Chương 207 / 212

Chương 207: Người đó lật bài

Bản dịch · 1.148 chữ

Đàm Tiểu Sương rõ ràng là vô thức nhìn về phía cửa, sau đó hạ thấp giọng nói một câu: "Suỵt——ngươi nhỏ tiếng thôi!"

Ngô Hâm Lỗi đứng ngoài cửa, hít sâu một hơi.

Hắn không đẩy cửa bước vào ngay, mà cố ý kéo chặt cánh cửa hơn một chút, phát ra tiếng động rất khẽ rồi đứng ở cửa, không nhúc nhích.

Giọng Triệu Khải lại vang lên, âm lượng rõ ràng hạ thấp vài phần: "Không sao, bọn hắn đi vệ sinh rồi, nhất thời nửa khắc không về được."

Đàm Tiểu Sương vẫn không yên tâm: "Vậy cũng không thể nói, nhỡ đâu bị bọn họ nghe thấy thì sao?"

"Yên tâm đi, chỉ có hai chúng ta nghe thấy thôi."

Giọng điệu của Triệu Khải mang theo sự thư thái chỉ khi trò chuyện phiếm giữa đàn ông, “Ngươi xem Liễu Đình Đình này, trước kia biết ăn mặc thế nào, tô son trát phấn, mặc quần áo cũng có gu thẩm mỹ, đi trên đường phố thì tỷ lệ quay đầu cao bao nhiêu. Còn bây giờ? Mặt mộc ngửa mặt lên trời, quần mặc cũng tùy tiện, cả người đều trở nên giản dị.”

Đàm Tiểu Sương giải thích thay cậu: "Thế chẳng phải là mang thai rồi sao! Cô ấy cũng lo mỹ phẩm không tốt cho em bé nên mới không trang điểm. Có thai phụ mà, thoải mái là quan trọng nhất."

Triệu Khải im lặng hai giây, rồi thốt lên câu khiến Ngô Hâm Lỗi cứng đờ: "Là lo lắng sao? Hay là theo Ngô Tân Lôi xong, trong túi hết tiền?"

Câu nói này giống như một con dao cùn, không sắc bén, nhưng lại đâm vào tim người khiến người ta nghẹt thở.

Ngô Hâm Lỗi đứng ngoài cửa, tay vẫn đặt trên tay nắm cửa nhưng không đẩy ra.

Cổ họng hắn lăn lên xuống, ánh mắt rơi trên đường vân gỗ mảnh khảnh trên cánh cửa, như muốn nhìn ra câu trả lời nào đó từ trong đường nét đó.

Triệu Khải dường như không nhận ra lời cảnh cáo trong giọng nói của Đàm Tiểu Sương, vẫn tự mình nói tiếp: “Tôi nói thật nhé, anh đừng có không thích nghe. Anh xem trước kia Liễu Đình Đình đứng cạnh Trương Hạo, đó gọi là một chàng trai tài gái sắc, đúng là rất đúng. Khí chất, phong thái đó của Trương Hào, đứng ở đó thì xứng với Liễu Mộng Đình nhiều lắm. Nhìn lại Ngô Hâm Lỗi bây giờ, tuy người ta ngoan ngoãn nhưng đứng chung một chỗ luôn thấy hơi thiếu ý nghĩa, giống như...”

"Thôi được rồi!" Đàm Tiểu Sương cuối cùng không nhịn được ngắt lời hắn, giọng điệu đầy vẻ thiếu kiên nhẫn: "Người này đã qua bài rồi, ngươi đừng có suốt ngày là Trương Hạo hay Trương Hoành? Hôm nay là ngày tốt để Đình Đình và Hâm Lỗi đăng ký kết hôn, việc ngươi nhắc đến người khác ở đây có ổn không?"

Triệu Khải bị nàng cướp trắng một hồi, ngượng ngùng ngậm miệng lại, lầm bầm một câu: "Ta đây chẳng phải chỉ là thuận miệng nói thôi sao..."

"Chỉ là thuận miệng nói vậy thôi cũng không được."

