Chương 43 / 72

Chương 43: Lại bị chui vào chăn

Bản dịch · 1.712 chữ

Hứa Nghiên nói câu này, đầu hắn cọ vào hõm vai Lâm Chu, giọng điệu chua chát

"Thật sự không nỡ xa các ngươi."

Lâm Chu trong lòng mềm nhũn, đưa tay vỗ nhẹ lên lưng nàng, giọng điệu dịu dàng mà chắc chắn

“Đồ ngốc, ngươi cứ yên tâm chuẩn bị thi là được rồi, chạy nước rút cho tốt, chuyên tâm lên bờ. Đợi ngươi đỗ công chức, ta còn phải dựa vào ngươi che chở đấy, biết đâu ngày nào đó ta bị công ty bắt nạt, trực tiếp đóng gói hành lý đi nương nhờ ngươi.”

"Dù sao ngươi cũng là người có chức quan trong người, đến lúc đó phải chống lưng cho ta đấy."

Hứa Nghiên bị nàng chọc cho “phụt” một tiếng cười ra, trầm giọng nói,

"Đó là điều tất nhiên, ai dám bắt nạt ngươi, ta là người đầu tiên không đồng ý."

Lâm Chu tiếp tục nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, giọng nói trầm thấp, mềm mại

"Dù bao lâu không tụ họp, quan hệ của chúng ta cũng sẽ không thay đổi. Ngươi cứ dốc toàn lực xông lên phía trước, đừng hòng nghĩ gì khác, biết chưa?"

Hứa Nghiên sống mũi cay, gật đầu mạnh mẽ, cả người lại cọ vào lòng nàng, hai người càng dựa sát hơn, như muốn nhào nặn hết tình nghĩa mấy năm nay vào đêm nay.

Đúng lúc này, Lâm Chu đột nhiên cảm nhận được điều gì đó.

Cảm giác ép chặt trước ngực càng lúc càng rõ rệt, nàng vô thức cúi đầu, đôi mắt đảo qua, một bàn tay lặng lẽ lướt qua bộ đồ ngủ của Hứa Nghiên, miệng còn "Ồ" lên tiếng.

"Nghiên Nghiên, ngươi... sao ngươi lại lớn lên thế?"

Toàn thân Hứa Nghiên cứng đờ, giống như bị điện giật, lập tức căng thẳng người, giọng nói cũng biến sắc

"Chu Chu! Ngươi, ngươi làm gì vậy?!"

"Bàn tay ác ma" của Lâm Chu không những không thu về, mà còn làm bộ như đang đo đạc, nghiêm túc cảm thán,

"Oa, Nghiên Nghiên, ngươi thật có thực lực nha!"

"Không, không cần!"

Giọng Hứa Nghiên run rẩy, xuyên qua ánh đèn ngoài cửa sổ, có thể thấy toàn bộ khuôn mặt nàng đã đỏ bừng, ngay cả chóp tai cũng đỏ ửng, cả người cứng đờ như khúc gỗ, không dám nhúc nhích.

Lâm Chu lại hoàn toàn không có ý định buông tha nàng, hai tay trái phải đặt lên trên, còn đầy vẻ kinh ngạc cảm thán

“Oa, Nghiên Nghiên, thật không ngờ tư bản của ngươi lại hùng hậu như vậy... Hừ, không biết sau này sẽ tiện nghi cho nam nhân thúi nào!”

Hứa Nghiên vừa xấu hổ vừa gấp gáp, cả người run rẩy càng dữ dội hơn, nhưng lại không dám hét lớn, chỉ có thể đè giọng cầu xin tha thứ

"Chu Chu, ngươi đừng như vậy nữa! Ngươi mau buông tay ra!"

Lâm Chu nhìn bộ dạng này của nàng, tâm tư chơi càng lớn hơn, cười gian xảo

"Ngươi càng như vậy ta càng hăng, mau nói đi, có phải lén lút sau lưng ta ăn đồ tốt không?"

Hứa Nghiên sắp khóc, ủy khuất lầm bầm

"Ta không có... ngươi đừng sờ lung tung..."

Đúng lúc hai người hỗn loạn thành một đoàn, Hứa Nghiên bị trêu chọc đến đỏ mặt tía tai.

