Chương 136 / 146

Chương 136: Hắn ghen tị với ngươi

Bản dịch · 1.838 chữ

Bùi Thiệu An nặn ra nụ cười: “Không cần.”

Hắn thầm hối hận trong lòng, lần trước vẫn quá bốc đồng, thật sự không nên nói ra những lời đó.

Nếu không có chuyện đêm đó, mọi người gặp nhau vẫn là bạn bè, bầu không khí cũng không đến mức khó xử như bây giờ.

Trình An Nhiên ngồi giữa mấy người, không hề phát hiện ra điều gì bất thường, cứ gắp thức ăn, gặp đồ ngon còn g đũa cho Trình Sương Ninh.

"Tỷ, con cua lớn này ngon lắm, tỷ nếm thử đi." Nàng trực tiếp cầm một con đưa vào đĩa Trình Sương Ninh.

Lớp bề mặt cua đã hấp chín được hong thành màu cam tươi sáng, từ khe hở thấm ra lớp dầu cua màu mật, cách lớp vỏ cứng rắn, mùi thơm ngọt ngào kia bốc thẳng ra ngoài.

Trình Sương Ninh ngửi thấy mùi này, mơ hồ có chút thèm ăn, nhưng cua ăn vào thật sự rất phiền phức.

Do dự một thoáng, nàng quay đầu định chọc vào mu bàn tay Kỳ Túc Chu.

Kỳ Túc Chu lập tức nhìn ra suy nghĩ của nàng: "Để ta giúp ngươi bóc cua?"

Trình Sương Ninh gật đầu lia lịa, rất hài lòng với việc hắn có thể hiểu được ý mình.

"Được." Khóe môi Kỳ Túc Chu nở nụ cười, đưa tay nhận lấy đĩa trước mặt cô, đeo găng tay chậm rãi tháo cua.

Bản thân hắn chưa từng ăn qua thứ này bao giờ, nhưng đã xem được video tháo cua, chỉ có thể lần theo ký ức mà làm từng bước một.

Cả con cua cái nhanh chóng được hắn xử lý xong, bỏ vào bát đựng giấm cua rồi đưa đến trước mặt Trình Sương Ninh.

Trình Sương Ninh gắp một đũa thịt cua, chấm nước vào miệng, thịt mềm mại thơm ngon, không hề có chút mùi tanh nào.

Nàng lại cắn một miếng vàng cua, giấm cua thanh mát hơi chua làm nhạt đi phần mỡ dày của gạch cua. Loại cao mềm mượt mà từ từ tan ra trên đầu lưỡi, tươi ngon mà không ngấy.

Thịt trong đĩa ăn xong, nàng lại nhìn Kỳ Túc Chu, thấp giọng nói: “Ta còn muốn ăn.”

Kỳ Túc Chu đưa tay xoa đầu nàng: "Không được, ngươi bây giờ đang mang thai, một ngày nhiều nhất chỉ có thể ăn một cái, nếu muốn ăn, vài ngày nữa sẽ mua cho ngươi."

"Được rồi." Trình Sương Ninh hơi tiếc nuối.

Tuy nhiên gần đây khẩu vị của nàng rất tốt, cái gì cũng thích ăn, cũng không quá bận tâm vấn đề này.

Ánh mắt Kỳ Túc Chu quét qua bàn ăn, lại hỏi: "Hà ngươi ăn không?"

Trình Sương Ninh cong mày, gật đầu: "Ăn đi."

Kỳ Túc Chu gắp vài con tôm bỏ vào đĩa, ngón tay dài từ từ bóc vỏ tôm, gỡ sợi tôm xuống, cho thịt tôm vào bát nàng.

Bùi Thiệu An ngồi đối diện nhìn cảnh này, khóe môi mím lại, trong không khí tràn ngập mùi chua ngọt nhàn nhạt, vị chua xót nhẹ tựa như thấm vào đáy lòng.

Trên mặt Trình Sương Ninh, hắn đã thấy những cảm xúc khác xưa. Trước kia nàng dịu dàng điềm tĩnh, lời nói chẳng nhiều, nụ cười cũng nhạt nhẽo như thể nàng chẳng để tâm.

Nhưng trong khoảnh khắc này, nụ cười trên mặt nàng rạng rỡ lại sinh động, từ trong ra ngoài chảy ra niềm vui.

Bùi Thiệu An bỗng nhiên cảm thấy, nàng giống Trình Sương Ninh mà mình quen biết, giống hai người.

