Chương 537 / 990

Kẻ tiểu nhân như vậy, đáng để hắn chết cũng

Bản dịch · 1.744 chữ

Bạch Lãng từ biệt, hắn suốt chặng đường đi Hoài Nam, Bạch Lãng không bỏ đi bản sắc của du hiệp, nhưng đi khắp nơi chỉ để thưởng ngoạn phong cảnh thiên hạ... Chỉ là lúc này Hoài Nam đại đói khát ăn thịt lẫn nhau, Bạch Lãng đi trăm dặm cũng không bóng người, chỉ còn lại trên đường cỏ khô héo xương xẩu. Bạch Lãng cũng thở dài không ngớt, hắn nhớ rõ đây không chỉ là lỗi của chư hầu hỗn chiến, thời tiết rơi vào Tiểu Băng kỳ cũng là một trong những nguyên nhân.

Vòng Tiểu Băng kỳ này rất dài, từ cuối thời Tây Hán đã vượt qua Tam Quốc Lưỡng Tấn Nam Bắc Triều, đến sau hai mươi năm Tùy Văn Đế mới kết thúc. Trong khoảng thời gian dài đằng đẵng này, hạn hán và hàn tai luân phiên, thì không có năm tháng tốt đẹp gì, Hà Nam cũng sẽ không còn voi và tê giác thời Xuân Thu nữa, những động vật này sớm đã bị buộc lui về vùng đất Lưỡng Quảng, sau này chúng còn tiếp tục rút lui về phía nam...

Sản xuất lương thực vốn là đất đai khẩn trương, cộng thêm chư hầu hỗn chiến, Hoài Nam vốn có trăm vạn hộ khẩu hiện nay đại khái cũng chỉ là mấy chục vạn hộ đứng đầu, trong đó còn bị các đại hộ hào môn che giấu không ít. Bạch Lãng mãi đến khi áp sát huyện Tiều mới nhìn thấy bóng người, Bạch Lãng cũng không vào Tiều, mà ở ngoài thành tìm một chỗ dựng trại, đồng thời chiêu thu lưu dân bắt đầu cày cấy.

Trong tay hắn thì vẫn còn một ít hạt giống và đủ lương thực, nay khai khẩn đất hoang canh tác cũng không làm phiền dân chúng, thậm chí còn sống vô số. Đương nhiên, với Bạch Lãng, tuyệt đối không kiên nhẫn trồng trọt, “Hung Nô còn lấy giết chóc làm canh tác, nam nhi nhà Hán chúng ta sao có thể không bằng Hung Nô?” Bạch Lãng hiểu rõ ý nghĩa của câu thơ tương lai này, hắn lấy việc săn giết những con thú hoang hiện nay khắp nơi đều có để làm thức ăn.

Nay dân cư thưa thớt, tự nhiên bị dã vật chiếm cứ không gian lần nữa. Những ruộng tốt do nhân loại canh tác bị bỏ hoang, khắp nơi đều có hươu và lợn rừng chạy trong ruộng. Có hươu và lợn rừng, hổ báo đương nhiên cũng đông đúc. Con hổ này có thể ăn thịt người giữa ban ngày, dân thường chịu đủ hại.

Bạch Lãng đâu sợ hổ, dù thời đại này Hoa Nam Hổ hắn thấy to đến mức khoa trương cũng thế. Hoa Nam Hổ sắp to bằng hổ Đông Bắc rồi, vậy hổ Đông Bắc và hổ Mạnh Gia Lạp phải lớn đến mức nào? Bạch Lãng chợt nhớ bản lĩnh biến hóa hổ của mình, chỉ là từ khi rời khỏi thế giới ma pháp kia đã vô dụng.

