Chương 810 / 842

Sự gò bó căng thẳng của Lý Thanh Hòa, rơi lệ

Bản dịch · 1.461 chữ

“Thanh Hòa tỷ.”

Trong ký túc xá nghiên cứu sinh Đại Học Nhân Dân, khi nghe giọng nói gọi Thanh Hòa tỷ truyền ra từ điện thoại, những ngón tay trắng nõn cầm điện thoại của Lý Thanh Hòa khẽ run lên.

Lý Thanh Hòa từng nghĩ Trần Tri Bạch sẽ không nghe điện thoại của nàng, dù sao từ sau khi Trần Tri Bạch lên cấp hai, những cuộc gọi nàng gọi tới đều chưa từng được bắt máy.

Nhưng hiện giờ không chỉ cuộc gọi được kết nối, hắn còn gọi nàng một tiếng Thanh Hòa tỷ.

Cứ như quan hệ giữa hai người vẫn giống như hồi nhỏ.

Ngón tay Lý Thanh Hòa khẽ run, đôi mắt trong trẻo lạnh lùng xinh đẹp kia giờ phút này cũng chợt ửng đỏ.

“Thanh Hòa tỷ, sao vậy?” Khi hốc mắt Lý Thanh Hòa chợt ửng đỏ, Trần Tri Bạch đã lại lên tiếng với điện thoại.

“A, không, không có gì, tỷ không quấy rầy đệ chứ?” Lý Thanh Hòa hơi hoảng loạn hoàn hồn, đột nhiên có chút luống cuống và căng thẳng, ngón tay trắng nõn cầm điện thoại cũng hơi run.

Hà Thi Dao đứng bên cạnh, nhìn thấy biểu hiện của hảo hữu, trong lòng không khỏi khẽ thở dài. Nàng đương nhiên nhìn ra Thanh Hòa tỷ nhà mình rõ ràng đã yêu Trần Tri Bạch đến cực điểm.

Chỉ gọi một cuộc điện thoại mà đã luống cuống căng thẳng như vậy.

Chẳng còn chút ung dung và lạnh lùng của hoa khôi Đại Học Nhân Dân.

“Đương nhiên là không.” Trần Tri Bạch ngồi trên sô pha, cầm điện thoại, nghe giọng Lý Thanh Hòa khẽ run truyền tới, im lặng một thoáng rồi lại nói.

“Tỷ, tỷ gọi cho đệ lúc nào cũng không quấy rầy.”

Trần Tri Bạch nói câu này rất nghiêm túc. Thật ra hắn chẳng có ý kiến gì với Lý Thanh Hòa, trước kia không nghe điện thoại, không trả lời tin nhắn, cố ý tránh né, nói trắng ra là vì những lời Lương Hồng Lan từng nói. Những lời đó đã tổn thương lòng tự tôn của hắn hồi thiếu niên, nên hắn mới muốn né tránh.

Nhưng hiện giờ Trần Tri Bạch đã sớm hiểu rõ, người nói những lời đó là Lương Hồng Lan, chẳng liên quan chút nào đến Lý Thanh Hòa.

Ngược lại, những năm nay Lý Thanh Hòa vẫn luôn cố gắng hàn gắn quan hệ với hắn.

Trong ký túc xá nghiên cứu sinh Đại Học Nhân Dân, khi nghe câu ‘Tỷ, tỷ gọi cho đệ lúc nào cũng không quấy rầy’, Lý Thanh Hòa sững người, tiếp đó chiếc mũi xinh đẹp trắng nõn bỗng thấy chua xót.

Ngay sau đó, nước mắt không khống chế được mà trào ra từ hốc mắt.

Lý Thanh Hòa không muốn khóc, nhưng nước mắt lại cứ không sao ngăn được.

Hà Thi Dao đứng bên cạnh, đau lòng đưa tay lau nước mắt cho Lý Thanh Hòa.

“Vậy trước đây tại sao đệ không nghe điện thoại của tỷ! Tỷ gửi tin nhắn đệ cũng không trả lời!” Lý Thanh Hòa đột nhiên cảm thấy rất tủi thân, nàng hỏi ra những lời này.

“……” Nghe giọng Lý Thanh Hòa nghẹn ngào truyền ra từ điện thoại, Trần Tri Bạch im lặng một thoáng, không nói ra những lời Lương Hồng Lan từng nói khi đó.

“Là lỗi của đệ, sau này đệ sẽ không không nghe điện thoại nữa, tin nhắn cũng sẽ trả lời hết.” Trần Tri Bạch lên tiếng.

“Đệ nói đấy nhé! Sau này tỷ gọi điện, đệ đều phải nghe, dù lúc đó có việc không nghe được, đợi khi nào rảnh nhìn thấy thì phải gọi lại cho tỷ.” Lý Thanh Hòa dùng tay lau nước mắt, lớn tiếng nói.

“Còn phải trả lời tin nhắn nữa!”

Trần Tri Bạch gật đầu, “Được!”

Lý Thanh Hòa đứng trên nền ký túc xá, tuy nước mắt vẫn không ngừng tuôn ra, nhưng trong lòng nàng lại tràn ngập vui mừng.

Tuy nàng vẫn không biết vì sao trước kia Trần Tri Bạch xa cách và tránh né mình, nhưng bây giờ có thể trở lại như trước là tốt rồi.

Thật sự rất tốt.

