Chương 199 / 278

[Siêu Thoát]: Hồng Tinh

Bản dịch · 1.719 chữ

Trong miệng A La La, chúng sau khi tiến vào Tử Kỳ sẽ tự mang thiên phú, hiệu quả là đạo cụ hoặc trang bị có thể "nhặt được" sau khi lấy được một khoảng thời gian nhất định là có thể đổi giá cho hệ thống.

Không giống với Trái Đất lắm, chúng nó gọi tử thi là thí luyện, mà bên ngoài vòng xoáy tiến vào thí luyện, có rất nhiều hệ thống đổi lấy vòng xoáy.

Vì vậy, điểm số chúng nhận được trong kỳ thi tử có thể chuyển cho Địa Tinh trong thực tế, còn những Địa Tinh đó sau khi nhận được điểm số là có thể đổi lấy đồ vật trên thực tế.

Nghe xong biện pháp của A La La, ba người không ai không trầm mặc lên, biện pháp này bọn họ không thể sao chép.

Đây là thiên phú do Địa Tinh tự mang theo, có lẽ hệ thống cũng có huyết thống cường hóa tương tự, nhưng cho dù có, trong hiện thực cũng không có vòng xoáy đổi lấy hệ thống.

"Cho nên, ý của ngươi là các ngươi chủ động tiến vào tử khảo, chứ không phải hệ thống cưỡng chế kéo vào?"

Khác với nỗi cay đắng trong lòng ba người, hy vọng có chút tan vỡ.

Dạ Lâm trầm ngâm hỏi A La La.

Đối với hắn mà nói, trong thực tế không có chuyện gì hắn muốn làm, nếu nói có, đó chính là tiến vào ngôi mộ kia, đương nhiên, hắn cũng muốn rời khỏi tử khảo.

"Vâng, đại nhân, chúng ta đều chủ động tiến vào thí... Thi tử."

"Mỗi ngày đều có mấy chục triệu thậm chí mấy trăm triệu địa tinh tiến vào vòng xoáy."

A La La lén lút liếc mắt nhìn Hoàng Lương một cái, sợ Hoàng Lương nổi giận giết nó.

Nó có thể nhìn ra, nhân loại này dường như có một nỗi chấp niệm đối với việc liên lạc hiện thực.

Ba người sau khi lấy lại tinh thần, An Khả cũng chỉ có thể cố nén vị đắng trong lòng, hỏi A La La:

"Chủ động? Các ngươi vì sao phải chủ động tiến vào?"

"Các ngươi chẳng lẽ không biết nơi này có cái gì?"

Lời vừa dứt, lần này đến lượt A La La trầm mặc lên, cúi đầu.

Trên khuôn mặt nhăn nhúm của nó đầy vẻ đắng chát, hồi lâu mới ngẩng đầu lên:

"Đại nhân, chúng ta biết trong tử khảo sẽ gặp phải cái gì."

"Từ rất lâu trước đó đã có Địa Tinh dùng đủ loại biện pháp truyền ra tin tức. Chúng ta tiến vào, chỉ là vì chúng ta không có lựa chọn."

"Tinh cầu của chúng ta đã bị hủy diệt."

"Bị hủy diệt?!"

Hạ Tranh kinh hãi, theo bản năng truy hỏi:

"Bị hủy diệt là có ý gì? Ai làm, là hệ thống làm?"

Lời vừa dứt, mấy người có chút kinh ngạc nhìn A La La, đối mặt với câu hỏi mà Hạ Tranh buột miệng hỏi tới, thân thể A La La run lên, gật đầu rồi lại lắc đầu.

"Ta không biết, có lẽ là, có lẽ không phải."

"Chúng ta chỉ biết từ một ngày nào đó, mặt đất bắt đầu nứt toác, vô số núi lửa bắt đầu phun trào. Mưa như trút nước cuốn theo tro núi lửa rơi xuống."

"Đại địa đang khóc, biển đang bốc hơi."

"Đế quốc sụp đổ, chúng ta trốn dưới lòng đất."

"Đợi sau khi chúng ta ra, thế giới đã bị hủy diệt, tất cả thực vật đều biến mất, động vật cũng chết. Tinh cầu của chúng ta giống như quả cầu sắt nung đỏ, không tìm thấy một giọt nước sạch nào nữa, không tìm thấy một hạt lương thực nào."

"Cho nên, chúng ta chỉ có thể lựa chọn tiến vào."

A La La nói xong, trên thân thể gầy yếu, hai bàn tay nhỏ như que gai siết chặt nắm đấm.

Nó không thể dùng bất kỳ ngôn ngữ nào để miêu tả thế giới của chúng đã biến thành địa ngục như thế nào, tinh linh đói cồn cào không có thứ gì để ăn, chúng ăn đất, ăn tro núi lửa khô khốc, ăn rễ cây cháy thành than.

Địa tinh đói điên cuồng, khát đến phát điên thậm chí bắt đầu uống nham thạch, uống mưa axit từ trên trời rơi xuống.

Bụng của chúng bị thiêu nát, thi thể luộc chín lại bị các địa tinh khác cướp đi ăn. Thịt quá nóng, trong bụng vẫn còn lửa, từng mảng địa tinh chất đầy núi lửa.

Thi thể có độc, các địa tinh tiếp tục ăn, giống như kẻ điên, ở trên núi xác thối rữa kéo lê con mắt có thể ăn được.

Đến cuối cùng, chúng thậm chí bắt đầu ăn chất thải của đối phương, ăn tiểu địa tinh vừa mới sinh ra, cho đến khi tử thi xuất hiện, cơn ác mộng này mới miễn cưỡng kết thúc.

