Chương 216 / 1.677

Nhân sinh nơi nào không gặp gỡ

Bản dịch · 2.400 chữ

Hẻm nhỏ cũng không dài.

Hoài Thi đi được hai phút thì đến hồi kết, nhưng hắn hình như bị người chặn lại.

Một bàn tay tái nhợt không hề báo trước vươn ra từ sau lưng hắn, đè lên vai hắn, Hoài Thi kinh ngạc quay đầu lại, liền thấy cô gái đứng sừng sững trong bóng tối trong góc.

Mặc váy trắng, tóc dài như nước đen từ trên vai đổ xuống.

Còn đeo một chiếc khẩu trang.

Hình như đang tìm người giúp đỡ.

“Xin lỗi.” Hoài Thi có chút ngượng ngùng: “Vừa rồi không nhìn thấy ngươi.”

Quả thật, nàng cũng giấu quá kỹ đi, Hoài Thi cũng giật nảy mình.

“Có gì cần giúp đỡ không?” Hoài Thi hỏi.

Giống như lần đầu tiên bị người ta hỏi loại vấn đề này vậy, cô gái kia sững sờ một chút, mắt nhìn chằm chằm vào hắn, giống như nhìn một kẻ ngốc.

Rồi nàng đột nhiên hỏi: "Ta có xinh không?"

Bỗng nhiên hỏi như vậy...

Hoài Thi nhìn kỹ nàng, bắt đầu suy nghĩ, nhìn qua thân hình khá tốt, nhưng đeo khẩu trang, rất khó nói.

Nhưng rất nhanh, nàng dường như đã nhận ra điều gì đó không ổn, nheo mắt lại, cúi đầu nhìn về phía ngực Hoài Thi, rồi nhìn thấy một huy hiệu nhàn nhạt không biết từ lúc nào đã xuất hiện trên quần áo.

Là một cây đàn tỳ bà nho nhỏ.

Cô gái nhíu mày, rất nhanh, phản ứng lại, hơi khom người nói "chuyện phiền", xoay người rời đi.

"Ừm, đợi một chút."

Hoài Thi gọi nàng lại, cô gái xoay người, ánh mắt nhìn hắn lạnh lùng lại nghi hoặc.

Hoài Thi bị loại ánh mắt đó nhìn, cũng có chút lúng túng, sau nửa ngày khì, thở dài một tiếng: "Tuy lần đầu gặp mặt đã trực tiếp không tốt như vậy, nhưng ngươi đã hỏi rồi, ta cũng có chút nhịn không được..."

Hắn đưa tay chỉ về phía trán nàng.

"Da khô không thể dùng loại phấn này, đều sắp nổ mụn rồi."

"..."

Nhờ sự dạy dỗ và tai nghe mắt thấy của một anh trai Ngưu Lang Nhất Ca nào đó, Hoài Thi hiện giờ đối với bộ dạng ranh mãnh này, giọng điệu cũng vì thế mà trở nên đau xót: “Ninh dày của ngươi thật sự rất tốt nha, thật đáng tiếc, hộ da của ngươi rốt cuộc là làm thế nào?”

"..."

Cô gái kia dường như kinh ngạc đến ngây người, sững sờ tại chỗ, chỉ có Hoài Thi vẫn tiếp tục truyền thụ kinh nghiệm: "Nếu có thời gian, lát nữa ngươi thử xem tinh hoa của MKII thế nào? Không biết ở đây có mua được không... Nhưng loại da như ngươi rửa mặt là không thể rửa quá siêng năng, sau này phải chú ý một chút."

Nói rồi, hắn đột nhiên lùi lại một bước, cẩn thận từ đầu đến cuối quan sát thiếu nữ đang sững sờ trước mặt.

Cuối cùng, ánh mắt rơi vào trên mặt nàng, nhíu mày.

Luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng.

Bị ánh mắt hà khắc đó nhìn, cô gái không biết vì sao, theo bản năng muốn né tránh, muốn giấu khuôn mặt trong bóng tối, muốn xoay người rời đi.

"Đứng lại đừng nhúc nhích."

