Chương 38 / 72

Chương 38: Khoảnh khắc mất mặt

Bản dịch · 1.734 chữ

Ngay khi nội tâm nàng đang điên cuồng giằng xé, ngồi không yên, dòng xe vốn chậm rãi tiến về phía trước đã hoàn toàn dừng lại.

Phía trước là hàng xe dài chen chúc dày đặc, nhìn không thấy điểm cuối, hoàn toàn nghẹn chết bất động.

Bị kẹt ở Cao Phong đêm thứ Sáu, quả nhiên danh bất hư truyền.

Tốc độ xe hoàn toàn về số không, cả toa tàu hoàn tức tối.

Bên ngoài xe cộ tấp nập, tiếng loa, người qua đường nói chuyện ồn ào không dứt, nhưng trong toa tàu kín mít lại yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng thở của nhau.

Bầu không khí yên tĩnh ở riêng gần này khiến toàn thân Lâm Chu càng thêm khó chịu, cảm giác ngượng ngùng lập tức căng thẳng.

Nàng không biết đặt tay chân vào đâu, chỉ có thể cứng đờ nhìn dòng xe cộ chặn kín phía trước, trong lòng lại điên cuồng châm chọc.

Tình hình đường sá hôm nay thật quá hoang đường, bình thường con đường này mười mấy phút là tới nơi, hôm giờ lại chặn đến mức không nhúc nhích nổi một bước.

Tô Trì bên cạnh ngược lại là bình tĩnh thong dong, không vội chút nào.

Hắn đặt một tay lên vô lăng, đầu ngón tay thon dài sạch sẽ, lặng lẽ chờ dòng xe thông suốt, khuôn mặt nghiêng thong dong lại an ổn, hoàn toàn không bị kẹt xe ảnh hưởng chút cảm xúc nào.

Sự im lặng ngượng ngùng vẫn tiếp tục.

Trong toa xe yên tĩnh đến mức khiến người ta ngồi không yên, Lâm Chu nắm chặt vạt áo.

Ngay khi nàng đang ấp ủ lời lẽ, Tô Trì bên cạnh bỗng nhiên mở miệng trước, giọng nói lạnh lùng phá vỡ sự tĩnh mịch

"Buổi tập mở rộng hôm nay thế nào?"

Lâm Chu bỗng nhiên sửng sốt, không kịp đề phòng bị hỏi, lập tức có chút bối rối, theo bản năng ngây người

"Hả? Sắp mở, mở rộng sao?"

Nàng ngẩn người hai giây mới phản ứng lại, vội vàng thu dọn thần sắc, cười nói

"Cũng... cũng khá tốt đấy."

Tô Trì nhìn dòng xe đang kẹt ở phía trước, giọng điệu bình thản, mang theo một tia hiểu rõ

"Khá tốt? Ta nghe nói hôm nay cường độ mở rộng rất lớn, toàn là huấn luyện chướng ngại vật cường đại, nhiều người mới không chịu nổi mà bỏ cuộc giữa chừng."

Lâm Chu không ngờ hắn lại còn chú ý đến chuyện này, trong lòng tràn đầy kinh ngạc, gật đầu nói

"Cũng tạm thôi, cũng không tính là quá mệt, ta còn chịu nổi."

"Nghe nói tất cả các dự án, ngươi đều đã làm xong rồi."

Tô Trì liếc mắt nhìn nàng một cái.

Lâm Chu khẽ "ừm" một tiếng, khẽ gật đầu.

Dứt lời, khóe miệng Tô Trì căng cứng cực kỳ nhẹ nhàng nhếch lên một đường cong nhàn nhạt, thoáng qua liền biến mất, ngữ khí mang theo một tia khen ngợi khó phát hiện

"Vậy thể lực của cậu quả thực rất tốt."

Lâm Chu bị hắn khen đến mức má hơi nóng lên, bối rối kéo vạt áo

"Cũng tạm thôi, bình thường ta cũng thỉnh thoảng rèn luyện một chút, thể chất không tệ đâu."

Tô Trì nhàn nhạt đáp một tiếng, không tiếp lời nữa.

