Chương 117 / 134

Chương 117: Đao đao bị đánh

Bản dịch · 1.756 chữ

Tiểu Vũ ngồi xổm bên cạnh giàn leo mèo, ngón tay nhẹ nhàng gãi cằm bánh bao, con mèo bông kia thoải mái nheo mắt lại, trong cổ họng phát ra tiếng ùng ục.

Nàng ngẩng đầu, nhìn Tiểu Phong một cái, trong mắt mang theo một tia mong đợi: “Phong ca, khi nào chúng ta có thể đi xem Đao Ca và Bố Bố bọn họ đây? Ta chính là nhắm vào bọn hắn mà đến.”

Tiểu Phong đang rót nước sau quầy, nghe vậy liền khựng lại.

Hắn liếc nhìn người mẹ đang ôm ly giữ nhiệt bên cửa sổ, trong lòng thấy khó xử.

Hắn không phải là không muốn dẫn người đi xem, hắn chỉ mong cả thế giới đều thích chúng.

Nhưng vấn đề là, sắc mặt của người mẹ này từ lúc vào cửa đã không tốt hơn bao giờ, nhìn cái gì cũng mang theo vẻ chán ghét, lỡ như đến nhà gây ra chuyện gì rắc rối, hắn không gánh nổi.

Hắn bưng hai ly nước đi tới, một ly đưa cho Tiểu Vũ, đặt một chén lên bàn trước mặt người phụ nữ, cân nhắc từ ngữ.

"Đao ca bọn họ nuôi trong nhà ta, cách đây không xa. Nhưng không gian trong phòng nhỏ, mèo lại nhiều, ta sợ dì không thích nghi."

Tiểu Vũ nhận ra sự do dự và lo lắng trên gương mặt Tiểu Phong.

Nàng quay đầu nhìn thoáng qua mẫu thân ngồi bên cửa sổ, mím môi, xoay người đi tới, ngồi xổm trước mặt mẫu Thân, hạ thấp giọng nói.

"Mẹ, hay là con về khách sạn nghỉ ngơi trước đi? Con tự đi xem mèo với Phong ca và mọi người, xem xong sẽ về tìm mẹ."

Người phụ nữ đặt ly giữ nhiệt xuống, nhíu mày.

"Ngươi bảo ta về khách sạn một mình? Từ xa tới rồi, ta dựa vào đâu mà không đi? Ta muốn xem là con mèo cưng gì, đáng để ngươi chạy thật xa."

Tiểu Vũ há miệng, còn muốn khuyên thêm, nhưng thấy vẻ mặt không cho phép thương lượng của mẫu thân, đành phải nuốt lời vào trong.

Nàng bất đắc dĩ thở dài, đứng dậy đi về phía Tiểu Phong, áy náy cười cười: "Phong ca, mẹ ta nàng cũng muốn đi xem thử, được không?"

Tiểu Phong liếc nhìn người phụ nữ kia, lại đối diện với đôi mắt cầu xin của Tiểu Vũ, cắn chặt răng hàm, cuối cùng vẫn gật đầu.

"Được rồi, vậy thì cùng nhau đi."

Một nữ sinh tóc hai bím đang vuốt mèo bên cạnh đột nhiên tiến lại gần, đôi mắt lấp lánh.

"Phong ca, ngươi nói là vải vóc sao? Ta cũng có thể đi xem sao?"

Một nam sinh đeo kính khác cũng ngẩng đầu lên: "Còn có lão Ngô! Ta ngày nào cũng xem hắn trong phòng livestream, có thể chụp chung một tấm không?"

Tiểu Phong khựng lại, đảo mắt nhìn quanh cửa hàng. Hôm nay khách khứa ít ỏi, cộng thêm mẹ con Tiểu Vũ, tổng cộng chỉ khoảng bốn năm người.

Hắn suy nghĩ một chút, cảm thấy người không nhiều, chắc là có thể kiểm soát được chỗ ngồi, bèn gật đầu.

"Được rồi, đi hết đi. Nhưng ta nói trước nhé, về đến nhà mọi việc đều nghe theo sự chỉ huy của ta."

Tiểu Phong khóa chặt cửa mèo, dẫn đoàn người đi qua hai con phố, bước vào một tòa nhà đơn lẻ.

