Chương 540 / 1.002

Rời xa Lữ Thành

Bản dịch · 2.491 chữ

Một vầng mặt trời đỏ từ phía đông dâng lên, chiếu lên mặt Hoa Cửu Nguyệt ấm áp, theo ánh mặt trời chiếu tới tận mắt nhìn, tình hình trong vòng mấy chục dặm đều nhìn thấy hết. Lúc này Hoa Cửu Nguyệt đã rời khỏi Lam Tinh thành hơn trăm dặm, hắn cho rằng, Lữ Thành không thể nào cảm nhận được mình.

Nhưng cho dù như thế, Hoa Cửu Nguyệt vẫn không dám xem nhẹ, hắn uống một viên thuốc trị thương lấy từ hoàng thành. Hoa Cửu Nguyệt lại kéo tấm bạt lên, một đường cưỡi gió phá sóng, hướng về biển sâu mà đi. Hoa Cửu Nguyệt sống hơn ba trăm tuổi, đi trên biển cũng là chuyện nhẹ nhàng. Mười ngày sau, hắn rốt cuộc cũng là hải vực an toàn tâm lý của mình.

Tuy Hoa Cửu Nguyệt chỉ là một mình thao tác thuyền buồm này, nhưng kỹ thuật của hắn thuần thục, ban ngày ban đêm đều không hạ buồm, một ngày có thể tiến lên ngàn dặm. Mười ngày thời gian, khiến hắn đã rời xa Lam Tinh thành gần vạn dặm. Mặc dù như vậy sẽ khiến cho Hoa Cửu Nguyệt trở lại Lam Tinh thành rất khó khăn, nhưng lúc này vì thoát khỏi Lữ Thành, hắn không còn tâm trí để ý gì nữa.

Vì không để người khác đến quấy rầy mình, Hoa Cửu Nguyệt rời xa tuyến đường bình thường. Hoa Cửu Nguyệt thả neo đậu, đợi ròng rã hai ngày, trong phạm vi mười dặm xung quanh, không có bất kỳ một chiếc thuyền nào đi qua, hắn mới bắt đầu ngồi xếp bằng trong khoang thuyền chuẩn bị vận công điều tức. Trong mười mấy ngày này, hắn tuy rất muốn điều tức, nhưng mỗi lần đều không dám nhập định.

Hiện tại, Hoa Cửu Nguyệt cảm thấy mình đã tuyệt đối an toàn. Hắn có phạm vi cảm ứng hơn nghìn trượng, nếu có thuyền đi qua gần đó, chắc chắn hắn đã biết trước. Hắn từ nhập định đến thu công, chỉ cần thời gian nửa chén trà.

Hoa Cửu Nguyệt rất nhanh đã nhập định, từ sau khi gặp Lữ Thành ở Hoàng thành, hắn cũng không có cơ hội điều tức. Mãi cho đến khi rời khỏi Lam Tinh thành, hắn vẫn thấp thỏm lo âu. Nhưng hiện tại, hắn tin tưởng Lữ Thành không có khả năng tìm được mình, có thể hoàn toàn đầu tư vào tu luyện. Là cường giả Tiên Thiên bát cấp hậu kỳ, hắn tin tưởng. Chỉ cần hai ba tháng, mình có thể hoàn toàn khôi phục. Đến lúc đó giết trở về Lam Tinh thành, phải khiến tất cả mọi người phải trả giá đắt.

Hoa Cửu Nguyệt là môn nhân của Giang Phụ Trị Sơn, hơn ba trăm năm mươi tuổi mới tấn thăng lên Tiên Thiên bát cấp, tư chất chỉ có thể coi là bình thường. Tâm pháp của hắn, so với tâm pháp bình thường cũng không có thay đổi quá nhiều. Điểm khác biệt lớn nhất giữa Tiên Thiên võ giả và Hậu Thiên võ giả chính là Tiên Thiên võ giả có thể hấp thu tinh hoa thiên địa, từ đó chuyển hóa thành chân khí. Điểm này, cùng với Hậu Thiên võ giả có khác biệt bản chất, cũng khiến thực lực của bọn hắn chênh lệch rất xa.

