Chương 11 / 98

Chương 11: Lĩnh vực

Bản dịch · 1.355 chữ

Trong căn phòng như đống đổ nát, khói thuốc súng và mùi máu tanh vẫn chưa tan đi.

Chiếc súng lục ổ quay trong tay Thẩm Mặc vẫn không ngừng co giật trên mặt đất, đôi mắt vàng óng không có bất kỳ cảm xúc nào.

Còn ánh mắt của Giang Tinh Từ thì dán chặt vào thứ được gọi là "tơ bẩn" trên mặt đất.

Đó từng là mẹ của hắn.

Hắn vịn tường, cố gắng đứng dậy, lồng ngực đau đến mức mỗi lần hít thở đều như bị dao cắt.

Hắn nhìn Triệu Cương bên cạnh, giọng khàn đặc như giấy nhám cọ xát.

"Cảnh sát Triệu, đồ dơ bẩn... rốt cuộc có cách nào biến trở lại thành con người không?"

Khi nói ra câu này, trong lòng hắn như bị một bàn tay vô hình nắm chặt.

Đây chính là hy vọng duy nhất của hắn.

Triệu Cương chỉnh lại cổ tay áo, hơi dừng lại một chút.

Hắn nhìn gương mặt Giang Tinh Từ.

Nhợt trắng bệch như giấy, nhưng lại tràn đầy hy vọng.

Ánh mắt Triệu Cương thoáng qua vẻ không đành lòng và do dự.

Hắn há miệng muốn nói vài lời an ủi, nhưng cuối cùng vẫn chọn cách nói ra sự thật tàn khốc.

"Nếu vừa mới bị ô nhiễm, cơ thể và linh hồn vẫn chưa bị ăn mòn hoàn toàn, có thể thông qua Linh năng giả cấp cao xếp hạng cao để thanh tẩy, còn một tia hy vọng."

Lời Triệu Cương vừa điểm xuyết tia hy vọng cho Giang Tinh Từ, câu tiếp theo liền đẩy hắn vào vực sâu.

"Nhưng mà, mẹ ngươi..."

Triệu Cương thở dài một tiếng, lắc đầu.

“Cơ thể nàng đã bị ô nhiễm nghiêm trọng, hoàn toàn biến thành ‘tầm chủng’, linh hồn và nhục thân cũng đều trở thành một phần của uế chủng, không còn cách nào cứu sống được nữa.”

"Vậy sao?"

Hắn cúi đầu xuống, hàng mi dài và dày che khuất mọi cảm xúc dưới mắt.

Tia máu cuối cùng trên mặt cũng đã phai nhạt, lộ ra vẻ cô đơn và tử khí không thể che giấu.

Nắm đấm siết chặt vì căng thẳng vô lực buông ra.

Hy vọng hoàn toàn tan vỡ.

Ánh mắt Giang Tinh Từ lại rơi vào bãi thịt nát kia, tuy rằng bãi da bùn đó rất xấu xí, rất khó ngửi, nhưng dù sao đó cũng từng là mẹ của hắn. Một loại bi thương và không nỡ nói nên lời, trào dâng trong lòng hắn

Ngay lúc này, dị biến đột ngột xảy ra!

Chủng bẩn thỉu vốn đã bị viên đạn "Phá Vọng" của Thẩm Mặc áp chế, khối thịt nát không thành hình kia đột nhiên kịch liệt nhảy lên!

"Cẩn thận!"

Thanh âm của Thẩm Mặc vang lên.

"Ầm!"

Vùng thịt nát kia đột nhiên nổ tung!

Chất lỏng màu đen vô cùng dính nhớp, giống như dầu mỏ, điên cuồng phun ra bốn phía.

Thẩm Mặc và Triệu Cương phản ứng rất nhanh, lập tức lui về phía sau, tránh đi chất lỏng bắn tung tóe.

Nhưng Giang Tinh Từ và Lâm Thanh Thiển đứng trước mặt hắn đều không tránh được.

Một luồng hắc ám cực độ nhanh chóng mở rộng từ cơ thể uế chủng nổ tung.

Bóng tối như mực đen có sự sống, nhanh chóng nuốt chửng mọi ánh sáng trong phòng.

Sau đó là hành lang, hành trình, xa hơn nữa chính là tòa nhà nhỏ cũ nát kia.

Giang Tinh Từ trước mắt tối sầm, liền không còn nhìn thấy nữa.

Trong khoảnh khắc, thế giới mất đi màu sắc và ánh sáng, chỉ còn lại bóng tối ngột ngạt.

Bên tai truyền đến tiếng "xào xạc" rất nhỏ, khiến người ta cảm thấy sợ hãi.

Âm thanh từ bốn phương tám hướng truyền đến, đỉnh đầu, lòng bàn chân, vách tường khắp nơi đều truyền ra âm thanh, phảng phất như đang ở trong một cái hang khổng lồ và ẩm ướt, bò đầy vô số sinh vật mềm.

