Chương 42 / 96

Chương 42: Người mua thực sự tám triệu

Bản dịch · 2.357 chữ

"Mười bảy giờ."

Giang Tiểu Xuyên báo ra con số này, trong phòng riêng trước tiên yên tĩnh một thoáng, ngay sau đó liền vang lên một tràng cười ồ.

"Hai viên xúc xắc nhiều nhất là mười hai điểm, hắn lấy đâu ra được mười bảy?"

"Hai ván trước chắc là bị mù, lần này coi như lộ tẩy rồi!"

Tiết Vạn Sơn tựa lưng vào ghế, hất cằm về phía Tần Hồng Ngọc: “Mọi người đều nghe thấy rồi chứ? Trên hợp đồng có tên của ngươi, sáu chiếc xe từ giờ trở đi thuộc về ta. Sau này ngươi thành thật theo ta làm, có lẽ còn có thể ăn miếng cơm.”

Tần Hồng Ngọc không thèm để ý đến hắn, chỉ chăm chú nhìn Giang Tiểu Xuyên hỏi: "Ngươi chắc chắn mình không đoán sai chứ?"

"Ta còn dám báo mười bảy giờ rồi, ngươi còn sợ cái gì?"

Giang Tiểu Xuyên giữ chặt chén xúc xắc cười nói: "Ai thua ai thắng, mở ra rồi tính tiếp. Tiết lão bản ngay cả mấy giây này cũng không đợi nổi?"

Người bên cạnh Tiết Vạn Sơn giơ tay gỡ chén xúc xắc ra, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng lại.

Trên mặt bàn nằm sừng sững ba viên xúc xắc, sáu giờ, năm điểm, cộng lại vừa đúng mười bảy điểm!

Những người vừa nãy còn đang hò hét đều không còn tiếng động, mấy ông chủ đoàn xe vươn cổ nhìn đi xem lại mấy lần.

Tần Hồng Ngọc cuối cùng cũng cười thành tiếng: “Tiết lão bản, lấy ba viên xúc xắc đánh cược với người khác, còn có thể khiến người ta gọi trúng ngay lập tức. Cái mặt già này của ngươi tối nay coi như vứt vào đũng quần rồi.”

Mặt Tiết Vạn Sơn lúc xanh lúc trắng, đập mạnh xuống bàn đứng dậy: "Bộ xúc xắc này đã từng cho người ta động vào! Chắc chắn là các ngươi thông báo trước, lén nhét viên thứ ba vào trong!"

"Chén xúc xắc là người của ngươi lấy, xúc khắc cũng do ngươi sai người đổi, trên bàn có hơn chục cặp mắt vẫn luôn nhìn chằm chằm." Giang Tiểu Xuyên xếp ba viên xúc xí ngầu trước mặt hắn, thong thả hỏi, "Tiết lão bản, bình thường thắng tiền người khác đều tính số, đến lượt ta thua rồi, sao lại không nhận nợ?"

Mấy ông chủ đoàn xe nhỏ ngày thường không ít lần bị hắn ép giá, cũng nhao nhao hò reo: "Vạn Sơn, vừa rồi chính ngươi đã tự mình đồng ý! Ba ván thua sạch, nợ của đội xe Hồng Ngọc phải thanh toán, mau lấy hợp đồng ra!"

Tiết Vạn Sơn bị mọi người ép đến mức không xuống đài được, lớp thịt ngang trên mặt quất mạnh mấy cái, cuối cùng lại hất tung chiếc bàn tròn trước mặt.

Rượu thịt và bát đĩa rơi đầy đất, bên ngoài phòng bao đồng thời có bảy tám người đàn ông xông vào. Hai gã tráng hán chặn cửa, những người còn lại cầm chai rượu và ghế, nhìn chằm chằm Tần Hồng Ngọc.

Chiếc vali đen vừa đặt dưới chân Tiết Vạn Sơn bị chân bàn kéo đổ, khóa không cài chặt, nắp hộp bật ra một khe, chiếc đĩa cứng có mã số bên trong cũng lộ ra góc.

Tần Hồng Ngọc thở dốc, ngón tay đặt trên cánh tay Giang Tiểu Xuyên cũng khẽ siết chặt.