Hoa Cửu Nguyệt vừa vận tâm pháp lên, lập tức phát hiện linh khí nơi này tựa hồ rất đầy đủ. Tâm pháp của hắn vừa vận lên, lập tức phát ra vài luồng thiên địa tinh hoa có thể nhìn thấy tốc độ. Hoa Cửu Nguyệt âm thầm vui mừng không thôi, có lẽ hắn đã phát hiện ra một nơi tu luyện tuyệt hảo, linh khí ở đây thậm chí vượt xa Giang Phụ Trị Sơn, nếu như hắn có thể tu luyện ở đây vài năm, có lẽ có thể thăng cấp lên bát cấp đỉnh phong kỳ.

Nhưng Hoa Cửu Nguyệt nhanh chóng phát hiện, những thứ thiên địa tinh hoa ngoại lai này không phải tinh hoa chân chính. Sau khi chúng tràn vào cơ thể, nhanh chóng ngưng tụ thành hai luồng chân khí lớn, hai luồng chân khí này tạo thành một chiếc kéo giao nhau, cắt thẳng vào tâm mạch của hắn.

Hoa Cửu Nguyệt tuy đã trải qua vô số nguy hiểm, nhưng lần này vẫn bị dọa đến thiếu chút nữa hồn phi phách tán. Hắn đang nhập định, căn bản không nghĩ tới sẽ có người đánh lén mình. Phải biết rằng, mình cách Lam Tinh thành đã xa vạn dặm, mỗi ngày mình đều phải quan sát bốn phía, căn bản không có người theo dõi mình. Nhưng hiện tại, đang ở thời điểm khẩn yếu, Tàn Dương Chỉ của Lữ Thành lại tập kích mình.

Hoa Cửu Nguyệt liều mạng kinh mạch bị hao tổn, nhanh chóng hóa giải Tàn Dương Chỉ của Lữ Thành. Nhưng ngay lúc hắn muốn hóa giải, hai đạo Tàn Dương Chỉ lại đột nhiên rời đi. Hoa Cửu Nguyệt trong lòng còn sợ hãi còn lớn miệng thở dốc, nếu như mình chậm một nhịp nữa, chỉ sợ sẽ bị thương.

"Lữ Thành! Ngươi làm sao âm hồn không tan!" Hoa Cửu Nguyệt nhanh chóng thu công. Nhưng hắn biết, mình cưỡng ép sử dụng chân khí, lại thu công sớm, một phần kinh mạch của hắn đã bị tổn thương.

Lữ Thành một đường đi theo Hoa Cửu Nguyệt. Hắn ở trong biển rộng, quả thực giống như một vị thần. Hắn có thể ung dung tự tại đi theo sau Hoa Cửu Nguyệt một vạn trượng, với ánh mắt của Hoa Cửu Nguyệt, căn bản không phát hiện được. Cũng có thể lặn xuống nước, hiện tại hắn đang ở dưới nước năm trăm trượng, cách Hoa Cửu Nguyệt bốn ngàn trượng. Khoảng cách này, Lữ Thành đối thoại với Hoa Cửu Nguyệt chỉ có thể dùng truyền âm pháp, đây chính là muốn tiêu hao chân khí. Thay vì đối thoại với Hoa Cửu Nguyệt, không bằng đục chìm chiếc thuyền của hắn.

Lữ Thành khi đem thành Phù Giang, một lần đã đục chìm mấy ngàn chiến thuyền. Hiện tại hắn chỉ cần đục chìm một chiếc thuyền, thật sự là dễ dàng hơn. Mấy trăm cỗ Tàn Dương Chỉ của Lữ Thành, gần như trong nháy mắt đã đánh tan thuyền của Hoa Cửu Nguyệt.

Hoa Cửu Nguyệt vừa mới từ trong kinh ngạc tỉnh táo lại, còn chưa kịp hồi phục tinh thần, cả chiếc thuyền đột nhiên chia năm xẻ bảy. Hắn tuy biết nước, nhưng đột nhiên khiến hắn rơi xuống biển, cho dù là Tiên Thiên bát cấp hậu kỳ, ngay từ đầu hắn cũng sẽ luống cuống tay chân. Hoa Cửu Nguyệt rất nhanh đã đứng trên một tấm ván gỗ lớn nhất, cái gọi là ván gỗ lớn nhất, kỳ thật cũng chỉ rộng một trượng.

