Chương 72 / 119

Chương 72: Có chút khó chịu

Bản dịch · 1.681 chữ

Tổng biên tập Hồ và Dịch Đạo có quan hệ riêng khá tốt, đặc biệt đặt khách sạn bán đảo ở khu vực thành phố Chicago để chiêu đãi Chu Dật và mấy người.

Khách sạn nằm ở "Một Anh Lý hoa lệ" lừng danh, ăn cơm xong vừa hay có thể dẫn họ đến khu thương mại Đại lộ Mật Hiết Căn dạo chơi.

"Tiểu Mã, ngươi thu liễm lại một chút, để cho những người nước ngoài kia nhìn thấy còn tưởng rằng chúng ta chưa từng thấy qua sự đời." Trương tỷ ho nhẹ một tiếng.

"Vâng ạ." Tiểu Mã liếc nhìn chị Trương vừa chụp ảnh xong cất điện thoại, rốt cuộc là ai không kiềm chế.

Chu Dật cũng đầy hứng thú đánh giá sự giao thoa hoàn hảo giữa kiến trúc Gothic cổ điển và những tòa nhà cao tầng hiện đại này.

Từng bước một cảnh, mặt ngoài bằng đá cổ kính tạo nên một loại phong cách cổ điển, xuyên qua các lối đi bên hồ còn có thể thấy được hồ Mật Hiết Căn bao la, nước màu xám xanh tựa như biển cả.

Khách sạn Bán Đảo có nhân viên phục vụ chuyên trách giúp đỗ xe, ngoài ra có người phục động viên đưa các nàng đến nhà hàng Hoa Đình ở tầng bốn, trong phòng bao, chủ biên Hồ đã ngồi chờ sẵn.

Tổng biên tập Hồ căn cứ tuổi tác phán đoán ra ai là nghệ sĩ, lập tức nhiệt tình mời họ vào.

"Chào mừng các vị đến Chicago." Tổng biên tập Hồ không chút biến sắc nhìn Chu Dật.

Hắn đã mấy năm không về nước, giờ càng ngày càng không hiểu thẩm mỹ trong nước. Trước kia chỉ là không thể hiểu được thẩm sắc với nam minh tinh, nào ngờ giờ mọi người cũng bao dung nữ minh chủ.

"Cảm ơn Hồ chủ biên."

Chu Dật tháo mũ lưỡi trai của mình xuống, ở hải ngoại chị Trương không yêu cầu cô ấy đeo kính râm và khẩu trang nữa.

"Khoái nhìn của Dịch Đạo vẫn tốt như năm xưa, trước đây nhiều đạo diễn ký hợp tác hắn đều không ký, kết quả vừa ký đã ký Chu Dật, còn trẻ thế này mà đến Hollywood lăn lộn, đúng là thiếu niên xuất anh tài."

Tổng biên tập Hồ khen Chu Dật một câu, sự thay đổi thẩm mỹ của Dịch Đạo quả thực quá lớn.

"Ha ha ha, đâu có đâu, Chu Dật chúng ta cũng may mắn được đạo diễn Ellias để mắt tới, lại còn may mà nhận được sự tán thưởng của biên kịch Rick, gần đây biên cảnh và đạo sĩ còn định thêm cảnh cho cô ấy nữa."

Trương tỷ lập tức khiêm tốn bắt đầu từ biệt xã giao.

Chu Dật và Tiểu Mã đều có chút lúng túng, chị Trương sau khi ra nước ngoài cảm thấy như đã thay đổi thành người khác, còn kết giao mấy người bạn da trắng trong đoàn làm phim, cả đám ngày nào cũng không biết đang mày mò cái gì, chẳng lẽ là để luyện tập khẩu ngữ sao.

Tổng biên tập Hồ cười cười, quả nhiên anh ta đã lạc hậu, ngay cả thẩm mỹ của Hollywood cũng không theo kịp nữa, thời đại này quả thực là ngày mới lạ.

"Nhà hàng Trung Hoa này thiên về cải tiến rau Quảng Đông, còn có rau hóng và rau Xuyên hòa quyện, để cải thiện hương vị của người dân địa phương, hy vọng các bạn có thể ăn quen, Chicago không có bữa trung gian quá chính thống."

Thực ra ở ngoại ô phía bắc và ngoại vi phía tây, còn có khu phố Tàu ở trung tâm thành phố đều có bữa Trung Quốc địa đạo, nhưng môi trường không tốt như vậy.

Chu Dật và những người khác dù sao cũng là từ xa đến, lại có lời dặn dò dễ dẫn, Hồ chủ biên chọn cửa hàng này chủ yếu là vì môi trường và riêng tư, so với khẩu vị vẫn là quy cách chiêu đãi quan trọng hơn.

"Cũng không cần phải quá đàng hoàng, vừa hay nếm thử xem có gì khác biệt với trong nước."

Chu Dật hứng thú với việc cải tiến đồ ăn Trung Hoa lớn hơn cả bữa trưa địa đạo, cô đã ăn món trung tâm địa lý bao nhiêu năm rồi, lần đầu tiên ra nước ngoài đã muốn thử khẩu vị tươi mới.

Tuy nhiên so với bữa trưa, cô vẫn muốn đi ăn đồ ăn địa phương hơn, ví dụ như Hanburger, gà rán, cá chiên, khoai tây chay.

“Bào ngư Phật Khiêu Tường, hàu đỏ trụy ở Hoa Đình là món đặc sắc, tượng Phật nhảy tường ở đây giảm bớt rượu vàng, đáy canh càng trong sạch. Trong các loại rau Quảng Đông truyền thống của bào ngư thích có bào cá khô, nơi này đổi thành bào đỏ Úc mới, ngươi có thể so sánh xem có gì khác biệt với trong nước.”

