Chương 878 / 1.551

Một con thú chạy

Bản dịch · 2.482 chữ

Cảm ơn: máy bay ném bom 20, Thu Địch, yuziuoxing, phàm trần 666 ủng hộ cùng nguyệt phiếu!

................................

Ở phía tây nam của bản thổ Lư Châu, có một thị trấn nhỏ sơn dã tên là Tịch Thủy.

Mà nơi này tuy tên là Tịch Thủy, tọa lạc trong núi lớn, nhưng cách bờ biển không xa. Cách đó mấy trăm dặm, chính là đất Lô Hải, lại đường sá thông suốt, tiên phàm lẫn lộn, thế nên một trấn nhỏ Tịch Thủy cũng trở thành nơi nghỉ chân cho những người nam lai bắc qua.

Giữa trưa hôm ấy, sắc trời vừa vặn.

Trong rừng rậm ngoài trấn nhỏ, hoa cỏ rực rỡ, chim hót líu lo, một cảnh tượng giữa mùa hè.

Ngay lúc này, hai đạo kiếm hồng từ trên trời giáng xuống, ngay sau đó hiện ra thân ảnh của hai nam tử, một người có tu vi Trúc Cơ viên mãn, ba bốn mươi tuổi, râu quai nón, tóc tai bù xù, trông có vẻ khá thô tráng cường hãn. Người còn lại tuổi tác tương đương, lại là cao thủ Nhân Tiên tầng hai, đầu búi tóc, thân hình thấp bé, gầy gò yếu ớt, da mặt trắng trẻo, râu thưa thớt, hai mắt dài nhỏ, dáng vẻ rất tinh ranh.

"Quy Nguyên huynh, sao không đến Tịch Thủy trấn, lại cứ lưu lại nơi này?"

Tráng hán rơi xuống đất, có chút bực bội. Mà nam tử được gọi là Quy Nguyên, lại tay vuốt râu, thong thả nói: "Cả ngày bay trên trời, bỏ lỡ bao nhiêu phong cảnh..."

"Nơi này hoang vắng không một bóng người, lấy đâu ra phong cảnh?"

"Một ngọn cỏ một cây, đều là phong cảnh, một chim một côn trùng, đều là tạo hóa!"

"Ta A Niên chính là kẻ thô lỗ, không hiểu quá nhiều đạo lý!"

"Huynh đệ ngươi mãi không kết đan, chính là cảnh giới còn thiếu a!"

"Không sợ! Chỉ cần bái nhập Dực Tường Sơn Trang, có chút cơ duyên, kết đan không khó!"

"Lôi đình mưa sương đều là thiên ân, mặt trời lên trăng lặn đều là cơ duyên, lại sợ hai mắt phủ bụi, không thể nhìn thấu huyền diệu trong đó!"

"A Niên ta miệng lưỡi vụng về, liền theo ý huynh!"

Hán tử tự xưng là A Niên, bị vài câu nói làm cho choáng váng đầu óc, đành phải giơ tay cầu xin tha thứ, lại tự an ủi mình: "Hiện tại thời gian còn sớm, không vội lên đường... ôi..." Hắn chưa nói hết lời, đột nhiên quay đầu, giơ tay chộp ra phi kiếm, hạ thấp giọng nói: "Quy huynh, phát hiện không có..."

"Hừ, với tu vi của ta, sao có thể không phát giác được, tạm thời hãy bình tĩnh!"

Quy Nguyên cùng A Niên từ hải ngoại chạy tới, đường dài lặn lội, cũng đã mệt mỏi, vừa hay thấy phong cảnh nơi này không tệ, liền nghĩ đến việc đáp xuống đất nghỉ ngơi một chút, hết lần này tới lần khác người đồng bạn của hắn lại không có bất kỳ cảnh ăn ý nào. Mà hắn đang muốn nhân cơ hội này dạy dỗ vài câu, cũng không khỏi theo tiếng nhìn lại.

Cách đó không xa, chính là cây cối rậm rạp. Mà phía sau rừng rậm, có một hẻm núi nhỏ bí ẩn, cũng bị cỏ cây bao phủ, thoạt nhìn cũng bình thường, lại đột nhiên có mấy con chim sợ hãi bay lên từ trong đó, không thể không để người ta chú ý.

