Chương 241 / 328

Kỳ Lân quân

Bản dịch · 2.607 chữ

Phù Hoa loạn thế, mỗi người khác với mỗi người, bởi vì xuất thân mỗi người khác nhau, trải nghiệm cũng có chút khác biệt, cho nên có đôi khi thế giới của một người và một người khác có thể nói là hai thế giới khác nhau, có lẽ sẽ có giao thoa, nhưng tuyệt đối không đồng lưu. Nhưng có những người, có lẽ trong xương tủy đều có thứ gì đó, tuy chưa chắc suốt ngày treo bên miệng, nhưng bọn hắn vĩnh viễn không quên được niềm tin trong lòng mình, từ từng phần tín ngưỡng ấy, tạo thành một lực lượng không gì không phá nổi, không gì phải sợ hãi.

Vô Tâm nhìn bức tường người dày đặc đột nhiên xuất hiện trước mặt, sững sờ tại chỗ, không phải hắn không muốn đi, mà là thật sự đã không còn đường lui. Hơn nữa hắn tin rằng, chỉ cần hắn dám bước thêm một bước nữa, thì những người này rất có thể sẽ cùng nhau xông lên, tự tan nát bản thân. Vì vậy, hắn có chút hối hận vì đã nói ra câu vừa rồi.

Không phải hắn nhát gan sợ phiền phức, mà là bởi hắn phân rõ tình thế, rõ ràng biết núi có hổ đi về phía núi Hổ mới gọi là anh hùng, mà biết rõ không thể mà làm, đó không gọi là anh hùng, chẳng khác nào tự tìm đường chết. Dù hắn cũng từng trải qua nhiều lần một mình đơn độc chiến đấu với bầy địch, nhưng hắn chưa từng trải qua một mình một mình chiến đấu với thiên quân vạn mã.

"Ngươi còn cảm thấy mình có thể đi được sao?"

Lúc này, thanh âm lãnh khốc mà già nua kia lại một lần nữa vang lên, lão giả khuôn mặt lãnh khốc kia đầy hứng thú nhìn Vô Tâm đang sững sờ tại chỗ, chậm rãi hỏi, giống như vẫn khiêu khích, có chút không buông tha. Hắn rất tò mò tiếp theo Vô Tâm sẽ làm như thế nào, có thể nhận thua mình hay không, hoặc thật sự không muốn mạng từ nơi này xông ra ngoài. Nhưng, hắn hình như đều đoán sai hết rồi.

Bởi vì Vô Tâm đang ngẩn người đột nhiên quay người lại, không nhanh không chậm quay về, không ngờ đi thẳng đến trước mặt Lãnh Khốc Lão Giả, ngồi ở đối diện chiếc bàn đá trong đình, ngồi đối diện với lão giả, bốn mắt nhìn nhau. Mà nhìn Vô Tâm một đường đi tới ngồi xuống, vậy mà không có ai ngăn cản, tựa hồ đều bị hành động này của Vô Tâm làm cho kinh hãi, đứng sững tại chỗ, bởi vì lựa chọn vô tâm vượt ngoài dự liệu của tất cả bọn họ.

Lúc này, lão giả râu tóc bạc phơ đứng sau lưng Lãnh Khốc Lão Giả dường như mới phản ứng lại, tiến lên hai bước, đang muốn nói chuyện, lại bị Lãnh Khốc Lão Giả đưa tay ngăn lại.

Lãnh Khốc Lão Giả thu lại tia cười khiêu khích kia, nghiêm túc đánh giá Vô Tâm trước mặt từ trên xuống dưới một chút, nhìn bộ áo choàng đen kịt kia, còn có khuôn mặt tái nhợt không sợ hãi, khuôn mặt quật cường kia, đột nhiên tràn đầy tò mò đối với thiếu niên một mình vượt qua Thanh Vân Đoạn Nhai xông vào nơi này, hắn không biết điều gì khiến thiếu niên trước mặt trông như trẻ tuổi nhưng võ công cao cường này tràn đầy tự tin như thế, không sợ hãi như vậy.

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Lãnh Khốc Lão Giả nhìn thiếu niên trước mặt không có một tia sợ hãi, bốn mắt đối diện với mình, chậm rãi hỏi.

