Chương 90 / 1.540

Trong thành Lạc Dương không có người tốt (Cho minh chủ ta là Thực Thư Thú tăng chương)

Bản dịch · 2.435 chữ

Trên chiến trường hỗn loạn, Trương Phương cười lớn tàn nhẫn.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên thấy tướng kỳ của Thượng Quan Tị, hắn đã tưởng mình nhìn lầm.

Thượng Quan Tị là ai, cũng xứng thống lĩnh hơn vạn binh mã?

Vẫn nhớ cuối năm ngoái, Thượng Quan Tị với tư cách là mạc liêu của phủ Quảng Đông bị điều vào cấm quân, được xưng là "đại tướng", nhưng dẫn binh chưa từng vượt quá năm nghìn, lại chỉ huy vụng về, liên tục bị người ta nắm bắt cơ hội, đánh cho mặt mũi lấm lem.

Bản lĩnh của hắn, chẳng qua chỉ là một chút.

Vừa rồi khẩn cấp tra tấn tù binh, càng biết trong thành đã do Thượng Quan Tị làm chủ, điều này khiến Trương Phương càng dở khóc dở cười.

Đồng thời cũng dâng lên một cỗ dã tâm, có lẽ có thể phái kỵ binh, với thế sét đánh không kịp bưng tai, giành trước đoạt cửa, thử xem có thể bắt được Lạc Dương hay không.

Ý niệm vừa đến đây, liền thế nào cũng không đè xuống được.

Chư tướng càng thêm hưng phấn phấn phấn, nhao nhao la hét vào thành.

Bọn họ hiếm có tiền bạc trong nhà cao cửa rộng.

Bọn họ muốn bảo bối trong hoàng cung.

Bọn họ càng muốn nhìn thấy những quý nữ từng cao không thể với tới, dưới thân họ rơi lệ bị giày vò.

Nghĩ lại thôi đã kích động đến khó có thể tự kiềm chế.

Đầu năm ấy, vụ cướp bóc, kết thúc qua loa, chẳng phải đã tận hứng a!

Thế là, toàn bộ thành viên nghị luận cướp thành đều thông qua, không có một chút tiếng phản đối nào.

Trương Phương cũng không lề mề, lập tức phái Thiêm Phụ thu thập kỵ binh, xông thẳng về hướng cổng Đại Hạ.

Lúc này, đám tàn binh chạy nhanh nhất đã xông tới gần cổng thành, binh lính canh cổng đã giương cung nỏ, đồng loạt nhìn về phía Thượng Quan Phác.

Người này là tộc đệ Thượng Quan Tị, dẫn theo hai ngàn người chờ trong môn, tùy thời chuẩn bị tiếp ứng.

Thượng Quan Tị nói rất rõ ràng, hắn không trở về, thì không thể đóng cửa thành, tránh để "bị tiểu nhân hãm hại".

Thượng Quan Phác hiểu ý, biết huynh trưởng vẫn chưa hoàn toàn tín nhiệm Vương Diễn, Mi Hoảng, Mãn Phấn và những người khác, lo lắng bọn họ nhân cơ hội đóng cửa thành, cướp lấy Lạc Dương.

Hắn kiên quyết chấp hành mệnh lệnh, trong lúc tất cả mọi người đều lo lắng nhìn về phía hắn, thậm chí lên tiếng nhắc nhở, làm ngơ, chỉ lo nhìn ra ngoài thành.

Tiếng vó ngựa ầm ầm dần dần áp sát.

Những người có chút kinh nghiệm đều biết, đó là Địch Quân mang thế đại thắng, phái kỵ binh đi cướp cửa.

"Tướng quân, bị tàn binh xông lên, trận hình gì cũng không duy trì nổi, vậy thì loạn rồi..." Có người nhịn không được đứng ra.

Thượng Quan Phác hơi do dự.

Ngay trong lúc do dự đó, toán tàn binh đầu tiên đã xông vào, tranh nhau giành đường, gần như lấp kín cửa thành.

"Tướng quân, đóng cửa không được nữa, bắn tên đi." Lại có người thúc giục.

Thượng Quan Phác sắc mặt rối rắm vô cùng, thủy chung khó mà hạ quyết tâm.

