Chương 118 / 119

Chương 118: Văn Khúc Tinh hạ phàm

Bản dịch · 1.709 chữ

Chiêm sự Lý Tùng Nguyên lúc này cảm thấy cổ họng ngọt lịm, lại có một loại xung động muốn thổ huyết!

Mưu đồ nửa đời người lại thất bại trong ngày hôm nay, sao hắn có thể cam tâm?

Nhưng Thái tử điện hạ đã nói đến mức này, ba người bọn họ còn có thể làm gì nữa?

Từ Chiêm Sự Phủ bị đuổi về Hàn Lâm Viện, con đường làm quan của ba người bọn họ cũng coi như đã kết thúc rồi!

Ba người cũng sẽ trở thành trò cười của sĩ lâm!

Ba người nhìn nhau, tính toán trong lòng đã thất bại. Hiện tại hy vọng duy nhất chính là bệ hạ không đồng ý đề nghị của Thái Tử điện hạ, để ba người phục hồi chức vụ!

Nhưng lúc này chỉ có thể dập đầu chỉ dẫn thủ lĩnh, trong lòng ngũ vị tạp trần, chỉ đành như muốn cầu xin tha thứ lần nữa nhìn Thái tử điện hạ, lại trừng mắt nhìn Lâm Bất Tranh và Tống Ngạn!

Cuối cùng ba người lủi thủi rời khỏi cửa Đông Cung!

Lâm Bất Tranh không hề có chút đồng tình nào với kết cục của ba người, giống như Lại bộ Thượng thư Tống Ngạn đã nói, nếu lúc này thất bại là hắn, ba kẻ bọn họ sẽ tha cho Lâm bất tranh một con đường sao?

Nhưng Lâm Bất Tranh vẫn liếc nhìn Thái tử Triệu Thác đang nháy mắt với hắn, tên này cũng là một tay giỏi!

Vương gia vô tình nhất, Thái tử điện hạ này cũng là hạng bạc tình bạc nghĩa!

Mà Thái tử Triệu Thác lúc này hoàn toàn không biết suy nghĩ trong lòng Lâm Bất Tranh, nhảy nhót tới nhón chân ôm lấy bả vai của Lâm bất tranh!

Đắc ý mở miệng nói: "Lâm Bất Tranh, không ngờ ngươi lại còn đối đầu. Ta đã sớm thấy ba lão già ồn ào kia khó chịu rồi!"

"Hôm nay vừa hay nhân lúc ngươi trút giận, đuổi ba lão già này ra khỏi Đông Cung!"

"Như vậy bên tai ta cũng có thể yên tĩnh hơn nhiều, ngươi đi chấp chưởng Chiêm Sự Phủ là được rồi!"

"Đúng rồi, sao giờ này ngươi lại đến Đông Cung?"

"Đi đi, cùng ta chà vài tay mạt chược!"

Lâm Bất Tranh cười với Thái Tử điện hạ: "Điện hạ, hôm nay thần đến đây là để tìm thợ thủ công Đông Cung giúp ta làm vài thứ, không ngờ lại bị ba vị đồng liêu này chặn cửa!"

"Ai~ Đúng là kẻ chịu thiên ma làm sắt, không bị người ta ghen ghét mới là hạng tầm thường!"

Lời này vừa nói ra, Tống Ngạn đứng ở một bên chắp tay sau lưng chính là hai mắt sáng ngời!

Mà Thái Tử điện hạ thì nhíu mày nói: “Cái gì lộn xộn, ngươi tìm thợ thủ công làm cái đồ vật gì? Ngươi lại có thứ thú vị rồi?”

Lâm Bất Tranh bĩu môi, thành thật trả lời: “Thần muốn mở một cửa hàng bánh ngọt, kiếm chút tiền bạc trợ cấp gia đình!”

“Thợ thủ công đến tìm Đông Cung chế tạo cho ta vài công cụ dùng khi chế biến bánh ngọt, thần đã từng trả tiền công rồi!”

Vương triều Đại Hoa không hề cấm đại thần có các sản nghiệp như cửa hàng, loại chuyện này muốn cấm cũng không cấm được!

