Chương 787 / 1.115

Sớm biết thế này, ta đã không đồng ý đăng ký kết bạn QQ của ngươi rồi

Bản dịch · 2.346 chữ

"Ừm..."

Thẩm Ấu Sở khẽ gật đầu, tỏ vẻ ngọn đèn đài nhỏ này, đích thật là Trần Hán Thăng tặng cho mình.

Tiêu Dung Ngư sau khi nghe được câu trả lời này, bả vai đột nhiên sụp xuống, phảng phất một cỗ lực lượng chống đỡ đứng thẳng kia đều bị rút cạn.

Tiểu Trần, món quà ngươi tặng ta cho ngươi, lại tặng cho những người khác sao?

"Không sao chứ..."

Thẩm Ấu Sở lo lắng Tiêu Dung Ngư đứng không vững, theo bản năng liền muốn đi lên dìu đỡ.

"Không cần ngươi đỡ!"

Tiêu Dung Ngư nhịn xuống nước mắt sắp trào ra khỏi hốc mắt, lạnh giọng nói.

Thẩm Ấu Sở chần chờ lui về phía sau mấy bước, trong ánh mắt có chút nghi hoặc cùng ủy khuất, nhưng không tức giận.

Khóe miệng Hồ Lâm Ngữ giật giật, vốn dĩ với tính tình của nàng, vừa rồi trăm phần trăm đã muốn phản kích, nhưng lần này Tiểu Hồ như bị ma xui quỷ khiến vậy mà không lên tiếng, chỉ là ôm A Ninh ra xa một chút.

Hồ bí thư dựa vào trực giác của phụ nữ, phán đoán Tiêu Dung Ngư không phải đến gây chuyện.

Ngoài ra, Hồ Lâm Ngữ cũng là người chứng kiến Tu La Trường lần trước.

Một lát sau, Tiêu Dung Ngư có thể nhận ra giọng điệu không đúng, rũ mắt chậm rãi nói: "Xin lỗi, ta tự nghỉ ngơi một lát là được."

Phòng khách vừa rồi còn náo nhiệt rất nhanh yên tĩnh lại, tuyết hoa "xào xạc" cọ vào cửa sổ, càng làm nổi bật bầu không khí trống trải, Tiêu Dung Ngư và Thẩm Ấu Sở cứ như vậy "nghằng đầu".

Khác với sự thật ngày càng gần gũi của sự việc, thực ra Thẩm Ấu Sở vẫn luôn ở trạng thái mơ hồ.

Hôm nay cuối cùng cũng thi xong rồi, nàng đang sắp xếp tài liệu sách vở, trong lòng nghĩ Trần Hán Thăng muốn dẫn mình đi đâu qua Giáng Sinh.

Thẩm Hàm Hàm không muốn đi đến nơi đông người lắm, nàng càng muốn ở nhà phụ đạo A Ninh học; hoặc đối chiếu sổ sách với Hồ Lâm Ngữ, nửa năm gần đây vì chuẩn bị cho kỳ thi, toàn bộ nghiệp vụ của quán trà sữa đều dồn lên người bạn tốt; nếu không thì giúp dì Lương và Tiểu Trần dệt thêm áo len, tóm lại cũng có nhiều việc để làm.

Nhưng vì là yêu cầu của Trần Hán Thăng, Thẩm Ấu Sở cũng sẽ không phản đối, chỉ cần hắn có thể vui vẻ là được rồi.

Chỉ là không nghĩ tới, Tiêu Dung Ngư sẽ đột nhiên xuất hiện.

Cũng giống như Tiêu Dung Ngư trước sau vẫn không quên Thẩm Ấu Sở, Thẩm Ấu Sở cũng nhớ rõ vị công chúa được mọi người nâng niu trong lòng bàn tay này.

Năm đó Trần Hán Thăng vì bị cách ly tại tòa nhà văn phòng thế kỷ mới, Thẩm Ấu Sở đã lặng lẽ canh giữ bên ngoài, lúc đó ngoại trừ Lương Mỹ Quyên và Hồ Lâm Ngữ cùng các bạn học đại học khác, hầu như không ai liếc nhìn về phía này.