Vô Tâm cười cười, thản nhiên nói: "Chỉ là một người bình thường tìm kiếm sự giúp đỡ mà thôi, mạo muội xông vào quý địa, thật là bất đắc dĩ, không có ác ý, mong tiền bối lượng thứ." Thái độ xoay chuyển 180 độ, đoán chừng không chỉ những người có mặt ở đây, ngay cả bản thân hắn cũng nhất thời không hồi phục được.

Lãnh Khốc Lão Giả lại một lần nữa sửng sốt, thái độ vô tâm đột nhiên chuyển biến một lần nữa khiến hắn ngoài ý muốn, thậm chí có chút không biết làm sao. Nhưng hắn không cho rằng thiếu niên trước mặt là vì sợ hơn ngàn vạn người phía sau, bởi vì từ trên mặt thiếu niên căn bản không nhìn thấy dù là một tia sợ hãi, ngược lại càng tỏ ra nắm chắc phần thắng, ánh mắt càng thêm kiên định.

"Vậy ngươi vì sao mà đến? Cầu trợ giúp cái gì?" Lãnh Khốc Lão Giả lại hỏi, hơn nữa rất nghiêm túc. Có lẽ hắn thật muốn biết thiếu niên trước mắt này rốt cuộc gặp phải phiền toái gì, dám chạy đến nơi này tìm kiếm trợ giúp, hơn nữa nơi này đã rất lâu không có người ngoài tới, cũng không có người nào có thể vào được, nhưng hắn đã nghe thủ hạ nói ra cái vách núi sâu không thấy đáy mà thiếu niên trước mặt này đã vượt qua, phàm nhân không có dũng khí sinh tử nửa như vậy.

"Vì thiên hạ thương sinh." Vô Tâm nhìn Lãnh Khốc Lão Giả, nghiêm túc nói, ánh mắt kiên định.

Nghe một câu nói như khoác lác, người nghe được có thể bất cứ lúc nào cũng có thể nhịn không được mà bật cười thành tiếng, Lãnh Khốc Lão Giả lại nhíu mày, thần sắc đột nhiên trở nên ngưng trọng, bởi vì hắn không hề hoài nghi lời nói này thật hay giả. Có lẽ khi người khác nói ra những lời này hắn sẽ nhịn không được cười mắng vài câu, nhưng giờ phút này hắn lại không có, hơn nữa thật sự có chút tin, chỉ vì một tia ánh mắt kiên định không có một tia tạp niệm nào của thiếu niên trước mặt.

Lãnh Khốc Lão Giả vậy mà tin là thật, nhíu mày hỏi, tựa hồ đã bắt đầu quan tâm đến bên ngoài rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nghe được câu hỏi này của hắn, lão giả đứng sau lưng hắn sửng sốt một chút, nghi hoặc nhìn về phía hắn, mặc dù cái gì cũng không nói, nhưng trên mặt lại kinh ngạc dị thường. Đại khái là không nghĩ tới chủ tử của mình sẽ tin tưởng một kẻ xâm nhập.

Vô Tâm dừng một chút, nhìn Lãnh Khốc Lão Giả, nhàn nhạt nói: "Trong triều có người muốn mưu quyền soán vị." Nói xong câu này, hắn liền gắt gao nhìn chằm chằm mặt lão giả đối diện, muốn xem đối phương rốt cuộc có phản ứng gì.

Nghe được câu nói này của Vô Tâm, không chỉ Lãnh Khốc Lão Giả, lão giả phía sau Lãnh Khốc Lão Giả kia, còn có một đám binh sĩ tự trị phía sau cũng không phát ra bất kỳ âm thanh nào đồng thời có phản ứng.

Chỉ thấy lão giả đứng sau lưng Lãnh Khốc Lão Giả tiến lên một bước, giơ tay chỉ vào Vô Tâm lớn tiếng nói: "Đừng có nói bậy! Chuyện trọng yếu như vậy ngươi làm sao biết được! Đừng có yêu ngôn hoặc chúng ở đây!"

Vô Tâm cười, nụ cười đầy khinh thường, ngẩng đầu nhìn lão giả đang lộ vẻ giận dữ, thản nhiên nói: “Xem ra Kỳ Lân quân đã không còn là Kỳ Lân quân như trước nữa, có lẽ cuộc sống ở đây quá thoải mái, khiến các ngươi đã quên mất sứ mệnh của mình là gì rồi.”