Đầu giường đột nhiên truyền đến một thanh âm u,

"Hai người làm gì thế? Nửa đêm không ngủ, cứ lải nhải cái gì vậy?"

Là Trương Miểu!

"A——!"

Hứa Nghiên như con mèo bị giẫm đuôi, hét lên một tiếng, bật dậy khỏi giường, luống cuống lăn sang phía bên kia giường. Chiếc chăn kéo xuống, quấn chặt lấy mình thành vết chai, chỉ lộ ra đôi mắt đỏ ngầu, cảnh giác nhìn chằm chằm Lâm Chu.

Lâm Chu sửng sốt một chút, lập tức “phụt” một tiếng cười thành tiếng, mở hai tay ra vẻ mặt vô tội

"Ta chẳng làm gì cả, chỉ là trao đổi tình cảm với Nghiên Nghiên thôi."

Trương Miểu đảo mắt, không vui lẩm bẩm

"Giao lưu tình cảm? Ta nghe nàng gọi 'không cần' qua giường! Lâm Chu ngươi lại đang bắt nạt Nghiên Nghiên?"

Hứa Nghiên quấn trong chăn, giọng nói buồn bực tố cáo,

"Nàng, nàng giở trò lưu manh..."

Hứa Nghiên quấn chăn co rúm ở góc giường, cảnh giác nhìn chằm chằm Lâm Chu, giống như một chú thỏ nhỏ bị giật mình.

Lâm Chu nhìn bộ dạng đó của nàng, thực sự không nhịn được nữa, "phụt" một tiếng bật cười, hai tay dang ra, nhún vai, vẻ mặt vô tội

"Ta giở trò lưu manh, ta có thể chơi trò với ngươi thế nào đây?!"

Hứa Nghiên trốn trong chăn, buồn bực tố cáo,

"Nàng, nàng sờ, sờ ngực ta! Chính là giở trò lưu manh!"

Lâm Chu nhịn cười, ưỡn ngực, lập tức cuộn trào, một bộ dáng vẻ quang côn lý lẽ hùng hồn

"Ôi chao, thế này mà cũng gọi là lưu manh? Lại đây nào, ta cho ngươi mò về! Có bản lĩnh thì ngươi cũng sờ ta đi! Ai sợ ai?"

Hứa Nghiên vừa thẹn vừa tức, giọng nói mang theo một tia khóc nức nở

"Ngươi, ngươi quá xấu xa rồi!"

Trương Miểu đảo mắt một vòng, đột nhiên "phập" một cái ngồi lại, vỗ ngực ra tay trượng nghĩa,

“Nghiên Nghiên đừng sợ! Nàng sờ chỗ nào của ngươi? Ngươi nói với ta, ta giúp ngươi mò về! Chúng ta không thể chịu thiệt!”

Lâm Chu còn chưa kịp phản ứng, đã thấy một cục thịt "vút" lao tới, cả người đè thẳng lên người nàng.

"Ai ai!!"

Lâm Chu bị đè đến thiếu chút nữa thì mất kiên nhẫn, cảm giác một khối thịt mềm mại đè lên, ngay sau đó ngực liền bị tập kích.

Trương Miểu cười hì hì đo đạc, còn như có chuyện gì đó mà đánh giá,

"Ái chà! Chu Chu, thực lực của ngươi cũng không tệ đâu!"

Lâm Chu bị nàng sờ đến ngứa ngáy, cười không ngừng

"Này này này! Trương Miểu, ngươi cái củ khoai tây nhỏ! Ngươi xuống đây cho ta!"

Trương Miểu hoàn toàn không để ý đến nàng, một tay kéo Hứa Nghiên đang cuộn mình trong góc cũng tiến lại gần, ba người chen chúc vào nhau.

Nàng nhìn trái ngó phải, nghiêm túc tuyên bố

"Nào nào! Để ta giám định xem ai trong hai người có thực lực hơn! Đêm nay nhất định phải phân cao thấp!"

“Miêu Miểu, ngươi!”

Hứa Nghiên kinh hô một tiếng, cả khuôn mặt lại đỏ bừng, liều mạng muốn giãy ra nhưng bị Trương Miểu ôm chặt lấy.