“Thanh Hòa tỷ, đừng khóc nữa.” Trần Tri Bạch ngồi trên sô pha, nghe tiếng nức nở khe khẽ thỉnh thoảng truyền đến từ điện thoại, hắn lên tiếng.

“Ai nói tỷ khóc, tỷ không khóc.” Lý Thanh Hòa không chịu thừa nhận, nàng nhìn Hà Thi Dao đứng bên cạnh rồi nói, “Là bạn cùng phòng của tỷ đang khóc.”

Hà Thi Dao đứng bên cạnh, “……”

Được được được, là ta đang khóc.

Trần Tri Bạch đương nhiên biết Lý Thanh Hòa đang nói dối, nhưng hắn cũng không vạch trần, trái lại còn giữ gìn lòng tự tôn của nàng.

“Tỷ xem video phỏng vấn của đệ rồi, không ngờ đệ lặng lẽ làm nên sự nghiệp lớn như vậy, thật lợi hại.” Lý Thanh Hòa ngại nhìn vẻ mặt Hà Thi Dao, vội chuyển chủ đề, nhắc đến video phỏng vấn.

“Cũng được thôi, bình thường mà.” Trần Tri Bạch cười nói.

Lý Thanh Hòa phì cười, nàng vốn có khí chất thanh lãnh, khi cười lên càng thêm xinh đẹp.

“Chủ nhật tuần này trường tỷ nghỉ, tỷ có thể đến thăm đệ không?” Lý Thanh Hòa do dự một chút, rồi có phần cẩn thận và căng thẳng hỏi ra câu này.

Nàng đột nhiên phát hiện mình có chút tham lam, bởi nàng rất muốn đến thăm Trần Tri Bạch.

“Thanh Hòa tỷ, tỷ đừng chạy đi chạy lại vất vả nữa.” Trần Tri Bạch nói. Vừa nghe câu này, sắc mặt Lý Thanh Hòa lập tức hơi trắng bệch, đôi mắt trong trẻo lạnh lùng xinh đẹp vốn đang sáng lên giờ cũng trở nên ảm đạm, nàng mím đôi môi đỏ mọng xinh đẹp.

“Được, vậy tỷ không đi nữa……” Lý Thanh Hòa cố nén nỗi thất vọng lớn đang dâng lên trong lòng, khẽ nói.

Nhưng nàng còn chưa nói hết, đã nghe thấy lời Trần Tri Bạch.

“Trà Sữa Ngộ Kiến tháng sau sẽ đến Kinh Thành mở tiệm, đến lúc đó đệ sẽ tới trấn giữ nửa tháng, đệ sẽ đến Đại Học Nhân Dân tìm tỷ.”

“Thật sao? Đệ sắp đến Kinh Thành rồi?” Đôi mắt vốn ảm đạm của Lý Thanh Hòa bỗng sáng lên, nàng vội hỏi.

“Đương nhiên là thật.” Trần Tri Bạch gật đầu.

“Tháng sau ngày nào? Nói cho tỷ thời gian cụ thể.” Lý Thanh Hòa cố nén niềm vui dần dần nảy nở trong lòng, lên tiếng hỏi, muốn biết thời gian chính xác.

“Chắc là ngày ba tháng sau.” Trần Tri Bạch nói.

“Vậy tỷ đợi đệ.” Lý Thanh Hòa ghi nhớ thật kỹ mốc thời gian này trong lòng.

Trò chuyện thêm vài câu, Trần Tri Bạch thấy Lý Thắng Đức trở về văn phòng, bèn nói với điện thoại, “Thanh Hòa tỷ, vậy tạm thời cứ thế nhé? Đệ đang bàn vài chuyện với bí thư trường.”

“Được, vậy đệ cứ bận đi.” Lý Thanh Hòa có chút không nỡ, nhưng vẫn gật đầu, “Sau này tỷ lại gọi cho đệ, đệ thật sự phải nghe đấy.”

“Tỷ cứ yên tâm.” Trần Tri Bạch gật đầu, sau đó cúp điện thoại.

Lý Thanh Hòa cầm điện thoại, không nỡ đặt xuống, cứ như điện thoại cũng vương hơi thở của Trần Tri Bạch vậy.

Hà Thi Dao đứng bên cạnh, trong lòng bất đắc dĩ đến cực điểm, đồng thời lại thở dài một hơi.

Thanh Hòa tỷ nhà mình yêu Trần Tri Bạch đến vậy, nàng thật ngại nhờ Thanh Hòa tỷ giới thiệu Trần Tri Bạch cho mình.

Lần đầu tiên trong đời nhất kiến chung tình, vậy mà nhanh như thế đã sắp thất tình.

Hà Thi Dao thất vọng trong lòng, lại thở dài một hơi.

Lý Thanh Hòa cầm điện thoại, vừa định thêm ngày mùng ba tháng sau vào ghi chú thì điện thoại bỗng vang lên.

Gương mặt thanh lãnh xinh đẹp của nàng bất giác hiện vẻ mừng rỡ, tưởng là Trần Tri Bạch gọi tới, nhưng giây tiếp theo, khi cầm điện thoại lên, nàng lập tức có chút thất vọng, bởi ghi chú trên điện thoại hiện chữ Bố.

“A lô, bố, có chuyện gì vậy?” Tuy trong lòng rất thất vọng, nhưng Lý Thanh Hòa vẫn nghe máy, nói một câu.

“Con gái, bố đã biết vì sao sau khi Tri Bạch lên cấp hai lại đột nhiên không đến nhà chúng ta nữa rồi, haiz.”