‹ Tiên Lục

Chương 352 / 670

Thiên Địa nước ngoài

Bản dịch · 3.288 chữ

Hứa Đạo nghe thấy giọng Trang Bất Phàm, trong lòng lập tức vui mừng, vội vàng lên tiếng kêu: "Đạo huynh vẫn ổn chứ?"

"Ồ!" Từ trong lò đan ngũ sắc vang lên tiếng ồ nhẹ của Trang Bất Phàm, đối phương chợt hiểu ra cười lớn: "Ha ha! Là Hứa đạo hữu! Xem ra tính mạng bần đạo đã được giữ lại rồi!"

"Lần này có thể thoát khỏi thăng thiên, thật là nhờ có Hứa đạo hữu!"

Tiếng leng keng không ngừng vang lên, hiển nhiên là kiếm khí trong lò đan đang chấn động không thôi, Trang Bất Phàm tâm thần cực kỳ kích động.

Hứa Đạo vội vàng trao đổi với đối phương: "Đạo huynh, kết quả trận chiến Tuyết Sơn thế nào?"

Nghe thấy vấn đề này, tiếng cười của Trang Bất Phàm hơi cứng ngắc, lập tức liền chửi bới nói: "Hay cho một đầu nhúm chim! Dưới thân thể của bần đạo tự hủy, móng vuốt của tên kia mới bị bần đạo đánh trở về."

Người này thở dài thở dài: "Nếu như nhà nào đó sớm luyện cương, pháp lực tăng thêm một hai trăm năm nữa! Tên đó dù có hai móng vuốt cũng vươn tới, bần đạo cũng có thể chặt nó!"

Thấy đối phương khoe khoang bản thân, Hứa Đạo cũng không để tâm, ngược lại hơi nịnh nọt nói: “Kiếm thuật của đạo huynh, quả nhiên cao siêu thông đạt, ngay cả loại yêu ma kia cũng phải tránh mũi nhọn... Đúng rồi, yêu ma trên đỉnh tuyết sơn kia, chính là cảnh giới Kim Đan?”

Trang Bất Phàm trả lời: "Đúng vậy."

Lời này khiến Hứa Đạo tinh thần phấn chấn, hắn vội vàng liền tỉ mỉ giao lưu với đối phương, ngươi một lời ta một câu, bầu không khí vô cùng hoạt bát. Đương nhiên, Hứa Đạo cũng sẽ không quên trông coi đan lô ngũ sắc, miễn cho Trang Bất Phàm không cẩn thận hồn phi phách tán.

Rầm, xì xì!

Từng sợi bạch khí cứ cách bốn mươi chín hơi thở lại từ trong đan lô phun ra, nó vây quanh đan lô, thành rồng như hổ, vô cùng thần dị bất phàm.

Mà trong quá trình luyện chế ở nơi này, giọng nói của Trang Bất Phàm truyền ra từ trong lò đan cũng càng thêm tinh thần và cao vút. Chỉ là giọng nói của đối phương cũng càng thêm gấp gáp không thể nhịn được:

"Hứa đạo hữu, Kim Lân đạo sư ở đâu? Mau mau để hắn thả ta ra ngoài! Trong lò này hỏa khí thật lớn, nóng đến mức ngũ tạng ta đều thiêu đốt, đầu óc phát điên, cảm giác chưa chết dưới tay yêu ma của tên tặc điểu kia, cũng sắp bị luyện hóa ở đây rồi."

Hứa Đạo đối với việc này chỉ có thể thành thật trả lời: “Đạo huynh cứ kiên trì thêm thời gian, đạo sư đã dặn dò, không được chậm một phân, cũng không được sớm một phân thả ngươi ra, nếu không tính mạng ngươi sẽ không giữ được.”

Tiếng kêu quái dị của Trang Bất Phàm không ngừng vang lên trong lò đan, giống như một cái đầu khỉ nhảy vọt ngứa chết: "Nóng nóng nóng!"

Hứa Đạo vừa an ủi đối phương, vừa nhai nuốt tin tức vừa trao đổi với đối phương.

Quả đúng như hắn phán đoán, kim quang xuất hiện trên núi tuyết kia, chính là một con yêu ma cảnh giới Kim Đan ra tay.

Mà Trang Bất Phàm trong quá trình tranh đấu với đối phương, cho đến khi thân thể hoàn toàn sụp đổ, mới thành công chém đứt cây cột "Long Hấp Thủy" đã đưa đối phương vào, cự tuyệt đối phương ở ngoài thiên ngoại.