Chỉ cần không có ngoại lực ảnh hưởng, hắn có thể sinh tồn trên tấm ván gỗ này mấy năm. Đương nhiên, Lữ Thành không thể để cho Hoa Cửu Nguyệt an tâm ở trên đó. Đợi đến khi những tấm ván gỗ khác bay đi, tấm ván dưới chân Hoa Cửu Nguyệt lại lần nữa chia năm xẻ bảy. Lữ Thành muốn làm Hoa Cửu Nguyệt bị thương rất khó, nhưng muốn đập vỡ tấm ván gỗ, không tốn chút sức lực nào.

Là cường giả Tiên Thiên bát cấp hậu kỳ, Hoa Cửu Nguyệt cũng không sợ hãi trôi nổi trong biển. Nhưng nếu như bên cạnh có một Lữ Thành nhìn không thấy sờ không được, hơn nữa còn có thể tùy thời tùy nơi công kích mình, trong lòng hắn sẽ không thoải mái như vậy.

"Lữ Thành, rốt cuộc ngươi muốn thế nào?" Hoa Cửu Nguyệt gầm lên nói, bộ dạng hắn bây giờ phải chật vật đến mức nào thì cũng chật vật, hắn nhìn quanh bốn phía, nhìn tới xa, căn bản không thấy bóng dáng Lữ Thành đâu. Hắn đoán rằng, Lữ Thành chắc chắn là ở dưới nước, nhưng sống lâu dưới nước, chung quy cũng không thoải mái lắm nhỉ?

Hoa Cửu Nguyệt rời khỏi Lam Tinh thành, chính là không muốn bị Lữ Thành đánh lén nữa. Hắn lái thuyền mười ngày, rời khỏi Lam Tinh thành gần vạn dặm, lại dừng thuyền quan sát hai ngày. Vẫn không phát hiện ra bất kỳ manh mối nào của Lữ Thành, hắn mới bắt đầu nhập định. Nhưng vừa mới nhập định, công kích của Lữ Thành đã tới. Hắn thật sự không hiểu nổi, Lữ Thành rốt cuộc làm thế nào. Đặt mình vào vị trí của hắn mà nghĩ, đổi lại là Lữ Thành, hắn tuyệt đối không thể làm được thần không biết quỷ không hay như Lữ Thành.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ngoại trừ tiếng sóng bên cạnh, Hoa Cửu Nguyệt cũng không còn cảm nhận được bất kỳ tin tức nào của Lữ Thành. Hắn hiện tại cầm trong tay một tấm ván gỗ to bằng bàn tay, sau khi nghịch một chút, liền ném mạnh ra ngoài. Tàn Dương Chỉ của Lữ Thành sẽ không để hắn ôm bất kỳ tấm ván nào nổi trên mặt nước.

Rất nhanh, Hoa Cửu Nguyệt liền biết, Lữ Thành vì sao lại đem mình ép xuống nước. Chân trái của hắn chỉ là đơn giản dùng vải băng bó một chút, nếu ở trên thuyền, băng bó như vậy cũng không có việc gì. Nhưng bây giờ vừa xuống nước, nước biển lạnh lẽo nhanh chóng xuyên qua vải bông tiếp xúc với vết thương của hắn.

Thời gian mười mấy ngày, cũng không có làm cho vết thương của Hoa Cửu Nguyệt kết sẹo. Lúc này vết thương chạm vào nước biển, loại đau đớn này làm cho mặt hắn co giật một trận. Hoa Cửu Nguyệt biết, mình ở trong biển như vậy, đúng lúc Lữ Thành đang nằm xuống. Sau khi hắn phân biệt phương hướng, đột nhiên hướng về phía tây bắc mà đi. Tuy rằng hắn chỉ có một cái chân, nhưng hắn vẫn còn hai tay, tốc độ của hắn ở trong nước cũng không chậm.

Chẳng qua chỗ chân trái truyền đến đau đớn, làm cho tốc độ của Hoa Cửu Nguyệt rất nhanh liền chậm lại. Vết thương chạm vào nước biển chẳng những sẽ khiến hắn thống khổ vạn phần, quan trọng nhất là sẽ làm vết thương bị nhiễm bệnh. Hoa Cửu Nguyệt là cường giả Tiên Thiên bát cấp hậu kỳ không tệ, nhưng cũng không có nghĩa là hắn sẽ không bị bệnh.

