Chương 69 / 1.129

Tuyết bay, hương thịt thơm

Bản dịch · 1.492 chữ

(Cảm ơn bạn tốt Bảo Bảo Miêu Hùng, 08 a đã thưởng cho khích lệ)

Dự báo thời tiết lần này rất nghiêm túc, cũng rất chuẩn xác, nói nhỏ đến giữa tuyết rơi, bông tuyết ấy đã nhẹ nhàng rơi xuống khi còn buổi chiều.

Lưu Phú Quý cũng nâng cao cảnh giác, dù không thể làm được tổng động viên cả nhà, hắn và Lưu Bình An cũng phải có tinh thần hơn. Buổi chiều bắt đầu ngủ bù, chỉ để đối phó với trận tuyết đầu tiên ở lều lớn ban đêm.

Lý Gia Câu là sơn thôn, ngày thường mà nói, rất có một loại ý tứ đông ấm hạ mát. Nhưng nếu gặp phải trời tuyết, tuyết bên này thường cũng sẽ lớn hơn xung quanh một chút.

Không phải mây bay đến nơi này, khiến tuyết nơi đây lớn hơn, mà là vì nơi này có chút "gió xù" trong tục ngữ nói, rồi tuyết xung quanh sẽ bị cuốn tới.

Lưu Phú Quý cả buổi chiều ngủ rất ngon, đợi hắn bò dậy liền thấy con gái bảo bối nhà mình đang chơi tuyết trong sân vui vẻ.

Trước kia, tiểu gia hỏa thân thể yếu ớt, dù có tuyết rơi, cũng chỉ dẫn nàng vào trong cửa sổ ngắm cảnh tuyết, sao có thể để nàng ra ngoài chơi đùa chứ.

Lần này tiểu gia hỏa đã bắt được rồi, chơi vui vẻ vô cùng. Đuổi đến mức lũ gà trống trong nhà đều chạy loạn khắp nơi.

"Phú Quý à, ăn cơm xong rồi hãy qua đó." Thấy Lưu Phú Quý dậy, Vương Phượng Như lên tiếng.

"Mẹ, không sao, mang cơm canh qua đó ăn như ở trong lều. Hiện giờ trời chưa tối, trông được chút ánh sáng, đi lại cũng dễ dàng hơn." Lưu Phú Quý lau mặt nói.

"Vậy cũng được, thịt của ta, ngươi trực tiếp bưng qua, đến lúc đó đặt trên lò bên kia nóng là có thể ăn." Vương Phượng Như gật đầu.

"Bà nội, bà nội, ta cũng muốn đi cùng ba." Lạc Lạc chạy về vội vàng nói, rất sợ giữ nàng ở lại nhà.

"Ngươi à, ai dám quên ngươi? Còn không phải khóc lóc kêu cha sao." Vương Phượng Như điểm một cái lên mũi tiểu gia hỏa.

Thấy bà nội đồng ý, tiểu gia hỏa vui vẻ hớn hở, người ta thật sự lo lắng ba không dẫn mình đi chơi.

Thịt của Thê trong vò thật sự rất thơm, Vương Phượng Như rút ra một chút, phần còn lại đều để Lưu Phú Quý mang đi. Cơm gạo đã chuẩn bị xong, cũng múc một chậu lớn. Biết Lưu Phú Quý ăn nhiều quá, rất sợ hắn không đủ ăn.

Lưu Phú Quý bên này coi như đã trang bị đầy đủ, ôm chậu, xách giỏ, cõng con gái, đội tuyết đi về phía lều lớn.

Đợi tới bên này, liền thấy Bình An ở đây sớm đã nhóm lửa xong, bên cạnh còn đặt một thùng bia. Tuy buổi tối trực đêm ở đây là việc mệt, nhưng nhìn bộ dạng của tên này, hình như còn khá hưởng thụ.

“Ha ha, ta biết hôm nay chắc chắn sẽ có đồ ăn ngon mà.” Lưu Bình An cười hì hì nói.

"Bình An thúc thúc, Nhạc Nhạc cũng muốn ăn nhiều." Tiểu Nhạc Nhạc ở bên cạnh cũng vui vẻ nói một câu.

"Ngươi là một con mèo tham ăn, lát nữa đừng ra ngoài chạy nữa, giờ mặt nhỏ tay nhỏ đều lạnh lắm đấy." Lưu Phú Quý xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Lạc Lạc Lạc nói.

Mùa đông phương bắc vốn đã tối từ sớm, huống chi hôm nay vẫn là trời tuyết. Tuyết ngoài kia tuy không dày nhưng cũng ngập đến chân.

Trước tiên đến trong lều lớn nhìn một chút, nhiệt độ và độ ẩm đều ở trong phạm vi bình thường, cái này coi như là yên tâm rồi. Mang chổi lớn ra ngoài quét sạch tuyết trên rèm cỏ một chút, để tránh lúc ban đêm làm việc quá bận rộn.

Vốn dĩ là thịt nóng hổi, sau khi đặt lên lò, đợi Lưu Phú Quý trở về, bên này cũng bắt đầu tỏa hương thơm ra ngoài. Lại nhìn cái miệng nhỏ bóng dầu của Lạc Nhạc, đây là vừa mới ăn vụng không lâu.

