Chương 498 / 1.060

Văn sĩ mắng nhau

Bản dịch · 2.166 chữ

Nỉ Hành bị Đào Thương triệu hồi đến Khai Dương thành.

Đào Thương trước tiên đưa bài văn của Trần Lâm cho Nỉ Hành xem.

Nỉ Hành xem sơ qua một lần, sau đó tiện tay ném sang một bên.

Đào Thương thấy vậy hỏi hắn: “Cảm giác thế nào? Đây chính là tác phẩm viết tay của tài tử Hà Bắc đương kim Trần Lâm.”

Đầu Nỉ Hành ngẩng cao, mắt như muốn nhìn lên trời, dùng hai lỗ mũi đối diện Đào Thương, phì phò phun ra hơi nóng.

"Văn bút bình thường, lời lẽ thưa thớt, không có chỗ nào đáng khen, có gì đáng khen? Còn tài tử nữa, ta khinh!"

Nỉ Hành nói năng ngang ngược như vậy, Đào Thương không giận mà ngược lại mừng rỡ.

"Ta chỉ thích cái khí thế trâu bò của ngươi! Đúng là đồ thất phu!"

"Hả?" Nỉ Hành nhíu mày.

"Ta nói là, trượng phu thật! Người đâu, lấy bút mực đến đây!"

Nỉ Hành nghe vậy không khỏi sững sờ.

Lấy bút mực là muốn làm gì?

Một lúc sau, Kiều Ý và Kiều Quân hai thị nữ mới nhậm chức liền mang bút mực, thư giản cùng các vật khác lên, đồng thời mài mực bố trí tại chỗ.

Nỉ Hành kinh ngạc nhìn qua nhìn lại hai thị nữ nhỏ tuổi, ngạc nhiên nói: “Cái này sao... Hai cô nương này? Còn là song sinh nữa?”

Đào Thương cười nhẹ: “Cặp song sinh rất hiếm lạ sao?”

Nỉ Hành cảm khái nói: “Tuyệt sắc nhân gian như thế, còn có dung mạo giống nhau như thế, quả thực thiên hạ khó tìm... Hai người này là muội muội của ngươi phải không?”

“Ngươi nằm mơ đi!” Đào Thương cười ha hả nói: “Muội muội ta có thể mài mực viết hịch văn cho ngươi? Đây là hai thị tỳ thân cận của ta.”

Nỉ Hành vừa nghe lời này, trong mắt hâm mộ sáng rực lên sao nhỏ.

Cuộc sống của chư hầu mục nát a, tỳ nữ đều tìm đẹp như vậy, có đặc điểm như thế, khiến người ta ghen tị đến phát điên.

Dường như để chứng thực lời của Nỉ Hành, Kiều Ý và Kiều Quân sau khi mài mực xong, liền một trái một phải đứng sau lưng Đào Thương xoa bóp vai cho hắn.

Đào Thương cũng có chút ngượng ngùng, hắn lặng lẽ quay đầu ra hiệu cho hai cô nương, ra hiệu các nàng không cần làm như vậy.

Vấn đề là hai cô nương như không nghe thấy, cúi đầu thực hiện chức trách của mình, xoa bóp cho Đào Thương.

Lực đạo chính giữa, quả thực rất thoải mái.

Đào Thương ngượng ngùng cắn một tiếng, nói: "Chính Bình, bắt đầu đi, viết hịch văn."

"Ồ." Nỉ Hành vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị nhìn Đào Thương, sau đó cầm bút bắt đầu dính mực.

Chờ đã......

"Hịch văn? Ngươi bảo ta viết hịch văn?" Nỉ Hành nghi hoặc hỏi ngược lại.

Đào Thương nhướng mày nói: “Nang mẻ biết bao, tự ngươi nói văn bút của Trần Lâm không tốt, trình độ không đủ, vậy ngươi bây giờ viết một bài trình độ là đủ để giúp ta mắng trả... Ta đặc biệt phê ngươi trong bài viết có thể nói lời tục tĩu.”

Nỉ Hành ngây ngốc nhìn Đào Thương một lúc lâu, đột nhiên nổi giận: “Ngươi coi Nỉ mỗ là cái gì? Văn bút tiểu lại dùng để ngươi sai khiến, hay là một mụ đanh đá ngoài chợ giúp ngươi chửi bới?”

“Ai ai ai!” Đào Thương lắc lắc ngón trỏ, nói: “Nói chuyện chú ý một chút nha, đừng quên, tiểu thiếp và con trai của ngươi, Đào mỗ hiện giờ còn giúp ngươi nuôi đấy.”

"Ta không có tiểu thiếp, cũng không có con trai!"

Đào Thương dường như không nghe thấy lời hắn nói, tự mình nói: “Đứa con trai của ngươi bây giờ hình như đã có thể gọi là cha rồi.”

