Chương 35 / 354

Tần Hoài Bát Diễm

Bản dịch · 2.301 chữ

Quay lại nói Vương Phác.

Rời khỏi Tô Châu, đi đường thủy ba ngày ba đêm cuối cùng cũng đến Nam Kinh.

Nam Kinh, còn gọi là Kim Lăng, hổ cứ long bàn, hùng cứ Giang Nam.

Đông Ngô, Đông Tấn, Tống, Tề, Lương, Trần của Nam triều lần lượt định đô tại đây, đây chính là nguồn gốc của sáu triều trong "Kim Phấn Lục Triều", nếu thêm vào Nam Đường, Nam Tống, Đại Minh cùng dân quốc Trung Hoa về sau, thì đó chính là cổ đô Thập Triều chân chính, có thể nói là lịch sử lâu đời.

Nhắc tới Kim Lăng, không thể không nhắc tới Tần Hoài Hà, nhắc tới Tần Hoài Hà thì không thể không nhắc tới Tần Hoài Bát Diễm.

Cái gọi là Tần Hoài Bát Diễm chính là chỉ Liễu Như Thị, Lý Hương Quân, Đổng Tiểu Uyển, Lý Thập Nương, Trần Viên Viên, Cố Mi, Khấu Bạch Môn, Biện Ngọc Kinh tám vị danh viện Nam Khúc sống trong thời Minh Thanh hoán đại.

Cuối cùng, kỹ nữ Giang Nam được chia làm hai loại, một là kỹ nữ chuyên kinh doanh da thịt, cũng chính là kỹ nữ theo nghĩa thông tục hôm nay, gọi là Bắc Khúc, loại còn lại là nghệ kỹ bán nghệ không bán thân, gọi là Nam Khúc, cũng gọi là Cổ Khúc, gần như là nữ minh tinh trong giới diễn xuất hôm nay, nhưng tuyệt đối đa tài đa nghệ hơn nữ minh tinh hiện nay.

Liễu Như là đợi tám vị diễm kỹ chính là nghệ kỹ như vậy, các nàng có thể thơ có thể vẽ, có thể ca có thể múa, có thể nói là sắc nghệ song tuyệt.

Sĩ viện Giang Nam thời Minh từ trước đến nay lấy kỹ nữ làm nhã sự, khi bạn bè tụ họp thường xuyên mời mấy vị danh viện Nam Khúc đi cùng, còn danh viện Nam Khúc cũng vui vẻ kết giao với người trong giới sĩ lâm, bởi vì người trong giới sĩ lâm có thể dùng thơ, họa, văn chương của họ cùng danh tiếng của họ để quảng cáo cho danh viện Nam Khúc, làm tuyên truyền.

Đây thực ra là một cuộc giao dịch, Nam Khúc danh viện dùng nụ cười vui vẻ của bọn họ, tài nghệ đi đến giới giải trí nhân viên trong rừng, đổi lấy sự tâng bốc của người trong giới sĩ lâm đối với bọn họ, đáng tiếc là, rất nhiều danh viện Nam Khúc không biết điều này, thường thường trong quá trình kết giao đã đầu tư quá nhiều chân tình với người trong giới sĩ lâm, nhưng kết quả cuối cùng lại thường không như ý muốn.

Thư sinh cuối Minh phần lớn nói suông làm hỏng quốc gia, không dám gánh vác trách nhiệm, nhưng lại rất thích đấu khẩu, nghiêng người một chút, đây không phải là hiện tượng khác biệt, mà là hiện tượng phổ biến của thời đại đó, dưới sự kích thích kép của chế độ khoa cử của Trình Chu lý học vặn vẹo và hủ bại, giá trị quan và nhân sinh quan của những nho sinh cuối Minh cũng đã hoàn toàn vặn vẹo.

■■■■

Nam Kinh.

Các quan viên lớn nhỏ của Lục Bộ, Đô Sát Viện, Quốc Tử Giám, Ứng Thiên Phủ cùng các huân thích lớn nhỏ trong Nam Kinh thành đã tề tựu ngoài Triều Dương Môn, đang xếp hàng nghênh đón Vương Phác đắc thắng trở về, Sùng Trinh hoàng đế hạ chỉ lấy lễ khâm sai long trọng nghênh đón Vương Phác, quan viên lớn nhỏ ở Nam Kinh đương nhiên không dám chậm trễ.

Khâm sai là gì?

Dù chỉ là một phu xe nhỏ bé, chỉ cần trên đầu đội danh hiệu "khâm sai", lập tức trở thành đại diện của hoàng đế, tương đương với ngự giá của hoàng đế đích thân tới, ai dám không đến nghênh đón?

Nam Kinh Tấn Thân cùng bách tính cũng lần lượt kéo đến ngoài Triều Dương Môn, muốn được chiêm ngưỡng phong thái Tổng binh Vương Phác của Đại Đồng, đương nhiên, bọn họ càng muốn xem thử Kiến Nô Nô Tù Hoàng Thái Cực có thật sự như lời đồn nói hay không, cao ba trượng, mắt to như chuông, còn có thể nứt hổ báo.

