Chương 36 / 58

Chương 36: Đêm ở ngoại ô

Bản dịch · 1.701 chữ

Nói xong, chính nàng lại buồn bã, nàng cũng ngước nhìn bầu trời.

Bốn bề đều tĩnh lặng, gió rít hạo nhiên, bóng đêm trong trẻo, sao trời khắp bầu trời.

"Không biết sau này ta có nhớ lại đêm nay không?" Ân Thời Vũ lẩm bẩm.

Rất nhanh nàng lại tự trả lời, "Sẽ có chứ..."

Sau đó là im lặng, hai người mỗi người ăn cơm, sắp ăn xong rồi, Ân Thời Vũ buồn chán, liền nhìn chằm chằm vào lửa một lúc.

Nàng bỗng nhiên lại cảm thấy La Yên từ buổi tối trở nên đặc biệt yên tĩnh, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy hắn cũng đang nhìn nàng, ánh mắt thẳng tắp, không chút che giấu.

"Nhìn ta làm gì?" Ân Thời Vũ liếm khóe miệng.

La Yên vẫn giữ nguyên ngôn ngữ sấm sét của hắn: “Ta muốn làm.”

"A?!" Ân Thời Vũ lập tức xù lông, nàng vội vàng thu hồi tầm mắt, quay đầu nhìn chằm chằm đống lửa, trầm mặc vài giây.

"Ngày mai còn phải làm nhiệm vụ," giọng nàng nhỏ hơn, "Có thể không cần được không?"

La Yên trả lời dứt khoát, hắn gật đầu: “Được.”

Câu trả lời này khiến Ân Thời Vũ sững sờ, nàng vốn tưởng La Yên sẽ hỏi thêm một câu, hoặc trực tiếp tiến lại gần... Nhưng hắn thì không, hắn chỉ thu dọn đồ đạc, đứng dậy đi dọn dẹp bộ đồ ăn của hắn.

Nhìn bóng lưng hắn, Ân Thời Vũ chống cằm, suy nghĩ khó tả trong lòng lại nổi lên.

Nàng chợt nhớ lại sự ấm áp trong lòng hắn lúc trước khi đua xe 'xe', nhớ đến tiếng 'được' dứt khoát vừa rồi của hắn.

Luôn cảm thấy có chút áy náy là chuyện gì?

Gần đây La Yên đưa ra yêu cầu với nàng hình như hơi nhiều, trang điểm, mặc váy, còn có... Nhưng cẩn thận ngẫm lại, những thứ này đều rất bình thường mà không?

Ừm...

"La Yên."

"Sao vậy?" La Yên đang xoa nồi.

"Ta... ta đã thay đổi ý định, nhưng ngươi không thể quá đáng đâu."

"Hừ hừ~" La Yên lại bắt đầu rên rỉ, nghe ra hắn rất cao hứng.

Có kinh nghiệm lần đầu tiên, lần này bọn họ thuần thục hơn nhiều, bình hòa hơn rất nhiều và La Yên cũng khắc chế được rất ít...

Sau khi kết thúc, bọn hắn cũng không lập tức tách ra, nàng vẫn còn nép trong lòng La Yên.

Gió đồng hoang luôn gào thét, nhưng đều bị lều che chắn bên ngoài, bên trong chỉ còn lại tiếng thở của hai người quấn lấy nhau.

Trong đêm khuya yên bình ở ngoại ô, Ân Thời Vũ cảm thấy an tâm khó tả — cô phát hiện mình có thể nghe thấy nhịp tim của La Yên, nhịp đập rất lớn, nóng bỏng như hơi ấm cơ thể anh.

Ký ức dừng lại ở khoảnh khắc này, rồi đến rạng sáng ngày hôm sau.

Lúc Ân Thời Vũ tỉnh lại, phát hiện nàng vẫn dựa vào La Yên trên người, tư thế của hai người so với tối qua rõ ràng không thay đổi gì...