Cơ bắp trên mặt Nỉ Hành giật giật qua giật lại, cuối cùng bất đắc dĩ khuất phục, quỳ xuống trước sập mềm, cầm lấy bút, chuẩn bị soạn thảo hịch văn.

Ngây ngốc cầm bút nửa ngày, hắn lại một chữ cũng không sót.

Đào Thương nghi hoặc nhìn hắn nói: “Sao vậy?”

"Trong đầu ta khiến ngươi tức đến mức không còn suy nghĩ, căn bản không viết nổi nữa." Nỉ Hành lần này là sự thật.

Đào Thương bừng tỉnh "Ồ" một tiếng, sau đó từ tận đáy lòng giúp Nỉ Hoành đưa ra chủ ý hay.

"Bằng không... ngươi liền đem những tiện nhân dưới trướng Viên Thiệu, Trần Lâm, còn có những kẻ dưới trướng Viên thị kia mắng như ta? Ngươi bây giờ liền tưởng tượng hịch văn này của ngươi không phải đang mắng bọn hắn, mà là đang mắng ta, thế nào?"

Nỉ Hành nheo mắt lại, suy nghĩ cẩn thận một lúc lâu, tùy ý vận bút như bay, suy nghĩ như suối tuôn.

......

Hịch văn của Nỉ Hành rất nhanh đã truyền khắp thiên hạ.

Hịch văn Nỉ Hành vừa ra, cả nước chấn động.

Thiên hạ hiện nay, kỳ tài tử số một đương thời có thể sánh ngang Khổng Dung, lại cam tâm tình nguyện làm một đao bút lại viết hịch văn dưới trướng Đào Thương, Thái Bình công tử Đào Thương này, nhân cách của hắn có sức hút bắn ra bốn phía đến nhường nào, sắc bén không gì sánh bằng.

Dù sao thì ngạo cốt và ngưu bưu bưu bưu của Não Hành, từ khi hắn ra mắt đến nay, ở trong giới văn hóa toàn quốc đều là kẻ nổi tiếng.

Trong khoảnh khắc, trong giới văn nhân sĩ tử thiên hạ, danh tiếng của Đào Thương lập tức tăng vọt, văn nhân trong thiên hạ nghe xong danh tiếng này không ai không biến sắc khi bàn bạc.

Và theo sau đó, điều khiến thiên hạ kinh ngạc hơn nữa, chính là nội dung hịch văn tuyên thảo phản mắng các văn võ Hà Bắc mà Nịnh Hành viết ra.

Thật sự là không thể tin nổi a!

Mắng ra tầm cao mới mà đại hán chửi bới Văn Nghệ!

Trong hịch văn của Trần Lâm, nhiều nhất cũng chỉ là mắng chửi Tào Tháo và Đào Thương, cộng thêm tổ tiên của Tào Tháo và Đào Thương.

Nhưng đám người Nin Hành mắng, lại có chút quá rộng rãi rồi.

Trước hết mắng Viên Thiệu là điều tất yếu, thuộc về điểm đề mở đầu.

Trong hịch văn mắng hắn chỉ có danh hiệu bốn mươi ba công, thực chất là một tài năng như chó ưng, công tử ăn chơi của quyền môn thua hàng, so đấu với Viên Thuật có thể kém xa tám con phố, nếu không phải Viên Thuật chết sớm, Viên thị Nhữ Nam nào có phần hắn ở đây nhảy dựng lên giả trứng?

Sau đó chính là những người đã mắng tổ phụ thúc phụ Viên Thiệu là Viên Phùng, Viên Thành, Viên Án và những người khác, nói tên Tam Công của những người này đều là mua về, hư, từng người đều là những kẻ tiểu nhân hèn hạ trộm cắp đỉnh ti, phá hỏng trọng khí.

Còn về Trần Lâm, người thay Viên Thiệu viết hịch văn, thì là một kẻ bại hoại nho nhã thích loạn lạc, tiểu nhân thật sự trong giới văn nghệ, ngụy quân tử trong giới sĩ tộc.

Những người còn lại của Viên quân, một người cũng không chạy thoát.

Thẩm Phối là kẻ tiểu nhân có mắt như mù, Hứa Du là tên hề tham tài tranh lợi, Điền Phong là kẻ ngu xuẩn gây họa từ miệng mà ra, tự thụ là kẻ ngốc che giấu thân phận tự hạ thấp, Ngạc Kỷ là kẻ ngu xuẩn không có đầu.

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.

Nhan Lương là kẻ thô lỗ dũng cảm vô mưu, Văn Sửu vốn là kẻ thất phu tính tình nóng nảy, Trương Hợp là hàng tướng không xứng danh, Cao Lãm là loại bạn đời giả mạo giả vờ v.v.

Mấy chục văn thần mãnh tướng quan trọng nhất dưới trướng Viên Thiệu, một tên cũng không bỏ sót, lần lượt công kích một lượt.