Cứ thế chậm trễ chốc lát, đám tàn binh ào ạt đã phá vỡ cung nỏ thủ, cuốn phăng chạy về phía sau.

"Xong rồi..." Đầu óc Thượng Quan Phác trống rỗng, dưới sự vây quanh của thân binh, lảo đảo chạy về phía sau.

********

Thiệu Huân thấy cảnh tượng bấp bênh, ba ngàn binh sĩ dưới quân đã sớm chuẩn bị dừng hẳn, đứng chờ lệnh trong doanh trại.

"Thượng Quan Tị thấy địch từ phương xa tới, binh lực yếu kém, bèn khinh địch đông đảo, lập tức dẫn hơn vạn quân đi qua cổng thành Đại Hạ giao chiến với giặc. Xem ra sắp thất bại, không biết có mấy người trở về, tiểu lang quân mau chóng dẫn hạ quân ra khỏi thành, tiến đến phòng thủ trước cổng Đại Hạ." Mi Hoảng mồ hôi đầm đìa, vội vàng nói.

"Vì sao không đóng cổng thành?" Thiệu Huân vừa ra lệnh chỉnh đốn đội ngũ cho các sĩ quan, vừa hỏi.

Ba nghìn tướng sĩ đã sớm chỉnh trang sẵn sàng phóng vọt lên, lấy trướng làm đơn vị, sau khi chỉnh đốn đội ngũ thô sơ, chia đợt ra khỏi thành.

"Người của Thượng Quan Tị canh giữ cửa Đại Hạ, không thể đóng." Thực ra, Mỹ Hoảng đã cân nhắc vấn đề này, kết luận là Thượng Quan Tị không ngốc nghếch đến thế, đã có sắp xếp từ lâu.

"Đô đốc muốn làm thế nào?" Thiệu Huân đã xiêm y chỉnh tề, buộc khăn đỏ lên trán, trịnh trọng hỏi.

"Lang quân tự quyết là được." Mi Hoảng quả quyết nói: "Ngươi đi cửa Đại Hạ trước, ta tự đốc Dư chúng kế thừa."

"Được." Thiệu Huân vốn còn muốn hỏi hắn có dám mạo hiểm hay không, nhưng thấy Mi Hoảng nói vậy, không nói nhảm nữa, dưới sự vây quanh của các tướng sĩ đội giáo dục, nhảy lên ngựa, xông ra ngoài.

Kim Dung Thành cách cổng Đại Hạ rất gần, lát sau đã tới nơi.

Khi nhìn thấy đám tàn quân đang hỗn loạn tràn vào thành, sắc mặt Thiệu Huân cũng biến đổi.

Kế hoạch không theo kịp biến hóa, hiện tại mưu tính gì cũng thành không rồi, phải tạm thời ngăn chặn hỗn loạn đã.

"Cung nỏ thủ xông lên, bắn!" Hắn quả quyết hạ lệnh.

Chủ trạm trước Lý Trọng ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Không cần Thiệu Huân ra lệnh nhiều, hắn lập tức hạ lệnh cho nỏ thủ xông lên, bắn tên nỏ ngăn chặn tàn binh.

Đồng thời chia cung thủ mở rộng đến hai trăm thành ba phần, trăm người phối hợp với nỏ thủ chính diện, trăm người còn lại chia làm hai đường, nghĩ cách leo lên đỉnh các tòa nhà hai bên, từ trên cao bắn xuống.

Như vậy vừa có thể ngăn chặn tàn binh, lại vừa có thể sát thương Địch Quân có thể kéo theo.

Đầu hắn vô cùng tỉnh táo, có thể suy ra một biết ba, vô cùng hiếm có.

"Dư An!" Thiệu Huân hét lên.

"Phúc nhân tại."

"Ngươi dẫn trăm người, thu thập xe ngựa, xe bò, toàn bộ kéo đến đầu phố xây dựng."

"Tuân lệnh."

Dặn dò Dư An xong, Thiệu Huân lại gọi sứ giả đến, lệnh hắn lập tức trở về Kim Dung thành, mời Mi đô đốc mang theo cự mã tới.

Sau khi mọi việc sắp xếp ổn thỏa, hắn rút trọng kiếm ra, hạ lệnh cho đao thuẫn thủ ở phía trước, trường mâu thủ tiếp theo, nghiêm trận chờ đợi.

