưa đói, đi dạo một vòng là về ngay, sẽ không chậm trễ bao lâu đâu, thôi!"

Thanh Mai và Thanh Trúc bất đắc dĩ, chỉ có thể nhanh nhẹn đuổi theo.

“Chủ tử, có muốn đi hoa viên xem thử không, Kim Quế đang mở!” Thanh Mai hỏi thăm, các nàng đã sớm nghe ngóng rõ bố cục đại khái ở hậu viện Dục Khánh cung.

Những nơi nào có thể đi, những nơi đó không được đi thì đều rõ ràng.

Nhu thì ra ngoài là để làm việc lớn, dạo chơi chính là cái cớ.

"Lối vào tiền viện ở đâu vậy? Hôm nay ra ngoài không phải ngắm cảnh, chỉ tìm hiểu sơ qua bố cục, đừng đến nơi không nên đến." Nàng vô tình hỏi.

Thanh Mai và Thanh Trúc liền kể hết những gì biết như trút đậu trong ống trúc.

Để tìm hiểu tốt hơn, còn phải chỉ đường, từng nơi một đi xem thử, những nơi không nên đến thì cứ nhìn từ xa một cái.

Ba chủ tớ vừa nói chuyện, liền đi tới cửa Thùy Hoa ở tiền viện và hậu viện tiếp giáp.

Ba người không lại gần, chỉ đứng từ xa nhìn.

Lúc này đang là lúc xách cơm, các chủ tử ở hậu viện đều phái tỳ nữ tới.

"Chủ tử, hai người ở hàng thứ hai chính là Thanh Hà và Lý Vinh Hải. Trong viện chúng ta chuyên trách việc mang bữa ăn, Thanh Hàm cũng giống như chúng tôi, đều là đi theo hồi môn, Lý vinh hải do Dục Khánh cung phân phái tới." Thanh Mai chỉ vào hai kẻ giới thiệu với Nhu Tắc.

Nhu Tắc hơi gật đầu: “Vậy hàng thứ nhất chính là người của Thái Tử Phi?”

"Vâng, chủ tử, việc nâng cao bữa ăn cũng được sắp xếp theo thứ tự địa vị và phẩm cấp. Phía sau Thanh Hà và Lý Vinh Hải là người của Trắc phi Lý Giai, phía sau nữa là của Tôn Giai Thứ Phúc tấn. Tôn Gia Thứ phúc tấn nuôi Đại Cách cách và Nhị Cách Cách..." Thanh Mai giới thiệu rất nghiêm túc.

Nhu thì không khỏi nhìn nàng bằng con mắt khác, mới vào Dục Khánh cung ngày thứ hai, hiểu biết cũng quá rõ ràng rồi, năng lực nghiệp vụ rất đáng gờm!

Thanh Mai bị chủ tử nhìn đến ngượng ngùng: “Chủ tử, Thanh Trúc các nàng, tất cả hạ nhân của ngài đều biết những thứ này, đây đều là bổn phận của chúng ta.”

Thanh Trúc đương nhiên gật đầu: “Đúng vậy, chủ tử!”

Nhu thì thực sự kinh ngạc: "Đều biết? Các ngươi làm sao biết được?"

“Trước khi ngài thành thân, theo giáo tập ma ma trong cung học quy củ, chúng ta cũng có ma mụ dạy dỗ, tình hình đại khái của Dục Khánh Cung đều sẽ nói cho chúng tôi biết, ma và tỳ nữ được điều đến từ viện chúng Tôi cũng đã nói rất nhiều.” Thanh Mai trả lời.

Nhu Tắc lúc này mới hiểu ra: "Vậy cũng không tệ!"

Tránh cho phạm phải kiêng kỵ, còn không biết chết như thế nào!

Ba chủ tớ đang nói chuyện, hạ nhân của Thái tử phi đã mang theo bữa ăn đi.

Ba người đứng sau bụi cây, nhưng không ai phát hiện.

Đợi đến khi Thanh Hà và Lý Vinh Hải xách bữa tới, Thanh Mai lên tiếng: "Chủ tử, về dùng bữa trước đi!"

Nhu thì gật đầu: "Được, từ từ quay về thôi! Không cần kinh động hai người, chúng ta đi theo sau là được."