Giọng điệu của Hoài Thi trở nên nghiêm túc, ngay sau đó, ánh đao lạnh lẽo từ trong tay hắn bắn ra, bước lên trước, lóe lên rồi biến mất.

Lưu Hải vốn có vẻ hơi quá đáng, trong nháy mắt ngắn đi một đoạn, dừng lại trên lông mày, lộ ra đôi mắt to có chút hoảng hốt.

Ngay sau đó, động tác của Hoài Thi nhanh nhẹn vô cùng quét qua, trái một cái, lại một cái, sau đó chỉnh đốn lại một chút.

Đã đủ việc rồi.

Hắn lùi lại một bước, hài lòng nhìn tác phẩm của mình, phất tay tản đi ánh đao.

"Như thế mới đúng chứ!"

Hắn hài lòng gật đầu, lấy ra một mảnh sắt quang hoa, lau lau trên quần áo, đưa cho thiếu nữ đang kinh ngạc trước mặt: "Ngươi nhìn xem, khuôn mặt như ngươi, làm kiểu tóc cơ sẽ khá đẹp... Vừa rồi luôn cảm thấy có gì đó không đúng, Lưu Hải quá dài."

Cô gái kia kinh ngạc bưng miếng sắt, không thể tin nổi nhìn mình trong hình ảnh phản chiếu, đôi mắt to đen láy run rẩy, không nói nên lời.

"Hiện tại, so với trước kia đẹp hơn một chút."

Như thế, thiếu niên trịnh trọng trả lời câu hỏi vừa rồi của nàng.

Không hiểu vì sao, nàng không nhịn được cúi đầu xuống, cảm nhận được gò má dưới khẩu trang có chút nóng lên.

"Được rồi, ta cũng phải đi rồi, tạm biệt đi."

Hoài Thi xoay người, phất tay nói: “Trời đã tối, nghe nói bên ngoài còn rất nguy hiểm, phải về nhà sớm một chút nha.”

Mới đi được hai bước, hắn nghe thấy phía sau có chút căng thẳng.

"Chờ, đợi một chút..."

"Hả?"

Cô gái kia cúi đầu, ngón tay vô thức xoa góc áo: "Tối nay, buổi tối sắp đến rồi, nếu như không chê, có thể đến nhà ta nghỉ ngơi không? Đúng, đúng rồi, cơm tối ngươi cũng chưa ăn đúng không..."

Hoài Thi sửng sốt một chút, nghe thấy trong bụng mình truyền đến âm thanh xấu hổ.

Quả nhiên, có chút đói rồi.

"... Có thể không?"

Hắn có chút ngượng ngùng.

Lần đầu làm thợ làm tóc ở đầu thôn, vậy mà còn có loại lợi ích này sao?

"Ngài là khách mà Loaca đại nhân công nhận, tự nhiên không có gì là không thể."

Giống như sợ hắn hối hận, cô gái đi trước, dẫn trước một bước, quay đầu nhìn hắn: "Mời đi theo ta."

"A, được."

Hoài Thi đi theo phía sau, mới nhớ ra không tự giới thiệu: “Đúng rồi, ta tên là Hoài Thi, người Đông Hạ, xin hỏi xưng hô thế nào?”

"Mã, Ma Y."

Cô gái đi phía trước báo tên mình: "Ngài cứ gọi ta là Ma Y là được."

"Được."

Hoài Thi đi ở phía sau nàng, đi theo nàng lên đường về nhà.

.

Ngoài dự liệu, địa phương cũng không xa, đi được hai trăm mét là tới nơi.

Một tòa nhà nhìn qua bình thường xây dựng, có sân nhỏ, còn có chỗ đỗ xe, chỉ có điều không thấy xe, hẳn là đã lái đi rồi.

"Sa Ngốc đơn sơ, xin ngài đừng để ý."

Có chút hổ thẹn mang theo Hoài Thi đi qua cửa đầy bụi bặm, nàng đẩy cửa ra, hướng vào bên trong hô: “Bà nội, cháu đã trở về.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích dự báo Thiên Khải xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Dự báo Thiên Khải có tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Mã Y hôm nay về sớm thật đấy." Một giọng nói hiền từ vang lên từ trong bếp, bước nhanh về phía huyền quan. Là một bà lão, mặc một bộ trang phục bản địa màu xám, tóc búi cao, nhìn qua một cách tỉ mỉ.

