Chương 580 / 1.002

Đàm Liệt

Bản dịch · 1.645 chữ

Lời của Lữ Thành khiến Giang Thủ Thịnh muốn gào thét, muốn đánh người, muốn đập phá đồ đạc, hắn thậm chí muốn một chưởng đánh chết Lữ Thành. Nhưng hắn nhớ lại lời của Giang Thuận Thiên, chỉ có thể cố nén lửa giận vô cùng trong lòng. Mục đích lần này hắn đến gặp Lữ Thành chỉ có một, đó chính là hóa giải mâu thuẫn giữa Lữ Thành và Giang Phụ trị sơn.

"Lữ Thành, ngươi phải biết Giang Phụ trị sơn là môn phái mấy ngàn năm, nếu như ngươi đắc tội Giang Phụ trị sơn, sẽ không có kết cục tốt đẹp." Giang Thủ Thịnh lạnh lùng nói, để Giang Phụ trị sơn đạo xin lỗi, đã là chuyện phá lệ rồi. Còn muốn trước mặt võ giả thiên hạ, hơn nữa để Giang Thiên Kiều quỳ xuống dập đầu, đây quả thực chính là chuyện si nhân thuyết mộng.

"Ta đã đắc tội rồi, dứt khoát đắc tội đến cùng đi." Lữ Thành thản nhiên nói.

"Ngươi......!" Giang Thủ thịnh khí không chỗ nào lên, hắn thật muốn một chưởng liền đánh chết Lữ Thành. Nhưng ở trên biển, Lữ Thành lại có ưu thế. Ở khoảng cách như vậy động thủ, tuy hắn có chín phần nắm chắc, nhưng lại không có mười phần. Nếu để Lữ Thành chạy trốn lần nữa, như vậy ân oán giữa Giang Phụ trị sơn cùng Lữ Thành, thật sự là không chết không thôi.

Giang Thủ Thịnh chỉ vào Lữ Thành, lửa giận trong lòng hắn, thiếu chút nữa là có thể từ ngón tay bắn ra. Mấy trăm năm qua, cho tới bây giờ chưa từng có ai dám vô lễ với hắn như thế, càng không có người dám khiêu chiến quyền uy trị sơn của Giang Phụ như thế. Nhưng hiện tại, lại bị Lữ Thành đánh vỡ. Nhưng mà, hắn lần này xuống núi, dù sao cũng không phải vì đánh chết Lữ Thành. Trầm mặc thật lâu, Giang Thủ Thịnh không tiếng động thở dài.

“Yêu cầu của ngươi thật sự cực kỳ vô lý, ngươi xem thế này được không? Thiên Kiều đi Bắc Cực truy kích ngươi, quả thật là hắn có lỗi trước. Nhưng ngươi phá hủy Hải Đông Quốc và xưởng đóng tàu của ta, cùng mấy trăm con thuyền trong bến cảng Sơn Hạ của Giang Phụ, hẳn là coi như huề nhau.” Giang Thủ Thịnh chậm rãi nói.

"Đây chỉ là thu chút lãi mà thôi. Nếu Giang chưởng môn không tiếp nhận điều kiện của ta, vậy ta không còn gì để nói." Lữ Thành nói xong liền muốn rời đi.

"Lữ Thành, ngươi không nên cố chấp như vậy, nếu ngươi không hài lòng, chúng ta còn có thể bàn chuyện nữa mà." Giang Thủ Thịnh cười tủm tỉm nói. Chỉ có điều, nụ cười trên mặt hắn rất miễn cưỡng. Nụ cười trên mặt cũng rất khó coi.

"Không có gì để nói nữa." Lữ Thành nhẹ nhàng lắc đầu. Giang Phụ trị sơn ngôn mà không giữ chữ tín, cho dù đạt thành hiệp nghị với Giang Thủ Thịnh thì có thể có ích gì. Còn có hành sự dựa theo kế hoạch của mình.

"Vậy đi, để ta ra mặt, mời Khúc Tất Báo của Khúc Gia Đảo lên núi, đến lúc đó ta sẽ bắt tiểu nhi xin lỗi ngươi." Giang Thủ Thịnh nói, đây là nhượng bộ lớn nhất hắn có thể làm.

“Chỉ cần bồi thường xin lỗi là được rồi?” Lữ Thành cười lạnh nói, “Giang Phụ Trị Sơn các ngươi thất tín, nếu thật sự muốn bồi thường xin lỗi, vậy thì phải thể hiện thành ý. Nếu không ta sẽ không tiếp nhận.”

"Không biết ngươi muốn thành ý gì?" Giang Thủ Thịnh thấy Lữ Thành nhượng bộ, không khỏi mừng rỡ.

"Giang Thiên Kiều, Giang Thủ Nhất và Viên Thiên Cương mỗi người đều bị chặt một cánh tay." Lữ Thành nói một cách quả quyết.

"Tự chặt một cánh tay? Lữ Thành, ta không nghe lầm chứ." Giang Thủ Thịnh tức cực kỳ mà cười, trước không nói Giang Thiên Kiều là thiếu môn chủ của Giang Phụ Trị Sơn, thân phận tôn quý vô cùng. Coi như là Giang Thủ Nhất cùng Viên Thiên Cương, hai người đều là hạ phẩm Võ Tôn. Nếu như bọn hắn vì đắc tội một Võ Giả Tiên Thiên cấp sáu mà bị người ta uy hiếp tự chặt một cánh tay. Đừng nói bọn hắn sẽ không đáp ứng, Giang Thủ Thịnh cũng sẽ không đáp ứng.

"Nếu như không muốn tự chặt một cánh tay, trước mặt đảo nhân Khúc gia, dập đầu nhận sai. Có lẽ ta sẽ thay đổi chủ ý." Lữ Thành nói.