Thanh Mai và Thanh Trúc không có ý kiến, hạ nhân xách bữa đều rất nhanh, chỉ sợ chậm sẽ ảnh hưởng đến hương vị thức ăn.

Nhu thì mang theo Thanh Mai và Thanh Trúc theo tốc độ đi bộ bình thường, hướng trở về.

Chẳng bao lâu sau, tỳ nữ và thái giám đang cầm bữa trong sân của trắc phi Lý Giai đã đuổi theo, vội vàng đồng thanh hành lễ: "Xin mời Trắc phi nương nương an!"

Nhu thì cong môi, đồng tử lóe lên một vệt đỏ, sau đó nhanh chóng mở đồ ăn của Lý Giai trắc phi, thay đổi mì sợi với bát mì trong đêm tân hôn.

Thời gian không gian ngừng lại, bát mì có thêm nguyên liệu vẫn còn nóng, chẳng khác gì món ăn vừa nhắc tới.

Để ngăn chặn chiếc trắc phi của Lý Giai có bóng ma hưởng thụ không được thêm gia vị, nàng còn rải cả sự triệt sản mà mình đã chuẩn bị vào các món ăn khác.

Đợi đến khi đồng tử nàng khôi phục bình thường, Tôn Giai Thứ Phúc tấn mới vừa nhắc tới bữa ăn.

“Ừm, dậy đi, mau chóng trở về thôi, đừng làm lỡ việc dùng bữa của trắc phi nương nương các ngươi!”

Mà tất cả những điều này, không ai phát hiện ra sự bất thường.

Ánh mắt phải của nàng đã khôi phục chín thành, thuật che mắt cũng theo đó mà thăng cấp rất nhiều, bằng không nàng cũng không dám ở bên ngoài thi triển.

Phải biết rằng, tai mắt của Dục Khánh Cung này là ở khắp nơi!

Tốc độ hồi phục của thần hồn bên phải nhanh, phần lớn là nhờ công đức của trâu bò không ngừng thu vào.

Tiễn đưa thái giám cầm thiện và tỳ nữ của Lý Giai thị đi xa, Nhu thì khóe miệng cũng theo đó mà nhếch lên.

"Đi thôi, chúng ta về dùng bữa."

——

Đông vượt viện.

Lý Giai Thị ngồi bên bàn ăn, ánh mắt lập tức rơi vào bát mì có màu, hương vị đầy đủ kia, trong lòng lập này cảm thấy khó chịu. Những gì bà ta đã làm thì mình rõ, rõ ràng là trong thời gian ngắn không muốn ăn mì.

"Thu mì xuống, xem là thấy buồn nôn!"

Tỳ nữ thân cận Phương Nhi là con gái ruột của Trịnh ma ma, hai mẹ con trước mặt Lý Giai thị luôn rất được biết xấu hổ, biết nhiều chuyện.

“Vâng, chủ tử!” Phương Nhi vội vàng bưng mì đưa cho tỳ nữ Phân Nhi sau lưng, còn không quên nháy mắt với nàng: “Mau bưng ra ngoài!”

Phân Nhi trong lòng bất mãn, nhưng ngoài mặt lại không lộ vẻ: "Vâng!"

Cùng là tỳ nữ thân cận, Phương nhi liền đè nàng một đầu, mỗi lần chủ tử không thích ăn thức uống, đều muốn Phương Nhi chọn trước, sau đó mới đến phiên nàng. Công việc thường ngày, nàng cũng luôn đẩy cho nàng, ngay cả nàng sắp thành tỳ vết của Phương Nhân rồi.

Bởi vậy, nàng ngày ngày cầu nguyện Phương Nhi cùng Trịnh ma ma xui xẻo, bị chủ tử chán ghét.

Lý Giai thị không nhìn thấy mì nữa, mới bắt đầu dùng bữa.

Một canh giờ sau.

Trịnh ma ma Quỳ Thủy tuyệt năm năm đột nhiên lại đến Quỳ Thuỷ, vẫn là đi cùng con gái ruột Phương Nhi.

Trịnh ma ma xấu hổ đến mặt già đỏ bừng, mượn nguyệt sự mang theo, đem tin tức che kín mít.