Hơn nữa, khi hịch văn được truyền ra ngoài, rất nhiều người có văn tài đều nhìn ra, hịch văn này của Nịnh Hành có chút cảm giác phát ra từ tận đáy lòng, sự phẫn hận và giận dữ trong lời nói dường như đã làm tâm.

Mọi người đều thầm đoán trong lòng: cũng không biết giữa Nỉ Hành và Viên Thiệu rốt cuộc có thâm cừu đại hận gì, có thể khiến Nỉ Hành trong hịch văn phát ra từ tận đáy lòng như vậy, thả bay quần hùng Hà Bắc của ta.

Tuy nhiên sự thật là, Nỉ Hành chỉ làm theo lời Đào Thương nói, trong tưởng tượng đem đám người Viên Thiệu coi như Đào Thương mắng mà thôi.

Hịch văn truyền đến Nghiệp Thành, Viên Thiệu đọc xong mặt đều xanh lét.

"Hay cho một chữ Nỉ Hành! Hay cho một nho sinh chua chát! Dám sỉ nhục ta như thế? Ta thề sẽ diệt! Ngươi chờ đấy, ngươi đợi ta san bằng Từ Châu, Viên mỗ nhất định phải hầu hạ ngươi thật tốt!" Viên Thiệu tức giận đập mạnh xuống bàn, gào thét khản cả giọng.

Những mưu sĩ phía dưới Viên Thiệu sắc mặt ai nấy cũng rất khó chịu.

“Minh công, Nỉ Hành vô lễ như vậy, Minh công tuyệt đối không thể nhận thua... vẫn phải để Trần Lâm làm thêm một bài hịch văn, bác bỏ Nỉ Hành mới phải!” Người can gián, chính là mưu sĩ Quách Đồ dưới trướng Viên Thiệu, cũng là đồng tông của Quách Gia.

Nghe lời Quách Đồ nói, Viên Thiệu mới phản ứng lại.

“Đúng, công tắc nói không sai! Viên mỗ không thể để cho người ta dễ dàng đánh bại như vậy! Nhanh chóng triệu Trần Lâm đến, để hắn viết thêm một bài hịch văn, hung hăng mắng văn võ Từ Châu! Từ quân sư biệt giá, dưới nói huyện lệnh đình trưởng, một người cũng không bỏ qua! Mắng từng người một! Viên mỗ nhất định phải đè qua tên tiểu tặc Đào Thương, đè qua Nỉ Hành.”

Lúc nhỏ, Trần Lâm nhận lệnh đi đến trước mặt Viên Thiệu, nghe xong đầu đuôi câu chuyện, lập tức cầm hịch văn của Nỉ Hành lên xem.

Sau khi xem một lúc, sắc mặt Trần Lâm bắt đầu đỏ lên, hai tay cũng không ngừng run rẩy, răng nghiến ken két.

Đặc biệt là khi hắn đọc được một đoạn mà Nữu Hành viết về hắn: 'Trần Lâm thất phu, học vẹt lưỡi, cầm bút chó heo, kêu gào điên cuồng, nịnh nọt cực kỳ, hạng heo chó như thế này sao dám tùy tiện xưng hô văn nhân?' Trần Lâm càng là mắt hoa sao, ác khí trong ngực khó mà bình ổn.

Trần Lâm cả đời này luôn chỉ có hắn cầm bút mắng người khác, khi nào lại để người ta chỉ thẳng mặt mắng như vậy.

Ngay lúc đó, liền thấy Trần Lâm một hơi không lên được, hai mắt trợn trắng, vậy mà trực tiếp ngất đi.

Đám người đứng đầu là Viên Thiệu và những người khác trực tiếp nhìn đến ngây người.

Viên Thiệu vội vàng gọi y quan tới, đưa Trần Lâm về chẩn trị.

Trần Lâm lại dâng lên một luồng hỏa lực, trong lúc nhất thời mất đi ý thức, cũng không có gì đáng ngại.

Viên Thiệu trong lòng không cam, càng nghĩ càng tức, lập tức liền muốn xuất binh san bằng Từ Châu.

Thư Thụ vội vàng can gián Viên Thiệu: "Minh công, hiện tại binh mã các châu Hà Bắc vẫn chưa tề tựu, việc cấp bách trước hết vẫn là công phá các bến đò Hoàng Hà. Bạch Mã và bến đò Diên Tân làm trọng trấn ở các bến đò, cần Minh công thân chinh giám chiến. Nơi tiếp giáp Thanh Châu là cánh phải chiến trường, chưa cần Minh công thân chinh ra tay. Việc cấp bách trước tiên là khống chế quân Từ Châu ở Lang Nha quốc, sau đó tấn công dữ dội Bạch Mã. Hai bến đò Diên Tân mới là, công phá chính tuyến Hoàng Hà. Như vậy đại sự mới có thể định đoạt."

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.