Chương 515 / 575

Kẻ ác

Bản dịch · 3.134 chữ

Khi hai người ngồi trong trà lâu nói chuyện, một nơi khác trong thành Tần Tích lại dẫn người ra khỏi nhà. Đứng ở nhà mấy ngày, Tần Tích cuối cùng được cho phép ra ngoài, nhưng bên cạnh đi theo hai nữ tử nói là nha đầu nhưng thực chất là hộ vệ. Trước đây, dù Tần Tích một lòng ôm hết lỗi lầm vào mình, vẫn không tránh khỏi bị ăn một trận đòn. Giờ vẫn nằm trên giường không dậy nổi, Tần Tích vừa áy náy, trong lòng vừa uất ức, thấy tinh thần ngày càng tệ, Tần phu nhân thương con gái mới cho nàng ra ngoài giải khuây. Tần Tích trong lòng có việc, tự nhiên không muốn đến tìm người đi cùng. Nàng liền tự mình dẫn hai nữ thị vệ đến mấy cửa hàng thường lui tới xem như thư giãn. Ngồi trong một quán nhạc cụ, Tần Tích nhìn cây đàn trước mặt với vẻ thất thần, vừa nói vừa thấy vui vẻ liền muốn nhận món đàn này. Chỉ thấy Tần Du liền gật đầu, "Tiểu thư, đây là đàn do chính tay hắn chế tác. Lâm An tiên sinh tuổi đã cao, nay hiếm thấy trên thị trường, tiểu điếm cũng chỉ có món này..." Một bên nghe lão bản giải thích, thấy tâm thần không rõ ràng. Kỳ thực nhà nàng gật đầu tiên sinh ý nghĩ: "đáng vẻ thích. Kỳ thực ra vẻ thích. Kỳ thực sự tốt. Kỳ thực là một lát nữa, liền gật đầu tiên sinh lòng vui vẻ đẹp.

Chờ chưởng quỹ đi lấy trống Bích Ngọc Tiêu, Tần Tích nhìn cây đàn trước mặt mà ngẩn người xuất thần. Thân là tiểu thư nhà họ Tần, cầm nghệ của nàng tự nhiên cũng không tầm thường. Nhưng so với... vang lên một khúc đàn từng vô tình nghe được Huyền Ca công tử vuốt ve, đương nhiên không phải là tiếng đàn lần trước ở Mai Viên, từ trong Mai Viên tràn ngập không khí sát phạt và quỷ dị. Chỉ là ở U Châu lại một lần nữa đi Thúy Vi Sơn bái phỏng lão tiên sinh, vô tình bắt gặp Huyền Ca công tử ngồi sau một sườn đồi gảy đàn. Tiếng đàn u u, nhưng Tần Tích lại cảm thấy vị thần y nhìn như phóng khoáng không câu thúc này hẳn là một người rất cô đơn. Mười mấy năm bệnh tật triền miên, kỳ thật Tần Tích cũng là một người rất cô đơn. Tuy rằng so với Huyền Ca, có cha mẹ yêu thương huynh trưởng quan tâm, nàng hẳn là đã vô cùng hạnh phúc viên mãn.

"Chưởng quỹ, chúng ta cần cây đàn tốt nhất." Đang thất thần, mấy người bước vào, vừa vào cửa đã mở miệng nói. Trong giọng nói mang theo một chút vị cứng nhắc.

Chưởng quỹ ngẩng đầu lên từ phía sau quầy, cung kính cười nói: "Mấy vị quý khách chờ một lát." Lại hướng về phía tiểu nhị bên cạnh gật đầu, đưa cái hộp trong tay qua ra hiệu hắn đưa đến trước mặt Tần Tích, rồi mới xoay người đi lấy đàn.

Mấy người kia lúc này mới nhìn thấy Tần Tích ngồi ở trong góc, thiếu nữ kia nhìn thấy cây đàn đặt trước mặt Tần Tích mắt sáng lên, khen: "Cầm hay."

Nam tử thanh niên kia nhìn thấy mắt Tần Tích cũng sáng lên, nghiêng đầu hỏi thiếu nữ: "Muội muội thích?"

