Chương 18 / 72

Chương 18: Làm ơn, xin đừng nói (17)

Bản dịch · 1.556 chữ

Bận rộn suốt nửa đêm, để ngăn Chu Tứ sốt lại lặp đi lặp lại, Vân Chiêu còn đặc biệt đợi ở bãi đỗ xe thêm nửa tiếng đồng hồ, xác định nhiệt độ cơ thể hắn giảm xuống mới quay về.

Lúc này trời đã tờ mờ sáng nửa bên, những sợi mưa bay múa hoàn toàn biến mất không thấy đâu nữa, ánh nắng trong trẻo chiếu lên khuôn mặt mọi người.

Chu Tứ không ngủ được, cúi mắt không biết đang suy nghĩ gì.

Nhiệt độ rút đi, lúc lên lầu hắn đã có thể đi vững, không cần Vân Chiêu phải chống đỡ hay dìu đỡ.

Vân Chiêu không hề có chút giác ngộ nào, đi theo Chu Tứ đến phòng của hắn, còn đưa tay sờ soạng, ga trải giường cứ bị nhét trong chăn, không khô một chút nào. Ngược lại, nàng bị nước mưa kéo dài đến nửa đêm thấm đẫm một tầng ẩm ướt.

"Chiếc ga giường bên này của cậu vẫn còn ướt, qua chỗ tôi ngủ đi."

Chu Tứ nghe vậy lông mi run rẩy, vành tai lại bắt đầu đỏ lên, nhưng giọng điệu bình tĩnh: “Không cần đâu, ta đổi một chút là được.”

“Mặt giường cũng cần thay, ngươi có đệm khác không?” Vân Chiêu nhìn hắn, Chu Tứ trốn qua.

Đương nhiên là không, ngay cả cái đệm này cũng là hắn tùy tay mua, mỏng manh, chỉ dày bằng hai ngón tay, tùy tiện đổ một ly nước lên là ướt sũng, không cần nghĩ cũng biết bây giờ chật vật đến mức nào.

“Đi ngủ chỗ ta đi.” Vân Chiêu bước tới xoa trán Chu Tứ, sờ xong, đại khái là tiện tay, lại xoa thêm một cái tóc hắn. Chu tứ vốn định tránh ra, không thành công.

"Còn một chút sốt thấp, nhưng chắc không ảnh hưởng gì nữa, ngươi đi ngủ một giấc đi, tỉnh dậy chắc sẽ hoàn toàn hạ sốt." Vân Chiêu thu tay lại.

"Không... vậy còn ngươi thì sao?"

Nàng, ngươi không cần ngủ sao?

"Tôi? Tôi còn một tài liệu khá gấp phải xử lý, vốn dĩ là tối qua làm xong, kết quả..."

Không chịu nổi cám dỗ, dành hết thời gian lên giường. Những lời này không tiện nói trước mặt Chu Tứ nữa, Vân Chiêu nuốt nó vào bụng, tự nhiên chuyển chủ đề: “Đi ngủ đi, ta ra phòng khách, nhưng đi làm phiền ngươi.”

Dù nàng không nói, Chu Tứ cũng có thể hiểu được ý ngoài lời. Trong chuyện này, hắn vẫn xấu hổ hơn Vân Chiêu nhiều, vừa nhắc đến là lập tức ngoan ngoãn, ừ một tiếng rồi cùng tay chân đi về phía phòng Vân Triệu, không dám nhìn nhiều nữa, vào cửa liền trực tiếp trùm kín mình vào trong chăn.

Chăn của Vân Chiêu mềm hơn hắn rất nhiều, cũng nhẹ nhàng hơn nhiều. Mang theo mùi nắng bồng bềnh và hương thơm độc đáo của chính mình đối với bản thân nàng.

Gò má Chu Tứ lại bắt đầu nóng lên.

Ngoài người nhà, đây là lần đầu tiên hắn ngủ trên một chiếc giường khác giới.

Nhưng nghĩ lại, nàng ngay cả người của mình cũng... ngủ một chút thôi, cũng chẳng có gì to tát.

Dù sao cũng chỉ lần này, một lần thôi.

*

Mối quan hệ giữa hai người trở nên tinh tế.

Nói là quen thuộc đi, thực ra một ngày cũng không nói được mấy câu, thậm chí phương thức liên lạc đều vừa mới thêm vào, bởi vì Chu Tứ muốn trả lại tiền thuốc men cho Vân Chiêu, nhưng Vân Triệu không lấy. Nhưng nếu nói không thân, những việc không nên làm thì đã làm hết lần này đến lần khác, ranh giới cơ thể đã vượt xa phạm vi của người lạ.

Dù sao cũng là không ngại ngùng mà ở chung, Chu Tứ tiếp tục cuộc sống ngày xưa, sau đó Vân Chiêu đã quyết tâm dọn đi ngay lập tức, lại gần một tuần trôi qua, vẫn còn ở đó.

Thời gian phát sóng trực tiếp của Chu Tứ lại sớm hơn rất nhiều, cố gắng kết thúc trước mười giờ rưỡi.

"Chào mọi người." Chu Tứ chào hỏi ống kính, giọng nói vẫn lạnh nhạt như cũ, tiếng Anh rất chuẩn bị bị khẩu trang làm mờ đi một lớp, chất giọng hạ thấp trông có vẻ hơi khàn đặc.

[Chào buổi tối streamer]

[Sao lâu thế không livestream vậy? Cả tuần này stramer đi làm gì, bị bệnh à]

Phải, cũng không phải.

