Chương 448 / 789

Vốn là người hữu duyên

Bản dịch · 2.845 chữ

"A ca, hắn vì sao gọi ngươi là sư huynh a, hắn rõ ràng lớn hơn ngươi rất nhiều a!"

Trong hoa viên Mặc gia, Mặc Hiểu Dung ở bên cạnh Thạch Sinh dây dưa không buông, nàng biết huynh trưởng rất lợi hại, rất nhiều chuyện ngay cả phụ mẫu thân đều sẽ đến đặc biệt hỏi ý kiến huynh trưởng, nhưng bất luận khai quật thế nào, trên người huynh trưởng dường như luôn có rất nhiều bí mật.

"Gọi ta sư huynh đương nhiên là vì hắn là sư đệ của ta, cũng chính là vì ta nhập môn trước hắn mà."

"Nhưng hắn cũng quá già rồi!"

"Ai, Minh Châu thư viện không phải cũng có học sinh cũ sao, rất nhiều người đến già cũng đang cầu học tham khảo, không giống nhau mà."

Mặc Hiểu Dung nhíu mày, luôn cảm thấy huynh trưởng đang qua loa với mình.

“Vậy sư phụ của các ngươi là ai vậy? Một vị phu tử của thư viện Minh Châu sao? Không đúng, a ca ngươi lại không đến thư viện học tập!”

“Hì hì hì, a ca ta tuy chưa từng đến Minh Châu thư viện học tập, nhưng tuyệt đối không kém bọn họ, Phu Tử cũng không phải chỉ có trong thư viện, được rồi được rồi, ngươi đi chơi đi, ta nằm một lát.”

"Không được nằm, không được ngủ, chơi cùng ta!"

Vừa nghe huynh trưởng muốn nằm, Mặc Hiểu Dung ở một bên vừa kéo quần áo vừa lắc thân thể hắn, nhưng dưới sự ngăn cản không buông tha này, lại cảm thấy huynh trưởng dần dần hô hấp đều đặn, yên tĩnh mà ngủ.

"A a a, tức chết ta rồi, ngủ được ở đây, chắc chắn là giả vờ!"

Tiểu cô nương tức giận dậm chân liên tục, nhưng lại không thể làm gì được.

"Bắt nạt ta, xem ta không trêu chọc ngươi!"

Tiểu cô nương dứt khoát nằm sấp đến bên bờ ao, chỉ là trong ao quá sâu tay chân mình lại quá ngắn, chỉ có thể một tay chống lên mép ao, tay kia thò xuống múc nước.

Thạch Sinh trên chiếu cỏ thật sự đã ngủ, cũng không phải là kiểu giả vờ ngủ vì muốn muội muội biết khó mà lui.

Khi tỉnh dậy, hắn vẫn nhìn con cá trong hồ, ngủ cũng mơ thấy cá trong hồ, và dường như đã gần mặt nước hơn, những gợn sóng lấp lánh không ngừng trôi nổi trong nước, cũng phản chiếu lên khuôn mặt của Thạch Sinh, chỉ là trong mơ dường như không có cảm niệm như khuôn mặt này, giống như thân thể mình đã không còn tồn tại nữa.

Ngày nghĩ gì, đêm mơ thấy điều gì, cách nước rất gần, nhưng lại như vô hạn xa xôi.

Mọi việc không thể thích cao chuộng xa, mọi biến hóa huyền diệu bắt đầu từ những nơi có cảm giác nhất, mà Thạch Sinh tự thấy mình hợp với nước nhất, tựa như cá bơi, chỉ là dù vậy, lại dường như luôn có khoảng cách xa xôi.

Hồi nhỏ thủy chung không hiểu lắm, nhưng loại cảm giác đó lại vô cùng rõ ràng, bây giờ hiểu được một chút, dường như lại thiếu cái gì so với lúc nhỏ.

Giá như sư phụ còn ở đây thì tốt biết mấy.

Giờ khắc này, Thạch Sinh trong mộng hoảng hốt, vừa là ngắm cá, lại nhớ lại lúc trước, lời nói của Dịch Thư Nguyên dường như vang vọng bên tai, đó là năm đó đi Nam Yến, chân trời gặp hạc trắng!

"Ngươi thấy chỉ là vỗ cánh bay lên cao sao, con hạc trắng trong lòng ngươi ở đâu?"

Con hạc trắng trong lòng ta. Hiện tại ta nhìn thấy là cá.

Giờ khắc này, Dịch Thư Nguyên ở xa tận chân trời trong Càn Khôn xã tắc, vô số lưu quang của các lò tiên xung quanh đều hội tụ đến Đấu Chuyển Càn Khôn Lô, chỉ là khoảnh khắc này, tất cả thần trí vốn dĩ đều đổ dồn vào trước mắt Dịch Thư Nguyên dường như có cảm ứng trong lòng, khi mở mắt ra thần sắc như có điều suy nghĩ.