Thiếu nữ nhìn thoáng qua Tần Tích, có chút do dự. Thanh niên nam tử lại mặc kệ nhiều như vậy, đi tới trước nói: "Vị tiểu thư này, không biết cây đàn này có thể nhường cho chúng ta hay không, bao nhiêu tiền cũng được. Tiểu thư cũng có thể chọn một món khác ở trong tiệm này." Tần Tích nhìn thoáng qua nam tử trước mắt, hơi nhíu mày. Tuy rằng cả nhóm người này đều mặc trang phục Đại Hạ, tướng mạo cũng không khác biệt quá lớn, nhưng từ ngữ điệu cứng nhắc của hắn vẫn có thể nghe ra được hẳn là người từ nơi khác tới. Cho dù không phải người nước khác thì ít nhất cũng là người ở nơi xa xôi không thường xuyên nói chuyện quan thoại.

Tần Tích lắc đầu nói: "Xin lỗi, ta rất thích cây đàn này."

Nam tử thanh niên ánh mắt hơi trầm xuống, nhướng mày nói: "Tiểu thư, cây đàn này đối với chúng ta rất quan trọng, còn xin ngươi cắt yêu. Đương nhiên, chúng ta cũng sẽ bồi thường cho ngươi, muốn gì ngươi cứ nói."

Hai nữ thị vệ đứng sau Tần Tích có chút không vui, tiểu thư nhà mình đã cự tuyệt người này sao còn bám riết không buông như vậy. Hơn nữa, nhìn người này tuy nói đàn, nhưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào trên mặt tiểu thư nhà mình, ánh mắt kia làm cho người ta vô cùng không vui, tiến lên một bước chắn trước mặt Tần Tích nói: "Vị công tử này, tiểu thư nhà chúng ta đã cự tuyệt ngươi rồi. Hơn nữa, chúng ta cũng không cần ngươi bồi thường." Đường đường Tần gia, chẳng lẽ còn có thể thiếu mấy lượng bạc sao.

Tần Tích cũng có chút không vui, nhận lấy hộp tiểu nhị đưa tới mở ra nhìn một cái liền đóng lại, đồng thanh nói: “Chỉ hai món này thôi.”

Tiểu Nhị vui mừng, "Không biết là đưa đến phủ tiểu thư, hay là ngài tự mang theo?"

"Chúng ta tự mang đi là được. Bao nhiêu tiền?" Tần Tích hỏi.

Chưởng quỹ bưng một cây đàn khác đi tới, vừa hay nghe được lời của Tần Tích liền đáp: "Bẩm tiểu thư, một cây đàn này một cây tiêu, tổng cộng một ngàn tám trăm lượng." Tần Tích gật đầu, Ngọc Tiêu kia tuy không biết là người nào làm, nhưng chất ngọc và chế tác đều không kém. Cầm càng là do danh gia chế tác, một ngàn tám trăm lượng cũng không tính là đắt. Một nữ thị phía sau lấy ra ngân phiếu đưa cho chưởng quỹ, "Tiểu thư, chúng ta đi thôi."

Tần Tích gật đầu, cầm hộp đựng Bích Ngọc Tiêu đi ra ngoài.

Lại nghe phía sau truyền đến một tiếng quát mắng không vui, "Chưởng quỹ! Ngươi coi thường chúng ta sao? Loại đồ chơi rách nát này cũng dám lấy ra?!"

Hóa ra, nam tử kia nhìn thấy cây đàn mà chưởng quỹ ôm ra, cảm thấy bất mãn.

Chưởng quỹ có chút khó xử, nói: "Quý khách thứ lỗi, cây đàn này cũng do danh gia chế tạo, cũng là một cây đàn tốt."

Nam tử cười lạnh một tiếng, hỏi: "Được, ngươi nói cây đàn này và một cây kia, một cây kia tốt hơn?"