Tô Mạn đứng sau đám đông, sắc mặt lạnh băng ngay tại chỗ:

“Tiết lão bản, bàn chuyện làm ăn sụp đổ là chuyện của các ngươi, nhưng ngươi ở Vân Lai Lâu lật bàn chặn cửa lớn, có phải cũng nên hỏi ta có đồng ý không?”

Tiết Vạn Sơn lúc này cũng nổi giận: "Tô lão bản, chuyện hôm nay không liên quan đến ngươi! Đợi ta lấy được đồ tự nhiên sẽ đi!"

Tô Mạn lại giơ điện thoại lên: "Bàn và cửa đều là của ta, ngươi nói với ta không liên quan? Người của ngươi còn dám tiến thêm một bước nữa, ta lập tức bảo vệ đóng cửa báo cảnh sát. Đợi chuyện này truyền ra ngoài, xem trong huyện còn ai dám làm ăn với ngươi!"

Trong mắt Tiết Vạn Sơn tuy càng thêm phẫn nộ, nhưng dù sao vẫn có chút kiêng kị: “Vậy được, ta không làm khó Tô lão bản, chỉ cần Tần Hồng Ngọc giao thẻ ghi chép ra, bây giờ ta sẽ dẫn người rời đi.”

Tần Hồng Ngọc lấy ra tấm thẻ lưu trữ màu đen, lắc lư trước mặt hắn:

"Lão Chu từng uống nước gì ở bãi hàng của ngươi, ai lại đưa chai vào buồng lái? Trong thẻ này chụp rõ mồn một, đồ vật nằm trong tay ta, ngươi thật sự muốn người của mình tự lấy."

Tiết Vạn Sơn nghe thấy lời này, không còn quan tâm đến quy củ của Vân Lai Lâu nữa, giơ tay lên hô: “Còn ngẩn người làm gì? Cướp lại thẻ cho ta!”

Bảy tám nam nhân ùa lên, trước mắt Giang Tiểu Xuyên đã hiện ra những hư ảnh đỏ sẫm.

Người bên trái chuẩn bị cầm chai rượu, tráng hán chặn cửa muốn bắt Tần Hồng Ngọc, người đàn ông dựa vào tường đã sờ về phía đoản đao bên hông.

Mà bọn hắn còn chưa chạm vào người, Giang Tiểu Xuyên đã đá một cước vào chiếc ghế tròn dưới đất.

Ghế đập vào đầu gối của người đứng đầu, đối phương kêu thảm quỳ xuống, lại vấp ngã hai người phía sau. Gã tráng hán chặn cửa vừa đưa tay ra, Tần Hồng Ngọc cũng cầm thùng băng lên, cắm chặt vào trên đầu hắn.

"Thật sự tưởng lão nương chỉ biết lái xe à? Lúc ta đánh nhau với người ở bãi đỗ xe, ngươi còn không biết đang lẩn trốn ở đâu đấy!"

Nàng nhấc chân đá vào bụng gã tráng hán, giày cao gót tuy khó dùng sức nhưng vẫn khiến người ta đập vào khung cửa.

Một nam nhân khác vừa rút được nửa đoản đao, cổ tay đã bị Giang Tiểu Xuyên giữ chặt. Hắn ấn mạnh xuống, đoản Đao lập tức rơi xuống đất.

"Trên bàn rượu nói không lại là động đao, Tiết lão bản bình thường cũng đàm phán làm ăn với người khác như vậy sao?"

Giang Tiểu Xuyên nhấc đầu gối đụng vào ngực hắn, lại nắm lấy cổ áo hất sang bên cạnh, đối phương lập tức đập vào chiếc vali đen.

Cái hộp lần này hoàn toàn bật mở.

Ngoài chiếc đĩa cứng dự phòng đó ra, bên trong còn chứa vài bản hợp đồng vận chuyển, một lọ thuốc xé bỏ nhãn mác, cùng với một bản đồ công trình vẽ hình núi Đào Nguyên và đường cống ngầm.

Tần Hồng Ngọc nhanh tay lẹ mắt, lao tới ôm khay cứng vào lòng, rồi lại giẫm lên lọ thuốc: “Tiết Vạn Sơn, chiều nay ngươi không phải còn nói với cảnh sát về việc lưu trữ bị mất sao? Sao bây giờ lại chạy vào rương của ngươi nữa?”