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nghe câu nói này của Vô Tâm, trong mắt lão giả lạnh lùng đột nhiên lóe lên tinh quang, trầm giọng nói: "Im miệng!" Sắc mặt âm trầm, dường như đã nổi giận, nhưng không biết là do thủ hạ ngắt lời hay là vì câu cuối cùng của Vô Tâm nhắc đến Kỳ Lân Quân.

Chỉ thấy Lãnh Khốc Lão Giả không chớp mắt nhìn Vô Tâm, bình ổn tâm tình lại, rồi hỏi từng chữ từng chữ: "Ngươi làm sao biết được Kỳ Lân quân?" Nói xong, ánh mắt chăm chú nhìn Vô Tâm, chờ đợi câu trả lời vô tình.

Nhìn thấy bộ dạng này của Lãnh Khốc Lão Giả, Vô Tâm rốt cuộc cũng đặt tảng đá trong lòng xuống, hắn biết, Kỳ Lân Quân trong truyền thuyết kia thật sự tồn tại, hơn nữa thật sự đã bị mình tìm được.

Kỳ Lân quân, vẫn là một truyền thuyết xa xôi. Nghe nói ban đầu là một đám trẻ nhỏ của hoàng thất tông thân tạo thành, trải qua một tháng huấn luyện gian khổ trưởng thành, cuối cùng hình thành một đội vệ binh chiến đấu rất mạnh. Về sau bởi vì lúc đó Thiên tử kiêng kị các nước xung quanh uy hiếp, cố ý đem cỗ lực lượng này che giấu, hơn nữa lấy danh hiệu Kỳ Lân quân, ý là âm thầm thủ hộ kinh thành, thủ hộ thiên tử, chỉ có Thiên tử tự mình mang theo Kỳ Lân binh phù trong tay mới có thể điều động.

Nhưng theo thời gian trôi qua, mọi người đã dần dần quên đi đội quân từ lúc mới thành lập này, dần dần biến thành truyền thuyết, mà danh hiệu Kỳ Lân quân cũng dần bị mọi người lãng quên, chỉ có số ít người mới có thể mơ hồ nhớ được cái tên này. Cứ như vậy, Kỳ Lân quân dần dần bị mọi người lãng quên, từ sự tồn tại chân thực biến thành truyền thuyết, sau đó càng ngày càng ít người biết, cho đến bây giờ, không biết đã trải qua bao nhiêu mùa xuân thu.

Đây là điều Chiến Anh vô tình nhắc đến, Vô Tâm cũng không biết Chiến Anh làm sao biết được những điều này, có lẽ do đã theo hầu hoàng thượng nhiều năm, nhưng đã không còn trọng yếu nữa. Điều quan trọng là Kỳ Lân quân thật sự tồn tại, hơn nữa vẫn luôn trấn thủ trong Thanh Vân Sơn này, hơn nữa khí thế vẫn hùng vĩ, sắt máu như thế.

Vô Tâm nhìn Lãnh Khốc Lão Giả, bình ổn lại cảm xúc có chút kích động, nhàn nhạt nói: "Là một vị tiền bối trong triều nói cho tại hạ biết, chính là hắn bảo tại hạ đi tìm các ngươi. Bởi vì triều đình gặp nạn, hy vọng tiền bối ra tay tương trợ."

Lãnh Khốc Lão Giả cau mày, cẩn thận nhìn chằm chằm Vô Tâm thật lâu, tựa hồ là đang xác nhận Vô Tâm nói rốt cuộc có phải là thật hay không, vẻ mặt có chút ngưng trọng, lại tựa hồ mang theo một tia kích động. Bởi vì hắn chờ một khắc này đã đợi rất lâu, lâu đến mức hắn đã nhớ không rõ qua bao nhiêu ngày đêm, bắt đầu từ lúc hắn còn là một thiếu niên.

"Ngươi vốn không phải người của triều đình, vì sao phải liều chết đến nơi này?" Lãnh Khốc Lão Giả nhìn Vô Tâm hỏi, đây là nghi vấn mà hắn vẫn không giải được, cho đến bây giờ hắn không hiểu rõ là cái gì khiến thiếu niên trước mặt này không tính đến sống chết như thế.