Khi hắn ẩn cư ở Tiêu Hoành, cũng phiền phức nhiều, Viên Thuật Viên Công Lộ này tự nhiên cũng nghe nói Bạch Lãng đến, hơn trăm kỵ binh chiếm cứ một phương chiêu mộ lưu dân khai khẩn ruộng hoang, nếu như cái này cũng không biết huyện lệnh Tiêu kia cũng không cần làm nữa. Huyện lệnh Tiêu Hoành đương nhiên đem tình hình Bạch Lãng ở huyện Tiêu báo cáo cho Viên Thuật, mà Viên Công Lộ ngược lại cũng muốn đăng dụng Bạch Lãng.

Bạch Lãng dũng danh lưu truyền thiên hạ, hơn nữa trung nghĩa cùng phong cách không ngưỡng mộ phú quý cũng được đánh giá sâu sắc, loại người này chẳng phải là loại mà các đại lão trên kia ưa thích sao? Du hiệp nhi tập khí chỉ là làm những việc mình thích làm, những công danh lợi lộc khác căn bản không thể can thiệp được nửa điểm. Nay đúng là thời Hán, loại du hiệp này nhiều hơn thế hệ sau này nhiều vô kể và thuần chính hơn nhiều.

Viên Công Lộ hắn sau khi trẻ cũng là một du hiệp, trong thành Lạc Dương có phần của hắn, được người ta gọi là "Ác quỷ trong đường" cũng là danh hiệu của hắn lúc trẻ. Người này so với huynh trưởng Viên Thiệu thì kém xa, ở Hoài Nam thì nghịch thi hành làm bậy làm bậy không qua lại khá có thực lực dưới tay, văn võ cũng có không ít, chỉ là thiếu đi mãnh tướng dũng lực vô song như Bạch Lãng mà thôi.

Bạch Lãng cảm thấy đám người Viên Thuật căn bản không đáng để tiếp xúc, cho nên cho dù ở huyện Tiều hắn cũng không vào thành, tự nhiên cũng sẽ không đi Thọ Xuân gặp Viên Thuật, bất quá bộ hạ của Viên Thuật ngược lại nhiều lần đến thăm, nhất là huyện lệnh Tiều gần nhất. “Tả tướng quân, Dương Châu Mục Viên Công đã ngưỡng mộ Bạch Công uy vũ, muốn mời đoàn người Thọ Xuân của các hạ, Viên Công nhất định quét giường đón tiếp.” Bạch Lãng đối với việc này bày tỏ chính là tiểu tử Viên Công Lộ không đáng để hắn như vậy, “Viên Thuật chiếm Hoài Nam, cá thịt bách tính, người ăn thịt nhau. Loại người này thật sự nên kéo đi chém đầu, hôm nay lại vì Dương Châu Mục?”

Bạch Lãng trực tiếp trào phúng Viên Thuật, Viên Thuật này trong cơn giận dữ rốt cuộc đành bó tay, Bạch Lãng bất quá trăm kỵ, nếu điểm đại binh thì người này liền đi, sau đó phản công tập kích bên sườn đại quân. Lấy Lãng Chi Vũ Dũng không cẩn thận Viên Thuật chính là một trận đại bại. Đây lại là nguyên nhân gì.

Tào Tháo lúc này đã phụng thiên tử, hiện tại bắt đầu lệnh chư hầu. Nhưng tình cảnh của Hán Thiên tử tốt hơn nhiều so với trước kia thất thủ dưới tay Lý Ung Quách Phiếm, sau khi chuyển đến Hứa Đô cũng coi như có khí tượng triều đình. Chỉ là Dương Phụng vốn cùng Bạch Lãng phò tá nhà Hán này bị Tào Tháo công sát, dưới trướng hắn Từ Hoảng cũng đầu nhập Tào Tháo. Tuy biết Dương Phụng là tự tìm đường chết, nhưng Bạch Lãng vẫn cảm thấy tên này thật sự có chút đáng tiếc.