Hoặc có lẽ, hắn chưa bao giờ thực sự hiểu rõ nàng.

Trình Lăng Vân bên cạnh chú ý tới tầm mắt của hắn, bất động thanh sắc đẩy cho hắn ly nước giải khát.

Hắn rất rõ tâm tư Bùi Thiệu An đối với Trình Sương Ninh, nhưng hiện tại sự tình đã đến nước này, Bùi gia không thể để hắn cưới Trình Vụ Ninh nữa.

Lần này hắn có thể dẫn Trình An Nhiên ra ngoài, là bởi vì Trình phụ hi vọng hai nhà Bùi Trình có khả năng tiếp tục liên hôn, để cho hắn mang theo An nhiên ở chung với Bùi Thiệu An nhiều hơn.

Bùi Thiệu An chú ý tới chén rượu trước mặt, thu hồi tầm mắt, hướng Trình Lăng Vân cười cười: “Cảm ơn.”

Trình An Nhiên dùng răng gặm hết một con cua, thấy má đau nhức, liền cầm lấy nhét vào đĩa của Trình Lăng Vân, làm nũng nói: “Đại ca, ngươi giúp ta bóc không?”

Trình Lăng Vân vẫn nhớ lời nàng vừa nói, bực bội nói: "Ngươi nằm mơ đi, tự mình gặm."

Trình An Nhiên phồng má trừng hắn: “Ngươi căn bản không phải ca ca ta, ngươi nhất định là nhặt được.”

Trình Lăng Vân tức giận nghiến răng, dẫn nàng ra cửa thật sự là hành hạ chính mình.

Bùi Thiệu An nghe hai huynh muội ồn ào, chủ động nhận lấy đĩa, ôn tồn nói: “An Nhiên, ta giúp ngươi nhé.”

Trình An Nhiên là do hắn nhìn từ nhỏ lớn lên, hắn luôn coi nàng như em gái, cũng nguyện ý chiếu cố nàng nhiều hơn.

Ánh mắt Trình An Nhiên sáng lên, ngọt ngào nói: “Cảm ơn Thiệu An ca.”

Nói xong, nàng lại liếc nhìn Trình Lăng Vân: "Ngươi nhìn Thiệu An ca xem, lại nhìn ngươi, một chút cũng không có tấm lòng và khí độ của ca ca, sao hắn lại không phải là ca ruột ta chứ?"

Trình Lăng Vân tâm tư khẽ động, cố ý nói: "Vậy ngày mai ngươi bảo Thiệu An dẫn ngươi ra ngoài chơi, đừng tìm ta."

Trình An Nhiên đầu óc xoay chuyển cực nhanh: “Không được, ngươi đừng hòng bỏ rơi ta.”

Cùng Trình Lăng Vân, nàng có thể tùy tiện sai khiến hắn tiêu tiền của hắn, nhưng nếu cùng Thiệu An ca, thì nàng phải tự mình bỏ tiền ra.

Trình Sương Ninh nghe lời Trình Lăng Vân, mơ hồ đoán ra ý đồ của hắn.

Trước kia nàng không biết Bùi Thiệu An có ý với mình, thấy hai người liên hôn, nàng sẽ thay An Nhiên vui vẻ, nhưng bây giờ nàng lại có chút bài xích.

Nếu An Nhiên muốn kết hôn, thì cũng nên chọn một người thật lòng yêu nàng.

Nhưng hiện tại An Nhiên còn nhỏ, căn bản không có tâm tư này, Trình Sương Ninh không thể vạch trần trước chuyện liên hôn để nàng mơ mộng.

Bữa cơm kết thúc, Trình Lăng Vân thanh toán xong, mấy người rời khỏi nhà hàng.

Màn đêm tràn lên, những ngọn đèn đường bên đường lần lượt sáng lên. Gió chiều mang theo hơi lạnh đầu thu.

Trình Sương Ninh nhìn về phía Trình Lăng Vân và Trình An Nhiên, giọng lạnh nhạt hỏi: "Đại ca, An Bình, tối nay các ngươi ở đâu?"

"Ta đã có an bài rồi, không cần ngươi lo lắng." Ánh mắt Trình Lăng Vân xẹt qua bụng của nàng, thanh âm chậm lại vài phần: "Ngươi còn mang thai, sớm trở về nghỉ ngơi đi."