Còn Tiêu Dung Ngư, cha mẹ hai nhà đều vây quanh nàng, còn có bạn học cấp ba của Trần Hán Thăng, thậm chí một bộ phận quan viên ở Giang Lăng khu sau khi nghe nói chức vụ của Tiêu Hoành Vĩ và Trần Triệu Quân, cũng chủ động qua đó an ủi và trò chuyện.

Lúc đó Thẩm Ấu Sở đã cảm thấy, cô gái này xinh đẹp lại kiêu ngạo, gia cảnh lại tốt, cho dù cảm xúc cũng rất hoảng hốt, nàng vẫn có thể giao lưu bình thường với những người khác, không giống như mình nói hai câu là sẽ đỏ mặt và thắt nút.

Cho nên vào một khắc Trần Hán Thăng an toàn đi ra, Thẩm Ấu Sở liền lặng lẽ rời đi, đem cơ hội ôm nhường cho Tiêu Dung Ngư, bản thân trở về hỏa tiễn 101 lặng lẽ buồn bã.

Kỳ thực, Thẩm Hàm Hàm cũng muốn đi ôm Trần Hán Thăng a, chỉ là trong lòng quá tự ti rồi.

Một năm đó, Thẩm Ấu Sở và Tiêu Dung Ngư đều 19 tuổi, các nàng vẫn còn trẻ.

Nhưng kỳ lạ là, sau lần "chuyện cách ly" đó không thấy Tiêu Dung Ngư nữa, Trần Hán Thăng giải thích nàng chuyển trường, còn giải thích mình và Tiêu Dung Ngư chỉ là quan hệ bạn học...

Thẩm Ấu Sở mất ngủ rất nhiều ngày, cuối cùng lựa chọn tin tưởng.

Sau đó hai người cứ thế bình tĩnh chung sống, từ năm hai đến năm tư, trong thời gian đó cũng xảy ra rất nhiều khúc chiết, ví dụ như ung thư giả, tên lửa 101 phá sản, cũng đón bà bà và A Ninh đến Kiến Nghiệp, Thẩm Ấu Sở cũng được Trần Hán Thăng cổ vũ, ngẩng đầu lên trong trường học.

Ngay lúc Thẩm Ấu Sở đang chờ Trần Hán Thăng đưa mình về nhà vào Tết Nguyên Đán năm nay, Tiêu Dung Ngư đã tìm tới.

Một năm này, Tiêu Dung Ngư và Thẩm Ấu Sở đều là 22 tuổi, các nàng đã trưởng thành.

"Lần trước về sau..."

Qua nửa ngày, vẫn là Tiêu Dung Ngư lên tiếng trước, nàng dường như đã che giấu mọi cảm xúc: "Ngươi và Tiểu... ngươi ở chung với Trần Hán Thăng thế nào?"

"Còn, cũng may."

Thẩm Ấu Sở không biết đầu đuôi câu chuyện, chỉ thành thật trả lời, tình cảm của nàng và Trần Hán Thăng vẫn luôn rất tốt.

"Ồ."

Tiêu Dung Ngư lại trầm mặc, kỳ thực những năm qua, tình cảm giữa mình và Trần Hán Thăng vẫn luôn rất tốt a.

Nàng đã hoàn toàn hiểu ra, nhân viên ba sao kia không nói dối.

Tiểu Trần thật lợi hại a, hắn làm sao có thể đem trái tim chia cho hai cô gái, đồng thời còn khiến các nàng cảm thấy đây là một đoạn tình yêu ngọt ngào, thậm chí... thậm chí không kìm được mà mơ ước về cuộc sống sau khi kết hôn.

"Phù......"

Tiêu Dung Ngư ngẩng đầu lên, như vậy có thể kéo dài nước mắt chảy xuống.

Thế nhưng nước mắt rốt cuộc vẫn không ngừng rơi, nước mắt trong suốt lã chã lướt qua khóe mắt, theo thái dương từ từ nhỏ xuống lớp áo.

Một giọt, chính là một ấn ký tròn.

Đây là một cô gái kiêu ngạo, đau lòng cỡ nào a, nàng đều không muốn lau cho người khác xem.