Nàng ngẩng đầu nhìn La Yên, phát hiện La Diệt tựa hồ đã sớm tỉnh lại, cũng đang cúi đầu xem nàng.

Ân Thời Vũ cũng không biết La Yên đã nhìn bao lâu, ánh mắt chạm nhau, nàng đỏ mặt.

Nàng không rõ tại sao mặt đỏ, chỉ có thể nhanh chóng chui ra, mặc quần áo chỉnh tề giả vờ chuẩn bị nhiệm vụ sau này.

"Tối qua cậu nói mớ rồi." La Yên đột nhiên nói một câu.

Ân Thời Vũ nảy sinh tò mò, “Nói cái gì?”

La Yên suy nghĩ, “Ừm... Nghe không hiểu lắm, nhưng giọng điệu của ngươi rất hung dữ, giống như đang mắng người.”

Lúc này Ân Thời Vũ không tò mò, giọng điệu vô cùng chắc chắn: "Chắc chắn là đang mắng ngươi."

La Yên cười một tiếng.

Ân Thời Vũ bắt đầu thu dọn lều trại, tối qua La Yên quả thực rất dịu dàng, tuy vẫn ảnh hưởng đến trạng thái của nàng, nhưng không đến mức khiến người ta không đi nổi nữa.

Thu dọn đồ đạc, bữa sáng cũng làm xong, đơn giản mà ngon miệng.

Sau bữa sáng, trời chưa sáng hẳn, hai người lại ngồi lên thuyền gió chuẩn bị xuất phát.

La Yên mở rất vững, lại bay thêm nửa ngày nữa, cuối cùng họ cũng đến rìa Liên bang Tinh.

Đất đai và vương quốc của Tinh Liên Bang có chút khác biệt - biên giới vương nước có trạm gác và chướng ngại rõ ràng, còn phía bắc Tinh liên bang lại là một khu vực bán du mục, cảm giác biên cương vô cùng mơ hồ.

Họ đón ánh bình minh, nhìn thấy một tòa thành nhỏ trên bãi cỏ, thậm chí không thể gọi là thành phố, mà giống như những nơi tụ cư rải rác. Trên đồng cỏ không còn chỉ có đàn bò dê xanh lá cây, từng đàn đang đứng lười biếng, trong không khí thoang thoảng mùi hương liệu và thịt nướng...

Phong chu hạ xuống ngoài thành, hai người đi bộ vào thành thì gặp phải kiểm tra ở cổng thành.

Kiểm tra nhập cảnh của Liên bang Tinh không thể thông hành một lần như vương quốc, dù sao bọn họ cũng là du khách nước ngoài, cần có văn kiện thân phận rõ ràng và giấy phép nhập Cảnh, còn phải hỏi lý do bằng miệng...

Lúc họ đến còn sớm, cũng không có ai xếp hàng, trực tiếp là họ.

Khi đưa các loại giấy tờ chứng minh qua, Ân Thời Vũ hơi căng thẳng, đã quan sát xung quanh, suy nghĩ xem kiểm tra không kịp thời làm sao để xông vào.

Nhưng rõ ràng cô ấy lo xa quá rồi, công tố viên là một người đàn ông trung niên để râu ngắn, động tác lật xem giấy tờ thuần thục và nhanh chóng.

Hắn trước tiên xem giấy tờ, rồi lại nhìn người, khi ánh mắt rơi trên mặt Ân Thời Vũ thì rõ ràng đã dừng lại.

Ân Thời Vũ không trang điểm, nhan sắc tự nhiên cũng không giữ lại chút nào, khiến hắn không khỏi ngẩn người.

"Ách... các ngươi... từ vương quốc tới?"

"Đúng vậy, chú kiểm sát viên, chúng ta có thể qua đó chưa?" Ân Thời Vũ phát huy toàn bộ công lực cả đời, cảm xúc tràn đầy tình cảm.

"Sắp, ngay lập tức, đừng vội a." Kiểm sát viên hiển nhiên bị bắt nạt, lời cũng mềm đi: "Đi Vụ Chi Thành?"