Quy Nguyên hơi quan sát, không cho là đúng nói: "Thú săn tác quái, làm quá lên..."

A Niên lại không nhịn được hiếu kỳ, tung người nhảy qua. Mà hắn vừa mới nhảy lên một ngọn đồi nhỏ trong rừng, lại vội truyền âm gọi: "Quy huynh..."

"Hừ!"

Quy Nguyên hừ một tiếng trong mũi, thần sắc chán ghét.

Hắn cùng A Niên, chính là bạn tốt nhiều năm, tu vi cũng tương đương, chỉ là sau này hắn vượt lên trên, trở thành cao thủ Nhân Tiên. Tu luyện giống nhau, vì sao tu vi và cảnh giới khác nhau? Nói đơn giản, căn cốt cùng ngộ tính của hắn vượt xa một bậc. Nhưng làm sao vị hảo hữu này của hắn, hoàn toàn không có giác ngộ của một kẻ yếu.

Mà Quy Nguyên tuy thầm lắc đầu, vẫn là bật lên khỏi mặt đất, thoáng cái vượt qua ngọn cây, phiêu nhiên đáp xuống bên cạnh A Niên, không quên oán trách nói: "Nơi đây sinh cơ bừng bừng, thú chạy ra ở đây khó tránh khỏi..." Hắn trong miệng oán trách, đột nhiên thần sắc ngưng tụ mà buột miệng nói: "Ồ, một con thú chạy thật lớn!"

A Niên lại thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Ha ha, không phải dã thú, là người..."

Cùng lúc đó, quả nhiên vang lên tiếng nói xa lạ——

"Ta khinh, nói chuyện thế nào đây, hai người các ngươi mới là thú chạy, ồ, còn có một con thú chạy nho nhỏ!"

Giữa khu rừng rậm sau ngọn đồi là một khoảng đất trống. Có người nằm ngửa, dường như đang tận hưởng khoảng thời gian giữa trưa, bỗng bị kinh động, rất không vui, chậm rãi ngồi dậy, phản bác lại.

Đó là một nam tử thanh niên hai ba mươi tuổi, sắc mặt vàng như sáp, để râu ngắn, dung mạo không nổi bật, mà từ uy thế hắn phát ra nhìn lại, lại là một vị cao thủ Nhân Tiên tầng ba.

"Nguyên lai là một vị đạo hữu, hạnh phúc, hạnh phúc!"

Quy Nguyên vội giơ tay chào, lại hướng về phía bên cạnh nháy mắt ra hiệu. A Niên hiểu ý, phụ họa nói: "A... đạo hữu, thất kính..."

"Ai nha, ngươi nên xưng hô một tiếng tiền bối a, chớ tưởng ngươi là huynh đệ của ta, liền coi mình cũng là Nhân Tiên, không có tự biết mình..."

"Tiền bối..."

"Miệng lưỡi vụng về, tránh ra!"

Quy Nguyên đưa tay ngăn A Niên, sau đó lại mỉm cười chào hỏi: "Ta là Quy Nguyên của Nguyệt Ẩn Đảo, đi đầu quân cho Dực Tường sơn trang, có duyên gặp đạo hữu, may mắn lắm, may mắn lắm, không biết nên xưng hô thế nào..."

A Niên lảo đảo lảo đảo, vẫn là thuận miệng nói: "Ta là A Niên..."

"Hây!"

Nam tử mặt vàng đứng dậy, duỗi hai tay, dáng vẻ rất lười biếng, mà ngước mắt liếc nhìn Quy Nguyên và A Niên trên sườn đồi, lại nhếch mép cười quái dị.

"Hiệu xưng hô thế nào đây, ta chính là... Cơ... Tán Nhân..."

Người này nói lời do dự, rồi lại khẳng định: "Ừm, cứ gọi ta là Cơ Tán Nhân là được, hắc hắc!" Sau khi hắn báo tên, dường như rất đắc ý, lại cười hắc hắc.

Hắn vốn họ Công Tôn, mà mẫu thân hắn, lại là họ Cơ, cũng có họ Hùng Vương tộc, nay hắn tự xưng Cơ Tán Nhân, cũng không quên tổ tông. Còn danh hiệu tán nhân, là vì hắn không quên được một lão đạo vừa là thầy vừa là bạn nào đó.