"Đó đương nhiên là... nhưng mà..." tốt hơn tự nhiên là một kiện đã bán đi, chưởng quỹ cũng không thể nuốt lời lương tâm mà nói dối. Vạn nhất thật sự gặp phải người biết hàng, đó chính là bọn họ sai rồi. Nhưng hàng hóa đã bán đi tự nhiên cũng không phải thuộc về cửa hàng, "tiểu điếm đơn sơ, nếu công tử không thể hài lòng, không ngại lại đến nơi khác xem một chút. Trong Kim Lăng thành chúng ta có mấy cửa hàng tốt, trong đó cũng không thiếu đồ thật."

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Tốt hơn cái kia?"

"Đương nhiên cũng có." Chỉ sợ ngươi mua không nổi. Chưởng quỹ thầm nói, Kim Lăng dù sao cũng là dưới chân thiên tử, cái gì mà không có? Cho dù là cổ cầm truyền thế giá trị liên thành cũng chưa chắc tìm được mấy món. Làm chưởng quỹ hơn nửa đời người, sớm đã luyện thành một đôi mắt lửa. Mấy vị này nhìn qua đúng là y phục hoa quý lai lịch bất phàm, nhưng cũng không phải loại người tùy tiện có thể vì một cây đàn mà bỏ lại mười mấy chục vạn lượng.

"Không được!" Nam tử kia quả quyết nói: "Bản... công tử chính là nhìn trúng món này, các ngươi không thể đi!" Hắn vừa mở miệng, mấy thị tòng đi theo sau hắn lập tức tiến lên, chặn đường đi của nữ thị ôm đàn.

"Tránh ra!"

"Không cho thì thế nào?" Nam tử cười nói, quay đầu nhìn Tần Tích đã đi đến cửa.

Tần Tích quay đầu lại, hơi nhíu mày. Trước đây nàng không muốn nhường cây đàn cho mấy người này, hiện tại đã mua được đồ vật lại càng không thể để cho người Tố Vị Bình Sinh. Tần Tích lạnh lùng nói: "Các vị, phàm là đều có trước đến sau, cần gì làm chưởng quỹ khó xử?"

Nam tử cười nói: "Bản công tử đương nhiên không muốn làm khó chưởng quỹ, đã cô nương thiện tâm như vậy, sao mọi người không kết giao bằng hữu?"

Thiếu nữ đi theo bên cạnh nam tử cũng tiến lên vài bước, có chút đáng thương nói với Tần Tích: "Vị tiểu thư này, quả thật là ta vô cùng cần cây đàn này, còn xin cô nương làm một chút cho tiện."

Nữ thị tay không tiến lên một bước, cười lạnh nói: "Trong Kim Lăng thành chúng ta đâu phải chỉ có một cây đàn tốt, cây đàn này tuy là do danh gia sinh ra, nhưng cũng là một cây đàn mới, cũng không đến mức có ý nghĩa đặc biệt gì với vị tiểu thư này. Sao lại không thể không làm được? Không nói gì khác, chưa từng có chuyện cô nương nào đem cây đàn mình mua cho người lạ cả."

Thiếu nữ kia hiển nhiên không nghĩ tới hạ nhân bên cạnh Tần Tích cũng dám cứng rắn như thế, đáy mắt hiện lên một tia không vui, trên mặt lại càng thêm vài phần bối rối cùng hoảng hốt.

Tần Tích chỉ nhàn nhạt liếc nàng một cái, nói: "Chúng ta đi thôi."

Một nữ thị hộ tống Tần Tích đi ra ngoài, một nữ thị khác ôm đàn cũng đẩy mạnh thị tùng bên cạnh ra, thân hình nhanh nhẹn từ trong đám người vọt ra ngoài theo sát hai người Tần Tích.

"Vương huynh." Thiếu nữ quay đầu lại, nhìn về phía thanh niên nam tử kia. Thanh niên nam tử này rất thú vị mà nhướng mày, nói: "Đại tiểu thư Kim Lăng, có chút ý tứ. Chưởng quỹ, đây là cô nương nhà nào?" Chưởng quỹ vội vàng cười xòa nói: "Quý khách nói đùa rồi, thân phận nhỏ hèn mọn, làm sao có thể biết được thân phận quý nữ danh môn?"

