Chương 881 / 1.115

Trần Hán Thăng: Ta không làm anh hùng vô danh

Bản dịch · 1.760 chữ

Một cánh cửa gỗ đơn giản, cứng rắn cách hai người.

Trần Hán Thăng ở bên ngoài nhìn, Tiêu Dung Ngư ở bên trong nhìn, nhưng vì nguyên nhân cánh cửa này, tầm mắt hai người thủy chung không cách nào hội tụ, cứ như vậy lặng lẽ giằng co rất lâu, Trần Hán Thăng cuối cùng cũng xoay người xuống lầu.

Nghe thấy tiếng bước chân càng lúc càng xa, Biên Thi Thi trong phòng ngủ thở dài một hơi thật dài, nàng cũng không biết chuyện gì xảy ra, rõ ràng là Trần Hán Thăng và Tiểu Ngư Nhi đang giằng co, bản thân lại vô cùng căng thẳng, lòng bàn tay cũng bất tri bất giác đổ mồ hôi.

"Tiểu Ngư Nhi, hắn đi rồi."

Trong giọng điệu Biên Thi Thi có chút tiếc nuối, có lẽ là có chút oán trách Trần Hán Thăng, tại sao không một cước đá tung cửa ra chứ, tóm lại ngươi là lưu manh, mọi người đối với ngươi cảm giác kỳ vọng cũng không cao như vậy, làm sai chuyện gì cũng rất dễ dàng tha thứ.

Có lẽ còn đang oán trách Tiểu Ngư Nhi, Trần Hán Thăng đến một lần thật không dễ dàng a, ngươi cứ như vậy từ chối trao đổi, một chút cơ hội cũng không cho.

"Ồ, đi thôi."

Tiêu Dung Ngư nhẹ nhàng gật đầu, một lần nữa ngồi trở lại mép giường, hai tay ôm đầu gối, ngơ ngác nhìn chằm chằm sàn nhà không lên tiếng.

Biên Thi Thi xem xong lại rất đau lòng, kỳ thực trong toàn bộ sự việc, không ai đau khổ hơn Tiểu Ngư Nhi.

"Ngươi thật sự là một kẻ ngốc."

Biên Thi Thi dời đến bên cạnh Tiêu Dung Ngư, đưa tay ôm bạn tốt vào trong ngực an ủi.

"Thi Thi, ta không thể mở cửa."

Bên tai truyền đến lời giải thích của Tiêu Dung Ngư, dường như lại tự nói với chính mình: "Ta lo mở cửa là nhịn không được nữa a, ta muốn nhào vào lòng hắn khóc, ta muốn cắn hắn thật mạnh, ta muốn mắng hắn đánh hắn...... Nhưng mà, chúng ta đã chia tay rồi, Tiểu Trần bây giờ là bạn trai của Thẩm Ấu Sở, cho nên ta không thể nói chuyện với hắn, không thể gặp hắn."

"Thậm chí..."

Tiểu Ngư Nhi ngẩng đầu, nước mắt đã lăn lăn ở trong hốc mắt: "Ta cũng không dám ăn cơm cùng hắn."

"Ta biết, ta biết."

Biên Thi Thi quá hiểu rõ bạn thân của mình rồi, Tiểu Ngư Nhi từ khi biết Trần Hán Thăng lại "dắt hai chiếc thuyền", nàng liền định thành toàn cho Trần Hán Thăng và Thẩm Ấu Sở.

"Chính là cảm thấy ngươi quá thiệt thòi."

Biên Thi Thi nghẹn ngào nói, hai lần Tu La Trường, mỗi lần rời đi đều là Tiểu Ngư Nhi, dựa vào cái gì a?

"Không có."

Tiêu Dung Ngư lắc đầu, chuyện này làm gì có thiệt thòi gì, chỉ là cảm thấy mình rất vô dụng, bất kể thế nào cũng không quên được Trần Hán Thăng.

Đại khái nhân sinh chính là như vậy đi, có một số người cũng không nói được chỗ nào tốt, nhưng thế nào cũng quên không được.

"Tiểu Ngư Nhi!"