Triệu chứng sốt cũng kéo dài hơn một ngày rồi biến mất, những thứ khác... sau khi bôi thuốc cũng nhanh chóng hồi phục, chỉ là tâm lý của Chu Tứ vẫn luôn hoảng sợ, lại xấu hổ, cứ cảm thấy...

Dù sao Chu Tứ cũng đã trốn tránh mấy ngày, chỉ tiếp tục duy trì buổi phát sóng trực tiếp ở nửa đầu, hiệp sau phải đợi đến hôm nay mới mở.

"Không có gì, chúng ta bắt đầu thôi." Chu Tứ tùy ý qua loa một câu, ổn định lại tinh thần, phô diễn sợi dây chuyền trên tay.

"Choker mới, mọi người chắc sẽ thích."

...

[Chết tiệt! Streamer, mấy ngày nay đi biển bạc du ngoạn rồi sao? Biểu hiện tối nay có vẻ hơi quá đà rồi nhỉ? Tâm thần ta không kìm được mà bắt đầu kích động!]

Rõ ràng vẫn như thường lệ, không lộ mặt không hở chân, chỉ có nửa biểu cảm và giọng nói, sao lại khác biệt thế nhỉ?

[Thật sự là thật, ta cũng thấy streamer tối nay khác hẳn, như thể đột nhiên tiến bộ vượt bậc. Nói đi cũng phải nói lại chuyện này, lẽ nào cũng có tà tu?]

[Không được không được, ánh mắt này, nắm cỏ cầm cỏ - tim bị trúng rồi]

[...Cũng đúng, dù ta không có]

[Streamer rốt cuộc đi học cái gì vậy!]

[A a a——]

[Streamer có nhận liên lạc riêng không?]

...

Học cái gì?

Sau khi Chu Tứ kết thúc livestream, hắn kịp suy nghĩ vấn đề này, cậu chẳng học được gì cả, mấy ngày nay phần lớn thời gian cậu đều nằm ườn ra, bài tập đều phải đợi đến lúc phải nộp mới làm xong, nếu nói về điểm khác biệt duy nhất, đại khái chính là...

Hắn dường như nghĩ đến Dư Chiêu.

Vân Chiêu.

Chu Tứ mím môi, hơi nhắm mắt lại.

...

Vân Chiêu cũng không biết tại sao mình lại như bị ma xui quỷ khiến mà đi theo dõi tài khoản của trang web ngoài kia của Chu Tứ, nhưng lúc đó khi nhấn nút chú ý cô cũng chẳng nghĩ nhiều, sau đó tin tức cứ im lặng mãi, cô liền quên mất.

Cho đến tối nay, thông báo tin nhắn nhảy ra từ điện thoại.

[Streamer ngươi theo dõi @Trờirsday đã bắt đầu phát sóng trực tiếp...]

Cách một bức tường, cách đó vài bước.

Cách âm trong phòng vẫn như mọi khi.

——Ngân Hải du ngoạn?

Theo một ý nghĩa nào đó cũng không sai, đã mang đến sốt đi bệnh viện rồi, sao lại không tính chứ? Tuy rằng Vân Chiêu đến giờ vẫn không muốn thừa nhận đó là vì nàng.

——Tà tu?

Làm gì có tà tu nào? Chẳng qua là tự mình đã trải nghiệm cơ thể mà thôi, người khai thịt và chưa khai vị đương nhiên không giống nhau. Chính nàng chẳng phải cũng... Vân Chiêu dùng sức hất văng hình ảnh tự động hiện lên trong đầu ra ngoài.

Hiện tại cô đang mơ cũng không phải là tự động masaik nữa, mô tả cụ thể có thể chi tiết.

——Liên riêng?

Gặp riêng...

Cái rắm.

...Chu Tứ nhận cái này sao? Vân Chiêu bắt đầu suy nghĩ.

Trước kia... chắc là không có, nhưng bây giờ, dù sao cũng đã nếm thử mùi vị rồi, Vân Chiêu thật sự không chắc chắn.

Vân Chiêu cảm thấy mình vẫn chưa tu luyện đến nhà, người ta bao nhiêu người sau đó còn có thể như không có chuyện gì xảy ra tiếp tục làm bạn bè, nếu không coi như người lạ, nhưng đầu óc nàng sao lại không khống chế được mà suy nghĩ lung tung chứ?

Chậc.

Vân Chiêu tắt livestream, mở nhóm công tác ra nhìn một cái, được rồi, cũng không giống như thường lệ lập tức tâm như nước lặng. Xem ra trước kia nàng có thể làm được chuyện dương gian như vậy, thuần túy là bởi vì người không biết thì không sao cả.

"Cốc cốc cốc..."

Vân Chiêu sững sờ, tiếng gõ cửa? Chu Tứ?

“Sao vậy?” Vân Chiêu nhìn Chu Tứ ngoài cửa.

Má hắn hơi ửng đỏ, hơi thở có chút nhanh.

"...Ta muốn hỏi một chút, vừa rồi ta có làm phiền ngươi không."

Cuộc đối thoại quen thuộc thật.

Vân Chiêu: "..."

“Chu Tứ.”

Vân Chiêu nhắm mắt lại, bỗng nhiên cười lạnh một tiếng.

"Chắc không phải kẻ ngốc đâu nhỉ."

"Vừa phát sóng trực tiếp xong đã đến tìm ta, hơn nữa giữa hai chúng ta còn có, ngươi nghĩ tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì?"