Xét cho cùng cũng là em gái ruột của mình, Trình Lăng Vân dù sao cũng có chút tình cảm với nàng, nhưng điều kiện tiên quyết là nàng sẽ không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào với ta.

"Ừm." Nói lời tạm biệt, Trình Sương Ninh dẫn Kỳ Túc Chu đi về phía nhà.

Xuyên qua đường, khoảng cách kéo xa, Trình Sương Ninh mới hỏi người đàn ông bên cạnh: “Anh trai ta có nói những lời khó nghe gì với ngươi không?”

Khi chụp ảnh, nàng thấy hai người đang trò chuyện.

Kỳ Túc Chu đặt lòng bàn tay lên vai nàng, kéo gần khoảng cách giữa hai người, thấp giọng hỏi: “Ngươi và ca ca ngươi quan hệ không tốt?”

Trình Sương Ninh cụp mi mắt, giọng trầm xuống: "Trước kia khi đi học, thành tích của ta tốt hơn hắn, hắn sẽ bị cha ta mắng, lâu dần hắn rất ghét ta."

Có lẽ do thân phận mình quá khó xử, Trình Sương Ninh hiểu được tâm lý của Trình Trạch Phong, cũng thấu hiểu sự chán ghét của hắn đối với nàng.

Nhưng hiểu thì hiểu, nhưng trong lòng nàng, ác ý và đau khổ phải chịu là thật, vậy thì nàng không thể nảy sinh quá nhiều tình cảm với họ.

Kỳ Túc Chu rũ mắt nhìn nàng, gió đêm thổi qua, vài sợi tóc quấn quýt trên mặt nàng. Ánh sáng mờ ảo, hắn không rõ thần sắc trong đáy mắt nàng nhưng lại có thể cảm nhận được nỗi buồn lộ ra từ người nàng như vậy.

Hắn cười nhẹ: "Anh ngươi chính là ghen tị với ngươi, đố kỵ ngươi thông minh xinh đẹp hơn hắn."

"Ta cũng nghĩ vậy." Trình Sương Ninh nở nụ cười trên má, "Cho nên hôm nay ta lừa hắn mười vạn tệ, thấy hắn đau lòng muốn chết lại không thể giả bộ hào phóng, khiến ta thấy buồn cười."

Kỳ Túc Chu ngạc nhiên: "Anh ngươi chuyển cho ngươi mười vạn?"

"Đúng vậy." Trình Sương Ninh kể lại chuyện buổi chiều, nghĩ đến chuyện sáu năm sau, nàng nói thêm: "Nhưng ngươi không cần thấy hắn tốt, bởi trong ấn tượng của ta, sáu lăm năm nữa hắn đã vặt lông từ ngươi nhiều rồi."

Cô vẫn nhớ có lần mình hứng thú nhất thời, đến công ty Kỳ Túc Chu mang bữa tối cho anh ấy, gần giờ tan làm, vừa hay nghe thấy quầy lễ tân bàn tán:

"Người vừa đi hình như là em vợ của ông chủ, dạo này sao cứ qua đây thế?"

Tôi nghe đồng nghiệp của bộ phận Đầu tư Phong nói, anh ta muốn tìm ông chủ đầu tư vào dự án gì đó cho anh ấy, nhưng đây cũng không phải lần đầu tiên...

Trình Sương Ninh đứng bên cạnh nghe lỏm một hồi lâu, vừa kinh ngạc vừa khó xử.

Lúc đó nàng mới kết hôn với Kỳ Túc Chu nửa năm, quan hệ cũng không tính là thân thiết lắm, nàng cũng chẳng biết hắn sẽ nghĩ gì về nàng.

Trợ lý xuống đón nàng vào văn phòng, nàng nhìn thấy Kỳ Túc Chu, do dự rất lâu, vẫn không nhịn được hỏi: “Anh trai ta thường xuyên đến tìm ngươi sao?”

Kỳ Túc Chu lúc đó chỉ ngước mắt nhìn nàng một cái, nhẹ nhàng bâng quơ nói: “Ngươi không cần nghĩ nhiều, đều là giao dịch thương mại bình thường, không liên quan gì đến ngươi.”

Trình Sương Ninh lúc đó đầu óc trống rỗng, nghĩ không nhiều, chưa đầy hai ngày đã quên mất chuyện này.

Giờ nhớ lại, nàng rất muốn đánh Trình Lăng Vân một trận, đòi hắn mười vạn đồng cũng ít đi.