Một lát sau, Biên Thi Thi hít hít mũi, đột nhiên vang lên mạnh mẽ nói: "Ta tin nha, tất cả đều sẽ tốt lên."

Khi nói ra câu này, giọng điệu Biên Thi Thi kiên định, dường như đồng thời đã đưa ra quyết định quan trọng gì đó.

"Ừ!"

Tiêu Dung Ngư bị lây nhiễm, cũng là lau sạch nước mắt.

Thực ra sau khi chia tay, Tiểu Ngư Nhi không biết đã khóc bao nhiêu lần rồi, một gói khăn giấy thường xuyên dùng hết một ngày, ngược lại biết sau khi mang thai, nàng đột nhiên trở nên kiên cường hơn rất nhiều, mỗi lần muốn khóc, mau làm chút chuyện khác để phân tán sự chú ý, sợ cảm xúc tiêu cực sẽ ảnh hưởng đến Tiểu Ngư Nhi.

Buổi tối lúc nghỉ ngơi, Biên Thi Thi cũng không rời đi, hai cô bạn thân thường xuyên ngủ cùng nhau.

Trong phòng tối đen như mực, chỉ có một chút ánh trăng chiếu lên trên cửa sổ, chiếu sáng đá cẩm thạch tựa như bạch ngọc, Biên Thi Thi nhìn chằm chằm một hồi, đột nhiên hỏi: “Lữ di khi nào tới đây?”

"Có thể là hậu thiên, cũng có thể là hậu thiên."

Tiêu Dung Ngư cũng không rõ lắm, thủ tục rút lui nội bộ của mẫu thân đã được phê chuẩn, nàng đã thu dọn hành lý xong xuôi.

"Sau khi Lữ di tới, ta muốn về nước một chuyến."

Biên Thi Thi vẫn chăm chú nhìn vầng trăng sáng ấy, ngừng lại nói: "...Hơi nhớ Vương Tử Bác rồi."

"Được thôi."

Tiêu Dung Ngư có chút ngượng ngùng: “Ngươi vì ở bên ta, Lễ Tình Nhân đều chưa từng có, Tử Bác trong lòng có thể đều oán trách ta.”

“Vương Tử Bác không giống Trần Hán Thăng nhà ngươi... không giống Trần Hán Thăng, hắn sẽ không so đo những chuyện này.”

Nhắc đến bạn trai mình, Biên Thi Thi cũng có chút ý cười, một lúc sau nàng chậm rãi xoay người, đưa tay phải đặt lên khuôn mặt trái xoan bóng loáng của Tiêu Dung Ngư, lặng lẽ nhìn người bạn tốt nhất.

"Sao thế, Thi Thi?"

Tiểu Ngư Nhi cảm thấy có chút không đúng.

"Không có gì, ta chỉ muốn nói."

Biên Thi Thi ngữ khí khẳng định lặp lại: "Tất cả đều sẽ tốt lên!"

······

Sáng hôm sau, Giáo sư Tôn lại cùng Tiêu Dung Ngư sớm ra ngoài, cho nên lúc Trần Hán thức dậy, trong nhà chỉ có Biên Thi Thi, Triệu Đồng và dì bảo vệ Lâm Phong.

Dì Lâm đang nấu cơm trong bếp, bà thấy Trần Hán Thăng còn lịch sự chào hỏi;

Biên Thi Thi hốc mắt có chút sưng đỏ, giống như tối qua mất ngủ vậy;

Triệu Đồng trong miệng xỉa tăm xỉa răng, tự mình xem chương trình truyền hình toàn tiếng Anh.

Tuy Triệu Đồng không để ý đến mình, nhưng Trần Hán Thăng ăn xong bữa sáng, vẫn là vừa sờ bụng, vừa ngồi xuống bên cạnh Triệu Đồng: “Triệu sư tỷ, ta muốn ra ngoài làm chút việc, nhưng là không tìm được đường, ngươi có thể đi cùng một chút không?”

"Vậy ngươi có thể đánh ta đi."

Triệu Đồng liếc mắt một cái nói.

