Chương 6 / 56

Chương 6: Đại thiếu gia trở về

Bản dịch · 1.603 chữ

Ác khuyển lao về phía họ.

Nguyễn Manh sợ đến mức toàn thân không ngừng phát run.

"Đừng qua đây!"

"Lại đây nữa, ta sẽ biến các ngươi thành bữa tiệc thịt chó!"

Một lát sau, ác khuyển không thể xông lên được nữa.

Những sợi xích sắt trói chặt chúng bị kéo căng đến mức thẳng tắp, mặc cho chúng có xao động vùng vẫy thế nào, cũng không thể tiến thêm một bước nữa.

Dù vậy, chúng vẫn không ngừng gào thét dữ dội.

Mồ hôi lạnh lăn dài từ trên trán Nguyễn Manh.

Nữ hầu vội vàng chạy tới.

“Nguyễn tiểu thư, đừng, Đừng nói như vậy... Những con chó này là do đại thiếu gia nuôi.”

Khi nhắc đến đại thiếu gia, sắc mặt nữ hầu trắng bệch, trong giọng nói còn mang theo vài phần hoảng sợ.

Dường như rất sợ 'đại thiếu gia' trong miệng nàng.

Giọng nữ hầu hạ rất thấp.

"Tuyệt đối đừng có nói bậy những lời như 'bữa tiệc thịt chó' nữa."

"Nghe nói con chó này là đại thiếu gia nuôi từ nhỏ đến lớn, nếu bị nghe thấy thì hậu quả khôn lường."

Nguyễn Manh cũng nhìn rõ mấy sợi xích sắt thô căng cứng kia.

Sau lưng lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh, tay chân còn đang hơi run rẩy, cứng ngắc quay đầu nhìn Giang Yến được nàng che chở phía sau.

Giang Yến nhìn thẳng về phía trước, toàn bộ ánh mắt đều đặt trên người nàng.

Ác khuyển sủa dữ dội như vậy, hắn vẫn không có chút phản ứng nào.

“Không sao rồi, không sợ không ngại.” Nguyễn Manh xoay người, nhẹ giọng nói với Giang Yến.

Nàng muốn sờ đỉnh đầu Giang Yến, an ủi một chút.

Nhưng hắn thực sự quá cao, nàng nhón chân lên cũng không với tới được.

Nàng liền thuận theo lưng hắn.

Nữ hầu bên cạnh cười khẽ: “Nguyễn tiểu thư, ngài đối với nhị thiếu gia chúng ta thật tốt.”

Thực sự tốt.

"Thu tiền của người khác——"

Nguyễn Manh vội vàng thu lại bốn chữ sau chưa nói ra.

Nguy hiểm quá, suýt chút nữa buột miệng thốt ra.

"Có thể thấy ngài thật lòng quan tâm Nhị thiếu gia, vừa rồi rõ ràng chính ngài cũng sợ chết khiếp, còn bảo vệ Nhị tiểu thiếu niên như vậy..."

"Tất nhiên rồi, tất nhiên là vậy."

Một vạn tệ một tiếng a.

Nàng tuyệt đối chân thành!

Nguyễn Manh nắm tay Giang Yến, chậm rãi tiếp tục đi dạo ở hậu hoa viên.

Dù đã hồi phục lại tinh thần, nhưng cảnh tượng đáng sợ vừa rồi vẫn vương vấn trong lòng, không thể xua tan.

Trong lòng nàng đầy nghi hoặc, nhìn về phía nữ hầu trẻ tuổi đi theo bên cạnh.

"Tại sao đại thiếu gia các ngươi lại nuôi nhiều chó lớn hung mãnh như vậy?"

Một câu hỏi đơn giản, nữ hầu vốn còn thần sắc bình thản bỗng chốc cứng đờ người.

"Ta, ta cũng không rõ nguyên do trong đó lắm. Mọi người đều nói riêng với nhau rằng lũ chó này thực sự nổi điên lên, hoàn toàn có thể nuốt chửng cuộc đời."

"Đại thiếu gia của các ngươi... rất hung dữ sao?"

Người nuôi loại ác khuyển khát máu này, bản thân hẳn cũng không phải người lương thiện gì.

Nữ hầu mặt đầy hoảng sợ, giọng nói càng hạ thấp.

"Đại thiếu gia lạnh như băng, chúng ta không có một ai không sợ hắn."

Nàng dừng lại một chút, thở dài tiếp tục nói: "Trước kia chúng ta sợ nhất là lão gia, lão tổ tương đối nghiêm túc..."

"Nhưng đại thiếu gia vừa trở về, sự nghiêm túc của lão gia so với hắn quả thực là tiểu vu kiến đại vu."

Bước chân Nguyễn Manh đột nhiên dừng lại.

Đáy lòng lập tức dâng lên một dự cảm khác thường.

"Đại thiếu gia là người mới về Giang gia gần đây sao? Trước kia hắn không thường ở nhà sao?"

Có lẽ Nguyễn Manh đã hỏi quá nhiều, cô hầu gái nhận ra mình đã nói những lời không nên nói.

Giang gia quy củ nghiêm ngặt, hạ nhân kiêng kỵ nhất là chê bai chủ nhân thị phi, một khi bị phát hiện, sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Nàng hoảng hốt.

“Xin lỗi Nguyễn tiểu thư, là ta nhiều lời rồi, nói quá nhiều.”

“Ngài ngàn vạn lần đừng nói cho thái thái, hạ nhân chúng ta không nên bàn luận riêng về chủ nhân, thái phu sẽ trách tội ta.”

Nhìn thấy nữ hầu sợ đến mức luống cuống tay chân, Nguyễn Manh trong lòng không đành lòng.

Vốn dĩ nàng còn muốn hỏi tên đại thiếu gia, nhưng nghĩ lại thấy sẽ không trùng hợp như vậy.