Còn về sau khi chém đứt cây cột "Long Hấp Thủy", tình hình ở Tuyết Sơn về sau ra sao, Trang Bất Phàm lại hoàn toàn không biết.

Đây là bởi vì sau khi thân thể sụp đổ, Trang Bất Phàm chỉ miễn cưỡng đem hồn phách trốn ra ngoài, một khắc cũng không dám ở lại lâu, hơn nữa hồn phách sau khi tiến vào trong bản mệnh phi kiếm, ý thức của hắn liền lâm vào trong giấc ngủ say, hồn nhiên không biết ngoại giới như thế nào.

Vẫn là Hứa Đạo kể cho đối phương nghe một phen chuyện gần đây, Trang Bất Phàm mới biết khoảng cách hắn đấu chiến với yêu ma Kim Đan đã mười lăm ngày.

Hứa Đạo đang suy nghĩ, lại nghe thấy Trang Bất Phàm kêu lên: "Hảo huynh đệ, trong lò quá nóng, mau mở nắp ra, cho ta hít thở không khí!"

Yêu cầu như vậy Hứa Đạo đương nhiên không thể đồng ý, tránh vì nhỏ mà mất lớn, hủy hoại khả năng sống sót của đối phương.

Mà điều này cũng khiến Hứa Đạo trong lòng buồn bực hẳn lên: "Trang đạo hữu trước đây tính tình tuy không tính là trầm lắng, còn có thể mang ta ăn chơi trác táng, nhưng cũng không đến mức hoạt bát như thế chứ?"

Điều này khiến trong lòng hắn sinh nghi, nghi ngờ đối phương có phải đầu bị Kim Đan yêu ma đánh cho choáng váng rồi không.

Nhưng Hứa Đạo rất nhanh liền nhớ ra, theo lời đối phương nói, nhục thân đối phương đã hoàn toàn sụp đổ, đầu sớm đã hóa thành thịt nát, chỉ còn lại một đoàn hồn phách, một thanh phi kiếm, miễn cưỡng sống sót.

Hiện tại Kim Lân đạo sư dùng Ngũ Thải Lô Lô luyện chế bản mệnh phi kiếm của đối phương, chính là dùng linh khí dược khuê, đại pháp lực, giúp Trang Bất Phàm cố hóa hồn phách trong phi kiếm, sau này đối phương chính là lấy bản mệnh phi kiếm làm thân thể.

Quá trình như vậy, chính là thủ đoạn của hóa nhân làm khí, dùng hồn phách con người thay thế, hay nói đúng hơn là dung hợp linh tính trong phi kiếm.

Điều này khiến Hứa Đạo nhớ tới một nhân vật đã từng chứng kiến, bỏ chiếu lão rết trong bộ tộc. Lúc ấy lão rết cũng thân thể sụp đổ, nhưng bởi vì có bí pháp bảo mệnh, thành công liền đem hồn phách ném vào trong cổ trùng bản mệnh mà sống sót.

Thậm chí pháp thuật "Tam Thi Xá Thân Thuật" mà Hứa Đạo từng tu luyện, trong pháp thuật của nó cũng có thủ đoạn tương tự, có thể dùng hồn phách bản thân thay thế linh tính của cổ trùng, chỉ là Xá Thân Thuật không bằng hai thứ này cao minh, không thể khiến người ta mất đi nhục thân tiếp tục sống sót.

Mà tệ đoan lớn nhất trong những thủ đoạn này, ngoại trừ tu vi sau này khó mà tinh tiến ra, hồn phách của đạo nhân cũng sẽ bị trùng tử ký thác ảnh hưởng, rất có khả năng sẽ trở nên người không ra người quỷ không ra quỷ, cuối cùng triệt để sa đọa thành một yêu vật.

Hứa Đạo nhìn lò đan ngũ sắc rung chuyển ầm ầm, thầm nghĩ: "Xem ra Trang đạo hữu phần lớn chính vì mất đi thân thể, hồn phách bị kiếm khí ảnh hưởng, tính tình quá nhanh nhẹn và tỉ lệ thật sự trở nên."

"Chỉ là không biết sau đó, có còn có thể tiếp tục tu hành, tăng lên pháp lực đạo hạnh hay không?" Hứa Đạo suy đoán tu vi của đối phương sau này hơn phân nửa sẽ dừng lại ở mức này.