Sắc mặt Tiết Vạn Sơn trắng bệch hơn phân nửa.

Mấy người còn lại nhìn thấy đồ vật trong rương, đều dừng bước. Ra tay chưa đầy nửa phút, người do Tiết Vạn Sơn mang đến đã ngã một nửa.

Tần Hồng Ngọc kéo vạt váy, lại khoác tay Giang Tiểu Xuyên: "Vừa nãy tỷ còn nói cho ngươi mượn cả đêm, giờ xem ra khoản tiền công này tiêu rất đáng giá."

Giang Tiểu Xuyên cúi đầu nhìn nàng: “Tiền công của ta không rẻ đâu, một câu nói đã muốn đuổi ta đi rồi?”

"Sáu chiếc xe đều để ngươi thắng lại, lát nữa tùy tiện chọn một chiếc lái. Còn việc người có thể chọn hay không, đợi ra khỏi cửa này, chị sẽ từ từ thương lượng giá với ngươi."

Tần Hồng Ngọc vừa dứt lời, đột nhiên giơ tay ném tấm thẻ dự trữ cho Tiết Vạn Sơn.

Tiết Vạn Sơn vội vàng đỡ lấy, ngẩn người một lúc lâu mới hỏi: "Ngươi đưa đồ cho ta là có ý gì?"

“Ngươi không phải vẫn luôn muốn sao? Cầm về nghe từ từ.” Tần Hồng Ngọc lại lấy ra một tấm thẻ giống hệt từ trong túi xách, cười tủm tỉm nói, “Tấm thẻ trong tay ngươi, ghi toàn là lời lão nương mắng ngươi trong xe. Thứ thật sự đã sớm giao cho cảnh sát rồi, nếu ngươi thích, tối nay có thể ôm nó nghe cho thỏa.”

Mấy ông chủ đoàn xe trong phòng bao lập tức cười thành một mảnh.

Buổi chiều cô giao cho cảnh sát thực ra chỉ có tám giây để hồi phục, chỉ quay được người điều phối Tiết Vạn Sơn đưa nước. Bằng chứng hoàn chỉnh vẫn nằm trong chiếc đĩa cứng trong lòng, những lời vừa rồi chẳng qua là cố ý lừa anh ta. Nếu Tiết Bạch Sơn không vội lật bàn, thì cái đĩa thịt đã không dễ dàng lấy được như vậy.

Tiết Vạn Sơn cuối cùng cũng hiểu ra mình từ đầu đến cuối đều bị người ta đùa giỡn, tức giận giơ tay định đập thẻ. Nhưng khi ống tay áo trượt lên, chuỗi đá đen nhánh kia cũng hoàn toàn lộ ra.

Ánh mắt Giang Tiểu Xuyên lập tức ngưng đọng.

Hai người lại gần, hắn mới phát hiện một viên châu trong đó hình dạng không ngay ngắn, rõ ràng là một khối đá vụn màu đen to bằng ngón tay cái. Trong đá vỡ quấn quanh hơi trắng tinh tế, giống hệt Hắc Long Thạch dưới nước.

"Viên đá này là Đỗ Thành Hải đưa cho ngươi, đúng không?"

Sắc mặt Tiết Vạn Sơn đột nhiên biến đổi, vội vàng giấu tay ra sau lưng: "Ta không hiểu ngươi đang nói bậy bạ gì!"

Giang Tiểu Xuyên đã giữ chặt cổ tay hắn, giật mạnh viên đá vụn màu đen: "Đỗ Thành Hải vừa mở miệng đã đòi tám triệu, hóa ra người mua đá sau lưng chính là ngươi."

"Họ Giang, ngươi đừng có úp mũ lên người ta! Ta hoàn toàn không biết tám triệu là gì!"

"Ngươi có biết không, đợi cảnh sát tới rồi từ từ nói. Dù sao thì tảng đá này cũng sẽ không đi cùng ngươi nói dối đâu."

Lời vừa dứt, dưới lầu đã truyền đến tiếng còi cảnh sát.

