Chương 493 / 1.002

Vạn Tiễn cùng phát

Bản dịch · 1.694 chữ

Lữ Thành hiện tại có bốn ngàn lẻ chín mươi sáu cỗ cảm ứng lực, mỗi một cỗ cảm ứng lực của hắn đều có thể khống chế một đạo chân khí. Nghĩa là hắn có thể đồng thời phát ra bốn ngàn lẻ chín mươi sáu cỗ Tàn Dương Chỉ, đồng thời bắn ra bốn ngàn lẻ chín mươi sáu mũi nỏ. Hơn nữa bốn ngàn lẻ chín mươi sáu mũi nỏ này tuy không được gắn trên nỏ, nhưng có chân khí của Lữ Thành làm động lực, uy lực còn vượt xa lực bắn tên trên nỏ kia.

Hơn nữa, những mũi tên nỏ mà những người khác bắn ra, trên không trung là đi thẳng. Nhưng mũi tên của Lữ Thành thì không giống vậy, không chỉ uy lực lớn, quan trọng nhất còn có thể rẽ trên không. Chúng có thể công kích huynh muội Giang thị từ bất kỳ góc độ nào, mà điểm này, là điều mà những người khác không thể làm được.

"Động thủ!" Lữ Thành cảm ứng được khi huynh muội Giang Khánh Đông đến giữa thung lũng hẹp, đột nhiên hét lớn một tiếng.

Giang Khánh Đông cùng Giang Đăng Tuệ đều là cường giả tiên thiên, nhưng hiện tại võ giả trên sơn cốc, đều có thể làm được nín thở ngưng thần, cảm giác của bọn hắn trên cơ bản là vô dụng. Lữ Thành rống to một tiếng, khiến bọn hắn đột nhiên giật mình. Hai người nhanh chóng nhấc chân khí lên, bao bọc toàn thân mình lại.

Mấy vạn mũi tên nỏ, từ bốn phương tám hướng hướng bắn tới bọn hắn. Võ giả có thể tham gia lần phục kích này, đều là đã qua lựa chọn. Bọn hắn chí ít là Nội Kình tầng bảy trở lên, cho nên độ chuẩn xác tuyệt đối không có vấn đề. Giang Khánh Đông và Giang Đăng Tuệ, đối mặt với những mũi tên nỏ này, chỉ có thể nhanh chóng chạy về phía trước.

"Đại ca, xông lên!" Giang Đăng Tuệ lo lắng nói, nàng chỉ có Thái Ất Huyền Âm Chưởng uy lực vô song, nhưng vì khoảng cách quá xa, căn bản không có cách nào phát huy.

Mà Giang Khánh Đông, ngược lại có thể cách trăm trượng đánh bị thương đối thủ, nhưng khắp nơi đều là mưa tên, nếu hắn muốn đánh bị thương người trên sống núi, bản thân tất nhiên sẽ bị thương.

"Đại ca, mũi tên có độc!" Giang Đăng Tuệ vốn là cao thủ dùng độc, mũi tên có độc. Nàng vừa nghe đã biết ngay.

"Ta biết." Giang Khánh Đông nói, hắn là người nào, võ giả chí cao gần ba trăm tuổi, trận thế nào chưa từng thấy? Chẳng qua, hiện tại bị động chịu đòn, khiến hắn rất khó chịu. Tuy rằng Cốc Bích cao hơn trăm trượng, nhưng thân ở trên không trung, căn bản là không có cách nào chiếu cố chu toàn, biện pháp duy nhất, vẫn là hướng về phía trước xông lên. "Tiểu muội, đi về phía trước, nhanh chóng xông ra ngoài."

Lữ Thành đã sớm bắn ra mấy ngàn cỗ Tàn Dương Chỉ, sau khi mỗi một cỗ Tàn Dương Chỉ đánh trúng một mũi tên, nhanh chóng khống chế một mũi tên. Rất nhanh, chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Mấy ngàn mũi tên này giống như có sinh mệnh, lặng lẽ bay ra ngoài. Chúng chia ra mấy chục mũi tên, nối tiếp nhau xông tới hai huynh muội Giang Khánh Đông. Những mũi tên do Lữ Thành chỉ huy uy lực còn lớn hơn tên do Lâm Cường bắn ra.

Mũi tên nỏ do Lữ Thành chỉ huy bắn tới từ phía trước huynh muội Giang thị. Bất kể bọn họ từ góc độ nào, cho dù là từ trên vách cốc, cũng luôn có đồng thời mấy chục mũi tên nỏ bắn tới. Lữ Thành bảo Tiêu Thiên Hà chuẩn bị mấy vạn mũi tên nỏ, những mũi tên này, bất cứ lúc nào cũng có thể bị hắn điều động.

Lúc này, hai huynh muội Giang Khánh Đông tu vi cao thấp, lập tức có thể hiển lộ. Giang Khánh Đông luôn có thể ung dung ứng phó với mưa tên từ bốn phương tám hướng. Nhưng Giang Đăng Tuệ lúc đầu còn được, sau khi ứng phó với mấy vạn mũi tên, chân khí bắt đầu cạn kiệt. Mỗi lần nàng chém ra một mũi tên hoặc né tránh, đều cần tiêu hao chân khí của mình. Đặc biệt là nỏ tên của Lữ Thành, không phải nàng muốn né là né được, những mũi tên này có thể bám theo nàng như hình với bóng.

"Ngươi đến sau lưng ta." Giang Khánh Đông tự nhiên hiểu rõ tình cảnh của Giang Đăng Tuệ, tuy rằng cốc hẹp chỉ dài hơn một ngàn trượng, nhưng hiện tại mỗi bước đi của bọn hắn đều vô cùng gian nan. Nếu như những mũi tên này, chỉ là nỏ thông thường thì cũng thôi đi. Nhưng rõ ràng, trên mũi tên đều tẩm độc. Một khi bị tên đâm bị thương, hôm nay sẽ phải bỏ mạng ở đây.

