Chương 110 / 177

Chương 110: Tuyên đọc hồ sơ của hắn

Bản dịch · 1.465 chữ

Đối mặt với tiếng chế giễu và cười đùa của cả sảnh đường, trên mặt Giang Trường Phong không lộ ra chút gợn sóng nào.

Đôi mắt sâu thẳm ấy, bình tĩnh như một vũng băng giá vạn năm không tan.

Những ánh mắt cao cao tại thượng kia, đối với hắn mà nói chẳng qua chỉ là tiếng ve kêu mùa hè, tiếng gió trong rừng căn bản không thể khuấy động chút gợn sóng nào trong tâm hồ của hắn.

Hắn dường như không phải đang đi trong một sảnh tiệc đầy thù địch, mà là bước đi giữa vùng hoang dã trống trải.

Hắn phớt lờ tất cả mọi người, mang theo phán quan mặt không biểu cảm tương tự, đi thẳng về phía trung tâm đại sảnh.

Mục tiêu của hắn rất rõ ràng.

Chính là Liễu Minh Hiên đang ngồi ở vị trí chủ tọa, trên mặt mang nụ cười trêu tức, tự cho rằng mình đã nắm giữ tất cả.

Tuy nhiên, hắn không hề khúm núm như Liễu Minh Hiên dự đoán.

Hắn thậm chí chẳng thèm để ý đến Liễu Minh Hiên.

Hắn chỉ tùy ý ngồi xuống chiếc ghế sofa da thật trống bên cạnh Liễu Minh Hiên, tư thế tự nhiên như trở về nhà mình.

Hắn vắt chéo chân, thân hình ngả ra sau, thậm chí còn tiện tay cầm một quả nho trong suốt từ đĩa trái cây trên bàn trà lên, chậm rãi lột da rồi bỏ vào miệng.

Sự thong dong đó, sự điềm tĩnh ấy, hoàn toàn làm như không thấy.

Mới là sự khinh miệt tột cùng.

Sự phớt lờ cực độ này khiến nụ cười đầy ẩn ý trên mặt Liễu Minh Hiên lập tức đông cứng lại.

Khóe mắt hắn co giật khó nhận ra.

Ở kinh thành, ở trên địa bàn của hắn, còn chưa từng có người nào dám biểu hiện càn rỡ trước mặt Liễu Minh Hiên hắn!

Tên nhà quê này, hắn dựa vào cái gì?

Hắn lấy đâu ra tự tin?

Lửa giận trong lòng Liễu Minh Hiên bắt đầu chậm rãi bốc lên.

Hắn vốn còn muốn chơi thêm một lát, thưởng thức cho tên không biết trời cao đất dày này, trên sân khấu sỉ nhục mà mình đã dày công bố trí, trở nên quẫn bách và phẫn nộ đến mức nào.

Nhưng bây giờ, hắn đã thay đổi ý định.

Hắn muốn dùng cách trực tiếp hơn, tàn nhẫn hơn để xé nát tôn nghiêm của tên này!

"Bốp!"

Liễu Minh Hiên búng tay một cái.

Tên tùy tùng dính tóc vàng bên cạnh hắn lập tức hiểu ý.

Hắn từ phía sau ghế sofa lấy ra một tập tài liệu dày cộp đã chuẩn bị sẵn, dùng kẹp hồ sơ, rồi đứng dậy đi đến giữa đại sảnh, cố ý hắng giọng lớn tiếng.

"Khụ khụ!"

"Mọi người im lặng một chút, yên tĩnh một lát!"

Tên tay sai tóc vàng giơ tài liệu trong tay, trên mặt mang vẻ phấn khích bệnh hoạn và tàn nhẫn, hét vang khắp hội trường.

"Hôm nay Liễu thiếu tâm tình tốt, đặc biệt tìm cho mọi người một niềm vui lớn!"

"Chúng ta cùng nhau tìm hiểu sâu hơn, vị mãnh long qua sông đến từ tỉnh Giang Nam này rốt cuộc có lý lịch 'Quang Huy' như thế nào!"

Nói xong, hắn lật tập tài liệu trong tay ra, dùng một giọng điệu cực kỳ khoa trương và khinh bỉ, trầm bổng đọc to.

"Giang Trường Phong, nam, hai mươi tám tuổi, quê quán, Thiên Hải Thị."

"Gia thế: Xuất thân bình dân tầng lớp thấp nhất thành phố Thiên Hải, cha mất sớm, mẹ là nữ công nhân xưởng dệt thông thường, còn có một cô em gái đang học đại học."

"Lý lịch: Mười năm trước, tức là khi hắn mười tám tuổi, vì lái xe không có bằng chứng, nguy hiểm mà lái đi đường trên đại lộ ven sông Thiên Hải Thị, đâm chết một người đi bộ! Sau khi bị Triệu Thương, thái độ ác liệt, không hề hối hận, bị Tòa án Nhân dân thành Thiên Thủy kết án mười năm tù!"

"Ầm!"

Khi mấy chữ "đập chết người", "phán hình mười năm" được đọc ra từ miệng tên tóc vàng, cả đại sảnh lập tức náo loạn.