Toa xe trong nháy mắt lại trở về yên tĩnh, chỉ còn tiếng ồn ào của dòng xe vọng ra từ cửa sổ.

Lâm Chu trong lòng còn đang suy nghĩ có nên trò chuyện thêm vài câu, phá vỡ sự lúng túng này hay không, kết quả ngay giây tiếp theo, bụng mình không hề báo trước mà kêu lên một tiếng "cù gù".

Âm thanh trong toa xe yên tĩnh đặc biệt rõ ràng và đột ngột.

Lâm Chu lập tức da đầu tê dại, cả khuôn mặt đỏ bừng lên, từ má đỏ đến tận mang tai, xấu hổ muốn tìm cái lỗ để chui xuống.

Trong lòng cô điên cuồng sụp đổ: Chết tiệt! Rõ ràng vừa rồi ở văn phòng ăn một miếng sô cô la và một gói bánh quy Khúc Kỳ mà, còn uống cả chai sữa chua, sao tiêu hóa nhanh thế?!

Chẳng lẽ còn có thể lớn thêm thân thể?!

Đây không có thiên lý gì cả!!

Cái này cũng quá mất mặt rồi!!

Nàng khẩn trương đến mức lén lút ngước mắt liếc Tô Trì bên cạnh một cái, thấy hắn nhìn thẳng phía trước, thần sắc như thường, giống như căn bản không nghe thấy âm thanh lúng túng này.

Lâm Chu thầm thở phào nhẹ nhõm, may mà thoát được một kiếp.

Nhưng ngay giây tiếp theo, thanh âm lạnh lùng trầm thấp của Tô Trì lại vang lên, không lệch chút nào, triệt để đập nát một tia may mắn trong lòng Lâm Chu.

"Đói thì ăn chút gì đó, trong hộp chứa đồ ở ghế phụ có một hộp bánh quy, cầm lấy lót dạ."

Lâm Chu lập tức cứng đờ, hóa ra hắn nghe rõ mồn một!

Gương mặt nàng càng đỏ hơn, vội vàng lắc đầu nguầy nguậy từ chối

"Không cần không cần Tô tổng! Không cần phiền phức đâu! Sắp đến trường rồi, nhà ăn của trường chúng ta vẫn đang mở mà, ta về nhà chỉ cần ăn qua loa là được!"

Lâm Chu lúc này lúng túng đến cực điểm, dù nàng tự nhận mình mặt dày, giờ phút này cũng hận không thể tìm cái lỗ nào đó để chui xuống.

Nàng không dám ngẩng đầu nhìn Tô Trì nữa, chỉ có thể cúi đầu, bàn tay nhỏ nhẹ nhàng che bụng trống rỗng, đầu ngón tay đều hơi nóng lên, toàn bộ quá trình vô cùng bồn chồn bất an.

Xe bắt đầu đi về phía trước, không biết đã đi bao lâu, Lâm Chu lúc này đã mất hết tâm trí để quan sát, cảm giác xe dần dừng lại.

Lâm Chu tưởng rằng đã đến cổng trường, lập tức như trút được gánh nặng, vội vàng ngẩng đầu lên, không thể chờ đợi thêm được nữa

"Đến nơi rồi à? Cảm ơn Tô tổng đã đưa tôi về! Làm phiền ngài quá!"

Nói xong nàng giơ tay định đẩy cửa xe đi xuống.

Nhưng quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, cả người hắn lập tức sững sờ.

Trước mắt hoàn toàn không phải cổng trường quen thuộc của cô, mà là một bãi đỗ xe ngầm thương mại được trang trí tinh xảo, xung quanh sạch sẽ rộng rãi, ánh đèn dịu dàng, hoàn hảo xa lạ.

Lâm Chu đầy mặt nghi hoặc, ngơ ngác quay đầu nhìn về phía Tô Trì, giọng điệu mang theo kinh ngạc

"Tô, Tô tổng? Đây là đâu vậy? Không đúng, đây không phải cổng trường ta..."

