Chương 35 / 66

Chương 35: Cá nướng!

Bản dịch · 1.642 chữ

Tô Vũ cất Linh Tuyền Thủy Tinh và Thâm Uyên Lam Tinh vào ba lô.

Tâm trạng rất tốt, tiếp tục lật xem trò chuyện riêng tư.

Cuối cùng dùng phần chữa trị nước giếng còn lại để đổi lấy một số vật liệu và bản vẽ chế tạo điều hòa.

【Bản vẽ chế tạo điều hòa】

【Phẩm cấp: Lục】

[Yêu cầu xây dựng: Khối sắt ×20, khối đồng ��10. Lãnh Ngưng Thạch +1]

[Giải thích: Cần cung cấp điện.]

Điều hòa?

Tô Vũ nhướng mày.

Tuy không biết điều hòa này làm sao để chế tạo bằng đồng và khối sắt.

Nhưng thứ này hiện tại nằm trong tay người chơi khác, hoàn toàn là gân gà.

Sống trên đảo, nước ngọt còn chật vật, ai rảnh rỗi tạo điều hòa? Còn phải tốn điện.

Trên hòn đảo hoang này lấy đâu ra nguồn cung điện?

Nhưng Tô Vũ thì khác.

Đài câu cá tự động của hắn, tự mang theo động lực biển sâu, kích hoạt nước biển là có thể phát điện.

Giữa mùa hè, ở trên đảo thổi điều hòa

Thảnh thơi, cất đi.

Tô Vũ tắt giao dịch hành, bỗng ngửi thấy mùi lạ.

Là một mùi khét lẹt nồng nặc.

Tô Vũ đột ngột ngẩng đầu.

Bên đống lửa, Lưu Ly đang giơ một chuỗi đồ vật đen sì, luống cuống đứng đó.

Thứ đó đen bóng, còn đang nhỏ dầu cháy xuống dưới, đã hoàn toàn không nhìn ra hình dạng ban đầu.

Ngươi đừng nói đây là cá nướng à?

Lưu Ly cẩn thận từng li từng tí nâng thứ đó lên trước mặt hắn, trong đôi mắt đỏ như máu mang theo một tia mong đợi và thấp thỏm.

"Ca ca... đây là... cá nướng."

Tô Vũ nhìn đống đồ đen như than kia, lại nhìn vẻ mặt lúng túng của Lưu Ly.

Hắn nuốt nước bọt.

"...Lưu Ly, ngươi quản cái này, gọi là cá nướng?"

Mặt Lưu Ly "vút" một cái đỏ bừng, giọng nói càng lúc càng nhỏ: "...Ừm... Lưu ly lần đầu nướng... Lửa... hơi lớn... không kiểm soát tốt..."

Tô Vũ nhìn vẻ mặt vừa bối rối vừa tủi thân của nàng, trong lòng vừa bực vừa buồn cười.

Hắn nhận lấy cục than đen, cắn một miếng.

Một mùi khét lẹt xộc thẳng lên đỉnh đầu, vừa đắng vừa chát, còn mang theo chút tanh chưa nướng chín.

Mặt Tô Vũ lập tức méo mó, nhưng hắn cố nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

"...Ngon lắm."

Lưu Ly nhìn biểu cảm sắp khóc của hắn, sửng sốt một chút.

Rồi nàng chợt tỉnh ngộ, giật phắt cục than đen từ tay Tô Vũ rồi ném mạnh ra ngoài.

"Xin lỗi!" Nàng gấp đến mức hốc mắt đỏ hoe, "Lưu Ly... Lưu Ly nướng không ngon... không nên để ca ca ăn thứ này..."

Tô Vũ nhìn vẻ tự trách của nàng, không nhịn được bật cười.

"Được rồi được rồi, chỉ là một con cá thôi." Hắn xua tay, "Đến đây, ta dạy ngươi."

Hắn lại lấy một con cá, xâu lại rồi ngồi xổm bên đống lửa.

"Lại đây, ngồi xổm ở đây."