Trước mắt Trang Bất Phàm đang ở đây, Hứa Đạo dứt khoát cũng không kiêng kỵ nữa, trực tiếp hỏi.

Mà Trang Bất Phàm nghe thấy, sảng khoái cũng liền nói ra.

Khiến Hứa Đạo cảm thấy kinh ngạc chính là tu vi của Trang Bất Phàm cũng không phải hoàn toàn không thể tinh tiến, chỉ là tiến triển sẽ chậm chạp hơn rất nhiều, nhưng cảnh giới thì không thể nào đột phá được nữa, hắn sẽ bị khống chế cả đời trong cảnh giới Luyện Cương.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tiên lục xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tiên lục thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ngoài ra, còn có thêm không ít chỗ cấm kỵ khác.

Vương quốc nay sau này thân kiếm tuyệt đối không thể dễ dàng nhiễm phải thứ ô uế, như âm huyết của nữ tử, hắc cẩu yêu huyết v.v., đều là điều tối kỵ, mỗi ngày còn phải dùng linh dược dưỡng hồn lau chùi bôi lên thân kiếm, ôn dưỡng kiếm khí.

Dù vậy, bởi vì linh hồn của Trang Bất Phàm trong phi kiếm chính là cây không rễ, theo thời gian trôi qua, hồn phách của nó vẫn sẽ không thể tránh khỏi suy kiệt.

Dưới sự suy kiệt ngày càng, Trang Bất Phàm nhiều thì có thể sống được một trăm năm, ít thì vài chục năm, thậm chí trong vòng mười năm sẽ triệt để suy kiệt, linh tính mất đi.

Tuy nói như thế, nhưng Trang Bất Phàm cũng không có quá nhiều vẻ mất mát.

Đối phương chỉ thở dài nói: "Mỹ thực mỹ tửu mỹ sắc, bần đạo hôm nay e là khó hưởng thụ rồi. May mà tu vi tinh tiến một phen, đã là người trong Luyện Cương."

"Linh căn có hạn, bần đạo vốn không có cơ hội tự mình kết đan, cũng không có hy vọng. Ngược lại trong lúc vội vàng, không ngờ thật sự có thể luyện thành phi kiếm, có thể gọi là đáng mừng! Nhân vật như vậy trong nhân quốc rất hiếm có, bần đạo sau này có thể hảo sinh ra oai vênh váo một phen, tận hưởng nhiều niềm vui trong đó."

Cũng không biết là chỉ đơn thuần giải thích cho Hứa Đạo, hay là vừa an ủi mình, Trang Bất Phàm nói những lời này, tự mình cười lớn, một bộ dáng không hề thua lỗ.

Thấy tâm thái của bạn tốt như vậy, Hứa Đạo trong lòng thở phào nhẹ nhõm, nghiêm mặt thi lễ với đối phương: "Đạo huynh nói đúng lắm."

Dừng một chút, Hứa Đạo Phục nói:

"Đạo huynh mất đi nhục thân, sau này nếu có chỗ bất tiện, cứ việc tìm bần đạo, bần đạo nhất định sẽ tương trợ."

Đây là một lời hứa của Hứa Đạo đối với Trang Bất Phàm, bất kể chuyến đi Tuyết Sơn đối phương có phải cũng vì tự mình chạy trốn hay không, hành động của hắn đều là giúp Hứa Đạo một phen, coi như là một ân.

Ân tình như thế này hứa không thể không ghi nhớ. Đương nhiên, hắn cũng không hứa hẹn rõ ràng gì với đối phương, nếu Trang Bất Phàm đưa ra yêu cầu không nên chia, tránh né là được.

Đối phương nghe thấy lời Hứa Đạo, giọng điệu của Nhảy Kiệt cũng trầm xuống, Trang Bất Phàm nghiêm túc đáp một câu: "Đa tạ đạo hữu, ngươi đối với ta cũng có ân tình."

Hai người nghe thấy, đều lên tiếng khen ngợi: "Tốt."

Mấy phen lời nói, quan hệ giữa hai người bọn họ quả thực thân thiết hơn không ít, đã thật sự từ bạn tốt biến thành bạn bè sinh tử, chỉ kém như người phàm tục chém đầu gà mà bái huynh đệ vậy.