"Vô dụng! Chúng ta đi thôi!" Thanh niên nam tử ghét bỏ mắng một tiếng, hứng thú bừng bừng đuổi theo.

Phía sau, tiểu nhị trong tiệm có chút lo lắng hỏi chưởng quỹ, "Lão chưởng quỹ, vị cô nương kia... Sẽ không có chuyện gì chứ?" Mấy người này vừa nhìn đã biết không phải người lương thiện.

Lão chưởng quỹ khinh thường vuốt râu nói: “Không cần lo lắng, dưới chân hoàng thành chúng ta cái gì cũng không nhiều, chính là quan lại quyền quý nhiều người. Mấy vị này... Cũng không nhìn xem đây là nơi nào. Thân phận của vị cô nương kia, cũng không phải người bình thường có thể sánh được.” Cũng không phải là bên cạnh quý nữ nhà ai cũng có thể có nữ thị tập võ làm bạn. Mấy người ngoại lai kia cũng không nghĩ xem mình đứng ở nơi nào. Nước Kim Lăng sâu lắm, cuối cùng cũng không biết là ai xui xẻo.

Bị người ta làm mất hứng, ra khỏi cửa Tần Tích liền tính trở về phủ. Nhưng không ngờ mới đi được bao xa đã bị mấy người kia đuổi kịp.

Sắc mặt hai nữ thị lập tức cũng tối sầm lại, người này thật vô lễ!

Tần Tích cũng có chút tức giận, xoay người lại nhìn mấy người đuổi theo, lạnh giọng nói: "Mấy vị cho dù không hiểu quy củ, cũng tốt nhất nên biết dừng. Kim Lăng hoàng thành, cũng không phải là nơi tùy tiện người nào cũng có thể làm càn!"

Nam tử thanh niên kia sửng sốt, trên mặt cũng có thêm mấy phần tức giận, lại bị thiếu nữ kia kéo ống tay áo cuối cùng nhịn được. Tần Tích cũng không để ý tới bọn hắn nữa, xoay người rời đi.

"Điện hạ, nha đầu này thật là ra vẻ lớn!" Một thị tòng bên cạnh tiến lên, thấp giọng nói, "dĩ nhiên ngay cả vương tử và công chúa cũng không để vào mắt!"

Thiếu nữ kia ngược lại có chút lo lắng, “Vị cô nương kia... chỉ sợ thân phận không đơn giản.”

Thị tòng có chút không cho là đúng, “Cho dù lợi hại hơn nữa, cũng sẽ không làm công chúa Đại Hạ còn cao quý chứ? Không nể mặt vương tử chúng ta như thế, nếu truyền ra ngoài, người Đại Hạ còn tưởng rằng chúng ta an tế dễ bắt nạt đấy.”

An Tế vương tử kia cũng gật đầu, híp mắt nói: "Quý nữ Đại Hạ, quả nhiên khác biệt với An Tế. Đi tra xem, nữ nhân kia có thân phận gì."

"Vâng, vương tử."

Thiếu nữ kia, tự nhiên chính là An Thục công chúa an tế, An Thục công chúa có chút lo lắng nói: "Vương huynh, vạn nhất làm lớn chuyện..."

An Tế vương tử cười nói: “Thục nhi, cho dù làm lớn chuyện thì sao? Chúng ta là khách quý, chẳng lẽ Hoàng đế Đại Hạ sẽ vì một nữ nhân không phải hoàng gia mà làm gì chúng ta sao? Ngươi vẫn nên chuẩn bị cho tốt, tốt nhất là có thể gây tiếng vang lớn trong ngày thọ của Hoàng đế Đại Hạ, để Hoàng đế Đại Hạ đón ngươi vào cung mới là quan trọng nhất.”

An Thục công chúa mặt hơi đỏ, nhớ tới Thái Sơ Đế và Đại Hạ nhìn thấy trong cung hết thảy mọi thứ đều như Thái Sơ Đế và Đại Hạ. Bất luận là vương giả bá khí của Thái Sơ Đế hay là phồn hoa phú quý của Kim Lăng hoàng thành, đều để lại ấn tượng chấn động cho An Thục công chúa. Vốn bởi vì được phái tới hòa thân mà có chút buồn bực buồn bã, cũng biến thành may mắn và chờ mong thật sâu.