Trong dân gian, nghệ sĩ kể chuyện đều miêu tả cha con Nô Nhĩ Cáp Xích và Hoàng Thái Cực như vậy.

Gần trưa, trên đường quan đạo phương xa rốt cuộc đã xuất hiện một đoàn nhân mã lớn, mấy chục vạn dân chúng Nam Kinh chen chúc chờ đợi ngoài Triều Dương Môn trong chốc lát vang lên tiếng reo hò sấm động, thế chấn động núi rừng.

Vương Phác dẫn đầu đi đầu đội ngũ, khi hắn nhìn thấy cảnh tượng đông nghịt người ngoài Nam Kinh thành này, không khỏi giật mình, chẳng phải chỉ bắt được một Hoàng Thái Cực thôi sao, cần gì phải long trọng như vậy?

Thực ra Vương Phác không biết, từ sau trận chiến Tát Nhĩ Chiết đến nay, quân Minh liên tiếp đánh bại, quân dân Đại Minh đế quốc đã đến mức nghe danh Kiến Nô mà mất mật, lần này Vương Phác một lần công phá Thịnh Kinh, bắt sống Hoàng Thái Cực giống như tảng đá lớn trên ngực quân dân Đại Minh, niềm vui bùng phát sau đè nén lâu dài, chỉ có thể dùng từ điên cuồng để hình dung.

Đây cũng là toàn bộ nguyên nhân khiến Vương Phác nhận được sự hoan nghênh nồng nhiệt như vậy trên đường từ Tùng Sơn phủ đến Nam Kinh, thậm chí ngay cả đám thủy khấu Trương Tam đang hoành hành Thái Hồ cũng chân thật cho rằng Vương Phác là một đại anh hùng!

Thường Diên Linh, Lý Tổ Thuật cố ý lùi lại vài bước, nhường vị trí dễ thấy cho Vương Phác và những người khác, Chân Hữu Tài, mặt sẹo cùng Tiểu Thất cùng những người cưỡi ngựa đi sau Vương Phác đã kích động đến toàn thân run rẩy, mặt sẹo càng đỏ mắt, nức nở nói với Vương Phác: “Tướng quân, nếu bọn râu quai nón cũng đều ở đây, vậy thì tốt biết mấy?”

Vương Phác gật đầu, trầm giọng nói: “Chúng ta sẽ mãi mãi nhớ kỹ râu quai nón, còn có tất cả huynh đệ chưa thể sống sót trở về Đại Minh, vinh dự hôm nay hẳn là thuộc về bọn họ, là bọn họ dùng sinh mệnh đổi lấy!”

Lúc này, Thượng thư Lễ bộ Nam Kinh Hà Hùng Tường [Minh Đại Lục Bộ lấy Lễ bộ đứng đầu, Lại bộ đứng sau, Binh bộ Cư Vĩ], Đề đốc Nam Kinh kiêm Bá Triệu Chi Long của Hãn Thành đã dẫn theo các quan viên lớn nhỏ, huân thích ra đón, Vương Phác vội vàng lật người xuống ngựa, ôn lễ gặp mặt với vị quan chủ chốt dẫn đầu.

Phải nói Vương Phác chỉ là một tổng binh nhỏ bé, không có tư cách xếp hàng theo những quan chức cấp cao của Lục Bộ, Đô Sát Viện và các huân thích, càng không có tư cách để bọn họ đợi ở ngoài Triều Dương Môn nghênh đón, nhưng ba ngày trước Sùng Trinh hoàng đế ban xuống một đạo thánh chỉ, thêm cho Vương Phác một danh hiệu "khâm sai", thân phận này đã không hề tầm thường.

Dưới sự dìu đỡ của hai tiểu lại, Thượng thư Lễ bộ Nam Kinh Hà Hùng Tường cầm một bầu rượu run rẩy bước đến trước mặt Vương Phác, cung kính nói: "Tổng binh Vương dụng binh như thần, thẳng tiến Hoàng Long Sinh bắt nô tù, đại trưởng sĩ khí quân đội Đại Minh ta, hạ quan xin thay mặt hàng triệu dân chúng ở lại kinh đô kính Vương Tổng binh một chén."

Đã có tiểu lại cầm chén rượu, đợi Hà Hùng Tường rót đầy rồi đưa đến trước mặt Vương Phác.

Vương Phác nhận lấy chén rượu, quay người đối diện Đông Bắc, nhìn về hướng Liêu Đông, vẻ mặt nghiêm nghị nói: “Mạt tướng muốn mượn chén rượu này của Hà lão đại nhân để kính tất cả tướng sĩ Đại Minh đã tử trận ở tiền tuyến Tùng Sơn, nếu không có sự liều mạng chiến đấu, tắm máu sa trường của hàng ngàn vạn tướng sĩ Đại Minh này, thu hút toàn bộ đại quân Kiến Nô đến tiền tuyến Tùng Sơn, ta Vương Phác căn bản không thể công phá Thịnh Kinh, càng không thể bắt sống nô tù trưởng Thái Cực!”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nói xong, Vương Phác nghiêng chén rượu, trịnh trọng rắc rượu xuống đất.