May mà cả hai đều là người trong đạo cung thể diện, sẽ không hành loại tục lễ như thế này, gọi nhau một tiếng "đạo hữu" là đủ rồi.

Nhưng Hứa Đạo sau khi dò hỏi xong tin tức của Trang Bất Phàm, trong lòng còn có một vấn đề ghi nhớ, đó chính là yêu ma Kim Đan trên không trung Tuyết Sơn, rốt cuộc từ đâu mà đến!

Theo hắn biết, trong nước Ngô ngoại trừ Dạ Xoa môn chủ ra, chỉ có ba đại Kim Đan tồn tại trong đạo cung. Nếu trong nước còn có một vị khác, tu vi vượt xa hàng giả đan của Dạ Xoa môn chủ, hắn chắc chắn không phải hạng vô danh tiểu tốt.

Thêm vào đó là mấy lời nói trước đó của Trang Bất Phàm, cùng với biểu hiện của Kim Lân đạo sư trong cung sau khi biết chuyện này, trong đó nhất định có bí mật lớn.

Hứa Đạo trong lòng sắp xếp lời nói, không biết hắn có phải bây giờ nên dò hỏi một phen hay không.

Nhìn quanh cảnh tượng trống rỗng bốn phía, trong lòng Hứa Đạo đã định. Trước mắt Kim Lân đạo sư còn chưa trở về, cho dù hắn có bẽ mặt hỏi ra một số vấn đề, cũng sẽ không đắc tội đối phương. Hơn nữa hắn đều đã bị cuốn vào trong sự tình, chính là cơ hội tốt nhất để hỏi thăm.

Thế là Hứa Đạo dừng một chút, thăm dò nói với Trang Bất Phàm: “Kim Lân đạo sư ra ngoài sắp một ngày rồi, sao vẫn chưa trở về? Ta nghe đạo sư nói có khách đến nhà... Chẳng lẽ khách nhân đó chính là yêu ma Kim Đan kia, đến từ nước ngoài?”

Nghe thấy một phen lời như vậy, Trang Bất Phàm vốn đang xao động không chịu nổi trong lò đan chậm rãi an tĩnh lại, dường như đang trầm ngâm, do dự có nên trả lời câu hỏi này hay không.

Hứa Đạo cũng kiên nhẫn chờ đợi, cũng không thúc giục đối phương.

Ước chừng mười mấy hơi thở sau, Trang Bất Phàm trong lò đan rốt cuộc lên tiếng: "Đạo hữu có biết Ngũ Chiếu bộ tộc kia vì sao lại ngăn cản ta luyện cương không?"

Hứa Đạo Vi nhướng mày: "Ngũ Chiếu bộ tộc vốn là tông tộc, hắn cùng sư đồ tán tu nhất mạch của ta đã sớm không hợp nhau rồi."

"Không phải chỉ có vậy." Trang Bất Phàm trả lời: "Chỉ như vậy thôi, các ngươi cũng không cần phải trực tiếp mua hung giết ta, thậm chí còn tính toán chuyện luyện cương của ta, hơn nữa chuyện này còn liên quan đến một người khác..."

Nói đến đây, giọng nói của đối phương dừng lại. Nhưng Hứa Đạo lập tức hiểu rõ đối phương rốt cuộc muốn nói cái gì.

Trước đó khi chém giết Hồng Lục Song Sát, Trang Bất Phàm vì được Hứa Đạo chỉ điểm, mới biết chuyện luyện cương của hắn đã bị tiết lộ, trong lòng có chút đề phòng.

Mà người có thể tiết lộ chuyện luyện cương của đối phương, rất có thể chính là một vị Kim Đan đại đạo sĩ khác trong Đạo cung —— Ngọc Lung đạo sư!

Hứa Đạo buột miệng hỏi: "Người này là cao nhân Kim Đan, sao đến mức này?"

Nhân vật như thế này, nếu thật sự không thích Trang Bất Phàm, trực tiếp bóp chết là được, hà tất phải tốn công tốn sức tiết lộ tin tức cho bộ tộc Ngũ Chiếu, lại gây sóng gió, trong đó tất có thâm ý.

Hứa Đạo nghĩ đến quan hệ của ba vị Kim Đan đạo sư trong Cung Mịch Hải đạo, trong lòng đập thình thịch. Trước đây hắn suy đoán chính là Kim Lân đạo sư có thể sắp hết thọ, chẳng lẽ thật sự như vậy?

