Chương 58 / 87

Chương 58: Người trong chai nước ấm

Bản dịch · 1.484 chữ

"Gào ha!"

Doanh Hạ vô cùng chắc chắn, đó chính là giọng nói của mình, nhưng nàng căn bản không có nói gì.

Sau khi xác định cánh cửa bên tủ giày không thể mở ra, nàng từng bước đi về hướng phát ra âm thanh.

"Gào ha!"

Lại một tiếng nữa.

"Gào ha!"

Dường như đã gần hơn rồi.

Âm thanh đó, hình như là từ bên cạnh tủ TV truyền ra.

"Gào ha!"

Đối diện với bức tường trắng trống trải, ánh mắt Doanh Hạ từ từ di chuyển xuống dưới, đó là một bình nước ấm kiểu cũ màu đỏ, trên thân bình in hoa mẫu đơn tươi đẹp, phía trên còn có một chữ "Hỷ", là kiểu dáng thường dùng ở nông thôn.

"Gào ha!"

Âm thanh, chính là từ trong bình nước ấm này truyền ra.

Doanh Hạ ngồi xổm xuống, mở nút chai, trong nháy mắt, hơi trắng của nước sôi bốc lên, bình nước ấm này ở trạng thái đầy đủ.

"Gào ha!"

Lúc này nghe lại âm thanh đó, giống như được truyền vào tai cách một lớp nước.

Doanh Hạ do dự một lát, sau đó chậm rãi di chuyển mặt đi, nhìn vào trong bình nước ấm.

Trong làn nước sôi nóng bỏng, một phiên bản thu nhỏ của chính mình đang nhấp nhô bên trong, vừa giãy dụa phiêu đãng, lại vừa lặp lại tiếng hét trước đó của mình.

"Gào ha!"

Dù thế nào nàng cũng không thể bay ra khỏi dòng nước sôi này, nàng bị bỏng đến da đỏ bừng, toàn thân đều là bong bóng nước, chỉ có thể liên tục lặp lại hai chữ "Gào ha", nóng a, đau ah, nhưng thần sắc đã sớm tê liệt.

Không hiểu sao, khi đến gần bình nước ấm này, Doanh Hạ lại cảm thấy thần kinh vốn luôn căng thẳng của mình đã có chút thư giãn, tốc độ suy nghĩ trong đầu cũng dần khôi phục.

Thế là, nàng đảo mắt nhìn về phía mấy cánh cửa trong phòng khách này.

Nàng đi về phía cánh cửa gần nhất, vừa mở ra đã thấy một bóng người quen thuộc.

"Đại Mã Hầu?"

Tô Thiến Thiến quay lưng về phía nàng, Doanh Hạ gọi một tiếng.

Dường như nghe thấy âm thanh này, Tô Thiến Thiến đột ngột quay người lại, đôi lông mày dựng đứng nghiêm khắc.

"Suỵt——!"

Ngón trỏ nàng dựng lên trước miệng, giọng nói cũng hung hăng đè nén.

"Đừng ồn ào, nàng đang ngủ đấy!"

Đây là một phòng ngủ hồng hào, Doanh Hạ bước vào, muốn xem người mà nàng nói là ai. Bước vào phòng mới phát hiện, trên giường đó căn bản không có ai, dưới chăn đè lên là con búp bê tóc vàng.

"Babie~ Babe~" Khóe miệng Tô Thiến Thiến nhếch lên, ngồi bên giường, khẽ hát một giọng điệu như khúc chúc ngủ ngon, "Bang Bỉ yêu quý của ta~”

"Ngươi có mái tóc vàng óng, đôi mắt xanh biếc, Babie thân mến của ta~"

Ngón tay nàng nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của con búp bê Babi, có lẽ vì hứng thú nên lại lấy con Bepi ra khỏi chăn, rồi nắm lấy đầu nó, vặn một cái——

Hai tiếng xương gãy "cạch cạch", cổ Tô Thiến Thiến vặn vẹo, đầu của nàng trực tiếp xoay tròn 180 độ đối mặt với Doanh Hạ ở cửa ra vào, sau đó nhếch miệng cười, trong cổ họng phát ra âm thanh “hừ uống”.

"Babie~ Baby~!"

Đầu Doanh Hạ đập mạnh vào cửa phòng ngủ.

Thì ra mọi thứ vừa rồi lại là ảo giác, cửa phòng ngủ bị khóa chặt, căn bản không mở được.

Cảm thấy gân xanh trên trán mình giật giật, Doanh Hạ lại quay về bên tủ TV, ôm bình nước ấm chậm rãi, tiện thể xoa trán đã đập mấy cái, càng xoa càng cảm thấy tủi thân.

“Câu chuyện này thật mài mòn người ta, đầu ta đã dập mấy cái rồi, hừ!” Doanh Hạ bĩu môi than vãn.

Đúng lúc này, trong bình nước ấm vang lên phản hồi đúng lúc.

"Mài người! Ma người!"

"Rốt cuộc ngươi là ai? Sao cứ bắt chước ta nói chuyện?"

"Là ai! Là ai!"

Khóe miệng Doanh Hạ kéo xuống.

"Học tinh ranh!"