"Ai"

Dịch Thư Nguyên thở dài một tiếng, hai đệ tử này của mình, đều rất là đỡ phiền lòng, nhưng lại đều không đỡ phiền lòng

Minh Châu Mặc Phủ, giọng nói của sư phụ cũng có thay đổi trong mộng Thạch Sinh.

"Lấy tâm thể ngộ, thông cảm kỳ tình, ngộ thấu huyền diệu trong lòng mà hiển hóa tự thân lý giải, thì biến hóa có thể thành cá bơi trong lòng ngươi ở nơi nào? Hay là không cá cũng không có đạo?"

Bên bờ ao Mặc gia, Thạch Sinh đang ngủ trong giấc hơi nhíu mày, đây dường như là một buổi chiều vô cùng bình yên, dường như chỉ đang chợp mắt bên bờ ao, nhưng đối với đạo mà nói, hắn lại rơi vào tự nghi ngờ.

Đến mức mộng cảnh cũng trở nên hung hiểm, lờ mờ trở nên tối tăm, trong mộng dường như ánh mặt trời không còn, hơn nữa trời nổi mây đen, hơn nữa Thạch Sinh cũng vì thần trí quá độ, nhất thời tâm thần hoảng hốt mà rơi vào trong mộng không thể tự thoát ra.

Mà lúc này bên bờ ao thật sự, sau khi Mặc Hiểu Dung trải qua nguy hiểm suýt chút nữa rơi xuống ao, rốt cuộc múc được một chút nước.

Chỉ có điều chút nước này đến bờ cũng không còn lại bao nhiêu, lòng bàn tay nàng cũng chỉ có một chút xíu, nhưng nàng không màng đến bụi đất trên quần áo, hậm hực bưng nước đến bên cạnh Thạch Sinh.

"Bảo ngươi giả vờ ngủ, để ngươi giả vờ ngủ!"

Cô bé lập tức đem nước trong tay đổ lên mặt Thạch Sinh, tổng cộng chỉ có mười mấy giọt mà thôi, lại kích thích Thạch Sinh mở mắt ra.

Chỉ là ánh mắt kia không có tiêu cự, tựa như thất thần nhìn trời, giống như một vũng nước trong hồ phản chiếu bầu trời.

Nhưng điều này khiến Mặc Hiểu Dung sợ tới mức hét lên một tiếng "a".

Nước vừa rồi tiểu cô nương đổ xuống, ở trong giấc mộng của Thạch Sinh lại không chỉ mười mấy giọt, hắn vốn đã dán sát mặt nước, lúc này giống như đột nhiên nổi sóng lớn trong nước, thoáng cái liền đem hắn trực tiếp cuốn vào trong nước.

"Phịch~" một tiếng, đá sinh ra từ trong mộng, từ trên mặt nước xem cá thành dưới nước ngắm trời.

Bầu trời dưới làn sóng gợn của nước có vẻ lay động, trời xanh mây trắng, mọi thứ trên bờ, cùng với cá lượn lờ xung quanh.

Ta ngồi trên bờ xem cá, cá ở trong nước nhìn ta.

Khoảnh khắc này, trong mộng mọi thứ đều thay đổi, đây chính là cảm giác của cá, ta cũng là cá, bèn cảm nhận tình cảm của nó

"Xoạt xoạt~"

Tiếng nước chảy cuồn cuộn, hóa ra là ta vẫy vẫy đuôi!

"A ca, a ca đừng dọa em, hu hu hu. A ca ta sau này cũng không lấy nước dội ngươi nữa, hu hu hu hu"

Tiếng khóc của muội muội truyền đến, Thạch Sinh đang bơi trong nước trong mộng lại tìm về cảm giác của người, mộng cảnh dần dần nhạt đi, đôi mắt vốn đã mở ra chậm rãi khôi phục tiêu cự, hắn nghiêng đầu nhìn về phía Mặc Hiểu Dung đang nằm sấp bên cạnh, trên mặt lộ ra nụ cười.

"Khóc cái gì chứ, ta không sao đâu!"

Tiếng khóc của Mặc Hiểu Dung đột ngột im bặt, khuôn mặt mang theo vết nước mắt ngây ngốc nhìn chằm chằm Thạch Sinh.

"Nhưng mà, nhưng dáng vẻ vừa rồi của ngươi đáng sợ quá. A ca, sau này ta sẽ không bao giờ lấy nước dội ngươi nữa."

"Ha ha ha ha, hắt thật tuyệt vời! Đi ra ngoài chơi!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nói chi tiết rằng Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói chi tiết tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Mặc Hiểu Dung còn đang ngẩn người, lại đã bị Thạch Sinh ôm lên, sau đó cõng nó sau lưng nhảy lên.