Huynh muội Giang thị dựa lưng vào nhau. Nhanh chóng chạy về phía trước sơn cốc, bọn hắn tính toán rất tốt, chỉ cần xông ra khỏi sơn cốc, đó chính là thắng lợi. Với tu vi của bọn hắn, bất luận kẻ nào cũng không thể thật sự ngăn được bọn hắn. Nếu không phải những mũi tên nỏ này quá nhiều, quá độc, bọn hắn cũng đã sớm xông ra ngoài rồi.

Giang Khánh Đông chú ý thấy chân khí của Giang Đăng Tuệ bắt đầu không đủ, hắn lập tức truyền âm cho Tiêu Thiên Hà, Lưu Thụy Niên và Vi Nhất Phàm, để bọn họ chuyên tâm đối phó với Giang Khánh Đông phía trước. Còn Lữ Thành, thì dồn tinh lực chủ yếu lên người Giang Đăng Tuệ. Những mũi tên do Lữ Thành khống chế, từng đợt từng đợt bắn về phía Giang Đăng Tuệ. Những mũi tên này, nếu chỉ là một hai mũi, Giang Đăng Tuệ có thể ứng phó. Nhưng hàng ngàn hàng vạn mũi tên, dường như vô cùng vô tận, nàng cho dù là cường giả Tiên Thiên cấp bảy giai đoạn đầu, cũng cảm thấy miễn cưỡng.

Tuy Lữ Thành chỉ là Tiên Thiên cấp ba trung kỳ, nhưng chân khí của hắn lại có thể thu hồi lợi dụng. Nói cách khác, hắn có thể tiếp tục ổn định công kích Giang Đăng Tuệ. Nhưng Giang Đăng Tuệ thì sao, nàng căn bản không có biện pháp điều tức, chân khí tiêu hao một phần, thực lực của nàng liền giảm xuống một phần. Khi thực lực của Giang Đăng Tuệ giảm xuống đến một điểm giới hạn, nàng liền bắt đầu nguy hiểm.

"Tiểu muội!" Giang Khánh Đông đối với tình huống của Giang Đăng Tuệ rất rõ ràng, hắn vận khởi song chưởng, không ngừng gạt những mũi tên nỏ bắn tới từ bốn phương tám hướng. Hai tay của hắn tựa như kim cương, cho dù thật sự bị nỏ tiễn bắn trúng, cũng không thể đâm thủng da thịt hắn. Tuy chân khí của hắn hao tổn rất lớn, nhưng so với Giang Đăng Tuệ mà nói, tình huống tốt hơn nhiều.

"Đại ca, anh đi trước đi, ta sẽ chặn hậu." Giang Đăng Tuệ khó khăn nói, hiện tại nàng mỗi khi nói một câu đều phải nhân lúc sơ hở.

"Không được! Muốn đi thì cùng đi!" Giang Khánh Đông đột ngột nâng chân khí lên mười hai thành, dù phía trước là từng bức tường tên, hắn vẫn phải dẫn tiểu muội xông ra ngoài.

"A!" Giang Đăng Tuệ đột nhiên cảm thấy cánh tay đau nhói, nàng vừa phân tâm, trên cánh tay vậy mà trúng một mũi tên.

Kịch độc trên nỏ tiễn rất lợi hại, bằng không, huynh muội Giang thị đã sớm xông ra ngoài. Mà Giang Đăng Tuệ trúng tên, độc tố lập tức phát tác ở trong cơ thể nàng. Đây là một loại kịch liệt được tinh luyện từ cá biển sâu, chỉ cần có thể đâm thủng một chút điểm ngọc trên da thịt, lập tức có thể làm tốc độ vận hành chân khí của nàng chậm lại, chỉ cần qua một phần nữa, toàn thân nàng sẽ cứng đờ, không thể động đậy được nữa.

Đương nhiên Lữ Thành sẽ không đợi đến toàn thân nàng cứng ngắc, thật sự có cơ hội cánh tay nàng trúng tên, lại bổ thêm một mũi tên vào ngực nàng. Mũi tên này tuy đâm vào không sâu, nhưng kịch độc trên mũi tên lại khiến tu vi của nàng lập tức giảm xuống mấy cấp bậc. Trong lúc khẩn cấp như thế, chân khí hao tổn quá lớn, vốn là chuyện mất mạng. Hiện tại nàng lại trúng hai mũi tên, tuyệt đối không có đường sống.

Lữ Thành thừa dịp Giang Đăng Tuệ đem chân khí dùng để giải độc, kịp thời bắn ra hai đạo Tàn Dương Chỉ, lúc này thực lực của Giang Đăng Tuệ đã giảm mạnh, tựa như một người bệnh nguy kịch, chỉ cần một kích nhẹ nhàng, là có thể lấy mạng nàng.

"Đại ca!" Giang Đăng Tuệ lúc này cũng ý thức được nguy hiểm, bản năng sinh tồn khiến nàng hướng Giang Khánh Đông phát ra cầu viện.

"Tiểu muội!" Giang Khánh Đông lúc này không còn tâm trí để ý đến mình nữa, hắn đột ngột bổ một chưởng lên vách núi. Chưởng lực của hắn cực kỳ mạnh mẽ, trong nháy mắt đã tạo ra một lỗ lớn trên vách núi, đẩy Giang Đăng Tuệ vào trong.

Nhưng tất cả đã quá muộn.

ps: Cảm ơn vé tháng của Guitarbo. (Fan)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.