Chương 413 / 789

Không phải người phàm sao?

Bản dịch · 2.635 chữ

Lúc đám người ở bãi phơi cốc tản đi, đã gần đến giờ Tý, đối với người thôn Tây Hà mà nói đã là rất muộn rất muộn.

Nhưng không ai hối hận điều gì, lúc về nhà cả nhà kéo ghế, vừa đi vừa bàn luận chuyện trong sách với người nhà hoặc hàng xóm, nói ai ai ai đáng chết, ai người đó đáng thương v.v.

Đã muộn như vậy, hoàng tử và huyện lệnh Nguyên Giang cũng không về huyện thành nữa, ở lại Tây Hà thôn một đêm, Dịch gia tuy rằng so ra kém xa hào trạch chân chính, nhưng phòng khách vẫn có một ít.

Chỉ có điều, đêm nay hoàng tử lại làm sao cũng không ngủ được, trong đầu vẫn luôn nghĩ về quá trình kể chuyện trước đây, phụ hoàng từng nói, Dịch Thư Nguyên người này dùng thư quán người cũng ngăn cản xã tắc thiên hạ, mà ở trong 《Minh Thiên Vũ》 này lại càng rõ ràng hơn một chút.

Ở trong phòng khách của Dịch gia trằn trọc hồi lâu, hoàng tử vẫn từ trên giường đứng dậy.

"Người đâu!"

Lệnh vừa dứt, cửa lập tức có tiếng đáp lại.

"Điện hạ? Ngài còn chưa ngủ sao?"

"Ngủ không được, chuẩn bị bút mực giấy nghiên."

Hai tên thị vệ canh gác bên ngoài nhìn nhau, một người trong đó đành phải đi tìm gia đinh của Dịch gia, để đối phương giúp chuẩn bị.

Khoảng một khắc sau, trong phòng khách nơi hoàng tử tạm trú, trên bàn bày sẵn văn phòng tứ bảo, cũng thắp lên một ngọn đèn dầu.

Hoàng tử khoác lên mình quần áo dày, cũng không mặc chỉnh tề, liền trực tiếp mượn ánh đèn viết vào đêm khuya, chuyện nghe thấy và nghe sách hôm nay hắn phải lập tức viết xuống, tuy không thể hoàn toàn ghi chép, nhưng cũng cố gắng toàn diện.

Khi trời còn chưa sáng, gà trong thôn đã bắt đầu kêu từ sớm.

Thị vệ ngoài cửa hoàng tử đã luân phiên qua, bây giờ là hai người khác, bọn họ đều nhịn không được ngáp ngắn ngáp dài, nhưng đèn trong phòng vẫn chưa tắt.

Ở đây không thể nào có điều kiện trong cung, hoàng tử càng không muốn để Dịch Thư Nguyên cho rằng mình thật sự được nuông chiều từ bé, cho nên suốt một đêm trôi qua, tay cầm bút đều đông cứng lại nhưng cũng không gọi người nữa.

"Hô"

Hoàng tử đặt bút xuống, hà ra một luồng khí trắng trên tay, xoa xoa mấy cái rồi giấu vào trong áo, ấm áp hai tay, trên bàn đã viết hơn mười trang giấy, hơn nữa chữ viết chi chít khoảng cách rất nhỏ.

Vốn dĩ hoàng tử còn muốn ở cuối cùng bổ sung một câu "năm đông tháng mười ba ngày đêm viết", nhưng khi muốn đặt bút xuống lại cảm thấy như vậy ngược lại có chút vẽ rắn thêm chân, dù sao phụ hoàng cuối cùng nhất định sẽ biết mình viết suốt đêm.

Mình viết lên cùng phụ hoàng tự mình hiểu được sự thật, tuy kết quả chênh lệch không lớn, nhưng ít nhiều vẫn có một chút ý nghĩa.

"Người đâu!"

"Có mặt!"

Thị vệ bên ngoài mở cửa bước vào, một trận gió lạnh liền thổi thẳng vào trong phòng, thổi cho đèn đuốc lay động, tờ giấy trên bàn có xu hướng bay ra ngoài, khiến hoàng tử nhịn không được đưa tay ấn lên mặt bàn, đồng thời cũng kéo áo co người lại.

Thị vệ thấy vậy vội vàng đóng cửa lại.

"Tỉnh lý lại sách văn trên bàn một chút, sau khi đóng thư thì mau chóng đưa đến Thừa Thiên phủ, không được có sai sót!"

"Tuân lệnh!"