——

Bên ngoài miếu Thuận Thiên Nương Nương, quầy hàng của Tề Trọng Bân vốn vắng vẻ, ngày này qua ngày khác, luôn có khách hành hương quan tâm, nhưng ngày nào cũng đến.

Thân thể Dụ Bà thì ngày càng suy yếu, chỉ trong nửa tháng ngắn ngủi, đã gần đến mức khó xuống giường, cũng nhờ có phụ nhân trong miếu tài giỏi, vừa lo việc của miếu thờ vừa có thể chăm sóc tốt Dụ Bà.

Ngày này, Dụ Bà tỉnh rất muộn, mặt trời chiếu sáng mới tỉnh lại, cho dù hành động khó khăn, nhưng vẫn phải kiên trì rửa mặt.

Phụ nhân vẫn luôn chú ý bên này nghe thấy động tĩnh liền vội vàng chạy tới, thấy Dụ Bà gian nan chống gậy đi ra, rõ ràng đã rửa mặt thậm chí đã trang điểm qua, cũng không biết lão thái thái này bây giờ tay chân run rẩy làm sao làm được.

"Bà bà, ngài nằm nghỉ ngơi là được rồi, chuyện trong miếu để ta xử lý."

Phụ nhân đỡ lấy Dụ Bà, người sau cũng không giãy giụa, chỉ đi về phía trước, phụ nhân cũng đành phải đỡ mãi.

"Lão bất tử hôm nay đã tới chưa?"

Phụ nhân biết Dụ Bà đang nói ai, vội vàng gật đầu trả lời.

"Đến rồi, vẫn như mọi ngày, trời vừa sáng là đến ngay, cũng giống như ngày xưa, căn bản không có khách nhân gì."

"Hừ!"

Dụ Bà hừ lạnh một tiếng, dưới sự dìu đỡ của phụ nhân, cứ đứng chống nạng đi tới chính điện miếu thờ.

Có lẽ vì đợt hương khách buổi sáng kia đã đến hết rồi, lúc này gần trưa ngược lại có vẻ vắng vẻ, trong ngoài chính điện khách hành hương không nhiều.

Chỉ có điều dù vậy, thực ra cũng có vài người.

Một số hương khách cũng hướng về phía phụ nhân chào hỏi, mà người sau tuy lần lượt đáp lại, nhưng trong lòng lại kinh ngạc, không khỏi nhìn Dụ Bà thêm vài lần, có lẽ là vì Dụ Bà hôm nay rõ ràng thần sắc không đúng, không có ai dám đến chào hỏi bà.

Thuận Thiên nương nương thần tượng chân trần ngồi trên thần đài tiễn tử, Dụ Bà bước vào đại điện, tựa như tượng thần vẫn luôn nhìn nàng.

“Thuận Thiên nương nương, lão bà tử ta hôm nay đến cầu cho mình một cái thẻ. Tố Bình, giúp ta lắc một cái thẻ, yên tâm, lão bà tử ta còn đứng vững được.”

"Than ôi!"

Phụ nhân buông tay ra, thấy Dụ Bà không có chuyện gì, lúc này mới đi về phía thần đài, chỉ là từng bước một quay đầu lại, sợ lão thái thái yếu đuối hiện giờ bị một trận gió thổi ngã.

Người phụ nữ đài thần này quá quen thuộc, hộp ký cũng có thể chạm tới, chỉ là đợi đến khi nàng quay đầu lại, tay vừa lấy hộp ký lại không nắm lấy hộp, ngược lại còn làm đổ nó.

"Bốp~"

Hộp thẻ đổ xuống, thẻ tre không rải ra, chỉ có một chiếc trực tiếp rơi từ đài thần, trượt thẳng xuống chân Dụ Bà.

Dụ Bà run rẩy quỳ nửa gối xuống, tự mình đưa tay nhặt que tre lại không nhặt lên, nhưng không cần nhặt cũng nhìn rõ chữ trên đó, viết là: thập tam quẻ, thượng quẻ.

Làm miếu chúc ở miếu Nương Nương mấy chục năm, không cần tìm thẻ xăm văn thư ký văn giấy, trong lòng Dụ bà đã hiện lên ký văn thuộc về quẻ này, đồng thời lẩm bẩm đọc ra.

Nhàn đến chỗ phu tử, tình cờ gặp một người, mặt trẻ tóc hạc, nụ cười sinh xuân.

Lấy đạo hạnh của bản thân bà bà, thực ra hiểu rõ nguyên ý của quẻ này đại khái là có quý nhân đến tương trợ, nhưng vạn người vạn quẻ, người người khác nhau, ở chỗ bà ta lại dường như có thâm ý hơn.

"Bà bà, để ta đến nhặt là được!"