Cho nên Lâm Bất Tranh cũng thản nhiên nói ra chuyện mình muốn mở tiệm bánh ngọt!

Thái tử Triệu Thác vừa nghe là công cụ mở cửa hàng bánh ngọt, lập tức cũng không còn hứng thú, thấy Lâm Bất Tranh dường như còn có việc phải bận, liền gọi Tề Bân và mọi người về tẩm điện bên kia chà mạt chược!

Lâm Bất Tranh bên này vừa định cất bước rời đi, đột nhiên phát hiện Lại bộ Thượng thư Tống đại nhân kia còn chưa đi đâu, đang mỉm cười nhìn mình!

Lâm Bất Tranh có ấn tượng khá tốt về vị lão soái ca trung niên này, với tư cách là trọng tài rất công bằng, lại còn nói cho mình vài lời chèn ép đối phương!

Vì thế Lâm Bất Tranh thấy xung quanh không còn người ngoài, cũng chắp tay thi lễ: "Tống đại nhân, vừa rồi đa tạ Tống đại Nhân đã trượng nghĩa chấp ngôn!"

Lại bộ thượng thư Tống Ngạn cười xua tay nói: "Lâm thiếu Chiêm không cần khách khí, nói thật, bản quan giống Thái tử điện hạ như nhau, cũng không quá thích Lý Tùng Nguyên kia!"

Lời này vừa nói ra, Lâm Bất Tranh không khỏi ngẩn người!

Tống Ngạn thì tiếp tục cười thâm sâu như lão luyện: "Hai ta vốn là cống sinh khoa cử, ta đoạt Trạng nguyên, còn hắn Lý Tùng Nguyên lại phải chịu trách nhiệm!"

"Người này vì thế mà có nhiều bất mãn với ta, khắp nơi tranh đấu với nhau, vô hình trung trở thành kẻ thù chính trị của ta!"

"Hắn tiến vào Chiêm Sự Phủ này, ta còn không biết nên chỉnh đốn người này thế nào, không ngờ hôm nay lại gặp được cơ hội như vậy!"

"Muốn cảm ơn thì cũng là ta nên cảm tạ Lâm Thiếu Chiêm ngươi!"

Lâm Bất Tranh nghe xong khóe miệng giật giật, mình lại vô hình trung bị người ta dùng làm súng!

Nước triều đình Đại Hoa này cũng sâu đến thế!

Lại bộ thượng thư Tống Ngạn thấy biểu cảm của Lâm Bất Tranh cũng cười cười, sau đó tiếp lời: "Trước đây nghe nói Thái tử điện hạ khen ngợi Lâm Thiếu Chiêm tuổi trẻ tài cao, văn tài hơn người, lòng mang sâu sắc, hôm nay vừa gặp quả nhiên danh bất hư truyền!"

"Lâm Thiếu Chiêm tài tư nhanh nhẹn còn vượt xa ta, một trạng nguyên lang ngày xưa!"

"Đối tử đối đầu vừa nhanh vừa tốt, trong đó cặp đôi cuối cùng là tuyệt đối lưu truyền trong Nho lâm từ lâu, vậy mà lại bị Lâm Thiếu Chiêm mở miệng nói ra!"

"Tống Ngạn ta thực sự khâm phục không thôi!"

"Đúng rồi, câu cuối cùng Lâm Thiếu Chiêm đưa ra, bản quan cũng có một đáp án, không biết có phải là đối chiến hay không?"

“Tiệm cầm đồ phía Đông, tiệm cầm may, cửa hàng đồ đạc!”

Lâm Bất Tranh nghe xong liền nghiêm mặt, Lại bộ Thượng thư này có chút bản lĩnh, không hổ là trạng nguyên lang khoa cử năm đó!

Đối tử năm đó của Kỷ Hiểu Lam trong kỳ thi Càn Long, vậy mà bị hắn đối đáp một chữ không sai!

Thế là Lâm Bất Tranh cũng vội vàng nịnh nọt: "Tống đại nhân tài, đối tử nghĩ đến còn tinh diệu hơn đáp án ta nghĩ!"