Nhưng trên mặt lại mọc đầy nếp nhăn, nhiều đến mức khiến người ta có chút sợ hãi.

Nhìn thấy Hoài Thi bên cạnh Ma Y, sửng sốt một chút: "Ai nha, còn dẫn theo khách nhân sao? Thật hiếm thấy a..."

"Vâng, là khách của Loa Luoku đại nhân, ta vừa hay gặp được, liền, liền..."

Ma Y cúi đầu, né tránh ánh mắt của lão nhân, theo bản năng muốn giấu đi kiểu tóc của mình. Lão nhân dường như hiểu ra điều gì, ánh mắt di chuyển giữa hai người, rất nhanh, liền nhiệt tình chào hỏi Hòe Thi.

"Còn ngây ra đó làm gì, không mời khách ngồi xuống sao?"

Nàng cúi người xuống, đưa cho Hòe Thi một đôi dép lê, sau khi mời Hòe Thi ngồi xuống giữa phòng khách, áo vải bưng trà lên, pha dường như không phải trà, nhưng Hòe Thi ngửi lên lại mang theo một mùi hương hoa nồng đậm.

"Xin hãy coi nơi này như nhà mình đi."

Lão nhân nhiệt tình nói: "Lúc ở u thế, Loaca-ca đại nhân vẫn luôn chiếu cố nhà chúng ta... Hôm nay chính là lúc có thể báo đáp ân tình vạn nhất, xin ngài nhất định không nên từ chối."

"Ồ ồ, được."

Các nàng nói Loa Cơ đại nhân, tựa hồ chính là nữ nhân đàn tỳ bà kia sao? Hòe Thi mơ hồ phản ứng lại một chút, hình như mình bởi vì nguyên nhân của nàng, bị coi là khách quý?

Được lắm.

Không chỉ có chỗ để ngủ, còn có bữa tối miễn phí để ăn.

Hắn có chút nôn nóng.

Nghe thấy giọng nói trong bụng của Hoài Thi, lão nhân hòa nhã cười một tiếng: "Vừa hay, phụ thân của Ma Y vừa mới đưa thịt tươi về, có thể chiêu đãi khách, xin ngài đợi một chút..."

Nói rồi, nàng đứng dậy, khom lưng hướng về chiếc rương khổng lồ đặt ở huyền quan.

Vươn tay, nhẹ nhàng xách cúc áo phía trên, đi về phía nhà bếp.

Mắt Hoài Thi trợn trừng ra.

Có một chút sức lực đó đại nương!

Cái rương lớn như vậy, bên trong ít nhất đủ chứa một người, tiện tay liền nhấc lên......

Ngay khi đi qua, cái rương rung chuyển dữ dội, giống như có người ra sức giãy giụa vậy, phịch một tiếng, một người bị nhốt chặt từ bên trong cưỡng ép đẩy nắp, giãy giụa đi ra.

Bị đánh thật thảm a.

Mặt mũi bầm dập.

Trong miệng còn nhét một chiếc khăn rách, trông vô cùng chật vật.

Bộ dáng kia sao lại có chút giống...

"Nguyên Chiếu?"

Hoài Thi không thể tin nổi cúi đầu quan sát thiếu niên kia: “Sao lại là ngươi!”

Hắn vẫn còn nhớ tiểu đệ nhỏ hơn mình mấy tuổi này.

Tuy nhìn qua bệnh trung nhị khá nghiêm trọng, hơn nữa động một chút liền ngẩn người, hình như đầu óc có vấn đề, nhưng dù sao cũng có vài phần giao tình.

Không ngờ sau lần chia tay ở quán nghệ thuật lần trước, hai người lại gặp nhau trong tình huống này.

Chỉ có thể nói vận mệnh thật sự là quá mẹ nó kỳ diệu rồi.

"Ưm ưm ưm! Ưm! Ưm ưm!"