"Tinh nhân! Tinh nhân!"

“Được rồi, nhưng ngươi đã biết nói chuyện, vậy ngươi có muốn nói cho ta biết không...” Doanh Hạ xấu xa nhếch mép, “Thi thể ở đâu?”

Người nhỏ trong bình nước ấm im lặng hồi lâu.

"Không cần! Không muốn!"

--

Phòng ngủ

Tô Thiến Thiến nằm trên giường, mở to mắt ra, âm thanh phiền phức kia lại lần nữa như kim cương chui vào đầu mình.

"Cút ngay! Đồ nhà quê nhà ngươi bẩn chết đi được! Đừng lên giường ta, ngươi đi ngủ dưới đất!"

"Bẩn chết đi được! Đơ chết mất! Trách chết rồi!"

Sau khi nhận ra đây là một loại công kích tinh thần có thể dụ dỗ mình tự sát, Tô Thiến Thiến dùng khoảnh khắc phản ứng duy nhất của giây phút, đâm sầm vào đầu giường khiến mình ngất đi.

Khi đối mặt với đòn tấn công tinh thần mạnh mẽ, đây không nghi ngờ gì là một phương pháp ứng phó có thể chọn, cưỡng chế tắt não bộ của mình, sau khi sốc ngắn ngủi rồi khởi động lại, có thêm một cơ hội nghĩ cách ứng đối.

Nàng nhanh chóng rời khỏi chiếc giường màu hồng, cảnh giác quan sát mọi thứ xung quanh.

Mặc dù có 300. Chiến lực, trừ đi điểm đánh giá trang bị và thiên phú, thuộc tính năm chiều của nàng thực ra không xuất sắc, huống chi bản thân là tuyển thủ tấn công cao phòng thấp, thể chất thuộc Tính lại chỉ có hai mươi điểm.

Đối mặt với câu chuyện hệ thống bị phong tỏa, lại chuyên đi theo tấn công tinh thần như vậy, ngoài việc tự đâm đầu mình ngất đi, nàng hầu như không còn cách nào khác.

"Thật là xui xẻo lớn, lại đụng phải câu chuyện như vậy..."

Tô Thiến Thiến trong lòng khó chịu, nhưng kinh nghiệm của một người chơi cũ vẫn khiến nàng vô thức tìm kiếm manh mối. Tất nhiên việc đầu tiên nàng làm là kéo cửa phòng ngủ, muốn rời khỏi căn phòng ngột ngạt này.

Nhưng tình hình không được như ý, cửa là khóa.

Rất nhanh, ánh mắt nàng đã khóa chặt vào chiếc máy tính bên cạnh bàn làm việc.

Có máy tính!

Dựa theo kinh nghiệm câu chuyện lần trước, những gì họ đang trải qua thực chất chính là câu hỏi đang được kể trong nhóm chat. Tô Thiến Thiến lập tức nghĩ đến việc đăng nhập QQ, vào nhóm trò chuyện để xem truyện, như vậy có lẽ có thể trực tiếp tìm ra cách rời khỏi câu lạc đề.

Nàng vội vàng bước tới nắm chặt chuột, nhưng ngay sau đó, một âm thanh xương cốt gãy giòn vang lên bên tai.

Trên màn hình máy tính màu đen phản chiếu khuôn mặt kinh ngạc của Tô Thiến Thiến, đôi mắt nàng chậm rãi nhìn về phía tay phải đang cầm chuột của mình.

Tay nàng... đã gãy.

Bàn tay nàng vẫn còn quấn chuột, nhưng cánh tay đã buông thõng từ lâu.

"Đây là máy tính của ta! Ta không muốn chơi với ngươi đâu!"

"Kiều Kiều! Ngươi không thể bá đạo như vậy, cho chị họ chơi một lát!"

“Dựa vào cái gì! Nàng muốn chơi máy tính, để ba nàng mua cho nàng, đây là ba mua ta! Là máy nghĩ của ta đấy! Ta không cho phép nàng chơi! Không cho ngươi chơi!”

Tô Thiến Thiến ngơ ngác, hai mắt đờ đẫn, lồng ngực nghẹn ứ như bị đất sét chặn lại, bất luận thế nào cũng không thở nổi.

Mà âm thanh như đất sét kia, vẫn đang tiếp tục.

"Ngươi muốn chơi máy tính, để bố ngươi mua cho ngươi à?"

"Ồ, ta quên mất, bố mẹ ngươi đi làm thuê ở nơi khác cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, nhà các ngươi không mua nổi máy tính đâu."

"Cha ngươi cũng không quản ngươi, mẹ ngươi đâu có quan tâm đến ngươi."

"Nhà các ngươi nghèo như vậy rồi, sao ngươi còn muốn đến đây học? Thành tích của ngươi lại không tốt, một tên ngốc thì còn đi học làm gì nữa? Sao không ra ngoài làm việc thế?"

Tô Thiến Thiến dốc hết toàn lực, hít thở đứt quãng, dù sao cũng không làm mình nghẹn chết, nàng dựa vào bản năng lùi về sau, rời xa máy tính mới từ từ phát hiện tay mình vẫn chưa bị gãy, những thứ vừa rồi chỉ là ảo giác.