Hắn đột nhiên cảm thấy mối quan hệ giữa Trang Bất Phàm luyện cương vô cùng trọng đại, không chỉ liên quan đến Kim Đan đạo sư, thậm chí ngay cả con yêu ma Kim Đan trên không trung tuyết sơn kia, cũng không phải là ngẫu nhiên đi ngang qua.

Định thần nhìn Trang Bất Phàm, Hứa Đạo khá mong đợi câu trả lời của đối phương.

Kết quả Trang Bất Phàm không trả lời trực tiếp, mà chuyển giọng đột ngột hỏi Hứa Đạo: "Đạo hữu có biết trời đất này lớn đến mức nào không? Không chỉ nước Ngô, mà còn các quốc gia khác nữa."

Hứa Đạo trầm tâm, đáp: "Biết một điều, sau khi Đường vong thiên hạ sụp đổ, cung quán suy tàn, đương kim có cái gọi là "Thập Phương Tùng Lâm, Cửu Quốc Thiên Kiều, Bát Bộ Yêu Sơn, Thất Đại Thủy Vực... đủ loại xưng hô, đại khái có thể khái quát một hai."

Thích tiên lục xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tiên lục thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trang Bất Phàm hỏi lại: "Đúng vậy, thiên hạ đương thời đã vô cùng hỗn loạn, Quỷ Tiên, Yêu Tiên cùng các loại tự nhận phân thổ không ít. Vậy đạo hữu có phải đã gặp người nước khác trong nước Ngô?"

Hứa Đạo nhíu chặt mày.

Đúng như Trang Bất Phàm hỏi, thế giới này chính là tiên đạo chi thế, ngàn năm trước lại là thời kỳ thánh Đường tiên nhân xuất hiện lớp lớp, nay tuy tiên đạo thấp kém, yêu nghiệt hoành sinh, nhưng người tu đạo cũng rất đông, không phải yêu quỷ thế lớn.

Nhưng Hứa Đạo từ khi tu đạo đến nay, chỉ từng nghe trong sách vở về chuyện lạ nước ngoài, còn chưa được chi tiết lắm, chỉ vài câu ngắn ngủi.

Hắn cũng từng nảy sinh ý định muốn đi du lịch các quốc gia khác, chỉ có phía nam nước Ngô có mười vạn đại sơn, thương mang cằn cỗi, phía bắc có biển rán mênh mông, sương mù ngăn cách, hướng đông tây cũng đều có vật cản riêng, toàn bộ như cách biệt với thế gian, tu vi Trúc Cơ tiền kỳ của hắn còn chưa ra ngoài được, nên tạm thời gác lại.

Nay nghe thấy vấn đề của Trang Bất Phàm, Hứa Đạo lại lần nữa sinh nghi, hắn trầm ngâm một lát, nói: "Chẳng lẽ không phải Ngô quốc hẻo lánh, cách Trung Thổ quá xa xôi sao? Theo bần đạo mà nói, quốc thổ nước Ngô nguyên danh Lục Chiếu địa giới, vốn là nơi biên thùy thời Thánh Đường, người qua lại thưa thớt, không mấy ai biết đến."

Trang Bất Phàm quay lại: "Không phải, nếu chỉ là hẻo lánh, nước này xếp vào hàng Cửu Quốc, nói thế nào cũng có đạo nhân khác muốn đến du lịch một phen, tìm kiếm đạo tư, tăng thêm kiến thức."

Lời này khiến Hứa Đạo trầm mặc. Kỳ thực hắn đã sớm cảm thấy có chút không ổn, chỉ vì tu vi và hoàn cảnh như thế, nên mới không suy nghĩ sâu xa.

Trong đầu suy nghĩ cuộn trào, Hứa Đạo kết hợp nghi hoặc cùng chuyện Tuyết Sơn, linh cơ chợt động, ngẩng đầu lên thốt: "Ngô quốc này là một cái lồng, trong ngoài không thông sao?"

"Đúng vậy!"

Trang Bất Phàm rốt cuộc nghe lời đồng ý, cảm khái nói: "Ngô quốc là quốc gia vô hữu trong mắt nước khác, mở ra nơi hoang vu xa xôi, cô độc treo ngoài trời, không thông với thế gian, như một chuồng gà, bên trong không thể ra, bên ngoài không thể vào."

"Thiên địa giả ngoại giới, mới là chân thiên hạ!"

Thích tiên lục xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tiên lục thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.