Lưu Ly ngoan ngoãn di chuyển lại gần, ngồi xổm bên cạnh hắn, hai người đứng rất gần nhau, đến mức Tô Vũ vừa cúi đầu đã có thể nhìn thấy mái tóc màu bạc trắng của nàng.

"Nhìn cho kỹ, cá không thể trực tiếp đối đầu với lửa, phải tránh xa Ly Hỏa ra một chút, từ từ lật."

Tô Vũ nắm chặt tay Lưu Ly.

Lưu Ly toàn thân run lên.

Tô Vũ nắm tay nàng, dẫn nàng cùng nắm chặt cành cây xâu cá.

"Lửa quá vượng thì dời xa ra, đợi da nướng đến vàng nhạt rồi lật mặt."

Hắn vừa nói, vừa mang theo tay nàng, chậm rãi xoay cành cây.

Ánh lửa nhảy múa, chiếu lên bàn tay đang nắm chặt của hai người.

Tô Vũ lúc này mới chợt nhận ra, động tác của mình... hình như hơi quá tự nhiên.

Hắn ho khan một tiếng, muốn buông ra, nhưng Lưu Ly lại trở tay, mười ngón tay siết chặt ngón trỏ của hắn.

"Ca ca, Lưu Ly... Tay của Lưu ly lạnh quá." Lưu kiếm cúi đầu, không nhìn thấy biểu cảm của nàng, "Tay ca ca ấm áp quá... Lưu Vân muốn nắm mãi như vậy."

Tô Vũ vừa định an ủi đôi câu.

Kết quả Lưu Ly ngẩng đầu, mang theo một tia bệnh hoạn thì thầm: “Lưu Ly muốn hàn tay ca ca vào tay Lưu ly... Như vậy ca sẽ vĩnh viễn không chạy thoát được.”

"..."

Tô Vũ giả vờ không nghe thấy, tiếp tục dạy: "Nhớ lật mặt kịp thời nhé, đừng quá vượng, dễ bị cháy khét."

"Ca ca, để Lưu Ly thử xem."

Nàng ngẩng mặt lên, trong đôi mắt đỏ như máu phản chiếu những tia lửa nhảy múa, sáng đến kinh người.

"Ca ca dạy Lưu Ly, Lưu ly phải tự mình học được."

Nàng vừa nói vừa bắt chước dáng vẻ Tô Vũ, cẩn thận lật cá, động tác vụng về nhưng vô cùng nghiêm túc.

Tô Vũ nhìn gương mặt nghiêng nghiêm túc của nàng, ánh lửa làm cho hàng mi của mình rõ ràng từng sợi.

"Ngửi thấy mùi hương chưa? Thế là gần đủ rồi."

Ánh mắt Lưu Ly sáng lên, nâng cá nướng chín lên như đang ôm một báu vật hiếm có, nhẹ nhàng thổi thổi rồi đưa đến bên miệng Tô Vũ.

"Ca ca nếm thử trước đi!"

Tô Vũ cắn một miếng.

Thịt cá cháy xém bên trong mềm, tuy không có muối nhưng vị ngọt của bản thân con cá biển kia dần tan ra trên đầu lưỡi.

"Ừm, không tệ, có tiến bộ."

Đôi mắt Lưu Ly bỗng sáng rực lên, như được khen ngợi tận trời.

'Thật sao?!" Giọng nàng kích động đến mức sáng hơn nhiều, "Vậy... vậy Lưu Ly nướng thêm một cái nữa! Lưu ly phải nướng rất nhiều quá, cho ca ca ăn no nê rồi!"

Nàng vừa nói vừa cầm thêm con cá, vụng về xiên xong, ngồi xổm xuống đống lửa bắt chước dáng vẻ của Tô Vũ, cẩn thận lật xem.

Ánh lửa chiếu lên khuôn mặt nàng, trong đôi mắt đỏ như máu kia, tràn đầy ánh sáng.

Tô Vũ nhìn nàng, sợi dây trong lòng lại bị nhẹ nhàng gảy lên.

"Ca ca."