Nàng dịu dàng trấn an nữ hầu: “Không sao, không trách ngươi, là ta chủ động hỏi.”

“Ta sẽ không nói cho phu nhân biết, sẽ sẽ làm khó ngươi, yên tâm đi.”

Nữ hầu còn trẻ, tâm tính đơn thuần, mới vô tình nói ra những lời đó, không phải cố ý bịa đặt thị phi.

Sau khi an ủi xong nữ hầu hoảng loạn, Nguyễn Manh dắt Giang Yến tiếp tục chậm rãi đi về phía trước.

Cô hầu gái không lâu sau nhận được điện thoại.

“Nguyễn tiểu thư, chúng ta nên trở về rồi.”

Nữ hầu cúp điện thoại nói với Nguyễn Manh.

-

Bước vào đại sảnh tầng một, Nguyễn Manh phát hiện đại điện có thêm một người.

Một người phụ nữ trẻ tuổi.

Mày mắt cong cong, trên mặt mang theo ý cười nhàn nhạt dịu dàng, khí chất quanh thân ôn nhuận lại thoải mái.

Giống mẹ Giang Yến bảy tám phần.

Nhưng còn trẻ hơn, tươi tắn hơn cả phu nhân.

Thái thái thấy hai người trở về, chủ động giới thiệu cho Nguyễn Manh.

"Đây là em gái duy nhất của ta, ngươi cứ gọi nàng là Lan di là được."

Nguyễn Manh lập tức ngoan ngoãn gọi người: “Lan dì.”

Bà Giang nhìn em gái mình, ánh mắt tràn đầy cảm kích và ấm áp của tình thân, khẽ nói tiếp:

"Tiểu Lan là bác sĩ chuyên nghiệp, y thuật rất lợi hại."

“Hai năm nay A Yến sức khỏe không tốt, Tiểu Lan từ chức công việc, vẫn luôn ở lại nhà chăm sóc A Diễn.”

“Nếu không có nàng mỗi ngày hao tâm chăm sóc, điều dưỡng thân thể, tình trạng của A Yến sẽ chỉ tệ hơn bây giờ.”

Nghe xong những lời này, Nguyễn Manh trong lòng lập tức hiểu rõ.

Thì ra Lan di là chuyên môn vì chăm sóc Giang Yến, vẫn luôn ở lại đây.

Lan di nghe vậy, dịu dàng cười cười, ánh mắt rơi vào Nguyễn Manh, cẩn thận đánh giá nàng.

Ánh mắt của nàng ôn hòa, không để cho Nguyễn Manh có bất kỳ cảm giác khó chịu nào.

"Ngươi trông rất xinh đẹp."

Được trưởng bối dịu dàng khen ngợi, Nguyễn Manh hơi nóng mặt, có chút ngượng ngùng.

"Cảm ơn dì Lan."

Sự dịu dàng của Lan dì, giống hệt sự dịu nhẹ của bà.

Đều là khí chất khiến người ta vừa nhìn đã nảy sinh hảo cảm, vô cùng an tâm.

“Tiểu Lan vừa rồi đi bếp sau sắc thuốc cho A Yến.” Bà nói.

Nguyễn Manh gật đầu.

Thì ra thuốc Giang Yến uống mỗi ngày, là do Lan dì tự tay nấu.

Lan di cũng thuận thế nói về quy tắc chăm sóc hàng ngày của Giang Yến.

“Trong nhà có người hầu chuyên trách cho A Yến ăn cơm, chăm sóc sinh hoạt.”

"Sau bữa ăn cách nửa tiếng, ta sẽ đích thân đút thuốc cho hắn."

“Định lượng định kỳ, tuần tự tiệm tiến điều dưỡng, hy vọng A Yến chúng ta có thể sớm khỏe lại.”

Nói đến bệnh hy vọng của Giang Yến, hai chị em không khỏi có chút thương cảm.

Nguyễn Manh lặng lẽ nghe, trong lòng cũng càng thêm cảm khái.

Giang gia vì thân thể của Giang Yến, thật sự là dốc hết tâm lực.

Chỉ là, đã tỉ mỉ che chở như vậy, bệnh của Giang Yến dường như còn rất khó giải quyết.

Mấy người yên lặng ngồi một lúc.

Bà thái và Lan di trò chuyện về tình trạng sức khỏe của Giang Yến, thỉnh thoảng cũng hỏi thăm tình hình của Nguyễn Manh.

Đúng lúc này, một người hầu chậm rãi bước tới, thái độ cung kính.

“Phu nhân, Lan tiểu thư, Nguyễn tiểu sư, bữa tối đã chuẩn bị xong rồi.”

“Cùng ăn đi.” Bà lão dịu dàng nói với Nguyễn Manh.

"Không cần phiền phức——"

Bà thái và dì Lan kiên quyết để nàng cùng dùng bữa.

Thịnh tình khó từ chối, Nguyễn Manh thực sự không thể thoái thác.

-

Nhà hàng rất lớn, sáng sủa xa hoa.

Chiếc bàn ăn dài trải khăn trải bàn giá cả đắt đỏ, góc cạnh rủ xuống mặt đất, tao nhã và độc đáo.

Nguyễn Manh có thân phận đặc thù, được sắp xếp ngồi bên cạnh Giang Yến.

Vị trí bên kia của Giang Yến là người hầu chuyên trách dùng bữa.

Vừa ngồi xuống không lâu, vẫn chưa động đũa.

Cửa ra vào bỗng truyền đến một tiếng thông báo.

“Thái thái, Lan tiểu thư, đại thiếu gia đã trở về.”

Khoảnh khắc tiếp theo, tất cả mọi người trong nhà hàng đều căng thẳng hô hấp.