Thị vệ đi tới, hoàng tử nâng tay lên trong lòng giật mình, lúc này mới phát hiện có mấy tờ giấy mực còn chưa khô hẳn, thế cho nên vừa rồi ấn một cái, đã lau đi một ít mực trên chữ, tuy rằng cũng không ảnh hưởng đến việc đọc, nhưng cũng in lên một phần vân tay.

"Chậc, ai"

"Điện hạ, muốn viết lại một bức sao?"

Thôi bỏ đi, cứ giả vờ như vậy đi, phụ hoàng chắc sẽ không trách tội ta đâu, hít thật lạnh thật đói quá.

Tối qua ăn cơm tối không ít, nhưng giờ phút này hoàng tử vẫn cảm thấy vừa lạnh vừa đói, vừa sắp xếp giấy trên bàn, vừa cười nói.

"Trời tuy còn mờ sáng, nhưng ta thấy nhà bếp Dịch gia bên kia đã có khói bếp, hẳn là đã nấu bữa sáng rồi, điện hạ ngủ một lát đi, qua có đồ ăn ta đưa tới cho ngài."

"Ừ!"

Lúc này hoàng tử cũng quả thật an tâm không ít, chờ thị vệ đi rồi cởi bỏ y phục khoác, quấn chăn có chút lạnh lẽo ngủ dậy.

——

Hạng Tử Ký lại ở Dịch gia một ngày mới rời khỏi Tây Hà thôn, cùng Nguyên Giang huyện lệnh trở về huyện thành, nếu ở quá lâu vừa không tiện cũng dễ khiến người ta không vui, dù sao đã dò hỏi dò biết Dịch tiên sinh sẽ ở nhà thêm một thời gian.

Đương nhiên, Hạng Tử Ký cũng không có ý định rời khỏi Nguyên Giang Huyện, hắn muốn chờ thư hồi âm trong cung Thừa Thiên phủ.

Phong thư từ Nguyên Giang Huyện đưa ra này đến Thừa Thiên phủ đã qua một đoạn thời gian rồi.

Khi Đại Dung hoàng đế đọc thư, Đàm Nguyên Thường vừa hay cũng có mặt, hai bên coi như cùng nhau đọc thư, hoàng đế cũng không có bất kỳ kiêng kỵ nào.

Hoàng đế trước tiên kích động vì Dịch Thư Nguyên vậy mà lại ở Nguyên Giang Huyện, sau đó khi thông đọc nội dung hoàng tử viết, thì càng thêm chấn kinh.

"Loạn Nam Yến Bạch Vũ Đạo, chúng ta cũng chỉ mới biết mà thôi, Dịch tiên sinh này vậy mà cũng đã hiểu rõ?"

Hành động tế tác của Nam Yến ngang ngược, Đại Dung tuy kiềm chế, nhưng ở Nam Yến cũng không phải không có tai mắt, hoàng tử có lẽ không rõ chuyện của Nam Yến, nhưng hoàng đế vẫn thỉnh thoảng có thể hiểu được một chút chuyện của Nam Yến.

Trong thủ đoạn tình báo, thương mại của Đàm Nguyên Thường là một trong những kênh quan trọng, mà trong những năm qua, lại lấy sự diệt vong của Bạch Vũ Đạo là quan trọng nhất.

Hơn nữa so với tình báo ngắn gọn súc tích mà Thừa Thiên phủ nhận được, "Minh Thiên Vũ" của Dịch Thư Nguyên chắc chắn đã tường tận hơn, ngay cả trong thư của hoàng tử cũng đã có thể thấy được một phần.

Chương Lương Hỉ bên cạnh liền nói.

“Bệ hạ, Dịch tiên sinh có cao thủ như Long Phi Dương làm bạn tốt, hơn nữa hắn học cứu thiên nhân, lại quan tâm giang sơn xã tắc, đối với chuyện Nam Yến đặc biệt để tâm càng thêm hiểu rõ cũng không có gì lạ.”

Hoàng đế gật đầu, không khỏi nhớ lại lúc trước.

"Năm đó ở Tương Sơn thiền viện, hắn cùng Long Phi Dương đi trước một bước, hẹn gặp mặt ở phương bắc, khi đó hắn đối với chuyện Nam Yến tất nhiên đã hiểu biết rất nhiều, người này ở trong các đạo giang hồ nhất định có không ít bằng hữu, tuyệt đối không chỉ có một mình Long Phi Dương!"