“Sông Đông Vận, sông Tây Vận. Sông Tây vận chuyển đồ đạc!”

"Xuân đọc sách, thu đọc, xuân thu học đọc nhiều Xuân Thu!"

"Đông học đường, Tây học sảnh, Đông Tây trường học học đồ!"

"Sòng bạc lớn, sòng bạc nhỏ, các sòng cược lớn nhỏ!"

"Những cặp đôi này thực ra đều được coi là ngay ngắn, chỉ là không tốt bằng ý cảnh của Tống đại nhân!"

Ta vốn không có ý định làm khó ba vị đại nhân, đề thi đưa ra cũng đơn giản đến cực điểm, không ngờ ba người đại Nhân... ai...

Lâm Bất Tranh lần này vừa nâng cao lối đánh Tống Ngạn lại tự mình làm bộ làm tịch, khiến cho Lại bộ Thượng thư Tống Diễn không khỏi có chút ngẩn ngơ!

Tống Ngạn tuy rằng trong chốc lát cũng nghĩ ra một đáp án, nhưng không ngờ Lâm Thiếu Chiêm lại có nhiều đáp trả như vậy!

Lâm Thiếu Chiêm này chẳng lẽ là Văn Khúc Tinh hạ phàm?

Nhưng vóc dáng của hắn nhìn thế nào cũng giống như Võ Khúc Tinh giáng trần!

Tống Ngạn lúng túng cười, thu hồi suy nghĩ rối bời, đột nhiên nghĩ đến một điểm nói: "Lâm Thiếu Chiêm quả nhiên mới cao tám đấu, nếu đi thi khoa cử nhất định sẽ liên tiếp trúng ba đồng!"

“Tống mỗ ở đây vừa vặn có một bộ thượng liên, chính là đề thi mà tiểu nữ nhi trong nhà đã ra vào ngày hôm qua cho ta, người làm cha này!”

"Nhưng ta đây là cha nghĩ cả đêm mà vẫn không nghĩ ra được câu trả lời thích hợp!"

"Không biết Lâm Thiếu Chiêm có thể chỉ điểm cho ta một hai không!"

Lâm Bất Tranh nghe xong vội vàng nói: “Tống đại nhân quá khách khí, xin hãy nói, Lâm mỗ tận lực mà làm!”

Lại bộ thượng thư Tống Ngạn cũng không hề tỏ ra kiêu ngạo, trực tiếp mở miệng nói: "Tiểu nữ nhà ta đưa câu đối trên là vẽ hoa sen và hòa thượng!"

Lâm Bất Tranh nghe xong ngẩn người, không ngờ Thiên Cổ Kỳ đối này lại xuất hiện ở đây, xem ra văn nhân Đại Hoa cũng có cao thủ!

Mà Tống Ngạn nhìn thấy thần sắc giật mình của hắn, đợi một lát, không khỏi cũng nhẹ giọng hỏi: "Không biết Lâm Thiếu Chiêm có hay không?"

Lâm Bất Tranh lúc này mới hoàn hồn, giả bộ vẻ mặt hối hận mở miệng nói: "Tống đại nhân, thật sự xin lỗi, ta vắt óc suy nghĩ mới ra được một câu đối hạ tử!"

"Thư lâm Hán thiếp Hàn Lâm Thư!"

"Lệnh thiên kim cặp đôi này liên kết thật sự cao minh, thực sự là thông tuệ tột cùng!"

"Lệnh cho thiên kim tuổi còn nhỏ mà có thể nghĩ ra thượng liên cao minh như vậy, thật sự khiến Lâm mỗ vô cùng khâm phục!"

"Đúng là hổ phụ không có chó nữ mà!"

Lại bộ Thượng thư Tống Ngạn từ câu đối dưới kinh ngạc của Lâm Bất Tranh hoàn hồn lại, sau đó vẻ mặt có chút kỳ quái mở miệng đáp: "Cái kia... tiểu nữ trong nhà lớn hơn Lâm Thiếu Chiêm một tuổi..."

Lâm Bất Tranh: ???........