Chương 1.273 / 1.389

Ruồng nguội lạnh

Bản dịch · 1.635 chữ

"Đã từng có một quốc gia, nó gọi là Tần quốc."

"Hoàng đế khai sáng Tần quốc được xưng là Tần Thủy Hoàng, hắn thống nhất sáu nước, thành lập một quốc gia cực kỳ cường đại!"

Trên Trường An Hào, Phó tiểu quan đang giảng lịch sử với Tô Giác và những người khác, đối với thế giới này mà nói, lịch sử mà hắn nói hiển nhiên là hư cấu, bởi vì thế giới này căn bản không có Tần quốc.

"Tất cả mọi người đều cho rằng quốc gia này sẽ luôn cường đại, bất luận thế nào quốc vận cũng có thể kéo dài mấy trăm năm."

"Nhưng không ai ngờ một quốc gia cường đại như thế, lại chỉ tồn tại mười bốn năm!"

Tô Giác giật mình, "Sao có thể như vậy? Chẳng lẽ lại xảy ra nội loạn? Hay là tranh giành ngôi vị hoàng đế?"

Phó tiểu quan nhe răng cười, "Nguyên nhân là đa phương diện. Với tư cách Thủy Hoàng Đế, hắn vì giang sơn vững chắc, vì hoàng quyền ngàn thu vạn đại kéo dài không dứt, hắn đã làm rất nhiều việc."

"Về mặt quân sự, hắn xây Trường Thành... một bức tường thành dài vạn dặm, dùng nó để chống lại ngoại địch."

"Về mặt kinh tế, hắn thống nhất tiền tệ, cấm sáu nước còn lại sử dụng quy, Bối, ngọc v.v. Hắn quy định toàn quốc thống nhất sử dụng đồng vàng đúc thành tiền."

"Thứ ba, hắn đã thống nhất tiêu chuẩn đo lường, khiến cho cuộc đấu toán toàn quốc dài ngắn, kích thước, nặng nhẹ đều được tiến hành dưới tiêu chuẩn thống nhất."

"Thứ tư, trong giao thông toàn quốc, hắn hạ lệnh xây dựng đường thủy thống nhất, còn giao tiếp với đường thủy lớn nhỏ."

"Thứ năm, trên văn hóa, hắn thống nhất văn tự, mặt khác... hắn còn thống nhất tư tưởng."

"Để phòng dân chúng nổi loạn, hắn ban bố lệnh cấm, trắng trợn thu giữ sách cấm, giơ đao tàn sát với văn nhân nho sinh không bàn luận triều chính, khiến thiên hạ im bặt."

"Tất cả những việc hắn làm, bất luận thế nào cũng phải xem, giang sơn Đại Tần hẳn là vững như thành đồng, nhưng mà... nó thật sự chỉ tồn tại mười bốn năm!"

Tô Quyết chỉnh lại mũ quan, nghĩ đến Phó tiểu quan cũng được gọi là Thủy Hoàng Đế của Đại Hạ!

Hắn đột nhiên cảm thấy những việc này Phó tiểu quan cũng đã làm không ít, chỉ có điều hắn không xây dựng cái gọi là Trường Thành kia, cũng không có tư tưởng đi thống nhất dân chúng.

Ngay cả Hoàng thành Trường An của Đại Hạ cũng không có tường thành.

Hắn dường như cũng chưa từng đi ngăn cản bách tính gây loạn, trước đây khi ở Ngu triều, việc duy nhất hắn từng làm cấm võ, nhưng theo sự thành lập của Đại Hạ, điều này hắn cũng đã buông lỏng, nay võ đạo lại lần nữa phồn thịnh, ngoại trừ đạo viện ra, các võ quán môn phái khắp nơi lại xuất hiện không ngừng.

Cho nên hai vị Thủy Hoàng Đế là khác nhau, vậy thì vấn đề xuất hiện ở Tần quốc kia e rằng nằm ở hai điểm này.

Tô Giác và Tô Mặc đều nhìn về phía Phó tiểu quan, vốn tưởng hắn sẽ giải thích chuyện này, nào ngờ Phó tiểu quan chỉ cười toe toét.

"Lịch sử cái thứ này, là công lao không đáng để hậu nhân nói ra. Tần Thủy Hoàng không thể nghi ngờ là vĩ đại, nhưng người vĩ đại đến đâu, nếu quyền lực không có ràng buộc, nếu như ở trên quản lý quốc gia không theo kịp thời đại, chung quy sẽ bị đào thải, chẳng qua Tần Nhị Thế mà chết, cái này đào thải thật sự quá nhanh."

“Lại nói Đại Hạ, Yến Bắc Khê bọn hắn đại khái biết nguyên do ta thoái vị sớm như vậy, kỳ thật hiện tại ta tự kiểm điểm những chuyện mình làm trong những năm qua là có chút hối hận.”

Hai người Tô Giác sững lại, “Ngươi đã khai sáng thịnh thế Đại Hạ, thiên hạ an ổn, bách tính giàu có, vì sao còn hối hận?”

"Thiên Tứ còn nhỏ, ta rất lo hắn sẽ phạm sai lầm lớn. Thực ra chúng ta thường nói con còn nhỏ, phạm sai lầm có thể tha thứ, điều này không đúng."

"Nếu là con nhà bình thường, cho dù phạm phải sai lầm lớn, nhiều nhất cũng chỉ là họa lây mấy người, nhưng thân là hoàng đế, nếu là trời ban phạm sai lầm... họa đến chính là thiên gia vạn hộ của Đại Hạ!"