Nguyên Chiếu trợn to mắt, ra sức phát ra âm thanh mơ hồ, tuy không nói được lời nào, nhưng ý tứ đó quả thực đã bộc lộ không sót chút nào —— tiểu bạch kiểm, còn xem náo nhiệt gì nữa, mau cứu ta! Nếu không tiểu gia nhất định phải xé xác ngươi ra!

"Ái chà..."

Lão nhân kinh ngạc nhìn Hoài Thi, “Các ngươi quen biết sao?”

“Là đứa trẻ không quen biết, không biết là nhà ai nuôi...” Hoài Thi lạnh lùng nâng chén trà lên, tiện thể đưa ra một đề nghị: “Nhìn qua thì chiên dầu ngon hơn, tốt nhất là nên cắt chi tiết hơn, như vậy sẽ giòn hơn.”

"Ưm!!!! Ặc! Ưm ưm ưm!"

Nguyên Chiếu trợn to hai mắt, dốc hết toàn lực gào thét lên, nước mắt cũng sợ tới mức sắp chảy ra ngoài.

Đại ca, ta sai rồi! Ta không dám nữa! Ca ca kéo ta một cái, kéo ta một cái... Đừng ăn ta!!

Thấy hắn tiếp nhận giáo huấn, Hoài Thi đặt chén trà xuống, cung kính nói với lão nhân: “Vừa rồi là nói đùa thôi, phu nhân, vị này là một vị bằng hữu thất lạc của ta, có thể xin ngài tha cho hắn không?”

Nói thật, hắn cũng không biết lão nhân có nể mặt mình hay không.

Nghe hắn nói như vậy, lão phụ nhân lập tức khó xử: "Đây chính là thịt tươi khó có được đấy, tuy rằng ngài nói như vậy, nhưng... khách nhân tới cửa nếu chỉ chiêu đãi cháo rau, sẽ không ra thể thống gì sao?"

"Không sao, gần đây ta ăn chay."

Hoài Thi mỉm cười nói: “Nếu không ngại, ta xuống bếp thế nào? Đừng thấy thế này, ta cũng là một đầu bếp tập sự mà.”

Dường như không thể tin nổi, lão nhân kinh ngạc nhìn hắn, hồi lâu, có chút do dự gật đầu.

"Nếu đã là như vậy, nể mặt quý khách, lão thân cũng không tiện nói gì." Lão nhân nói: "Nhưng lúc xuống bếp, xin nhất định phải để lão thân đến giúp một tay đi."

Nguyên Chiếu, thở phào nhẹ nhõm.

Nước mắt lăn dài trên mặt, đã nghẹn ngào không thành tiếng.

Nhưng vào lúc này, trên lầu truyền đến tiếng rên rỉ khàn khàn, cách tấm ván gỗ thật dày, nghe không rõ hình như có người đang hô cái gì. Lão phụ nhân nhướng mày, ngẩng đầu giận dữ quát: "Lão già chết tiệt câm miệng! Khách trong nhà tới! Đừng làm mất mặt Bình Điền gia!"

Trong căn phòng trên lầu, tiếng rên rỉ ngắn ngủi dừng lại một chút, ngay sau đó, lại phát ra âm thanh đục ngầu: "Ăn cơm... ăn cơm..."

"Xem ra mọi người đều đói rồi."

Hoài Thi đứng dậy, xắn tay áo lên, hỏi: “Nhà bếp ở đâu? Gần đây ta đã nghĩ ra rất nhiều món mới, tuy không dám nói ngon đến đâu, nhưng no bụng là được rồi.”

Lão nhân kinh hỉ dẫn Hoài Thi đến nhà bếp.

Chỉ có Ma Y bị bà nội và khách nhân của mình đồng thời lãng quên, u oán ngồi tại chỗ, ủy khuất gần như rơi lệ, nhìn thấy Nguyên Chiếu bên cạnh vẫn bị trói và còn không ngừng phát ra âm thanh mơ hồ, lông mày nhíu lại, có chút ghét bỏ.

Ngay sau đó, nàng cúi người xuống, nghiêm túc hỏi:

"Ta xinh đẹp không?"

"..."

Thích dự báo Thiên Khải xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Dự báo Thiên Khải có tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.