Hắn lấy chìa khóa mở cửa nhà, nghiêng người nhường một lối đi: "Vào đi, dép lê trong tủ giày, tự mình cầm."

Mấy người nối đuôi nhau tiến vào.

Phòng khách rộng hơn tưởng tượng, sát tường là cả dãy lồng mèo.

Mấy con mèo nghe thấy động tĩnh, ngẩng đầu lên từ vị trí của mình, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía cửa.

Tiểu Phong rút điện thoại, mở livestream.

Ống kính hướng về đàn mèo trong phòng khách, hắn chào hỏi màn hình: "Mọi người ơi, hôm nay dẫn mấy fan đến nhà vuốt ve mèo, cho mọi người xem hiện trường."

Dòng bình luận lập tức trào ra.

[Trời ơi, thế mà có thể đến vuốt mèo sao?]

[Ghen tị quá! Ta cũng muốn đến.]

[Hu hu hu, mắt đỏ ngầu chết đi được!!]

Chàng trai đeo kính là người đầu tiên xông tới trước lồng của Lã Bố.

Lã Bố đang nằm sấp giữa lồng, đôi mắt tròn yên lặng nhìn hắn.

Nam sinh ngồi xổm xuống, cách một thanh sắt duỗi ngón tay ra, Lữ Bố tiến lại gần ngửi ngửi, nam sinh quay đầu hét với Tiểu Phong: "Phong ca, ta có thể ôm hắn không?"

Tiểu Phong đi qua mở cửa lồng, vớt Lữ Bố từ bên trong ra, nhét vào trong ngực hắn.

Lã Bố bốn cái móng vuốt rũ xuống, nằm sấp trong vòng tay hắn, đôi mắt tròn yên lặng nhìn về phía ống kính.

Chàng trai ôm hắn, nụ cười trên mặt không nén nổi, miệng lẩm bẩm: "Bố vải, cuối cùng ta cũng gặp được ngươi rồi."

Cô gái tóc hai bím tiến lại gần, muốn sờ vào con sâu mặt.

Tiểu Phong dẫn nàng đi đến trước lồng ôm mặt trùng, mở cửa lồng, ôm khuôn mặt ngồi xổm trong lồng. Đồng tử dị biệt chớp chớp, không hề thở mạnh.

Nữ sinh thò tay vào, nhẹ nhàng xoa đầu hắn, ôm mặt cọ cọ vào lòng bàn tay nàng, trong miệng kêu meo một tiếng.

Cô gái tóc ngắn ngồi xổm trước lồng của lão Ngô, lão đang nằm sấp trong lồng, đôi mắt xanh lè khép hờ.

Cô gái tóc ngắn thò tay vào khe sắt, lão Ngô cúi đầu ngửi ngón tay nàng, để mặc nàng nhẹ nhàng sờ gáy mình.

Tiểu Vũ đứng giữa phòng mèo, nhìn một vòng rồi quay sang hỏi Tiểu Phong: "Phong ca, Đao ca đâu?"

Tiểu Phong hất cằm về phía lồng đao: "Đao đao ở bên kia, nhưng nàng vẫn chưa huấn luyện xong, ngươi cẩn thận một chút."

Tiểu Vũ đi tới, ngồi xổm trước lồng đao. Đao đao đang nằm sấp trong ổ tầng hai, hai chân trước ôm chặt, mắt nhắm nghiền, ngủ say.

Tiểu Vũ nhẹ nhàng kéo cửa lồng ra, đầu ngón tay chạm vào gáy đao.

Đao đao bị đánh thức, tai ấn về phía sau, mở một mắt ra, đôi mắt tròn trừng nhìn khuôn mặt xa lạ trước mặt, trong cổ họng nặn ra một tiếng khạc hơi ngắn ngủi.

Tiểu Vũ giật mình, vội vàng thu tay về phía sau: "Xin lỗi xin lỗi, ta không cố ý..."

Tiểu Phong an ủi: "Không sao, đao đao chỉ hơi kiêu ngạo, nàng giờ không cắn người nữa."

Mẹ nàng không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng nàng, nhìn thấy rõ mồn một cảnh tượng này.