Giọng Đàm Tiểu Sương quả quyết: "Đình Đình là bạn thân của ta, người nàng chọn hiện tại là Ngô Hâm Lỗi, vậy ta nhận Ngô Tân Lỗi là chồng nàng. Những chuyện linh tinh trước kia không ai được nhắc lại nữa. Ngươi nhớ kỹ chưa?"

"Nhớ kỹ rồi, nhớ kỹ." Triệu Khải vội vàng gật đầu, "Sau này không nhắc nữa, tuyệt đối không đề cập nữa."

Ngô Hâm Lỗi đứng ngoài cửa, đem đoạn đối thoại này nghe không sót một chữ nào vào trong tai.

Ngón tay nắm chặt tay cầm cửa của hắn siết chặt rồi lại buông ra, buông lỏng rồi siết lại, cuối cùng hít một hơi thật sâu, đẩy cửa ra.

Động tác đẩy cửa của Ngô Hâm Lôi rất tự nhiên, không cố ý làm nhẹ cũng không có cố tình nhấn mạnh.

Cửa gỗ đẩy ra mang theo một cơn gió nhẹ, chuông gió ở cửa khẽ rung lên, phát ra tiếng leng keng trong trẻo.

Hai người trong phòng bao đồng thời cứng đờ.

Triệu Khải đang kẹp một miếng bụng lông trong tay, lơ lửng giữa không trung chưa kịp đưa vào miệng.

Thấy Ngô Hâm Lỗi bước vào, biểu cảm hắn như bị ai đó nhấn nút tạm dừng, miệng hơi hé mở, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ hoảng loạn khó nhận ra.

Hắn theo bản năng bỏ cái bụng vào bát, ho khan một tiếng, giọng nói mang theo vài phần cố ý thoải mái: "Ngươi về từ lúc nào vậy? Nhanh thế sao?"

Lời vừa thốt ra, hắn dường như lại cảm thấy mình hỏi quá cố ý, vội vàng bưng bát canh mơ chua lên uống một ngụm, mượn đó che giấu sự chột dạ của mình.

Đàm Tiểu Sương tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều, nàng liếc nhìn Ngô Hâm Lỗi rồi không thấy bóng dáng Liễu Đình Đình đâu, khẽ nhíu mày: "Sao ngươi về một mình thế? Đình đình đâu?"

Ngô Hâm Lỗi không giải thích thêm, thẳng bước đến chỗ ngồi của Liễu Đình Đình, cầm lấy chiếc túi vải nàng đặt trên ghế, giọng điệu bình thản: "Ta về lấy túi của nàng."

Biểu cảm của Đàm Tiểu Sương lập tức căng thẳng, đặt đũa xuống đứng dậy: "Hả? Cô ấy bị sao vậy? Có phải chỗ nào không thoải mái không? Là bụng không khỏe hay sao?"

Ngô Hâm Lôi vẫy tay, nở nụ cười trấn an: "Không sao không sao, chuyện nhỏ thôi, đừng lo."

Hắn không giải thích cụ thể là vấn đề nhỏ gì, chỉ khoác túi lên vai, xoay người đi ra ngoài hai bước, rồi lại quay đầu nhìn hai người một cái, giọng điệu mang theo chút thâm ý như có như không, “Các ngươi tiếp tục ăn, không cần đợi chúng ta.”

Hắn nói xong liền đẩy cửa đi ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại. Khoảnh khắc cánh cửa khép lại, hắn nghe thấy tiếng nói trầm thấp từ bên trong truyền đến.

Giọng Đàm Tiểu Sương mang theo oán trách: "Ngươi xem này, suýt chút nữa đã để hắn nghe thấy rồi."

Giọng Triệu Khải lại mang thái độ thờ ơ: "Nghe thấy thì sao? Hắn nên vui mừng mới đúng, giờ ôm mỹ nhân về hắn chứ đâu phải Trương Hạo kia. Kẻ thắng còn sợ kẻ thua đặt tên?"

"Được rồi được rồi, cậu im miệng đi!" Giọng Đàm Tiểu Sương mang theo vài phần phiền muộn.

Ngô Hâm Lỗi đứng ngoài cửa, ngón tay nắm chặt băng gạc rồi bước nhanh về phía nhà vệ sinh.