“Phú Quý ca, ta thấy nửa đêm về sau đi, như vậy anh cũng có thể ngủ ngon.” Lưu Bình An sau khi bày xong bát đũa, nói.

"Không sao, chúng ta chỉ là chưa từng trải qua nên hơi lo lắng, chỉ cần tuyết này không quá lớn, kỳ thực cũng không cần quá lo lắng." Lưu Phú Quý cười nói.

Tiện tay xách tới hai chai bia, ngón cái hơi dùng sức, hai tiếng "bộp bộp" vang lên, nắp chai bia theo tiếng mà bay đi.

Trong mắt Bình An, đây chính là kỹ năng rất đẹp trai. Chỉ là hắn biết, mệt chết mình cũng đừng mong có thể bật nắp bình ra, không có công phu đó.

Thịt trong vò, thịt mềm nhũn, gầy không sấy, béo không ngấy, người ta Nhạc Nhạc đều có thể trực tiếp dùng thìa múc ăn. So với hai người trung ý hám thịt này là Bình An và Nhạc Nhạc, Lưu Phú Quý thì khá thích đậu khô.

Cũng đừng coi thường những hạt đậu khô không bắt mắt này, ở trong vò theo lăn lộn lâu như vậy, trên người người người ta cũng dính rất nhiều mùi thịt. Thêm vào đó mùi thơm của đậu khô, Lưu Phú Quý liền cảm thấy còn thơm hơn cả thịt Quảng Đông.

"Lạc Lạc, có muốn đút cho thúc thúc ăn một miếng không?" Ăn một lúc, Bình An nhìn Tiểu Lạc Lạc cười híp mắt hỏi.

Tiểu Lạc Lạc nhìn hắn một chút, lắc đầu, “chú là đứa trẻ lớn, muốn tự mình ăn cơm.”

“Nhưng Phú Quý ca cũng là đứa trẻ lớn rồi, tại sao Lạc Lạc vẫn còn cho hắn ăn thịt chứ.” Lưu Bình An đuổi theo hỏi.

Tiểu Lạc Lạc liếc nhìn hắn, rồi lại nhìn Lưu Phú Quý, lắc đầu, "Ba là ba."

Một câu nói đơn giản đã chặn Lưu Bình An lại, khiến Lưu Phú Quý Nhi bên cạnh vui mừng khôn xiết. Vào trong vò chọn một miếng thịt có da thịt, thổi thổi một cái, liền bỏ vào bát nhỏ của Lạc Nhạc.

Mang theo thịt da, thịt mập mạp xen kẽ mới là món Lạc Lạc thích ăn nhất, người ta thích món dẻo mềm của da thịt sau khi bóc xong.

Đừng thấy bên này chỉ có hai to một nhỏ, bữa cơm này của người ta ăn cũng rất náo nhiệt.

Bình An ôm tới là bia trong thùng nhựa lớn, loại đủ hai mươi bốn chai. Lưu Phú Quý còn coi như đã uống tiết kiệm, cũng uống mười chai.

Thật sự là nhịn uống, nếu không thân thể hắn hoàn toàn có thể trở thành một khách qua đường, đừng nói những bia này, ngay cả rượu trắng bình đẳng cũng không đáng ngại a.

“Phú Quý ca, không phải ta khách sáo đâu. Ta chỉ thấy thôi, sau khi trở về, cuộc sống nhỏ bé của chúng ta tuy hơi mệt một chút, nhưng sống thật thà.” Bình An thổi khô hết rượu còn lại trong bình rồi nói.

“Mỗi ngày bận rộn, sau đó một ngày cũng qua đi. Nhìn hình như không làm gì, nhưng tâm tình này vẫn luôn rất tốt.”

“Ngươi phải đổi cách nghĩ khác, những kẻ giàu có đó chẳng phải đều định chui vào thôn khi nghỉ hưu sao? Chúng ta giờ cũng coi như được hưởng thụ cuộc sống của kẻ giàu có trước.” Lưu Phú Quý cười nói, còn đưa vào miệng miếng thịt lớn.

"Bên ngoài tuyết rơi, chúng ta ăn thịt nướng thơm phức, từ một mức độ nào đó mà nói, đây cũng là rất có ý cảnh. Cố gắng chịu đựng thêm một chút là tốt rồi, cuộc sống của chúng ta cũng có thể tốt lên."

"Ừm, Lạc Lạc muốn ăn thật nhiều, thịt rất nhiều." Lạc Lạc ở bên cạnh lại theo đó tìm cách bổ sung một câu.

Khiến Lưu Phú Quý và Lưu Bình An đều buồn cười không chịu nổi, đây chính là thiên phú kỹ năng của tiểu gia hỏa, tùy tiện một câu nói, cũng có thể khiến ngươi vui vẻ theo.

Ăn uống gần xong, Lưu Phú Quý ra ngoài liếc nhìn. Tuyết lớn hơn lúc nãy, xem ra tối nay phải cẩn thận thật.

Thích các trang viên chủ thôn núi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) trang viên chủ thôn núi có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.