Phụ nhân vội vàng chạy tới đỡ Dụ Bà dậy, tiện thể giúp bà nhặt que tre lên, nhìn chữ trên đó, vội vàng đi lấy giấy ký.

"Đi, chúng ta đi tìm người giải quẻ"

Dụ Bà đi ra ngoài miếu, phụ nhân ngẩn người thì vội vàng đuổi theo.

Bên phía Tề Trọng Bân, lúc này cũng không phải là không có khách hành hương đi qua, nhưng hắn chỉ ngồi ở bên kia nhắm mắt dưỡng thần, mấy khách hành hương kia dường như là xoay một cái liền rời đi.

Nhưng vào khoảnh khắc phụ nhân đỡ Dụ Bà đi ra khỏi cửa miếu, Tề Trọng Bân mở mắt ra, thậm chí đứng dậy.

Mãi đến khi Dụ Bà được phụ nhân đỡ xuống đến trước bàn, Tề Trọng Bân vẫn luôn nhìn nàng.

"Lão bất tử, giải cho ta một quẻ được không?"

Tề Trọng Bân chỉnh lại y phục, chỉnh lại mũ nhỏ và trâm cài tóc, đưa tay dẫn đường.

"Mời ngồi!"

Dụ Bà nhìn lão già quen thuộc mà xa lạ này, cứ thế ngồi xuống ghế, nói ra thì, mấy ngày đầu bày sạp đó còn chưa có ghế, lại còn mượn từ trong miếu.

Phụ nhân thì vội vàng đưa lên ký tên.

"Lão tiên sinh, đây là ký văn."

Tề Trọng Bân nhận lấy tờ giấy chỉ liếc qua mang tính tượng trưng, sau đó cũng ngồi xuống trên rương gỗ.

"Chiếc thẻ này hiển ý, là tướng trời của người tốt, cũng là Thuận Thiên nương nương từ bi."

Quải trượng trong tay Dụ Bà "thịch" một cái xuống đất.

"Nói nhảm gì, giải quẻ!"

Tề Trọng Bân cười, trải quẻ văn ra trên mặt bàn, mở miệng bình thản nói.

"Rảnh rỗi đến chỗ Phu Tử, tình cờ gặp một người, mặt trẻ tóc bạc, nụ cười sinh xuân, bước lên bậc thang, đi theo đường, vốn là người hữu duyên."

"Bảo ngươi giải quẻ, không phải để ngươi đọc quẻ!"

Dụ Bà bất mãn nhìn về phía Tề Trọng Bân, nhưng người sau lại luôn mang theo nụ cười.

"Ký này khác với trước kia, ta vừa đọc ký tên, cũng đã giải được ý nghĩa, trẻ thơ cười trong lòng sinh xuân, nói chẳng phải là ta sao? Đi thôi, ta dẫn ngươi đi dạo trong thành!"

"Lão già nhà ngươi thật không biết xấu hổ a!"

"Ha ha ha ha ha!"

Tề Trọng Bân cười lên, cười đến mức nước mắt dường như sắp chảy ra, đứng dậy bước ra khỏi quầy hàng, đi đến bên cạnh Dụ Bà đỡ lấy bà, đỡ bà dậy khỏi chỗ ngồi.

Dụ Bà rõ ràng biến sắc, muốn né tránh một chút, cuối cùng vẫn mặc cho lão nhân đỡ cánh tay, cũng không có lời nói nam nữ thụ thụ bất thân nào trào ra.

"Ai, lão tiên sinh."

"Không sao đâu, có ta ở đây! Những năm qua gió mưa đi, hình như còn chưa từng dẫn ngươi đi dạo Minh Châu thành."

Phụ nhân sửng sốt một chút, sinh ra ý niệm ngăn cản, lại thấy Dụ Bà có chút ngượng ngùng quay đầu nhìn về phía bà.

"Coi chừng miếu đi!"

Thấy Dụ Bà giả vờ nghiêm túc, phụ nhân lập tức cười, vội đáp lời.

"Ai, ngài yên tâm!"

Cười lắc đầu, người phụ nữ rời khỏi quầy hàng trống kia, lại thấy gần đó có hương khách tò mò nhìn về phía này, bà cũng chẳng để tâm, dù sao lão tướng sư dìu Dụ bà rời đi, ai cũng sẽ sinh lòng hiếu kỳ.

Cũng không biết bọn họ khi nào trở về?

Phụ nhân nghĩ như vậy, liền về miếu trước, nhân lúc Dụ Bà không có ở đây, bà muốn giúp bà dọn dẹp phòng ốc một chút.

Một lát sau, trong tĩnh thất của Dụ Bà ở hậu viện miếu, người phụ nữ ngây ngốc đứng trước cửa phòng ngủ, trên giường đó, Dụ Bà đắp chăn, thần sắc an tường nằm đó.

(Hết chương này)

Thích nói chi tiết rằng Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói chi tiết tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.