“Ta lo tài xế taxi Mỹ không nghe thấy tiếng Anh 8 album của ta.”

Trần Hán Thăng bất đắc dĩ xòe tay.

"Chết tiệt! Ngươi còn chuyên tiếng Anh, ta không rảnh..."

Triệu Đồng vừa định từ chối, nhưng Trần Hán Thăng vẻ mặt nghiêm túc cắt ngang: “Ngày mai ta sẽ trở về, kiện hôn nhân vẫn còn treo mà chưa quyết, nếu tình cảm không có hiệu quả, ta xem có thể góp chút sức lực vào kiện này không.”

"Ngươi?"

Triệu Đồng nghi ngờ đánh giá Trần Hán Thăng, một ngoại hán không hiểu pháp luật, có thể ra sức gì trên kiện tụng?

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Triệu sư tỷ đừng coi thường ta mà."

Trần Hán Thăng chỉnh lại cổ áo: “Ta dù sao cũng tay trắng lập nghiệp hai doanh nghiệp, thay đổi cục diện phát triển ngành chuyển phát nhanh trong nước và điện thoại di động. Đối với vụ kiện này, các ngươi giải quyết từ góc độ chuyên môn, ta cũng có thể ứng phó từ góc độ thương nhân.”

Không thể không nói, thân phận ức vạn phú ông vẫn có sức thuyết phục, Triệu Đồng tuy khinh bỉ thuộc tính "tiêu nam" của Trần Hán Thăng, nhưng đối với năng lực và thủ đoạn của Trần Hán Thăng thì cũng đồng tình.

"Ngươi định làm thế nào?"

Triệu Đồng hỏi.

"Ta muốn đi tìm chồng cũ của Ngô tỷ..."

Trần Hán Thăng vừa mới nói được nửa câu, Triệu Đồng liền nhíu mày lắc đầu: “Miller không được, hắn còn rác rưởi hơn ngươi, căn bản không giao tiếp được.”

"Triệu Đồng chó má, không có việc gì thì giẫm lên lão tử một cước, chờ cho ta!"

Trần Hán Thăng thầm mắng vài câu trong lòng, ngoài mặt vẫn cười giải thích: “Ta còn chưa nói hết lời, ta muốn tìm bạn trai của Miller là Anderson, nhớ lần đầu gặp mặt, chúng ta đang ở công ty của Anderson phải không.”

"Ngươi muốn nói chuyện với Anderson?"

Triệu Đồng phản ứng lại.

"Miller không làm việc, lại là Gay, hắn chắc chắn phải nuôi người."

Trần Hán Thăng "hì hì" cười một tiếng: "Cho nên Anderson hẳn là nguồn tiền của Miller, chúng ta không cần thuyết phục Miller, chỉ cần Anderson đồng ý, rất nhiều chuyện đều dễ giải quyết..."

"Hình như có chút đạo lý."

Trước đó Triệu Đồng và những người khác đều đã bỏ qua Anderson, dồn toàn bộ sự chú ý lên người Miller.

Nhưng trước khi ra khỏi cửa, Trần Hán Thăng lại chuẩn bị lên lầu hai gọi Biên Thi Thi lên.

"Ngươi gọi Thi Thi làm gì vậy?"

Triệu Đồng rất buồn bực: “Cách làm của nam nhân, thì nên yên lặng giải quyết xong chuyện, sau đó lặng lẽ rời đi, không cần phô trương rầm rộ tuyên dương.”

"Đây là lý thuyết cẩu liếm ngu ngốc gì vậy?"

Trần Hán Thăng khịt mũi coi thường: "Ta vì sao phải lặng lẽ rời đi chứ, anh hùng vô danh ai muốn làm thì làm, lão tử không làm, lúc trực nhật tiểu học của ta, đều phải đợi lão sư đến tuần tra mới lau được hai cái bảng đen."

"Không gọi Biên Thi Thi lên, vạn nhất ngươi không nói, Tiểu Ngư Nhi biết sự hy sinh của ta sao?"

······

(Tối nay khoảng 10 giờ còn một chương.)

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.