Chương 10 / 136

Chương 10: Ngày mai gặp

Bản dịch · 1.507 chữ

Tên của ta?

Thẩm Tinh Chi hiển nhiên không ngờ Bạch Nghiễn lại hỏi như vậy, nhưng nàng cũng không quá bất ngờ về điều này.

Bởi vì loại tình tiết này đều có tiền lệ trong nhiều trò chơi, sau khi người chơi và nhân vật trải qua muôn vàn mạo hiểm, sẽ hiện ra một khung chat để hỏi tên người ta.

Trò chơi nhỏ của nhà sản xuất game, Thẩm Tinh Chi cũng đã quen rồi.

Chỉ là cô ấy dường như chưa từng trải qua bất kỳ cuộc phiêu lưu sinh tử động phách nào với Bạch Nghiễn trong trò chơi này, trên mạng cũng chưa bao giờ có video về cốt truyện liên quan.

Chẳng lẽ ta đã mở khóa cog đặc biệt rồi??

Thẩm Tinh Chi càng nghĩ càng thấy có khả năng, trước đây lần đầu tiên trải qua loại tình tiết này nàng còn cảm thấy rất mới mẻ.

Nhưng khi ngày càng nhiều trò chơi mù quáng, nàng liền mệt mỏi thẩm mỹ.

"Ta tên là Hạ Chi."

Thẩm Tinh Chi hoàn toàn không để lời nói của Bạch Nghiễn vào lòng, lại một lần nữa báo cáo cái tên giả đã dùng vô số lần kia lên.

Không để ý đến phản ứng tiếp theo của Bạch Nghiễn, nàng tùy tiện ném lại một câu "Ngày mai gặp" rồi cắt đứt liên kết.

Cốt truyện kích động cưỡng ép này thật là cũ rích vô vị, kế hoạch game chắc chắn cảm thấy mình đã có đủ thao tác rồi.

Nếu không phải vì nể tình tiểu bạch mao nuôi dưỡng lâu như vậy, nàng thật sự lười đến cả tên giả cũng chẳng thèm cho.

Cảm nhận được liên kết trong đầu bị đứt đoạn, dù đã trải qua vô số lần, nhưng Bạch Nghiễn vẫn cảm thấy vô cùng chán nản.

Nhưng may mắn thay, lần này thu hoạch khá phong phú.

"Hạ Chi, Hạ Chỉ..."

Bạch Nghiễn lẩm bẩm trong miệng, lấy ra bảng chiến thuật của mình, vẽ đi vẽ lại cái tên đó trên đó.

Chỉ là nội dung viết dần dần từ hai chữ "Hạ Chi" biến thành "Trữ Chi".

Từng có một vị tiền bối nói với nàng rằng, cách xưng hô của con người đối với những người thân cận thường không phải tên gốc, mà là lấy từ tên thật ra một chữ tương đối đặc biệt để chồng chất.

Bạch Nghiễn không cảm thấy đau đầu như muốn nứt ra, điều đó có nghĩa là đầu óc cho phép loại tình cảm hiện tại của nàng tồn tại.

Chỉ huy ngay cả tên thật của mình cũng đã nói cho nàng biết, như vậy có thể hiểu là: Chỉ sứ cũng có một chút...

...Quan tâm đến nàng chứ?

Cô ấy khác với người khác, bởi vì chỉ huy sẽ không nói tên thật của mình cho những người còn lại.

Bạch Nghiễn cầm bảng chiến thuật ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu vẽ tranh.

Chỉ huy... à không, Chi Chi trước đây từng dạy nàng vẽ một đứa trẻ.

Bạch Nghiễn lần lượt hạ xuống theo những bước Thẩm Tinh Chi từng nói, nàng vẽ hai đứa nhỏ, một đứa nửa ôm đứa còn lại đang ngắm mưa sao băng.

Sau đó là cùng nhau nấu ăn, chơi game, thậm chí cùng ra chiến trường.

Nhưng chiến trường tàn khốc như vậy, nàng phải bảo vệ tốt chỉ huy mới đúng.

Theo màu sắc trên bảng thuộc tính dần phong phú, nụ cười trên mặt Bạch Nghiễn cũng ngày càng đậm.

"Chi Chi, ngày mai gặp lại~"

"Chi Chi, ngày mai gặp lại~"

"Chi Chi..."

......

...

"Này, Tiểu Bạch ngươi ở đây à."

Trên một hành tinh mới của hệ sao Tẫn Nhiên, một người đàn ông trung niên mặt đầy râu ria chào hỏi Bạch Nghiễn.

"Lâm trưởng quan."

Bạch Nghiễn đứng dậy từ bàn làm việc trong quân doanh, hành một lễ quân đội với người đàn ông.

"Ha ha," người đàn ông cười sảng khoái, "Tiểu Bạch, ngươi không cần câu nệ ta như vậy, cứ gọi tên gốc 'Lâm Chu' là được rồi, hoặc ngươi gọi ta là lão Lâm cũng chẳng sao cả."

Lâm Chu đi đến bàn làm việc của Bạch Nghiễn ngồi xuống, “Hôm nay ta đến đây, cũng không có chuyện gì, chỉ là muốn trò chuyện với ngươi.”

"Là Thiên Dạ đại nhân sai ngươi tới sao?"