Lưu Ly đột nhiên lên tiếng, ánh mắt vẫn dán chặt vào con cá.

"Hửm?"

"Lưu Ly sau này... sẽ học hành chăm chỉ." Nàng khẽ nói, "Lâm Ly muốn làm rất nhiều món ngon cho ca ca."

Giọng nói của nàng mang theo một tia chấp niệm:

“Lưu Ly muốn nuôi ca ca trắng trẻo mập mạp... Như vậy, sẽ không còn ai có thể tranh giành ca Ca với Lưu Ly nữa.”

"Ai mà dám tranh với Lưu Ly..."

Hắn đoán được Lưu Ly muốn nói gì, cô gái này mỗi ngày không nói hai câu như vậy, trong lòng vô cùng phiền muộn.

Thế là ho khan một tiếng cắt ngang lời Lưu Ly: "...Được rồi được rồi, ăn cá trước đi, nguội sẽ không ngon đâu."

Lưu Ly lập tức lại đổi về bộ mặt tươi cười ngọt ngào kia, cong mắt lên, ngọt lịm đáp một tiếng: “Ừm! Ca ca nói cái gì, Lưu ly nghe cái đó~”

Gió biển thổi qua, thổi bay mái tóc dài màu bạc trắng của nàng.

Ánh lửa chiếu lên khuôn mặt nàng, trong đôi mắt đỏ như máu phản chiếu những tia lửa nhảy múa, cùng với bóng dáng của Tô Vũ.

......

Ăn no uống đủ, đêm đã rất khuya.

Gió biển trở nên mát lạnh, thổi đến mức nổi da gà.

Tô Vũ mang theo Lưu Ly trở lại thạch ốc.

Trong phòng thắp một ngọn đèn nhỏ làm bằng vỏ sò và dầu mỡ, vầng sáng vàng vọt rải trên vách đá ấm áp.

Tô Vũ chỉ vào phòng khách ở gần trong: "Lưu Ly, tối nay em ngủ ở đó đi."

Lưu Ly sửng sốt một chút, ánh mắt quét qua hai vòng giữa phòng khách và phòng ngủ chính, lơ đãng đáp một tiếng: "...Ừm."

Tô Vũ không nghĩ ngợi nhiều, quay người lấy từ ba lô ra thiết bị chứa nước giữ nhiệt.

Bên trong chứa một số nước ngọt được cất giữ khi mới xây giếng.

Hắn đổ ra một phần, dùng chậu gỗ trong thạch ốc đựng, đưa cho Lưu Ly: “Tắm rửa qua loa đi. Đợi sau đó nguồn nước đầy đủ, lại tắm rửa thật kỹ.”

Lưu Ly nhận lấy chậu nước, cúi đầu, không biết đang suy nghĩ gì.

Tô Vũ dặn dò thêm vài câu, bảo nàng nghỉ ngơi sớm.

Lưu Ly lúc này mới ôm chậu nước, ba bước ngoái đầu nhìn lại vào phòng khách, cửa đóng lại còn không quên thò ra nửa cái đầu, hướng hắn cong mắt: “Ca ca cũng ngủ sớm nha~ Lưu ly sẽ ngoan ngoãn.”

Tô Vũ vẫy tay, đưa mắt nhìn cánh cửa gỗ khép lại.

Hắn đang định đi rửa mặt, bỗng nhiên nhớ ra một chuyện.

Hôm nay khi chiếm được đảo Ngư Nhân, quả trứng thú cưng bí ẩn mà hệ thống ban thưởng, hắn chỉ lo việc xây nhà, mở rương, bán nước giếng, mãi không kịp nghiên cứu.

Tô Vũ lấy quả trứng từ trong ba lô ra.

Lớn hơn nắm đấm một vòng, vỏ trứng màu xám xanh, bên trên phủ đầy những đường vân tinh xảo, sờ vào vô cùng ấm áp.

Hắn nâng quả trứng, lật qua lật lại xem.

Nhưng không nhìn ra được manh mối gì.

Hắn thử nhỏ một giọt máu lên.