Trần Hữu Căn khoác trọng giáp, dẫn theo trăm binh sĩ tinh nhuệ đội chỉ dạy vây quanh Thiệu Huân.

Trong các trận đại chiến ở Lạc Dương, Thiệu Tư Mã lần lượt bị thương năm chỗ, trông thật kinh hãi.

Không thể tiếp tục như vậy nữa.

Ai biết lần sau có thể mang theo mạng Thiệu Tư Mã đi không? Đây là điều hắn không thể tiếp nhận, hắn còn chờ Thiệu Tư Mã thực hiện lời hứa, chia đất cho các huynh đệ đây.

"U..." Một tiếng sừng trầm đục vang lên.

Theo sau đó là vô số mũi tên dày đặc.

Đám tàn binh đang tràn về phía sau như cỏ dại gặp phải gió mạnh, nhao nhao ngã nhào xuống đất.

Cung nỏ thủ thường là lão binh lâu năm.

Bọn họ thần sắc lạnh nhạt nhìn tất cả những điều này, không ngừng bắn liên tục.

Ở hai bên bọn họ, đã mỗi đội bộ tốt cầm giáo tiến lên, đâm chết đám tàn binh may mắn chưa chết, cùng với bước chân của đám tan binh trì trệ, tranh thủ thêm thời gian cho cung nỏ thủ.

Một lát sau, lại có một bộ phận cung thủ trèo lên nóc nhà. Bọn họ thong thả giương cung lắp tên, thỉnh thoảng bắn một phát đám tàn binh, nhưng phần lớn thời gian vẫn nhìn chằm chằm vào cổng thành.

"Mơ hửng, ngươi không được chết tử tế." Trong đám quân tan rã, Thượng Quan Phác bi phẫn hét lớn.

Thiệu Huân chú ý tới hắn, giao trọng kiếm vào tay Trần Hữu Căn, sau đó giương cung lắp tên.

"Trong thành Lạc Dương không có người tốt." Hắn khẽ thở dài một tiếng.

Dây cung buông lỏng, mũi tên dài xé gió lao đi, trúng ngay mặt Thượng Quan Phác.

Mưa tên vẫn đang được bắn, trên ngự đường thây chất đầy đồng, máu chảy thành sông.

Người phía trước ngã xuống, người phía sau giẫm lên thi thể, lảo đảo chạy về phía trước.

Có người bị trường tiễn cuốn bay, nhất thời chưa chết, vẫn giãy giụa đứng dậy, cố gắng chạy trốn.

Có người bò trên mặt đất, kêu la khóc lóc, cầu xin các huynh đệ hạ quân bảo hắn qua đó.

Còn có người liều mạng đâm vào nhà dân hai bên, cố gắng tránh né.

Nhưng đều vô dụng, các cung nỏ thủ giống như chấp hành quản lý kỷ luật ban đêm của doanh trại, kẻ chạy loạn xông vào, không phân địch ta, tất cả đều bắn chết.

Con người yếu ớt, máu cuối cùng cũng có khoảnh khắc chảy cạn.

Sau khi bị cung nỏ thủ đánh trúng, chết và bị thương mấy trăm người, đám tàn binh cuối cùng cũng tỉnh táo lại, không còn tràn về phía sau nữa.

Thiệu Huân gọi người đưa thư tới, phân phó một phen.

Không lâu sau, liền có hơn mười người trèo lên hai bên mái nhà, lớn tiếng hô hoán.

"Chạy loạn loạn, giết chết không tha!"

"Phản thân giết địch, từng bước siêu thưởng!"

"Kỵ quân gấp rút, ngựa không đủ!"

"Đường phố chật hẹp, chính hợp giết địch!"

Dưới những tiếng kêu la liên tục của bọn họ, đám tàn binh nhìn nhau, không biết làm sao.

Đến cuối cùng, một bộ phận lão tốt trung quân cắn răng một cái, xoay người lại, trường mâu thủ chủ động tiến lên, những người còn lại phối hợp lẫn nhau, lặng lẽ chờ đợi sự phán xét của vận mệnh.

Bôn binh xuất thân từ trung quân bị bọn họ lây nhiễm, cũng run rẩy tìm kiếm binh khí trên mặt đất, chuẩn bị chém giết với tây binh.