"Ngươi chớ có khóc được không?"

Thẩm Ấu Sở tìm ra khăn giấy, đi lên vài bước đưa qua, nàng cũng không biết vì sao, nhìn thấy Tiêu Dung Ngư rơi nước mắt, hốc mắt của mình cũng chua xót.

Nhìn gương mặt chân thành trên mặt Thẩm Ấu Sở, Tiêu Dung Ngư cuối cùng vẫn nhận lấy khăn giấy, trong nháy mắt ngón tay hai người chạm vào nhau, toàn bộ đều có chút lạnh lẽo.

"Các ngươi..."

Tiêu Dung Ngư không biết nhớ tới cái gì, lau nước mắt hỏi: “Dự định kết hôn sao?”

Trần Hán Thăng dường như chưa từng nói tới chủ đề này, Thẩm Ấu Sở đang định lắc đầu, Tiểu Hồ ở bên cạnh nhắc nhở: “Mạc lão sư không phải đã nói, kỳ nghỉ hè năm sau sắp xếp cho các ngươi kết hôn rồi sao.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Kỳ nghỉ hè năm sau a..."

Đây rõ ràng là thời gian mình và Tiểu Trần muốn kết hôn mà, trong dạ dày Tiêu Dung Ngư đột nhiên cuộn lên một trận, nàng biết mình không thể ở lại đây, nếu không cảm xúc sẽ mất khống chế.

"Ta..."

Tiêu Dung Ngư vừa mở miệng, nước mắt lại ào ào chảy xuống, nàng dùng mu bàn tay lau qua loa, hít mũi nói: "Ta không có việc gì khác, chỉ là định rời khỏi Kiến Nghiệp rồi, cho nên mới đến thăm các ngươi, chúc..."

Câu nói "Chúc các ngươi hạnh phúc", Tiêu Dung Ngư từ đầu đến cuối không thể nói ra.

Đây đại khái là chuyện đau khổ nhất trên thế giới rồi, người mình yêu sắp kết hôn, nhưng người nói "ta nguyện ý" lại không phải là chính mình.

Thẩm Ấu Sở kinh ngạc không biết làm sao, nàng tuy rằng ngốc, nhưng có thể cảm nhận được sự thương tâm cùng buồn bã của cô gái trước mắt này.

"Ta đi đây."

Tiêu Dung Ngư vừa định di chuyển bước chân, lại nhìn lại đèn bàn nhỏ trong tay, vừa chảy nước mắt vừa cười nói: "Cái này có thể tặng cho ta không, ta rất thích màu sắc này."

"Được."

Thẩm Ấu Sở không chút do dự đáp ứng, nàng đột nhiên cảm thấy, Tiêu Dung Ngư và ngọn đèn bàn nhỏ này dường như tương xứng hơn.

"Bộp cộp cộp..."

Tiêu Dung Ngư không nói thêm gì nữa, không nói một lời đi xuống lầu, nhưng vừa mới lái Tuyết Phật Lan ra khỏi tiểu khu, nàng rốt cuộc không nhịn được, ôm đèn bàn nhỏ dùng hết sức toàn thân gào khóc.

Tiếng khóc này, đại diện cho sự kết thúc của tuổi trẻ;

Tiếng khóc này, đại diện cho sự yểu mệnh của tình yêu;

Tiếng khóc này đại biểu cho tất cả ảo tưởng của mình, toàn bộ đều tan thành bọt nước.

······

Cũng đúng vào lúc này, Trần Hán Thăng mở phòng xong trở về, hắn không chú ý tới Tuyết Phật Lan, cũng không ý thức được Tiêu Dung Ngư lại sẽ tìm tới nơi này, nhưng sau khi hắn mở cửa, lập tức đã nhận ra vấn đề.

Trong phòng khách không náo nhiệt như thường ngày, Thẩm Ấu Sở hốc mắt hơi đỏ, Hồ Lâm Ngữ ôm Tiểu A Ninh ngồi trên ghế sofa, A Ninh hôm nay cũng rất yên tĩnh, không xông lên ôm lấy đùi mình, ngay cả động tĩnh Đông Nhi xào rau trong bếp cũng rất nhỏ.