Đại Tào Quân Tháo hiện giờ đang nghiêng về phía Viên Thuật và Lưu Bị, sau khi đánh tan Dương Phụng nắm chặt thiên tử trong tay, Tào Tháo cũng bắt đầu thôn tính chư hầu bốn phương. Bạch Lãng biết là binh lực của Lưu Bị cũng đang nghiêng về phía Tào Tháo và Viên Thuật, bởi vì Viên Thuật hiện tại đang rình mò Từ Châu của Lưu Huyền Đức.

Hình như loại người như Viên Thuật, hắn vĩnh viễn sẽ không biết nặng nhẹ, coi thường người khác là thiên tính của hắn. Trừ phi là mãnh tướng võ dũng kinh người như Bạch Lãng cùng Lữ Bố, Viên Thuật sợ lực lượng đáng sợ đột phá trận của bọn họ mới nghiêm túc đối đãi, cũng giống như cho dù Bạch Lãng bày tỏ sự khinh bỉ đối với Viên Thuật, hắn vẫn thỉnh thoảng để huyện lệnh Tiều đưa các loại đồ vật tới.

Bạch Lãng mới không không thu đâu, sau khi nhận hắn trực tiếp chia cho thuộc hạ của mình, hoặc chia cho những lưu dân được hắn chiêu mộ, bản thân hắn đối với những thứ này vô cùng đạm bạc, ngoại trừ nữ nhân đưa tới không dễ làm không thể chia ra. Bạch Lãng bảo mấy nữ nhân này cũng chính là giúp hắn dùng mỡ động vật, như mỡ dê để bảo dưỡng vảy cá.

Mấy trăm mảnh giáp phiến này đều phải thỉnh thoảng dùng dầu dê lau, nếu không có thể sẽ bị rỉ sét. Mà trường mâu của hắn cũng như thế, thỉnh thoảng phải dùng vải lau sạch hơn nữa bôi lên mỡ động vật để bảo dưỡng, để tránh bị rỉ sét. Bạch Lãng muốn tự mình làm được bảo dưỡng cũng chỉ là mài giũa lưỡi dao một chút, bởi vì sau khi dùng nó đâm người chém người, lưỡi dao này ít nhiều có hao tổn, cho dù là bị đấu khí cũng là như thế.

Tin tức Bạch Lãng sống ở huyện Tiều, ngay cả Tào Tháo cũng rõ, vì thế tuy tên này nói là "ngẩn cư", nhưng cuộc sống lại trôi qua ngoài dự liệu "hào phóng". Bạch Lãng nhận tiền tuyệt đối không vòng vo, hắn cảm thấy những việc mình làm tuyệt đối đáng để làm như vậy, còn về phần Viên Thuật, cứ coi như hắn đang đền tội cho cá thịt bách tính vậy.

Bạch Lãng ở huyện Tiếu mấy tháng, tin tức truyền đến khiến hắn cũng thở dài một tiếng. Quả nhiên Lữ Bố đã đánh lén Từ Châu khi Lưu Bị dựa theo chiếu chỉ thiên tử thảo phạt Viên Thuật, trực tiếp đánh bại Trương Phi chiếm cứ thành Từ Châu. Mà Viên Thuật đánh bại Lưu Bị quân không có chiến tâm, buộc Lưu Bị trực tiếp chuẩn bị chạy trốn đến Thanh Châu, thế nhưng Lữ Bố và Viên Thuật chia chác không đều, mà Lữ Bố đón Lưu Bị về việc Lưu Bị để hắn đóng quân ở Tiểu Phái cho là cánh tay.

"Lữ Bố loại người này, đáng chết." Bạch Lãng chỉ nói như vậy, nếu nói ba trận chiến Lữ Bố còn khiến hắn cảm thấy Lữ Bố không mất đi khí phách, thì việc thấy Lợi Vong Nghĩa khinh giảo lặp đi lặp lại này đã khiến Bạch Lãng sau này có thể sống sót và hoàn toàn mất đi lòng tin hay không, loại người này ngay cả Lưu Bị rộng lượng cũng không nhịn được hắn, hành vi của chính hắn tuyệt đối là hàng đầu.

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu bạt trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, sóng gió trên mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.