"Mẹ kiếp! Hóa ra là một kẻ giết người!"

"Chậc chậc chậc, đâm chết người, còn ngồi tù mười năm, loại rác rưởi xã hội này, làm sao cũng bị thả ra rồi?"

"Liễu thiếu, ngài gọi loại người này đến làm gì? Thật là xui xẻo! Mùi chua nghèo nàn và mùi ẩm mốc trên người hắn sắp lấp đầy cả Chanel số 5 ta vừa phun lên rồi!"

Những tiểu thư ăn mặc lộng lẫy kia càng dùng khăn lụa che miệng mũi, mặt đầy ghê tởm lùi lại liên tục như thể Giang Trường Phong thực sự mang theo dịch bệnh nào đó.

Trong mắt những thiên chi kiêu nữ như các nàng, từ nhỏ đã sinh ra trong mây xanh, Giang Trường Phong - người xuất thân tầng lớp dưới cùng tiền án phạm tội, căn bản không xứng hô hấp cùng các ngươi.

Tên tùy tùng tóc vàng rất hài lòng với hiệu quả này, nụ cười trên mặt hắn càng thêm đắc ý, tiếp tục đọc.

"Ghi chép ra tù: Hai tháng trước, hình mãn hạn. Sau khi ra khỏi ngục, kẻ này không biết thông qua thủ đoạn phi pháp nào, trong vòng hai tháng ngắn ngủi đã vơ vét được lượng lớn tài sản bất hợp pháp, và lấy đó làm vốn liếng để thành lập 'Quân Lâm Tập Đoàn' ở Thiên Hải Thị, thông thông dụng bạo lực để chèn ép đối thủ cạnh tranh, cưỡng ép thôn tính nhiều doanh nghiệp như Triệu gia, Lý gia ở thành phố Thiên Thủy, phong cách hành sự cực kỳ kiêu ngạo bá đạo!"

"Tóm lại: Người này chính là một kẻ cặn bã xã hội xuất thân thấp hèn, tính cách tàn bạo, từng ngồi tù, tay đầy máu tanh! Một kẻ nhà giàu mới nổi!"

Đọc xong câu cuối cùng, gã tóc vàng "bốp" một tiếng khép tập hồ sơ lại, rồi vẻ mặt nịnh nọt nhìn về phía Liễu Minh Hiên.

“Liễu thiếu, đọc xong rồi.”

Liễu Minh Hiên đắc ý nâng chén rượu lên, nhấp một ngụm, ánh mắt khiêu khích nhìn Giang Trường Phong.

Hắn muốn trước mặt mọi người, đem hết thảy gốc gác của Giang Trường Phong từng lớp một khai phá, để cho quá khứ tồi tệ nhất của hắn trần trụi phơi bày trước mắt tất cả mọi kẻ.

Thứ hắn muốn phá hủy không chỉ là thân thể Giang Trường Phong, mà còn là tinh thần của hắn.

Loại bá đạo và nghiền ép ở cấp độ tinh thần này, là trò chơi hắn thích nhất, cũng giỏi nhất.

Hắn mong chờ, từ trên mặt Giang Trường Phong nhìn thấy xấu hổ phẫn nộ, thấy khó xử, nhìn mà tức giận đến mức phát điên.

Nhưng mà, hắn lại một lần nữa thất vọng.

Giang Trường Phong chỉ bình thản ăn hết quả nho trong tay, thong thả rút khăn giấy cẩn thận lau ngón tay.

Từ đầu đến cuối, ánh mắt của hắn đều thâm thúy như giếng cổ, không có nổi lên một tia gợn sóng nào.

Dường như kẻ bị tuyên đọc "lịch sử đen" trước mặt mọi người, bị tất cả mọi thứ phỉ nhổ và khinh bỉ kia, căn bản không phải là hắn.

Phán quan đứng sau lưng Giang Trường Phong đẩy gọng kính vàng trên sống mũi, ánh mắt tràn đầy thương xót dành cho đám nhị thế tổ không biết sống chết này.

Một đám ngu xuẩn.

Các ngươi căn bản không biết, hôm nay các ngươi ở đây, công khai nhục mạ, rốt cuộc là một ma thần khủng bố như thế nào.

Các ngươi tưởng là đang tìm trò vui, là đùa giỡn một tên nhà quê từ nông thôn đến.

Thực tế, các ngươi đang tranh nhau chen lấn, chủ động đưa cổ mình xuống dưới lưỡi hái tử thần.

Giang Trường Phong ném khăn giấy đã lau tay vào gạt tàn trước mặt.

Hắn cuối cùng cũng nâng mí mắt lên, đôi mắt bình tĩnh ấy lần đầu tiên nhìn thẳng vào Liễu Minh Hiên.

Giọng nói của hắn không lớn, nhưng lại rõ ràng truyền khắp đại sảnh yên tĩnh.

"Diễn xong chưa?"

"Nếu, đây chính là trò đùa của ngươi."

“Vậy ta chỉ có thể nói, thiếu gia ở kinh thành, so với chó nhà ở Thiên Hải Thị, còn nhàm chán hơn.”