"Sao thế?"

Trần Hán Thăng nhíu mày hỏi.

Hồ Lâm Ngữ vốn thích nhất tranh cãi, lần này lại nhìn Thẩm Ấu Sở.

"Tiêu Dung Ngư...... vừa mới tới."

Thẩm Ấu Sở ngẩng đầu nói.

"Ai?"

Phản ứng đầu tiên của Trần Hán Thăng là nghe nhầm, phản ứng thứ hai đầu "ầm" một tiếng trực tiếp nổ tung.

Cho dù là người ngoài hành tinh ET đến, cũng phải xử lý tốt hơn so với Tiểu Ngư Nhi tới.

"Tiêu, Tiêu Dung Ngư."

Thẩm Ấu Sở thấp thỏm lo âu lặp lại một lần nữa.

Trần Hán Thăng dừng lại ba giây, lập tức khoát tay nói: "Các ngươi nhận nhầm người rồi chứ, chắc chắn là nhận nhầm người rồi, đừng nói bậy, cái đó... ta vừa lên hình như quên khóa cửa xe rồi, xuống xem thử trước nhé."

Cho dù là Trần Hán Thăng, hắn tạm thời cũng chỉ có thể tìm được một biện pháp vụng về như vậy, "ầm" một tiếng đóng cửa xuống lầu phòng trộm rồi.

"Tiểu Ngư Nhi sao lại tới đây?"

"Hai người gặp mặt đã nói gì?"

"Thẩm Ấu Sở cảm xúc tương đối ổn định, Tiêu Dung Ngư kia đâu, các nàng chung quy không thể nào chỉ là uống chén trà tán gẫu một chút đi."

······

Các loại manh mối nhao nhao quấy nhiễu dâng lên, Trần Hán Thăng hiện tại đều không muốn truy cứu nguyên nhân, chỉ muốn xác nhận tình trạng của Tiểu Ngư Nhi.

Sau khi xuống lầu, tự nhiên không tìm thấy bóng dáng Tiêu Dung Ngư nữa, mắt đầy tuyết bay rối bời, Trần Hán Thăng vội vàng lấy điện thoại ra gọi qua.

"Ta không muốn không muốn lớn lên, lớn lên thế giới sau sẽ không có cổ tích, ta không muốn không muốn lớn lên, ta thà mãi mãi đều ngốc nghếch..."

Đây là chuông báo động của Tiểu Ngư Nhi, "không muốn lớn lên" của SHE, lúc đó Trần Hán Thăng còn trêu chọc Tiểu Ngư Nhi, hơn 20 tuổi rồi còn không muốn lớn, nhưng lại bị Tiểu Ngư Nhi cắn một miếng.

"Này~"

Điện thoại cuối cùng cũng được kết nối, Trần Hán Thăng vội vàng nói: "Tiểu Ngư Nhi, ngươi ở đâu, ngươi nghe ta giải thích, căn nhà này là trước đây có người trả nợ cho ta, ta liền để Thẩm Ấu Sở ở một chút..."

"Tiểu Trần..."

Tiểu Ngư Nhi nghe thấy giọng của Trần Hán Thăng, vẫn kêu lên một tiếng "Tiểu Trần", nhưng giọng của nàng cứ khóc mãi, những lời khác đều không muốn nói, cũng không muốn nghe Trần Hán Thăng giải thích.

Cứ như vậy qua mười phút, cho đến khi giọng Tiểu Ngư Nhi bắt đầu khàn đặc, anh mới hít mũi nói: "Tiểu Trần, sớm biết là vậy, ta đã không đồng ý yêu cầu kết bạn QQ của ngươi từ năm lớp 10 rồi."

Nói xong câu này, Tiểu Ngư Nhi cúp điện thoại.

Trần Hán Thăng ngạc nhiên, gọi lại, đã tắt máy.

······

(Hôm nay hết rồi, chương này viết tâm lực lao dốc, lão Liễu tự mình cũng đã đưa vào rồi, ta phải nhanh chóng viết qua đoạn này.)

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.