Cách đó không xa trên lầu trà, Huyền Ca công tử thần sắc không thiện ý nhìn chằm chằm vào một nơi nào đó trên đường lớn dưới lầu. Lận Trường Phong ngồi đối diện hắn tự nhiên tò mò nhìn qua, cũng nhìn thấy một màn phát sinh trên đường phố dưới lầu, “Đây không phải là muội tử của Tần Tử Húc sao.” Thấy Tần Tích an toàn rời đi, Lận Trường Phong cũng yên tâm. Dù sao cũng là muội muội của Tần Tử Húc, là bạn tốt của Nam Cung Mặc, vạn nhất xảy ra chuyện gì bọn họ cũng tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn.

Nhìn sắc mặt u ám của Huyền Ca công tử, Trường Phong công tử đột nhiên cười một tiếng, nói: "Đúng rồi, bệnh của Tần tứ tiểu thư đã khỏi, còn phải nhờ có Huyền Ca công tử. Ngươi và nàng ấy đương nhiên quen biết chúng ta hơn một chút."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Tên xấu xí đó là ai?" Huyền Ca công tử hỏi.

“Tên xấu xí?” Lận Trường Phong ngẩn ra, quay đầu nhìn lại mới hiểu ra nói: “Ngươi nói tên kia? An Tế vương tử, An Tranh. Người bên cạnh là An Thục công chúa.” Kỳ thật An Tế vương tử không tính là xấu xí, chỉ là tướng mạo không mấy nổi bật mà thôi. Nhưng rốt cuộc vẫn là một vương tử, mấy chục năm sống an nhàn nhàn nhàn hạ cũng có vài phần khí độ vương thất. Chỉ là trang phục ăn mặc không phù hợp với thẩm mỹ của quyền quý Đại Hạ, ánh mắt nhìn Tần Tích lại có chút ý vị dâm đãng, mới khiến cho Huyền Ca công tử, người có thể bới lông đến mức nổi bật cả xương trong trứng, cảm thấy là một tên xấu xí.

Lận Trường Phong vung quạt xếp nói: “Quay lại vẫn phải nói với Tần Tử Húc một tiếng, những người này vừa nhìn đã biết là không hiểu quy củ, đừng làm hỏng danh tiếng của Tần tiểu thư.”

Nói đến danh tiếng, khí tức quanh thân Huyền Ca công tử lại lạnh lẽo. Ngón tay khẽ búng, một đạo ám mang nhanh chóng bắn ra ngoài. Trên đường phố, An Tế vương tử vốn định xoay người rời đi đột nhiên chân mềm nhũn, quỳ một gối xuống đất. Người hầu xung quanh hoảng sợ, vội vàng vây quanh, đồng thời nhìn quanh bốn phía nhưng cũng không nhìn ra tung tích gì. Chỉ đành đỡ An Tế vương tử đứng dậy, đáng tiếc thử mấy lần chân của An Tế vương tử căn bản không thể dùng sức đứng lên. Cuối cùng chỉ có thể bị hai người hầu ngồi một bên đỡ, khập khiễng đi mất.

Lận Trường Phong có chút kinh ngạc nhìn Huyền Ca công tử, đột nhiên lộ ra một vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ.

"Thật không ngờ, Huyền Ca công tử vậy mà cũng có lúc nổi giận vì hồng nhan?" Lận Trường Phong trêu chọc nói: "Xem ra Mặc cô nương và Văn Nhân tiên sinh đều không cần lo lắng nữa rồi?"

Huyền Ca công tử liếc hắn một cái, "Trường Phong công tử vẫn lo lắng cho chính mình đi. Nghe nói ngươi ba ngày hai bữa lại đưa đồ đến Tạ gia, đều bị người ta trả về rồi?"

"..." Đồ khốn! Còn có thể nói chuyện đàng hoàng được không?!

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.