"Đắc đắc đắc..." Tiếng vó ngựa đã gần ngay bên tai.

Chớp mắt, đợt đầu tiên mấy chục kỵ binh đã xông vào.

Khi nhìn thấy vô số trường mâu dày đặc thì vô cùng kinh ngạc, nhưng đã không kịp giảm tốc, trực tiếp đâm thẳng vào.

Một hồi lâu người ngã ngựa đổ.

Kỵ binh Tây quân xông lên phía trước nhất lần lượt đáp xuống đất, người phía sau hoảng hốt giảm tốc, nhưng ở phía sau bọn họ, còn có càng nhiều kỵ binh ùa tới, tất cả đều chen chúc lại với nhau.

Trong khoảnh khắc, đường phố chật hẹp và động cổng thành, chiến mã hí vang, hỗn loạn thành một đống.

"Giết giặc!" Cung thủ trên hai bên mái nhà liên tục bắn ra, nhìn chằm chằm vào kỵ binh có mục tiêu rõ ràng đang ngồi trên lưng ngựa, lần lượt điểm danh.

Đám tàn binh đã hoàn hồn.

Kẻ to gan trực tiếp dùng trường mâu đâm tới, đâm kỵ binh xuống ngựa.

Còn có người cầm đao chặt chân ngựa, đợi đến khi con ngựa đau đớn hất kỵ binh ra sau lưng ngựa, những người khác đã chờ sẵn từ lâu lần lượt tiến lên, loạn đao chém chết kỵ binh chưa kịp đứng dậy.

Đáng thương thay, lúc này còn chưa phát minh bàn đạp hai bên, yên ngựa cầu cao, phần chân và eo kỵ binh không thể mượn lực hiệu quả, tác chiến vô cùng khó khăn, mục tiêu của bản thân lại lớn, thế là từng cái một rơi xuống đất, bị tàn binh chém chết.

Gần như chính là phiên bản của trận chiến ở cầu Giới của Viên Thiệu và Công Tôn Toản năm đó —— kỵ binh phía trước bị thương tổn diện rộng bởi cung nỏ, xác người và ngựa tạo thành chướng ngại vật, kỵ binh phía sau còn đang tràn về phía trước, nhưng không thể tăng tốc, kết quả bị bộ binh của Viên Thiệu chém giết loạn xạ, đại bại thua lỗ.

Nay lại có mấy phần ý vị rồi.

Trong cổng thành chật kín kỵ binh Tây quân.

Có người nhận ra có điều bất thường, trực tiếp xuống ngựa, cố gắng bộ chiến.

Còn có người ngây ngốc ngồi trên lưng ngựa, lớn tiếng thúc giục.

Bọn tàn binh liên tiếp giết hơn trăm kỵ binh, sĩ khí dần dâng cao, gào thét xông về phía cổng thành, trường thương đâm, Hoàn Thủ Đao chém đầu, thậm chí có người bắn tên lạnh tập kích, phối hợp càng lúc càng thuần thục.

Bộ binh, làm sao từng có cơ hội dễ dàng chém giết kỵ binh như vậy? Không cần nói nhiều, giết là được, bọn họ không phải đối thủ!

"Đánh trống tiến quân!" Thiệu Huân lại lấy lại trọng kiếm, hạ lệnh.

"Thình thịch thình..." Tiếng trống ầm ầm vang lên.

Tướng sĩ Vương quốc quân xếp thành đội ngũ chỉnh tề, giương cao trường thương lạnh lẽo, bước nhỏ chạy nhanh, thẳng hướng cửa Đại Hạ mà đi.

Các cung thủ cũng lần lượt tụ tập lại.

Không có ai chỉ huy, bọn họ sẽ lấy nhóm nhỏ làm đơn vị, nhắm chuẩn kỵ binh địch vẫn còn đang ngồi ngây ngốc trên lưng ngựa, từng tên một bắn chết.

Kỵ binh địch ngoài thành dường như nhận ra điều bất thường, đồng loạt quay đầu ngựa, lùi về phía sau.

Kỵ binh địch trong thành kinh hãi kêu to, cũng cố gắng bỏ chạy, nhưng không còn cơ hội nữa.

Trận chiến đến lúc này, đã không còn bất kỳ hồi hộp nào, gần như chỉ là một cuộc tàn sát một chiều.