Trước khi vào cửa, Tần Hồng Ngọc đã báo cảnh sát, còn gửi kết quả kiểm tra và video qua đó. Mấy cảnh vệ nhanh chóng lên lầu, khống chế nam nhân cầm đao, lại đem khay cứng, bình thuốc và bản đồ công trình bỏ vào túi chứng vật.

Tiết Vạn Sơn còn muốn kể chuyện tối nay thành tranh chấp kinh doanh thông thường, nhưng đồ bày trên bàn và con dao găm dưới đất đã khiến hắn không thể chối cãi.

Diệp Thanh Hòa cũng chạy tới Vân Lai Lâu, trước mặt mọi người đưa tới một bản thỏa thuận vận chuyển tạm thời: “Phí vận theo giá buổi chiều đàm phán, ký trước một tháng. Sáng mai rốt cuộc có thể đến bao nhiêu chiếc xe?”

Tần Hồng Ngọc nhìn về phía mấy ông chủ vừa mới đồng ý giúp đỡ: "Tính cả bọn hắn, mười hai chiếc chắc chắn sẽ tới. Đợi tin tức truyền ra, sau này người nguyện ý chạy đến thôn Đào Nguyên còn nhiều hơn nữa."

"Mười hai chiếc đã đủ rồi, sáng mai ta sẽ bảo nhà máy chất hàng trước."

“Vậy cứ quyết định như vậy đi.” Tần Hồng Ngọc nhận lấy hợp đồng, lại cười nhìn Tiết Vạn Sơn, “Tối nay nhờ có Tiết lão bản mời nhiều đồng nghiệp đến thế, đỡ cho ta phải tìm từng nhà. Bữa cơm ép ta bán xe này, ngược lại giúp đoàn xe Hồng ngọc đứng dậy lần nữa.”

Tiết Vạn Sơn nghe xong mặt mày tái mét. Thấy cảnh sát sắp đưa mình đi, hắn rốt cuộc hoảng hốt: "Giang Tiểu Xuyên, tám triệu đã hứa cho Đỗ Thành Hải hoàn toàn không trả từ sổ sách của ta. Ta chỉ là chạy việc vặt thay người khác thôi, tảng đá trong tay ngươi, sớm đã có người để mắt tới rồi!"

Giang Tiểu Xuyên truy vấn: “Là ai bảo ngươi tìm đá?”

"Người đó, ngươi không chọc nổi đâu."

Tiết Vạn Sơn vừa dứt lời, chiếc điện thoại đặt trên bàn bỗng vang lên.

Hơn nữa trên màn hình không lưu tên, chỉ hiển thị một số lạ từ tỉnh thành.

Hắn lập tức muốn vươn tay cướp đoạt, nhưng cảnh sát bên cạnh nhanh tay lẹ mắt, trong nháy mắt đè hắn trở lại.

Sau đó, cảnh sát dẫn đội chăm chú nhìn số điện thoại hồi lâu, rồi gật đầu với Giang Tiểu Xuyên:

"Sau khi kết nối xong, mở loa ngoài. Nghe xem đối phương định nói gì đã."

Giang Tiểu Xuyên lúc này mới nhấn nút nghe, đầu dây bên kia nhanh chóng truyền đến giọng nói trầm thấp của một nam nhân:

"Đá ta bảo ngươi tìm lấy được chưa?"

Giang Tiểu Xuyên rũ mắt nhìn những mảnh đá đen trong lòng bàn tay, bình tĩnh nói: “Ngươi đến muộn rồi, hòn đá vẫn còn ở thôn Đào Nguyên.”

Đối diện im lặng một lát, giọng điệu rõ ràng thêm vài phần cảnh giác:

"Ngươi là ai? Điện thoại của Tiết Vạn Sơn sao lại nằm trong tay ngươi?"

"Ta tên Giang Tiểu Xuyên, ngươi đã nhớ đến đồ vật Đào Nguyên thôn, vậy thì hẳn đã từng nghe qua cái tên này rồi."

Lần này đầu dây bên kia im lặng lâu hơn, hồi lâu sau, người đàn ông đó mới cười lên:

"Rất tốt, đã ở trong tay ngươi, vậy thì ngươi thay ta canh giữ cho kỹ."

"Không bao lâu nữa, ta tự nhiên sẽ đích thân đến Đào Nguyên thôn lấy."