Tô Mặc hơi nhíu mày, “Có Yến Hi Văn bọn họ phụ tá, còn có nội các nắm giữ, Hoàng thượng có thể phạm phải sai lầm gì?”

"Con người đều có một trái tim hiếu thắng, nhất là thiếu niên!"

“Điểm xuất phát của Thiên Tứ có lẽ sẽ không sai, hắn nghĩ là sẽ cai trị Đại Hạ tốt hơn, chỉ mong cũng có thể trở thành một đời minh quân, lúc đó ta thường xuyên nhắc nhở hắn, phải từ từ, tuyệt đối đừng vội, ta hy vọng sau khi kế vị hắn có thể tuần tự tiệm tiến, có thể thích ứng với mô hình quản lý mới của quyền lực bị hạn chế, bị phân hóa.”

“Có lẽ ta nghĩ quá nhiều, hy vọng hắn có thể thấu hiểu dụng tâm khổ của ta, hiểu được Hoàng Đế cũng chỉ là một nghề nghiệp, chứ không phải tồn tại tối thượng có thể che trời, có thể nhất ngôn cửu đỉnh, có thể sát phạt nhân sinh thiên hạ.”

Phó tiểu quan bưng chén trà lên, nhìn về phía biển cả mênh mông, mắt hơi nheo lại, cảm thấy mình không nên đi nghi ngờ con trai, Thiên Tứ là một đứa trẻ hiểu chuyện, hắn nên hiểu thế nào là lợi ích quốc gia cao hơn tất cả.

......

......

Hoàng cung Đại Hạ, Dưỡng Tâm Điện.

Vũ Thiên Tứ nằm trên ghế dài, ngước nhìn ánh hoàng hôn nơi chân trời.

Lưu Cẩn cẩn thận đứng sau lưng hắn, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Lưu Cẩn bỗng nhiên cảm thấy lúc hầu hạ Thái Thượng Hoàng thì nhẹ nhàng, lúc hầu hạ vị tân chủ tử này bản thân lại run sợ như đi trên băng mỏng.

"Lưu Cẩn a,"

"Nô tài đây!"

"Trẫm giờ đã hiểu, vì sao phụ hoàng lại mang hết huynh đệ còn lại đi, kỳ thực bọn hắn mới là hạnh phúc nhất."

Lời này Lưu Cẩn cũng không dám tiếp, hắn khom người mà đứng, ánh mắt đều chỉ dám rơi vào mũi chân của mình.

"Bởi vì Hoàng đế này trước mặt hoàn toàn không có ý tứ, vô luận chuyện gì đều phải cùng ba vị tể phụ đi thương thảo, cho dù trẫm rõ ràng là đúng, cuối cùng cũng phải nhìn sắc mặt của những lão già nội các kia!"

"Bọn hắn nếu không đồng ý, trẫm vô luận muốn làm gì cũng không làm được!"

"Ngươi nói... Trẫm làm sao mới có thể nắm giữ quyền lực này đi làm nên một sự tích lớn hơn cho Đại Hạ chứ?"

"... Hoàng thượng, nô tài cho rằng Hoàng thượng có rất nhiều thời gian, xin Hoàng thượng đừng vội! Lại nói... Thái thượng hoàng lúc lên ngôi vị hoàng đế Vũ triều cũng đã hơn hai mươi tuổi, Hoàng thượng ngày nay mới mười ba tuổi, nô tài mạo muội nói một câu, Hoàng thượng mặc dù ở bên cạnh Thái thượng hoàng một năm, nhưng, nhưng...

Lưu Cẩn không dám nói, Võ Thiên Tứ lại nhe răng cười tự giễu: "Ngươi cái đồ chó chết này, chẳng phải muốn nói trẫm còn nhiều bản lĩnh chưa học được sao?"

"Cái này trẫm biết, cho nên trẫm mới cần phải học tập và trưởng thành trong lúc thi chính!"

"Nếu như cái gì cũng không làm được, chẳng phải cả đời chỉ có thể là một Hoàng đế khôi lỗi sao?"

Lưu Cẩn lại không dám nói nữa, thầm nghĩ khi Thái Thượng Hoàng tại vị, nhiều việc cũng phải thương nghị với các đại thần, cũng phải do Nội Các thảo luận thông qua, chỉ có ngoại trừ chiến tranh.

Điều này nói lên điều gì?

Nói rõ Hoàng Thượng đối với nội chính quốc gia càng thêm tỉ mỉ, mà chiến tranh với bên ngoài, đây dù sao cũng là đánh quốc gia khác, Đại Hạ lại có kinh tế cường đại đi chống đỡ ngoại chiến, cho nên Thái Thượng Hoàng ngược lại càng thô sơ hơn một chút.

"Ở trong cung này cũng chẳng có ý nghĩa gì, Lưu Cẩn, ngày mai an bài một chút, trẫm đi Trường An một chuyến... Đừng kinh động đến những đại thần kia, nếu không trẫm ngay cả hoàng cung này cũng không ra được!"

“Nô tài tuân chỉ, chỉ là Hoàng Thượng muốn đi đâu dạo?”

“Không sao cả, dù sao có thể rời khỏi nơi này là tốt rồi... Đúng rồi, nghe nói đồ ăn của Tứ Phương Lâu rất ngon, ngày mai buổi trưa chúng ta đi Tứ Phương Lâu ăn cơm, buổi chiều đi tìm một chỗ xem kịch, buổi tối mà... tối nay đi Dạ Phường tìm một cái lầu nghe hát.”

Thích tiểu địa chủ Tiêu Dao, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.