Quy Nguyên lại giơ tay hàn huyên: "Cơ đạo hữu, thất lễ, thất lễ!"

"Không dám nhận, không dám nhận, ta chỉ là ở đây nghỉ ngơi một lát mà thôi, quấy rầy hai vị, cũng là áy náy. Mà Quy đạo hữu phải nhìn cho kỹ, bản thân tuyệt đối không phải thú chạy a!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tính tình Cơ Tán Nhân rất hòa nhã, lại giỏi nói đùa, hắn trêu chọc một câu, phi thân nhảy qua sườn đồi, đáp xuống bãi đất trống trong rừng, cười lại nói: "Du từ mơ tỉnh, không biết nay là năm nào, mơ hồ hôm qua, phất tay áo đuổi theo gió mây màu..."

"Ôi chao, thảo nào cảm thấy hợp duyên, đạo hữu vừa thốt ra thành thiên mà cảnh giới bất phàm!"

Quy Nguyên mang theo A Niên nhảy xuống sườn đồi, tiếp tục nịnh nọt nói: "Cơ đạo hữu, quả nhiên là tương kiến hận muộn!" Hắn giơ tay chỉ một cái, mang theo giọng điệu giảng dạy lại nói: "A Niên, nhìn thấy chưa, đây chính là cảnh giới..."

A Niên bừng tỉnh nói: "Ồ, quên mất Niên Nguyệt, chính là cảnh giới, mà trước mắt rõ ràng là Kỷ Dậu tháng sáu..."

"Câm miệng!"

Quy Nguyên vội vàng ngắt lời A Niên, dạy dỗ nói: "Cơ đạo hữu sao lại quên mất Niên Nguyệt chứ, hắn là mượn cảnh bày tỏ, chính là cảnh giới khó có được, ngươi không hiểu thì bớt nói vài câu, để tránh để ta mất mặt! Ai, Cơ đạo hữu..."

Khi hai người họ nói chuyện, Cơ Tán Nhân lại xoay người đi, lại muốn vội vã rời đi, miệng còn lẩm bẩm: "Chớp mắt một cái đã qua năm sáu năm, cũng không biết lão bà tử và các huynh đệ kia thế nào rồi..."

Hắn nhớ rất rõ, năm đại náo Long Vũ Cốc, là ngày mùng chín tháng chín của Giáp Thần, nay đã là tháng sáu Dậu, cũng có nghĩa là hắn đã chia xa hơn năm năm. Năm năm ngắn ngủi, trong nháy mắt, năm năm cũng dài, đủ để long trời lở đất mấy lần.

"Cơ đạo hữu, vội vã đi nơi nào?"

"Tiền bối, đi về nơi nào?"

Cơ Tán Nhân đi ra khỏi rừng rậm, nhìn trước ngó sau, mà chưa đi xa, Quy Nguyên và A Niên đã đuổi tới bên cạnh. Hắn tự biết thất thố, vội vàng phủ nhận: "Không vội, chỉ muốn tìm một chỗ mua một vò rượu cũ mà thôi. Ngược lại quên hỏi, hai vị có mang theo mỹ tửu, lại đến hai vò giải khát hay không..."

Hắn dường như nghiện rượu khó chịu, lại vươn tay ra, hướng về hai người lạ xin rượu uống.

"Ha ha, ta nói thế nào, gặp đạo hữu chính là hợp duyên!"

Quy Nguyên cười nhìn về phía A Niên, dường như hắn đã sớm đoán trước, lập tức lật tay lấy ra một cái bình ngọc nhỏ nhắn, lại lấy ra hai cái chén ngọc, hứng thú dạt dào nói: "Bình thủy tương phùng chính là duyên, lại cùng uống chén này, ai..." Hắn lấy ra rượu ngon cất giữ, liền muốn cùng vị Cơ đạo hữu hợp duyên này uống một chén thật đau, ai ngờ lời chưa nói hết, rượu chưa rót đầy, bình rượu đã rời tay bay đi.

Cơ Tán Nhân vậy mà chẳng khách khí chút nào, giật lấy bầu rượu, há miệng uống mạnh, bầu rượu lập tức trống rỗng.