Sắc mặt nàng lập tức trầm xuống, tựa như thùng thuốc súng được châm lửa, giọng nói sắc nhọn.

"Chúng ta lặn lội đường xa chạy đến cái nơi nhỏ bé này để gặp ngươi con mèo rách nát, kết quả con súc sinh này còn dám hó hé với chúng ta?"

Lời còn chưa dứt, nàng đột ngột vươn tay ra, vỗ một cái lên đầu đao.

Đao đao, cả con mèo bật dậy từ trong ổ.

Đôi mắt tròn xoe của nàng trợn trừng, vung một móng vuốt về phía bàn tay kia.

Người phụ nữ thét lên một tiếng, rụt tay về, vết trắng trên mu bàn tay đã ửng đỏ: "Con súc sinh này còn cào người! Các ngươi cái nơi khỉ ho cò gáy gì thế!"

Bình luận nổ tung.

[Chuyện gì thế này? Ta nghe thấy Đao ca gọi rồi à?]

[Nữ nhân đó đánh mèo à?]

[Chết tiệt, ai là anh đàn đao?]

Con mèo trong phòng mèo lập tức nổ tung.

Lã Bố ngẩng đầu từ trong ngực nam sinh, đôi mắt tròn nhìn chằm chằm về phía nữ nhân, cái đuôi căng thẳng.

Nhị Béo bật dậy từ trong lồng, đôi mắt tròn trợn trừng, bất mãn kêu lên: "Đồ hai chân hư hỏng không được phép đánh nàng!"

Rắn đuôi kêu từ trong ổ đứng dậy, đôi mắt hẹp dài nhìn chằm chằm người phụ nữ, lưng cong lên, khạc hơi từ cổ họng rút ra ngoài.

Mặt Tiểu Phong trầm xuống.

Hắn bước hai bước tới, đóng chặt cửa lồng đao, cài lại khóa khóa, xoay người chắn trước lồng, nhìn giọng điệu lạnh băng của người phụ nữ.

"Dì ơi, làm phiền dì đi ngay bây giờ."

Người phụ nữ trợn tròn mắt, giọng nói sắc nhọn như một con dao.

"Đi? Ta bị mèo của ngươi bắt rồi, ngươi bảo ta đi? Ngươi có thái độ gì vậy?"

Các người nổi tiếng mạng các ngươi đúng là lòng dạ đen tối, vì kiếm tiền mà lũ súc sinh nào dám nuôi về nhà!"

Tiểu Vũ nắm chặt cánh tay người phụ nữ, gấp gáp nói: "Mẹ, mẹ đừng nói nữa, là mẹ đánh mèo nhà người ta trước."

Người phụ nữ hất tay nàng ra: "Ngươi câm miệng! Cúi khuỷu tay ra ngoài!"

Nàng lại quay đầu, mắng mấy người hâm mộ đang há hốc mồm: "Còn các ngươi nữa, từng đứa một chạy tới đưa tiền như thằng ngốc, người ta coi các người là rau hẹ mà cắt đấy!"

Cô gái tóc hai đuôi ngựa là người đầu tiên phản ứng, nàng đứng thẳng người dậy.

"Là ngươi đánh mèo trước, chúng ta đều thấy cả rồi. Ngươi tự tay đánh cá, mèo cào chẳng phải rất bình thường sao?"

Cậu bé đeo kính cũng nhíu mày bước tới.

"Phong ca người ta có lòng tốt dẫn chúng ta đến xem mèo, ngươi ở đây làm gì? Đánh mèo của người khác còn muốn người đời đền tiền, trên đời này làm sao có đạo lý như vậy?"

Mặt người phụ nữ đỏ bừng, môi run rẩy chỉ vào mấy người kia.

"Các ngươi——các ngươi đều là cùng một phe! Hợp tác đến bắt nạt một người ngoại tỉnh như ta!"

Nàng lại quay sang Tiểu Phong, giọng nói mang theo sự tự tin ngang ngược.

"Ta nói cho ngươi biết, hôm nay ngươi không bồi thường tiền, ta sẽ không đi nữa! Ta muốn xem thử, là mèo của ngươi quan trọng hơn, hay danh tiếng của các ngươi mới quan tâm!"