Hồ chủ biên và các nàng bắt đầu làm việc nhà, nhưng chuyện gia đình này thực ra không có chuyện thường ngày như hắn nghĩ.

Cả ba người Chu Dật đều không tiếp lời, mấy món này họ cũng chưa từng ăn trong nước, đồ Trung Quốc của cậu hình như khác biệt.

"Ha ha ha, lát nữa ta nhất định sẽ nếm thử thật kỹ, cảm ơn Hồ tổng biên tập đã khoản đãi." Trương tỷ chủ động tiếp lời, không thể để lời của Đông gia rơi xuống đất được.

Hồ tổng biên liếc nhìn điện thoại, tên này đúng là một người bận rộn thật đấy, lịch trình vội vàng thế này làm gì còn phải đến góp vui, chẳng phải hắn ghét nhất loại đồ ăn Trung Hoa kiểu Mỹ này sao?

Vài tiếng gõ cửa vang lên, cửa phòng VIP bị đẩy ra, nhân viên phục vụ đẩy xe đồ ăn màu bạc bước vào.

Đầu tiên là hai chiếc đĩa nguội tinh xảo - dưa chuột Rồng Lông Hắc Tùng và cá thịt cua nướng lúa mì, sau đó là từng chén Phật nhảy tường, còn có bò liễu tiêu đen, ma đới lỏng đen và thịt Đông Pha Văn Hỏa, xào Giới Lan.

Sau đó còn có một chiếc xe đẩy chuyên dụng của vịt quay, đầu bếp đứng bên bàn ăn, đeo găng tay trắng, con dao nhỏ sắc bén lượn lờ trên tấm da vịnh màu đỏ táo bóng loáng.

Da vịt mỏng manh bị cắt từng mảnh, xếp lên đĩa thức ăn trắng tinh, bên cạnh bày sẵn bánh mỏng, đường cát trắng và hành lá.

Đợi đến khi món ăn đã dọn xong mới rời khỏi phòng riêng, Chu Dật chú ý thấy Phật nhảy tường dường như có thêm một chén.

Hồ tổng biên hoàn toàn không có ý định để các nàng và những người khác, tên đó chắc là đến góp vui.

"Món đã dọn đầy đủ rồi, chúng ta ăn trước đi."

Chu Dật nhìn Trương tỷ, có phải còn người muốn đến không?

Chị Trương dùng ánh mắt ra hiệu nàng không cần để ý, hắn và Chu Dật cũng sẽ không có giao thiệp công việc gì.

Tuy đều là người trong giới diễn xuất, nhưng đường đua khác biệt, chắc hẳn là trùng hợp với nhau, Hồ tổng biên liền sắp xếp tiếp đãi.

Chu Dật hiểu được ánh mắt của chị Trương, rất nhanh đã chuyển sự chú ý sang bàn đầy đồ ăn ngon.

Mở chén sứ ra, mùi hương hải vị nồng đậm ấm áp từ từ dâng lên, thịt hải sâm săn chắc, nhựa hoa hút đầy nước canh, hương vị béo ngậy và keo kiệt, bào ngư hậu hĩnh đàn hồi, đáy nồi tươi ngon.

"Đủ rồi, ta chỉ bảo ngươi giới thiệu nguyên liệu cho ta thôi, không phải để ngươi giảng giải."

Chu Dật ngắt lời giải thích về món ngon của bánh đậu nành, đạo Phật này không khó ăn, nhưng cũng không ngon như cô tưởng tượng.

Đặc biệt là sau khi gói đậu nành tra giá cho nàng, món ăn này trong lòng nàng lại giảm thêm một chút.

Hai tiếng gõ cửa không nhẹ đột nhiên vang lên từ bên ngoài phòng bao, Chu Dật theo bản năng nhìn về phía cửa, chỉ thấy cánh cửa đột ngột bị đẩy ra.

Đập vào mắt là một nam giới trẻ tuổi, mái tóc rối bù xù, trên đầu còn đeo một chiếc kính râm khung tròn, mặc một cái áo khoác da xe đua ghép nối màu xanh đỏ, cổ đeo sợi dây bạc thô cổ điển.

Đường nét khuôn mặt hắn thanh tú, hình lông mày giãn ra, đuôi mắt hơi nhướng lên, mang theo vài phần ngạo mạn thờ ơ.

"Xin lỗi, tôi có việc đột xuất nên đến muộn một chút."

Ánh mắt Giang Dương Vũ lướt qua Chu Dật, đây chính là cô gái Tạ Tri Tự thích sao?

Hắn có chút khó chịu, Tạ Tri Tự là đường đệ của hắn, vì chuyện thế hệ trước, hai người từ khi lên tiểu học đã không mấy tiếp xúc.

Về sau Tạ Tri Tự vào giới giải trí, hắn luôn muốn sửa chữa quan hệ với đường đệ, nhưng đường Đệ chưa bao giờ để ý đến hắn.

Lần này khó khăn lắm mới tìm đến cửa lại là để đòi tài nguyên cho một cô gái không liên quan, tuy đường đệ nói chỉ đơn thuần thưởng thức cô bé tên Chu Dật này.

Nhưng hắn căn bản không tin, lần đầu tiên thấy Tạ Tri Tự cười vui vẻ như vậy, khi nhắc đến Chu Dật.

Hắn như một con chó liếm muốn chữa trị tình cảm huynh đệ với Tạ Tri Tự, lần đầu tiên Tạ tri tự cho hắn sắc mặt tốt lại là vì một người ngoài!