Quy Nguyên cũng là rộng lượng, không cho là ngỗ nghịch, ngược lại mang theo vẻ mặt mong đợi, quan tâm hỏi: "Mùi vị thế nào?"

Cơ Tán Nhân chép chép miệng, nhíu mày nói: "Đây là rượu sao?"

"Sao lại không phải rượu chứ, đây chính là mật tửu độc quyền đó!"

"Mật thủy a, ta nói quái quái hoàn toàn không có mùi rượu..."

"..."

Quy Nguyên vốn muốn kết giao, nên mới lấy ra rượu giấu, nào ngờ vị Cơ Tán Nhân này căn bản không thích rượu mật của hắn. Hắn lập tức lúng túng, lại nghe A Niên bên cạnh nói: "Ta nói thế nào, rượu mật của Quy huynh, còn xa mới bằng vị cay của rượu đốt..."

Cảnh giới dẫn đến, mưa xuân sương đều là rượu ngon, ngươi hiểu cái gì...

"Mà Cơ tiền bối nói, giống ta đây!"

A Niên không giỏi ăn nói, không tranh cãi được Quy Nguyên, đành phải dọn Cơ tán nhân ra, đồng thời giơ tay ra hiệu: "Cách đây mấy dặm có một trấn Bích Thủy, hẳn có rượu ngon..."

"Hừ, cố nhiên khẩu vị khác nhau, mà mật tửu của đạo hữu cũng cực kỳ hiếm thấy. Đa tạ đã mời, hậu hội hữu kỳ!"

Cơ Tán Nhân tuy cử chỉ cổ quái, nhưng lại biết ăn nói. Hắn chỉ vài câu đã hóa giải được sự lúng túng của Quy Nguyên, dâng trả bầu rượu, chắp tay, liền muốn cáo từ rời đi.

Mật tửu độc quyền của bản thân, đương nhiên là hiếm thấy, cũng coi như đạo hữu lịch duyệt bất phàm, ha ha...

Quy Nguyên được khen ngợi, vãn hồi thể diện, lập tức khôi phục trạng thái bình thường, cười nói: "Đã đi tới Tịch Thủy trấn, sao không đi?"

A Niên tiếp lời: "Huynh đệ ta mới đến, lạ nước lạ cái, nếu kết bạn với tiền bối thì không còn gì tốt hơn!"

Cơ Tán Nhân dừng bước, thần sắc do dự.

Quy Nguyên và A Niên sau đó đuổi theo, tiếp tục phân tích——

Đạo hữu một mình bế quan trong sơn dã, nghĩ lại cũng là tán tu chi sĩ, nay Lư Châu loạn tượng hỗn loạn, lẽ ra nên kết bạn cùng có người chiếu cố...

"Nghe nói Quỷ tộc và Yêu tộc lại hiện thân, chuyên giết tu tiên giả. Ta cùng Quy huynh một đường đi tới đây, thực sự lo lắng đề phòng..."

Mà tu vi của ngươi và ta tương đương, tính tình hợp duyên, đã tình cờ gặp nhau trên đường, sao không kết giao một phen...

"Tiền bối, ta cũng không thích mật ngọt của Quy huynh, không biết có hợp duyên với ngươi hay không..."

"A Niên......"

Hai tu sĩ đến từ hải ngoại này tuy dài dòng, nhưng nhìn qua không phải kẻ gian trá, lại vô tình tiết lộ biến hóa tình hình các nơi ở Lư Châu đương thời, có lẽ đây mới là nơi khiến người ta chú ý nhất và tạm thời không thể biết được.

Cơ Tán Nhân giơ tay ngắt lời hai người, hỏi ngược lại: "Ta nhớ hai vị muốn đi Dực Tường Sơn Trang, đó lại là nơi nào?"

"Đạo hữu lại không biết Dực Tường Sơn Trang, chẳng lẽ ngươi cũng là tán tu đến từ hải ngoại?"

"Ừm, ta đến từ... Phi Lư Hải, trốn ở nơi này bế quan nhiều năm, không nghe chuyện đời!"

"Thì ra là thế, hãy nghe ta nói..."

"Ngươi và ta khó có duyên, sao không ngại kết bạn đồng hành!"

"Ha ha, đồng nghiệp, đồng nghiệp..."

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.