Vô Tâm nghe Lãnh Khốc Lão Giả hỏi, cười cười, ánh mắt kiên định nói: "Không vì gì khác, chỉ để trả lại sự an bình cho người trong thiên hạ, cũng vì trả lại sự an bình cho bản thân, càng vì người đi theo ta và người ta quan tâm, vì phụ thân ở dưới suối vàng nhưng lại quan tâm thiên hạ." Hắn nói rất thành khẩn, rất nghiêm túc, phát ra từ tận đáy lòng.

Lãnh Khốc Lão Giả nghe lời Vô Tâm nói, gật đầu, vẻ mặt có chút động dung. Lại tựa hồ đột nhiên nhớ tới cái gì, nhìn Vô Tâm hỏi: "Kỳ Lân binh phù ở chỗ ngươi?"

Vô Tâm sửng sốt một chút, lắc đầu, thản nhiên nói: "Vẫn còn ở trong tay Thiên Tử, bởi vì chúng ta còn chưa có bằng chứng xác thực chứng minh có người muốn mưu phản, không thể tấu trình lên Thiên Tử."

Lãnh Khốc Lão Giả nghe lời Vô Tâm nói, nhíu nhíu mày, tựa hồ có một tia thất vọng, trầm mặc hồi lâu, giống như cũng giãy dụa thật lâu. Sau đó, chỉ thấy hắn vung tay lên, ngay sau đó liền nhìn thấy đại quân đông nghịt người kia chậm rãi lui xuống, vẫn không phát ra một tiếng động, kỷ luật sắt máu, linh hồn sắt máu, khiến cho người ta nhìn mà sinh lòng sợ hãi.

Đợi sau khi tất cả mọi người lui xuống, Lãnh Khốc Lão Giả bắt đầu tra hỏi Vô Tâm vì sao lại nói có người muốn mưu phản, vì thế Vô Tâm liền bắt đầu kể lại bí ẩn mình từng chút một mở ra như thế nào. Hai người vẫn ngồi trong lương đình, rất lâu rất lâu...

Ánh nắng ấm áp vẫn tiếp tục chiếu rọi mặt đất, cũng trấn an lòng người xao động. Nhưng không phải tất cả mọi người đều hy vọng nhìn thấy ánh nắng ấm áp như thế, hơn nữa càng hy vọng nó vĩnh viễn không nên xuất hiện, bởi vì có một người từng nói, trước khi trời sáng hắn nhất định sẽ trở về, mà lúc này mặt trời đã lên cao, người kia lại chậm chạp không xuất hiện, bặt vô âm tín.

Nam Cung Sở nhìn Như Ý đứng ngây ngốc trong sân, do dự không biết có nên đi hơn ngàn lời khuyên giải hay không, bởi vì hắn đã không biết dùng lời gì mới có thể khiến nàng tin tưởng, hơn nữa tối qua hắn đã cam đoan, Vô Tâm nhất định sẽ quay về trước khi trời sáng, nhưng kết quả thì không có, ngay cả bản thân hắn cũng bắt đầu hoài nghi, lại làm sao an ủi người khác.

Như Ý nhìn cửa sân viện trống rỗng, mong đợi có người từ bên ngoài tiến vào, nhưng ngoại trừ một tên bộ khoái đưa cơm, chậm chạp không thấy có người tiến vào, nhất là người mà nàng vẫn luôn chờ. Nàng sắp tuyệt vọng rồi, bởi vì chẳng những vô tâm không trở về, ngay cả lạnh cũng không thấy bóng dáng.

Một hình ảnh mà nàng không hy vọng xảy ra nhất vẫn luôn không ngừng xuất hiện trong đầu nàng, mà bất kể nàng xua đuổi thế nào, thế nào cũng không nghĩ, hình ảnh kia vẫn không ngừng lóe lên:

Một thiếu niên toàn thân hắc y, cả người là máu giãy dụa trên mặt đất, vươn ra một đôi tay run rẩy, mở to hai mắt đỏ bừng, tuyệt vọng nhìn nàng, há miệng tựa như đang nói cái gì đó...

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.