"Lữ Thành, ngươi có cớ gì nhất định phải sỉ nhục Giang Phụ trị sơn?" Giang Thủ Thịnh nói.

"Bởi Giang Phụ trị sơn xuất chúng trở mặt, nói lời không giữ chữ tín. Dù các ngươi có nhận lỗi nữa thì có ích gì? Chỉ có để các ngươi nhớ kỹ một chút. Về sau mới không dám đến chọc ta." Lữ Thành nói, còn việc Giang Phụ trị động phủ trên núi, hắn không động lòng. Hắn hiện còn có một thân phận khác: Tào Lượng. Chỉ cần hắn trở về Giang Phụ trị sơn, tự nhiên có thể tu luyện bình thường.

"Chuyện lần này, là tiểu nhi Giang Thiên Kiều âm thầm làm, ngươi yên tâm, Giang Phụ ta trị sơn tuyệt đối không phải là người thất tín." Giang Thủ Thịnh nói, hắn đột nhiên xoay người, truyền âm nói mấy câu về phía Giang Phụ trị sơn. Tuy nơi này cách Giang Phụ trị sơn ba mươi dặm. Nhưng với tu vi của hắn, muốn giao tiếp với người trên núi của Giang Phụ, vẫn có thể làm được.

"Hiện tại Giang Phụ trị sơn trong lòng ta, uy tín sẽ tụt dốc không phanh. Cho dù ngươi có thề thốt chắc chắn đến đâu, ta cũng sẽ không tin." Lữ Thành lắc đầu, mặc kệ Giang Thủ Thịnh nói năng lộn xộn, nhưng trong lòng hắn luôn cảm thấy không ổn.

"Được rồi, ta có thể đáp ứng ngươi để Giang Thiên Kiều dập đầu nhận lỗi với ngươi. Nhưng Giang Thủ Nhất và Viên Thiên Cương dù sao cũng là Võ Tôn, thân phận bọn hắn tôn quý vô cùng, hơn nữa lại có mấy trăm tuổi, để bọn hắn dập đầu với ngươi, Giang Phụ trị sơn sau này làm sao có thể đứng vững trong thiên hạ?" Giang Thủ Thịnh chậm rãi nói.

“Giang chưởng môn, không ngờ kẻ bội tín bạc nghĩa lại là truyền thống trị sơn của Giang Phụ.” Lữ Thành cười lạnh nói, vừa rồi Giang Thủ Thịnh quay người, hắn đã cảm thấy có điều bất thường. Quả nhiên, Giang Thủ Thịnh đang dùng truyền âm đối thoại với người khác, Lữ Thành lập tức vận dụng hai luồng cảm ứng. Cảm ứng của Lữ Thành tựa ngũ quan của hắn, không những nghe được truyền âm của Giang Thủ Thịnh, còn biết được đối tượng truyền âm của hắn, chính là Giang Thuận Thiên, phụ thân của Giang Thủ Thịnh.

Giang Thủ Thịnh tự cho là làm rất kín đáo, cho nên lúc hắn truyền âm cho Giang Thuận Thiên, hạ quyết tâm tại Giang Phụ Trị Sơn đánh chết Lữ Thành. Mà Giang Thuận Thiên, cũng ủng hộ quyết định của Giang Thủ Thịnh. Giang Phụ trị sơn khai tông lập phái mấy ngàn năm, còn chưa từng mất mặt như thế. Đừng nói Lữ Thành chỉ là cường giả Tiên Thiên cấp sáu, cho dù là Võ Tôn, Võ Thánh cấp chí cao võ giả, cũng tuyệt đối không thể để cho Giang Phụ trị sơn khuất phục.

"Lời này nói từ đâu ra?" Giang Thủ Thịnh chột dạ nói, truyền âm thuật từ trước đến nay đều rất riêng tư. Nhưng hắn ở trước mặt Lữ Thành, lại không dám có lòng tin này. Cảm giác của Lữ Thành thật sự quá mức linh hoạt, có lẽ Lữ Thành có thể cảm nhận được lời vừa rồi của mình.

"Ngươi tuy là chưởng môn của Giang Phụ Trị Sơn, nhưng chuyện như vậy, vẫn phải thỉnh thị Giang lão tiên sinh, ta thấy ngươi tên chưởng môn này không xứng với thực." Lữ Thành bình tĩnh nói.

"Ngươi thật sự nghe được?" Giang Thủ Thịnh sắc mặt đại biến, hắn tuyệt đối sẽ không dung nhẫn cho thanh danh trị sơn của Giang Phụ bị tổn hại, cho nên mới chuẩn bị hạ sát thủ với Lữ Thành. Chỉ cần Lữ Thành đến Giang Phụ Trị sơn, còn có cơ hội xuống núi sao? Nhưng không ngờ, mình quá nóng vội, ngay trước mặt Lữ Thành, liền hướng phụ thân thỉnh thị, kết quả bị Lữ Thành cảm giác được.

"Ngươi nói xem?" Tấm ván gỗ dưới chân Lữ Thành đột nhiên di chuyển về phía nam, đã Giang Thủ Thịnh không có ý tốt, ta vẫn nên cách hắn xa một chút thì tốt hơn.

Giang Thủ Thịnh thấy sự tình bại lộ, Lữ Thành lại muốn chuồn thẳng, lúc này hắn không còn để ý đến chuyện khác, chân đạp mạnh, lập tức lao về phía Lữ Thành. Khi người còn ở trên không trung, hắn liên tiếp bắn ra mấy đạo Tinh Dương Chỉ. Giang Thủ Thịnh đã giao đấu với Lữ Thành một lần, biết tu vi của hắn không cao, nhưng quá cảnh giác, muốn giết hắn, phải dốc toàn lực mới được.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.