Hạ Tranh sững sờ, nhìn A La La đau đớn đến mức không thể nhớ lại, hắn cũng nuốt khan một ngụm nước bọt.

Nhớ tới con chuột chết A La La giấu trong mặt dây chuyền, hắn mới hiểu vì sao lũ địa tinh này lại bẩn đến thế, vì sao nhặt được một đống rác.

Nhưng hiểu thì hiểu, hắn vẫn có chút nghĩ không thông.

“Cho nên các ngươi đã chuyển hết tất cả điểm số ra ngoài rồi? Không phải, các ngươi dù sao cũng giữ cho mình một hai điểm chứ.”

"Ta nhớ Hệ thống ăn rất rẻ, cho dù để lại một phần cũng không đến mức sống thảm như vậy chứ?"

"Nhìn ngươi gầy như vậy, sao ta cảm thấy các ngươi đều không ăn cơm? Sau khi trở về không phải có phòng sao? Thức ăn bên trong đều có thể biến ra, không cần tiêu một xu."

Hạ Tranh đá một cước vào con chuột chết trên mặt đất, khó mà tưởng tượng con địa tinh này từ đâu tìm ra thứ này.

"Không nỡ."

A La La một lần nữa khôi phục lại bình tĩnh, lúc này, nó dường như không còn là chính mình nữa, mà là đại diện cho tất cả tinh quái tiến vào kỳ thi.

"Đại nhân, chúng ta không nỡ."

"Phòng ngài nói là gì ta không rõ lắm. Sau khi chúng ta trở về mua thức ăn cũng phải điểm số."

"Một phần có thể đổi mười tấn lương thực, giá cả đích xác rất rẻ, nhưng chúng ta ở bên ngoài tộc nhân quá nhiều."

"Chúng ta bỏ ra một phần, bên ngoài sẽ chết đói một nghìn con, thậm chí là một vạn con địa tinh."

“Đệ đệ muội muội của ta đều ở bên ngoài, mẫu thân của ta mặc dù là Vương phi, nhưng nàng mỗi ngày cũng chỉ có một bát gạo thô nhỏ, nàng còn phải không ngừng sinh con.”

"Một tháng trước, ba ca ca của ta đã trưởng thành, chúng nó có thể vào kỳ thi, vì vậy Đế quốc đã ngừng lại thức ăn của chúng ta."

“Nhưng chúng trong kỳ thi tử không kiếm được điểm nào, nên trước khi ta vào, đệ đệ muội muội ta đã chết đói mười người.”

“Bởi ta thông minh nhất, những đệ đệ muội còn lại lén chặt đứt một ngón tay cho ta ăn, nên ta đã hứa với chúng, sau khi vào trong ta nhất định sẽ để chúng ăn no.”

A La La nói đến đây, dường như đã sớm quen với tất cả những điều này.

Thi thể của Địa Tinh cũng là tài nguyên, Đế quốc sẽ thu hồi. Mười ngón tay, không đủ cho nó ăn một tháng.

Mẫu thân biết nó là đứa trẻ thông minh nhất, vì vậy trước khi nó tiến vào, khiến nó "ăn no cơm".

Cái "nước" khô khốc, mang theo máu kia khiến nó có sức lực bò dậy. Nó đói cực độ, giống như một con trùng lục tham lam, vẫn luôn ăn. Nó rất hối hận, hối hận vì sao mình lại làm như vậy.

Cơ thể của mẫu thân vốn đã kém, dưới sự sinh nở lâu dài, túi dưỡng con của bà rơi xuống giữa hai chân, mỗi khi đi, thứ rơi ra kia lại giống như ruột bốc mùi, không ngừng đung đưa giữa hai chân bà.

Mẹ muốn dùng kéo cắt nó đi, nhưng đối với Đế quốc mà nói, tinh quái không có giá trị không cho phép sống sót.

Trong lúc mấy người trầm mặc, A La La đột nhiên nhìn về phía Dạ Lâm, trong mắt một mảnh nghiêm túc:

"Cho nên đại nhân, Dạ Lâm đại nhân, ta cần điểm số."

"Ta chết hay không cũng không sao, ngài có nguyện ý mang ta đi hay không cũng không sao, nhưng ngài nhất định phải cho ta đồ vật, dù là một phần cũng được."

"Ngài đã hứa với ta, thì không thể lừa gạt ta."

Dạ Lâm trầm mặc, nhìn A La La La trong mắt không có chút sợ hãi nào cố chấp nào, hắn chậm rãi gật đầu.

Hắn dường như có thể nhìn thấy.

Trên tinh cầu đỏ rực kia, trên mặt đất khô cằn, mỗi phút mỗi giây đều có hàng chục triệu địa tinh kiên định bước vào vòng xoáy. Trên bầu trời, thi thể không ngừng rơi xuống, máu tươi tưới đẫm mặt đất.

Những địa tinh này giống như chuột đi vào máy xay thịt, cố gắng dùng máu thịt của mình ngăn cản tai họa ập đến.

Chúng kêu đau đớn, kêu chít chít loạn xạ, chứng minh cho thế giới rằng chúng còn sống.

...

"Vấn đề cuối cùng, ngươi đã sống qua mấy trận, lấy được bao nhiêu phần."

A La La nghe xong sững sờ, mấy giây sau, nó đột nhiên cười cười, trên khuôn mặt như vỏ quýt tràn đầy kiêu ngạo:

"Đại nhân."

"Ta sống qua bốn trận, trừ đi nộp cho hệ thống, tổng cộng lấy 113 điểm."

"Ta, A La La."

"Dưỡng sống rất nhiều Địa Tinh."