Cảm giác mất trọng lực và sự hỗn loạn về phương hướng khiến hắn không biết trên dưới trái phải.

Nỗi sợ hãi như nước biển lạnh lẽo, lập tức nhấn chìm lấy hắn.

Giang Tinh Từ cố nén tiếng kêu sắp hét, dựa vào cảm giác hạ thấp người xuống, mò mẫm tiến về phía trước trong bóng tối.

Hắn muốn tìm lại con dao gọt trái cây chỉ còn lại chuôi đao.

Dù chỉ là nhựa, cũng có thể mang lại cho hắn một chút cảm giác an toàn.

Hắn vừa mới vươn tay ra, cổ tay đã bị một bàn tay lạnh lẽo mà tinh tế, nhưng không cho phép kháng cự nắm chặt lại.

Giang Tinh Từ toàn thân cứng đờ, tim đập vào cổ họng.

"Đừng cử động lung tung."

Một giọng nói lạnh lùng vang lên trong bóng tối hoàn toàn, khoảng cách rất gần.

Trong giọng nói lộ ra một tia ngưng trọng.

Là Lâm Thanh Thiển.

Giang Tinh Từ lập tức biết người bắt mình là ai, trái tim đang treo trên cổ họng cũng thả lỏng đôi chút.

"Chuyện gì thế này?"

Hắn hạ thấp giọng, hỏi về hướng có tiếng động.

Trong bóng tối rất tĩnh lặng. Chỉ có tiếng "xào xạc", từ bốn phương tám hướng từng chút một áp sát.

Giang Tinh Từ không nhận được câu trả lời, trong lòng chợt chùng xuống, đang định hỏi tiếp thì.

"Đây là 'Vực' của thứ đó."

Lâm Thanh Thiển lại lên tiếng.

"Chúng ta bị cưỡng chế tách ra."

Vực?

Là thứ mà Triệu Cương nhắc đến, chỉ có loại dơ bẩn tam giai kia mới miễn cưỡng duy trì được sao?

Họ bị kéo vào địa bàn của Uế Chủng.

Lúc này trong bóng tối truyền đến một tiếng 'xì' yếu ớt của lưỡi đao đâm vào giữa da thịt.

Âm thanh vang lên bên trái Giang Tinh Từ, khoảng cách rất gần hắn.

Hắn thậm chí có thể ngửi thấy một tia tanh nồng theo gió bay tới.

Lâm Thanh Thiển vung đao rồi?

Nàng hẳn là đã cắt đứt thứ gì đó muốn tiếp cận bọn họ trong bóng tối.

Da đầu Giang Tinh Từ hơi tê dại, thế là hắn liền hỏi.

"Ngươi có thể nhìn thấy?"

"Được."

Lời Lâm Thanh Thiển nói rất thẳng thắn, không có bất kỳ lời thừa thãi nào.

Bàn tay đang nắm cổ tay hắn cũng không hề có ý định buông ra.

"Làm sao mới có thể nhìn thấy?"

Giang Tinh Từ gấp gáp hỏi.

Làm ngơ trước mắt trong bóng tối không thấy năm ngón tay, chẳng khác nào giao mạng sống vào tay người khác.

Ngay cả đồng đội cũng sẽ khiến hắn cảm thấy bất an.

Trong bóng tối, lại liên tiếp vang lên hai tiếng cắt xé dồn dập và nặng nề.

"Xuy!"

"Xuy!"

Lâm Thanh Thiển dường như đang ứng phó với những đòn tấn công không chỉ một thứ.

Một lúc sau, giọng nàng lại vang lên, thanh âm lạnh lùng như bốn chữ ép ra từ kẽ răng.

"Mở Linh Thị."

Nói xong liền mặc kệ Giang Tinh Từ.

Trong bóng tối không ngừng truyền đến tiếng kim loại cắt xé, còn có tiếng kêu chói tai của thứ gì đó sau khi bị chặt đứt, vang lên không dứt xung quanh hắn.

Rõ ràng, Lâm Thanh Quản hiện tại không có tinh lực để phân tâm, chỉ có thể toàn tâm toàn ý đắm chìm vào chiến đấu.

"Hết rồi?"

Giang Tinh Từ thầm gào thét trong lòng.

"Ừm."

Lâm Thanh Thiển đáp chỉ một chữ, cùng với tiếng thở gấp gáp trong chiến đấu.

Giang Tinh Từ cũng không nói nên lời.

Không phải, đại tỷ, ngươi nói cho ta biết cách mở ra đi!

Mở Linh Thị?

Nói thì nhẹ nhàng, thứ này là công tắc đèn điện sao? Nói mở là mở?

Hắn thậm chí ngay cả Linh Thị rốt cuộc là thứ gì cũng không biết!