Tuy rằng Hoa Cửu Nguyệt từ sau khi tập võ, cơ hồ cho tới bây giờ chưa từng bị bệnh, nhưng hiện tại hắn ở trong biển rộng mênh mông, độc lập không có viện trợ, lại bị thương. Sau khi vết thương bị nhiễm, tuy rằng Hoa Cửu Nguyệt nhất thời có thể dùng chân khí ép lại virus, nhưng hắn bức đến nhất thời, lại không bức được một đời. Mấy ngày sau, Hoa Cửu Nguyệt liền cảm thấy toàn thân nóng lên, hắn phát sốt.

Hoa Cửu Nguyệt không biết bao lâu không có nếm trải mùi vị bệnh qua, cái gọi là bệnh đến như núi đổ, bệnh đi như rút tơ. Bên cạnh hắn không có thuốc men, chỉ có thể dựa vào cơ năng thân thể để khắc phục. Nếu chỉ là một người, có lẽ hắn còn có thể chống đỡ đến trên tuyến đường, hoặc là trở lại Lam Tinh Thành. Nhưng hiện tại sau lưng hắn có một Lữ Thành, hắn phải luôn luôn giữ cảnh giác. Hơi có chút lơ là, lập tức sẽ bị công kích.

Hiện tại Hoa Cửu Nguyệt chỉ có một lựa chọn, rời xa Lữ Thành. Rời xa Lữ Thành chính là rời xa nguy hiểm, rời xa Lữ Thành, chính là bảo vệ chính mình. Nhưng ở trên biển, hắn muốn rời xa Lữ Thành, căn bản là không làm được. Ở trên đất liền, tốc độ của Hoa Cửu Nguyệt nhanh như quỷ mị. Nhưng ở trong nước, cho dù hắn không bị thương, cũng không nhất định có thể nhanh hơn Lữ Thành. Huống hồ, hiện tại Hoa Cửu Nguyệt chỉ còn lại một cái chân, hắn muốn ở trong nước vứt Lữ Thành đi, căn bản là không có khả năng.

Chẳng qua Lữ Thành cũng sẽ không theo quá sát, dù sao lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa. Nếu như Hoa Cửu Nguyệt liều mạng với hắn, cho dù có thể thật sự đánh chết Hoa Cửu Nguyệt, bản thân cũng không phải bị trọng thương. Nhớ lại lúc trước ở Đại lục Lai Phi Ca Lạp, Lữ Thành đã phiêu bạt trên biển nửa năm, lúc đó hắn thậm chí cũng không có nội kình, chỉ có thể nghe theo mệnh trời. Những ngày tháng như vậy, Lữ Thành cũng không muốn qua lại nữa.

Đối với tình hình của Hoa Cửu Nguyệt, Lữ Thành hiểu rõ nhất. Để kích thích Hoa Cửu Nguyệt, Lữ Thành cũng lộ diện, hơn nữa khoảng cách với Hoa Cửu Nguyệt càng lúc càng gần, từ năm ngàn trượng đến bốn ngàn trượng ban đầu, cuối cùng lại đạt tới hai ngàn trượng. Khoảng cách này, nếu ở trên mặt đất, Hoa Cửu Nguyệt đều có thể liều mạng quyết đấu với Lữ Thành. Nhưng ở dưới biển, với thực lực hiện tại của Hoa Cửu Nguyệt, chỉ có thể nhìn Lữ Thành thở dài.

"Lữ Thành, có gan ngươi liền tới đây đánh một trận với ta!" Trong mắt Hoa Cửu Nguyệt tràn đầy ánh mắt khiêu khích lại khinh miệt, hắn muốn chọc giận Lữ Thành, chỉ cần Lữ Thành dám cùng mình giao thủ, hắn tuyệt đối có nắm chắc ném Lữ Thành xuống biển cho cá ăn.

"Chờ ngươi suy yếu thêm chút nữa rồi đánh cũng không muộn." Lữ Thành mỉm cười nói, khoảng cách giữa hắn và Hoa Cửu Nguyệt tuy là hai ngàn trượng, nhưng hắn nhẹ giọng nói chuyện, Hoa Cửu Nguyệt cũng có thể nghe được.

"Ngươi!" Hoa Cửu Nguyệt bị Lữ Thành tức giận trừng mắt, lông mày dựng lên từng sợi, trên mặt nổi lên từng đường gân xanh, phẫn nộ nhìn chằm chằm Lữ Thành, hận không thể một ngụm liền xé nát Lữ Thành.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.