Nói như vậy, hoàng đế lại nhìn về phía nửa đầu trong thư, trong đó cũng nhắc đến chuyện của lão giáo đầu.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nói tỉ mỉ về Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói tỉ mỉ tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Lần này Dịch tiên sinh trở về Nguyên Giang Huyện, có lẽ cũng có liên quan đến Lục Tín này. Lương Hỉ, năm đó ta bãi bỏ Chấp Bổ Đài, có phải đã làm sai rồi không?"

Đàm Nguyên Thường đang ngồi cùng trên sập mềm lập tức đứng phắt dậy nói.

"Bệ hạ, năm đó trên dưới triều dã càng rung chuyển, Chấp Bộ Đài ở thời đại đó mặc dù có cần thiết tồn tại, tầng trên cũng đã bị ăn mòn không ít, cũng đã quá mức phình to, chấp pháp quyền lớn đồng thời cũng dễ dàng lạm dụng, ngài tuy thân là Thái tử, nhưng đã phải cân nhắc cho tương lai, lựa chọn lúc đó của ngài cũng không sai!"

Nói rồi, Đàm Nguyên Thường suy nghĩ chốc lát rồi tiếp tục nói.

"Cục trưởng như Chấp Bổ Đài, thiếu sự kiềm chế, khi rung chuyển lập tức sẽ được ghi rõ, nhưng nếu cứ để mặc mãi, chỉ sẽ gây họa, Bạch Vũ Đạo của Nam Yến cũng coi như là một ví dụ!"

Chương Lương Hỉ vội vàng phụ họa.

"Đàm Công nói cực phải!"

Hoàng đế cười cười, nhìn về phía Đàm Nguyên Thường ở một bên.

"Nếu ngươi nguyện ý làm quan, ngôi vị tể phụ sẽ có một mình ngươi!"

"Ha ha ha"

Đàm Nguyên Thường bật cười.

"Bệ hạ có thể nói như vậy, ta đương nhiên vui, nhưng ta Đàm Nguyên Thường không muốn làm quan, cũng không thích hợp làm quan, có lúc ta quá cảm tình hành sự, việc buôn bán còn có thể trằn trọc xoay chuyển, quan trường lại không thích hợp, hơn nữa cũng quá mệt mỏi! Hơn nữa."

Đàm Nguyên Thường ngừng lời, nhìn về phía hoàng đế nói.

"Ta không làm quan, khi bệ hạ mệt mỏi, chung quy vẫn còn một nơi tốt đẹp!"

Nghe câu này, trong lòng hoàng đế cũng có chút cảm động, nhưng lời Đàm Nguyên Thường vẫn chưa kết thúc.

"So với làm quan, ta càng tò mò hơn là, trong thư điện hạ nói em ruột của Dịch tiên sinh đã gần bảy mươi tuổi, Dịch tiên sinh này dường như cũng không già lắm, chẳng lẽ có chỗ gì đặc biệt?"

Hoàng đế suy nghĩ một chút, lắc đầu nói.

Năm đó thấy hắn thực ra đã hoa râm, có lẽ cũng từng học qua chút đạo thuật, hiểu một số phương pháp dưỡng sinh đi, ta lại thực sự hy vọng hắn chỉ là tên trùng với phụ thân.

Hay là, người này không phải người phàm?

Đây là lần đầu tiên trong lòng Đại Dung Thiên Tử dâng lên loại nghi ngờ này, nhưng không nói ra, cũng nhanh chóng cười cho qua, chuyển sang suy tính chuyện trong nước.

Bên Sở Hàng rút tơ bóc kén cũng đã nắm giữ một số mạch lạc của tế tác Nam Yến, có một số đã thâm nhập giang hồ, vốn dĩ cũng khó giải quyết, nhưng sự diệt vong của Bạch Vũ Đạo coi như là một cơ hội, dù sao trước đây rất nhiều tế tác đều có liên quan đến Bạch Vũ Đạo, thêm vào đó quyền lực trong nước Nam Yến thay phiên triều dã chấn động, hẳn là cũng không rảnh bận tâm đến bên Đại Dung.

Đương nhiên những chuyện này Hoàng đế cũng chỉ là nghĩ một chút, thả quyền xuống là được, sự chú ý của hắn cũng lại trở về trên thư.

"《Minh Thiên Vũ》cũng là 《Minh Thiên Vũ》, lại còn đáp ứng với 《Vọng Thiên Vũ》 của Bạch Hiếu Tiết, huyền kỳ trong câu chuyện cố nhiên khiến người ta nhập thắng, nhưng sự hỗn loạn của quốc sự Nam Yến lại càng khiến người ta cảnh giác hơn, không biết Kỷ Nhi nghe lọt được mấy phần Nguyên Thường, Kỷ Nhi và Hằng Nhi ngươi thích cái nào hơn?"