"Đúng vậy, ta nghe nói sương mù ở đó rất nổi tiếng... Vừa hay gần đây trời ấm áp rồi... nên muốn cùng đi xem thử."

Ân Thời Vũ đã nhập vai rất tốt với thân phận của nàng, đóng vai một đứa con nhà giàu trẻ tuổi nên có.

Kiểm sát viên không nghi ngờ gì, lật xem con dấu phía sau giấy tờ, rồi lại nhìn về phía La Yên, “Ngươi là... mạo hiểm giả?”

"Ừm." La Yên gật đầu.

Kiểm sát viên lật xem ghi chép phía sau, nhíu mày: "Cấp B?"

Hắn nhíu mày cũng là chuyện đương nhiên, không phải La Yên như thế nào, mà là bởi vì cấp bậc B này đã không thể xem thường.

Năng lực giả chia làm năm cấp bậc A, B, C, D, S, Cấp B ở giữa, lại là đẳng cấp thực sự kéo giãn khoảng cách với người thường, cũng tượng trưng cho việc chính thức bước vào hàng ngũ cường giả...

"Ừm," La Yên đáp mặt không đổi sắc: "Ta là mạo hiểm giả cao cấp, cấp B, tu tập loại vật chất chính, không giỏi ma pháp nguyên tố.

"Sao vậy, đại thúc? Có vấn đề gì sao?" Ân Thời Vũ cũng đầy nghi hoặc giúp đỡ lên tiếng.

Kiểm sát viên nhìn La Yên, không truy hỏi gì, do dự một lát.

Đồng thời cấp B cũng là một cấp độ mơ hồ, nếu là cấp C thì hoàn toàn không cần phải quản; mà nếu như cấp A, hắn nhất định sẽ báo cáo lên, nhưng cấpB, chỉ là du lịch...

"Không có gì?" Hắn gập giấy tờ lại, đưa trả lại cho La Yên, "Phải ở lại bao lâu?"

"Khoảng mười mấy ngày..." Ân Thời Vũ nở nụ cười đáng yêu như thiếu nữ ngây thơ, "Thực ra cũng không có nhiều kế hoạch, phải xem chỗ đó thế nào rồi."

"Vậy à..." Kiểm sát viên gật đầu, đó là câu trả lời hoàn toàn hợp lý.

Kiểm sát viên đột nhiên lại hỏi, “Đúng rồi, các ngươi là... tình nhân?”

"Đúng vậy." Ân Thời Vũ cười ngọt ngào.

La Yên thì càng rõ ràng, hắn trực tiếp ôm lấy vai Ân Thời Vũ, đem thân hình nhỏ nhắn của nàng quấn vào trong ngực.

"Được, đi thôi." Kiểm sát viên bị cho ăn thức ăn chó liên tục xua tay, ra hiệu bọn họ có thể qua đó.

Hai người thong thả bước ra khỏi trạm kiểm tra, những kiểm sát ở nơi nhỏ bé như thế này sẽ không quá nghiêm túc, coi như là hữu kinh vô hiểm.

Sau khi đi thêm vài bước, Ân Thời Vũ lên tiếng: "Ngươi vừa rồi thực ra không cần khoác vai ta, ngược lại tỏ ra cố ý."

La Yên ngoan ngoãn gật đầu, “Ồ, vậy lần sau ta không ôm nữa.”

"Ta... cũng không nói là không được."

"Hừ hừ," La Yên khẽ hừ, lại khen: "Vừa rồi ngươi cười còn khá giống."

Nhắc đến chuyện này, hắn rõ ràng rất vui mừng, đôi mắt sáng rực lạ thường.

Hắn vốn dĩ có giới kinh doanh cực cao, nên nhạy bén phát hiện ra Tân Đại Lục - bạn thân hình như rất giỏi đóng vai...

Ân Thời Vũ không cảm thấy có gì bất thường, vẫn còn kiêu ngạo: "Đương nhiên rồi, ta là chuyên nghiệp mà~"

La Yên cười mà không nói.