"Ừm," Lâm Chu cũng không ngờ tên lính mới này lại trực tiếp như vậy, nhưng đúng ý hắn.

"Đã ngươi đoán được rồi, vậy ta cũng không vòng vo nữa, đúng vậy."

"Nhưng Thiên Dạ đại nhân cũng không đặc biệt dặn dò ta làm gì, ngươi cứ coi như ta đến đây để dẫn dắt công việc trước trận chiến cho ngươi đi, cứ tùy ý nói chuyện."

Lâm Chu tùy ý đặt tay lên ghế, dáng vẻ thong dong tự tại.

Bạch Nghiễn không nói gì, nàng chỉ tiếp tục vẽ tranh trên bảng chiến thuật của mình.

"Tiểu Bạch à, đây là lần đầu tiên ngươi ra chiến trường phải không?"

"Ừm."

"Thật đúng là vậy sao?" Lâm Chu đột nhiên thu lại cái chân đang vắt chéo, "Ngươi chưa từng đánh trận mà Thiên Dạ đại nhân còn coi trọng ngươi đến thế à?"

"Ừm."

"Người chơi' của ngươi đâu? Nàng sẽ không để ngươi tăng tư chất sao?"

"Ừm."

Lâm Chu gãi đầu, trò chuyện cùng người khác hắn thực sự không giỏi, người ta luôn nói hắn trò chơi như đang khiêu khích.

Thấy Bạch Nghiễn vẫn luôn giữ vẻ mặt lơ đãng này, hắn đành phải nói đông một chút, kéo tây một cái.

"Nghe nói Thiên Dạ đại nhân vì ngươi mới trì hoãn nhiệm vụ đã thực hiện từ hôm qua một ngày, đây là thật sao?"

Tay cầm bút ghi chép của Bạch Nghiễn khựng lại, im lặng vài giây rồi gật đầu.

"Tại sao vậy?"

"Vì... đợi người."

"Đợi người?" Lâm Chu nhíu mày, chỉ để chờ một người?

Là một quân nhân, hắn không thể hiểu nổi, cô bé trước mặt này không chỉ trông có vẻ chẳng có chút kinh nghiệm thực chiến nào, mà ngay cả thái độ cũng có thể coi là ác liệt.

Nghe nói còn là người tạo hình, dị năng... dường như không có dị lực, toàn thân trên dưới có thể nói ngoài đẹp ra thì chẳng có gì đáng kể.

Thiên Dạ đại nhân sao lại coi trọng nàng như thế?

"Tiểu Bạch à, không phải ta nói ngươi, có một số việc ngươi thực sự nên hiểu. Nơi này không là hậu phương, đây là tiền tuyến."

"Đúng như câu binh quý thần tốc, may mà nhiệm vụ lần này không quá khẩn cấp, nếu không nếu vì thế mà làm lỡ thời cơ chiến đấu, đó là đại phiền toái."

Lâm Chu cố gắng kiềm chế sự bất mãn, nói lý lẽ với tân binh này.

"Xin lỗi..."

"Là lỗi của ta, ta không nên tùy hứng như vậy."

Bạch Nghiễn cúi đầu nhận lỗi, giọng điệu chân thành.

Lâm Chu hơi ngạc nhiên, được rồi, tuy kinh nghiệm thực chiến còn nông, nhưng biết sai mà cải thiện được là điều tốt nhất.

Hắn không quên nhiệm vụ của mình, bản thân là đến khuyên bảo người ta, sao còn có thể ngược lại gây áp lực?

"Được rồi, cũng không phải chuyện gì quan trọng lớn lao," Lâm Chu lắc đầu, "Vậy người ngươi đang đợi đâu? Đến chưa?"

"..."

"Ờ..."

Lâm Chu thề cả đời này sẽ không nhận loại nhiệm vụ an ủi người khác nữa, điều này còn khó hơn đánh trận.

Hắn vắt óc suy nghĩ, cuối cùng cũng nghĩ ra một lời lẽ có thể gọi là chu đáo hoàn hảo:

"Không đợi được cũng không cần quá đau lòng, không thiết phải vì một kẻ không quan tâm ngươi mà đi nội hao bản thân."

"Cái gì nên có thì luôn, cái nào không có cũng đừng hòng cưỡng cầu."

Lâm Chu quan sát sắc mặt Bạch Nghiễn, nhưng phát hiện dưới sự an ủi của hắn, Bạch Nghiên không những không buông bỏ được mà ngược lại còn cắn chặt môi dưới của mình.

Răng cắm vào môi, đầu ngón tay lún sâu vào da thịt.

Rõ ràng lần này là nàng chủ động đề xuất, tại sao chứ?

Tại sao nàng vẫn không đến?

"Ngày mai gặp" chỉ là tùy tiện nói ra, là để câu dẫn mình sao?

Không đúng lắm.

Nàng thật sự có bệnh, không khỏi quá coi trọng bản thân rồi.

Có lẽ "nghẹn gặp ngày mai" chỉ là ý nghĩa của "tạm biệt", là do mình ngốc nghếch coi nó như một lời hẹn.

Chỉ huy đã nói tên thật của mình cho nàng rồi, nàng còn có gì không thỏa mãn nữa?

Lại có tư cách gì... đi ủy khuất?