“Đừng chạy đừng chạy! Để công bằng, ngươi cũng phải cho ta xem! Xem Chu Chu nói thật hay giả!”

"Ta muốn kiểm tra bài..."

Trương Miểu cười gian xảo gãi vào ổ của Hứa Nghiên.

Hứa Nghiên bị gãi đến cười khanh khách, toàn thân hoa chi loạn run, cười đến nước mắt sắp trào ra

"Ha ha ha không được! Ngươi, ngươi đừng gãi ta! Ta đầu hàng! Để ta nhận thua!"

Lâm Chu thấy Hứa Nghiên bị bắt nạt, lập tức "phản bội", quay tay lại giúp Hứa Diễm gãi Trương Miểu.

"Tiểu khoai tây! Để ngươi khi dễ Nghiên Nghiên! Xem ta không xử lý ngươi!"

Trương Miểu cười lăn lộn,

"Ha ha ha! Hai người các ngươi liên thủ lại bắt nạt một mình ta! Không còn thiên lý nữa!"

"Ai bảo ngươi ra tay trước!"

"Đó là thay ngươi trút giận!"

"Ta không cần ngươi trút giận! Ngươi rõ ràng là nhân cơ hội chiếm tiện nghi của ta!"

"A! Đừng sờ chỗ ta..."

"Chu Chu, chỗ ngươi lại không có..."

"Không có gì? Chu thuyền chỗ nào không có?"

Hứa Nghiên tò mò tiến lại gần, hỏi Trương Miểu.

Trương Miểu nở nụ cười bí ẩn, rồi áp sát tai Hứa Nghiên thì thầm. Mặt nàng đỏ bừng lên tận mang tai.

"A, Trương Miểu chết tiệt, ta muốn xử lý ngươi ngay tại chỗ."

Lâm Chu vừa thẹn vừa giận, xoay người nhào lên Trương Miểu.

Ba người lăn thành một đống trên chiếc giường đơn chật hẹp, chăn đã sớm bị đạp xuống gầm giường, gối cũng bay mất một cái, ngươi đè ta, ta đè ngươi, tiếng cười vang lên liên hồi, cả chiếc sập bị làm cho kêu răng rắc.

Làm ầm ĩ cả buổi, ba người đều mệt đến thở hổn hển, tóc tai rối bời như tổ gà, chen chúc xiêu vẹo.

Trương Miểu thở hổn hển, lau đi nước mắt đang cười,

“Ôi trời ơi mẹ, con không chịu nổi nữa rồi, giờ toàn thân con mất hết sức lực. Cười đến mức bụng đau... Con nói với các người, sau khi tốt nghiệp chúng ta cũng phải như vậy, cách vài ngày lại phải tụ họp một lần, nếu không con nhớ các ngươi quá nhiều.”

Hứa Nghiên cũng tiến lại gần, nhỏ giọng nói tiếp

"Đúng, chúng ta đã nói rồi, không ai được mất liên lạc."

Lâm Chu đưa tay ôm lấy cả hai, ôm trái ôm phải, cười hì hì nói

"Tất nhiên rồi! Cả đời này hai người đừng hòng bỏ rơi ta nữa! Đợi sau này ta phát tài, sẽ mua cho mỗi người một căn nhà, chúng ta làm hàng xóm, ngày nào cũng đi ăn chực!"

"Mua một phòng ngủ ba là được, chúng ta mỗi người một gian!"

"Được! Sắp xếp!"

“Sau này hai ngươi chính là Nghiên phi và Miểu phi của ta. Trẫm mỗi tối đều phải lật xem hai tấm thẻ bài của ngươi.”

"Chuyền thuyền! Ngươi đúng là biết vẽ bánh lớn!"

Ba người lại cười thành một đoàn, náo đủ rồi, mới luống cuống nhặt chăn về gối đầu, chen chúc trên một chiếc giường nhỏ hẹp, ngươi sát vào ta, ta kề vai ngươi, líu ríu nói chuyện thì thầm, từ từ chìm vào giấc ngủ.

Cầu đánh giá năm sao và thêm một giá sách, gõ chữ tịch mịch, cầu bao nhiêu bình luận và đề nghị a... Á... Ôi ⍤⃝