Hà Hùng Tường lại lần nữa rót đầy rượu cho Vương Phác, Vương Bôi nâng chén nghiêm nghị nói: "Chén rượu thứ hai này, mạt tướng kính ức vạn dân chúng Đại Minh, bao gồm hàng triệu dân chúng Lưu Đô, nếu không phải các ngươi tiết kiệm chi tiêu, móc từ miệng, từ kẽ răng, nộp lương thực cung ứng cho Biên Quân Tướng Sĩ ta, thì Biên Quân Tướng Sĩ tuyệt đối sẽ không có ngày hôm nay!"

“Tốt, nói hay lắm!” Hà Hùng Tường kích động đến mức khuôn mặt già hơi run rẩy, thở hổn hển nói, “Vương Tổng Binh lập công mà không kiêu ngạo, tuy là hiển quý mà không kiêu ngạo, khó mà đáng quý! Lão phu làm quan năm mươi năm, tuy không có thành tựu gì nhưng cũng chưa từng làm chuyện trái lương tâm, thân thể trong sạch này còn đại diện cho hàng triệu bách tính ở lại đô, chén rượu này, lão phu sẽ thay cho bách tính ở lại, làm thay cho thiên hạ chúng sinh!”

Nói xong, Hà Hùng Tường nhận lấy chén rượu uống một hơi cạn sạch.

Có một đời Minh, là triều đại mà đại thần phải chịu sự hãm hại tàn nhẫn nhất của hoàng đế, nhưng vì triều Minh là triều đại nắm quyền của người Hán, nên cũng là triều đại dám nói thẳng can gián nhất, đồng thời cũng là triều đại cùng xuất hiện với gian thần và trung thần, tóm lại, triều Minh có thể nói là một triều đại phức tạp nhất, khiến người ta không thể lý giải nhất trong lịch sử phong kiến của Trung Quốc trong mấy ngàn năm!

Vương Phác trước hết kính các Biên Quân Tướng Sĩ tử trận, sau đó kính trọng bách tính thiên hạ, lại cố ý không kính trọng Sùng Trinh hoàng đế trong Bắc Kinh thành, rất là chiều theo tính khí của những ngự sử ngôn quan luôn chủ trương như Hà Hùng Tường trong Nam Kinh thành, những người luôn chủ trương "thiên hạ bách tính là trọng, vua là nhẹ", tự nhiên mà giành được hảo cảm của bọn họ.

"Tốt, Hà lão đại nhân hai tay trong sạch, đủ để đại diện cho vạn dân trong thiên hạ."

Vương Phác dẫn đầu vỗ tay, nhao nhao cũng vỗ tay theo, Vương Phác lại quay đầu phất tay một cái, hai hàng gia đinh phía sau đột nhiên lững thững tránh ra, bốn đội Cẩm Y Vệ đã vênh váo áp giải bốn chiếc xe tù đi lên phía trước, người áp giải trong xe tù đương nhiên là bốn người Hoàng Thái Cực, Đại Thiện, Hải Lan Châu và Bố Mộc Bố Thái.

Dân chúng Nam Kinh chen chúc đứng ngoài Triều Dương Môn xem náo nhiệt lập tức như nồi sôi sùng sục reo lên.

Trong tiếng reo hò như sóng cuộn biển gầm, Hà Hùng Tường hướng về phía Vương Phác nói: “Vương tổng binh, mời!”

Vương Phác vội vàng chắp tay đáp lễ: "Hà lão đại nhân mời, chư vị đại nhân mời."

Hà Hùng Tường, Triệu Chi Long một trái một phải ở bên cạnh Vương Phác, các quan viên lớn nhỏ còn lại theo sát phía sau, lần lượt đi qua trên tấm thảm đỏ, tiếp theo là bốn chiếc xe tù.

Dân chúng Nam Kinh chen chúc hai bên quan đạo như phát điên, điên cuồng ném đồ vật lên xe tù, trứng gà, cà chua, trên tay lấy được gì thì đập nấy, nếu không phải hai đội Cẩm Y Vệ đứng bên đường liều chết ngăn cản, có lẽ những bách tính mất kiểm soát cảm xúc này thật sự sẽ xông lên, nuốt sống nuốt tươi bốn người Hoàng Thái Cực.

Chiều hôm đó, Hà Hùng Tường cùng các quan viên lớn nhỏ khác đã tổ chức yến tiệc ở nha môn Lễ bộ để đón gió tẩy trần cho Vương Phác.

Sau đó là ba ngày diễu phố liên tục, Vương Phác khoác lên mình "Đại tướng quân thịnh trang" do Sùng Trinh hoàng đế ngự tứ, dẫn theo gia đinh áp giải Hoàng Thái Cực, Đại Thiện phô trương qua phố, dựa theo tiếng hoan hô của bách tính Đại Minh từ bốn phương tám hương chạy đến Nam Kinh, Vương Phác và hơn hai trăm gia đinh dưới trướng thực sự đã thỏa mãn cơn thèm anh hùng.

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.