Tô Trì lúc này mới chậm rãi quay đầu, đôi mắt đen nhánh rơi trên khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ của nàng, ngữ khí bình thản nhưng mang theo sự dịu dàng không thể cự tuyệt

"Chẳng phải ngươi đói rồi sao?"

Dừng một chút, hắn khẽ nói: "Ta dẫn ngươi đi ăn cơm."

"Hả?!"

Đồng tử Lâm Chu hơi co lại, hoàn toàn chấn động, ngay sau đó đầu liền lắc như trống lắc

"Không cần không cần, Tô tổng! Thật sự không phải phiền phức như vậy! Ta về trường là được rồi, nhà ăn còn có đồ ăn!"

Tô Trì nhìn bộ dáng nàng hoảng loạn thoái thác, khóe môi hiếm khi khẽ cong lên một chút ý cười, đưa tay nhìn đồng hồ cổ tay, nhàn nhạt lên tiếng

"Bây giờ là bảy giờ năm mươi, giờ ăn ở nhà ăn chính của trường các ngươi đã đóng cửa từ lâu rồi. Quầy đồ ăn đêm chín giờ mới ra, bây giờ ngươi về cũng chỉ có thể gọi đồ ngoài thôi."

Lâm Chu sững sờ tại chỗ.

Không phải!

Sao hắn lại biết cả thời gian sinh hoạt ở căng tin trường các nàng thế này?!

Không đợi nàng suy nghĩ nhiều, Tô Trì đã đẩy cửa xe xuống, dáng người thẳng tắp đi vòng đến đầu xe, nhìn Lâm Chu vẫn còn ngẩn ngơ ở ghế phụ, khẽ nói

"Xuống xe đi, ăn xong rồi về."

Lâm Chu vẻ mặt bất đắc dĩ, bụng đã kháng nghị rồi, nàng hoàn toàn không còn lý do để từ chối, chỉ có thể ngoan ngoãn đẩy cửa xe ra, đờ đẫn đi theo sau Tô Trì.

Hai người bước vào toà nhà thương mại, đi thang máy thẳng đến phòng ăn cao tầng.

Vừa ra khỏi thang máy, nữ phục vụ xinh đẹp ở cửa liếc mắt một cái đã nhận ra Tô Trì, lập tức bước nhanh tới đón, thái độ cung kính lại thân thiết,

"Tô tiên sinh, ngài đến rồi! Vị trí cũ của ngài vẫn luôn để lại cho ngài đấy!"

Tô Trì khẽ gật đầu,

"Ừm."

Nữ phục vụ xinh đẹp thuận thế nghiêng người dẫn đường, ánh mắt lịch sự liếc nhìn Lâm Chu phía sau, rồi dẫn hai người đi sâu vào nhà hàng.

Lâm Chu lặng lẽ đi theo phía sau, trong lòng càng thêm kinh ngạc, có thể thấy Tô Trì là khách quen ở đây.

Rất nhanh, hai người được đưa đến một chỗ ngồi cạnh cửa sổ, vị trí có tầm nhìn tuyệt vời.

Bên ngoài cửa sổ kính lớn, là cảnh đêm của cả thành sâu thẳm, lầu cao san sát, đèn đuốc sáng trưng, trên đường xe cộ tấp nập, ánh sáng neon chồng chất lớp lớp, dịu dàng lại thoải mái.

Hai người đối diện ngồi xuống.

Tô Trì ngước mắt nhìn nhân viên phục vụ, nhàn nhạt mở miệng

"Vẫn như cũ."

Nói xong, hắn đưa tay đẩy thực đơn trước mặt Lâm Chu,

"Xem thử muốn ăn gì, cứ gọi tự nhiên, ta bảo nhà bếp khẩn cấp."

Lâm Chu vội vàng xua tay, nói

"Tôi đều được, Tô tổng, tôi không kén ăn, ăn gì cũng được."

Tô Trì nhìn nàng một cái, không để cho nàng xoắn xuýt nữa, trực tiếp phân phó nhân viên phục vụ

"Vậy thì thêm một phần ăn giống nhau."

"Giúp ta nhanh lên làm!"