"Ôi chao, lời này có thể hỏi ta sao? Hoàng tử Kỷ và Hoàng tử Hằng đều là đại tài, bệ hạ ngài tự mình suy nghĩ đi!"

Đàm Nguyên Thường tuyệt đối không dám tùy tiện bày tỏ ý kiến trong chuyện này, quan hệ tốt thì quan hệ tốt, nhưng câu nói gần vua như gần cọp này không phải là đùa, không ai được quên, kể cả hắn Đàm Nguyên Thường.

"Bệ hạ, hoàng tử kỳ còn đang chờ ngài hồi âm đấy."

Chương Lương Hỉ nói như vậy một câu, hoàng đế suy nghĩ một lát, vẫn buông bỏ rất nhiều ý niệm, cũng kìm nén một chút xúc động.

"Để Ký nhi trở về đi, nếu không có thể không kịp đón Tết rồi, Dịch tiên sinh khó có dịp về nhà, cũng đừng đi quấy rầy thường xuyên nữa, đúng rồi, truy phong Lục Tín làm tổng bộ Kim Tín, ban cho Lục gia mười tấm lụa, Hoàng Kim Bách Lượng."

"Tuân lệnh!"

——

Ngày này là mùng ba tháng Chạp, hoàng tử Ký đặc biệt lại đến một chuyến Tây Hà thôn, đem một phong thư tự mình giao vào tay Dịch Thư Nguyên, đồng thời cũng là đến từ biệt, đương nhiên lần này không để huyện lệnh Nguyên Giang đi theo, thậm chí cũng không kinh động người trong thôn.

Cũng là cùng một buổi chiều, Dịch Thư Nguyên theo lời mời của Dịch Dũng An, cùng nhau chèo thuyền ra ngoài câu cá.

Vẫn là nơi giao nhau của sông lớn đó, vẫn là nơi cũ, nhưng lần này cả hai đều lâu không thấy cá cắn câu, Dịch Thư Nguyên cũng ở trên thuyền mở phong thư tay của thiên tử Đại Dung này.

Rênh thang gần ngàn chữ, gần như không hề nhắc đến chuyện mời Dịch Thư Nguyên làm quan, nhưng lại dường như câu nào cũng nhắc đến hy vọng hắn xuất sĩ.

Hôi Miễn lúc này đang nằm sấp trên vai Dịch Thư Nguyên, cùng Dịch Thư Nguyên xem nội dung trong thư.

"Hừ, ta đâu phải loại người làm quan!"

Nghe Dịch Thư Nguyên nói như vậy, Hôi Miễn cũng vui vẻ.

"Ngài nói như vậy, hoàng đế cũng không tin a, nếu không ngài đi đương đương đương thử xem, để cho hắn rõ ràng?"

"Nực cười!"

"Ai ai, tiên sinh, đã phiêu bạt rồi!"

Bên phía Hôi Miễn vừa lên tiếng nhắc nhở, Dịch Dũng An bên kia đã đột nhiên nhấc cần câu lên, hiển nhiên trôi nổi bên hắn cũng đã động, cần câu nhấc lên liền như trăng khuyết.

"Ha ha ha ha, là một con cá lớn! Ôi, không đúng, không đúng a, đại bá sức lực thật lớn, mau, mau tới đây a a a a."

"Buông tay ra, cá này ngươi kéo không nổi!"

"Không được a ——"

"Phịch~" một tiếng, Dịch Dũng An đang bám chặt cần câu không buông trực tiếp bị kéo xuống nước, dòng sông lạnh thấu xương này trực tiếp đóng băng người ta đến ngây dại, lại mặc quần áo dày, biết nước cũng không phùng nổi.

"Đại bá. Đại bá mau cứu ta!"

"Bắt lấy, ta kéo ngươi lên!"

Dịch Thư Nguyên lắc đầu, nhấc cần câu đưa qua, để Dịch Dũng An nắm cần câu leo lên, đồng thời ánh mắt Dịch Thư Nguyên nhìn về phía sâu trong sông bên cạnh, con câu vừa rồi của cháu trai không phải là cá bình thường.

(Hết chương này)

Thích nói tỉ mỉ về Hồng Trần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) nói tỉ mỉ tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hồng Trần Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.