Chương 19 / 56

Chương 19: Ta nhớ ngươi

Bản dịch · 1.527 chữ

Ăn no uống đủ, Nguyễn Manh ngồi xổm xuống mở vali.

Bên trong có quà nàng đã chuẩn bị sẵn cho bà nội trước đó.

Nàng trước tiên lấy ra một chiếc áo khoác lông vũ màu lạc đà vừa nhẹ nhàng, để giữ ấm.

Mùa đông ở nông thôn lạnh thấu xương, bà nội tuổi đã cao, mấy năm nay hành động ngày càng chậm chạp.

Khảm Kiên giữ ấm bên người, bình thường làm việc nhà, nhóm lửa nấu ăn đều rất tiện lợi.

Tiếp đó lấy ra một hũ mật sơn dã.

Nàng nhớ bà nội thỉnh thoảng sẽ ho khan vài tiếng.

“Bà nội, mật ong này, bà ngứa cổ ho khan, chỉ múc chút nước ấm uống thôi, có thể làm ẩm cổ họng.”

"Cái này chỉ là thực liệu, không phải thuốc, cũng không thể uống quá nhiều."

Nguyễn Manh vừa cẩn thận dặn dò, đem mật ong đặt lên bàn.

Cuối cùng, Nguyễn Manh cẩn thận lấy ra một bộ áo khoác để hâm nóng.

Đây là thứ nàng đã thấy khi đi dạo phố với Tiểu Quả, nhìn thấy liền mua ngay.

Mọi người đều nói bà nội khi còn trẻ là cô gái chăm chỉ nhất trong thôn, lao động xuống ruộng không bao giờ kêu khổ than mệt mỏi.

Cũng vì vậy, bị đánh rơi cái chân lạnh nặng nề, đến mùa đông đầu gối lại đau nhói.

"Bà nội, cái đầu gối này có thể hâm nóng, trời lạnh đeo vào thì đầu ngón tay sẽ không còn đau nữa."

Nguyễn Manh đưa tay che gối cho đôi bàn tay thô ráp đầy nếp nhăn của bà nội, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve khớp gối của ông lão, đau lòng đến đỏ cả mắt.

"Ta không có ở nhà, ngươi phải nhớ nên đeo vào thường xuyên, đừng tiếc mà dùng."

Bà nội nâng chiếc áo lót mềm mại kia, lại sờ lên đầu gối, bàn tay thô ráp xoa nắn liên tục, khóe mắt rưng rị lệ.

“Cháu gái ngoan, trong lòng lúc nào cũng nhớ bà nội...”

Bà nội lau khóe mắt, nhìn Nguyễn Manh lấy dây điện che đầu gối ra, chuẩn bị dạy nàng cách sử dụng sạc.

......

Buổi tối, tuyết rơi dày đặc.

Sáng hôm sau, từ ngoài cửa sổ nhìn ra, trời đất đã trắng xóa một màu.

Núi xa, mái nhà, bờ ruộng đều bị tuyết dày bao phủ, vạn vật quấn trong một màu trắng thuần.

Tuyết ngừng chưa được bao lâu, tuyết rơi dày lại bắt đầu rơi.

Hai ngày Nguyễn Manh trở về, tuyết cứ như vậy ngừng rơi, lúc lớn lúc nhỏ, dường như không có dấu hiệu muốn dừng lại.

Buổi tối, Nguyễn Manh và bà nội vừa định ngủ.

"Đốc, cốc, cộc!"

Cửa gỗ bị gõ, âm thanh rất khẽ.

Nguyễn Manh và bà nội trong phòng đồng thời dừng lại, hai người nhìn nhau.

Bên ngoài tuyết lớn đã phủ kín đường, trời lạnh đất đóng băng, thời tiết khắc nghiệt như vậy, người trong thôn phần lớn đều đóng cửa không ra, sẽ không dễ dàng đi thăm hỏi.

Gia đình bác ở nhà bên cạnh, ngay cả chị họ biết nàng đã về cũng chỉ trò chuyện vài câu qua WeChat.

Băng thiên tuyết địa này, sẽ là ai đây?

"Kẽo kẹt" một tiếng, Nguyễn Manh kéo cửa gỗ ra.

Cửa vừa mở ra, nhìn thấy Giang Tứ đứng trong gió tuyết, Nguyễn Manh cả người đều sững sờ.

Trên người hắn phủ đầy tuyết, toàn thân chật vật, sắc mặt trắng bệch không còn chút huyết sắc.

Bà nội thấy người tới cũng giật mình, vội vàng gọi người vào.

Giang Tứ lại không động đậy, nhìn Nguyễn Manh.

“Mau vào đi.” Nguyễn Manh thấy vậy, vội vàng đưa tay về phía hắn.

Nhìn thấy bàn tay vươn tới kia, Giang Tứ mới không kịp chờ đợi mà đưa tay ra đón.

Giống như người chết đuối nắm lấy khúc gỗ nổi duy nhất.

Bàn tay truyền đến lạnh lẽo khiến Nguyễn Manh kinh hô

"Tay sao lại lạnh thế?"

Vừa nói, hắn vội vàng kéo người vào nhà.

Trong phòng đốt than sưởi ấm, Nguyễn Manh bảo Giang Tứ ngồi xuống, dọn dẹp tuyết trên người hắn.

"Sao đột nhiên lại đến?"

Hai ngày nay họ có liên lạc qua WeChat, hắn cũng không nói là đến tìm nàng.

Đột nhiên xuất hiện, dọa nàng giật nảy mình.

Toàn thân Giang Tứ lạnh đến run rẩy.

Môi ửng lên sắc xanh trắng, giọng nói khàn đặc: “Ta nhớ ngươi.”

Hắn quá nhớ nàng, nỗi nhớ mãnh liệt ngày đêm nuốt chửng hắn.

Ngồi không yên, đêm khuya mở mắt đến sáng, trong đầu toàn là nàng.

"Tuyết rơi lớn thế này, làm sao mà có được?"

"Lái xe."

Hắn không muốn đợi thêm nữa, liền trực tiếp lái xe đến tìm nàng.

Nguyễn Manh ngẩn ra: “Xe đâu?”

"Bên đường."

Tuyết đọng kín đường núi, hắn dừng xe bên lề đường rồi xuống xe.

Con đường phía sau, hắn dựa vào đôi chân, bước từng bước sâu xuống tuyết, lảo đảo đi.

Sau khi vào thôn, còn hỏi hai hộ gia đình mới tìm được nơi này.

Trời quá lạnh, quãng đường dài đằng đẵng đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực.

Nguyễn Manh chấn động.

Mặc dù hắn không nói thêm gì, nhưng nàng hiểu rõ, dọc đường đi này của hắn khó khăn đến mức nào.

Lái xe lâu như vậy không nói, lớp tuyết dày như thế, từng bước đi đến nhà bà nội là chuyện rất khó khăn.

Nàng không chỉ biết hắn đi không dễ dàng, mà còn rõ ràng

Hắn chắc chắn suốt dọc đường chẳng ăn gì cả.

Nghĩ như vậy, Nguyễn Manh lập tức đi lấy canh và thức ăn buổi tối chưa uống hết để hâm nóng, bà nội bên cạnh giúp đặt một bát sủi cảo lớn.

Lúc thả sủi cảo, Nguyễn Manh và bà nội nói về mối quan hệ giữa nàng và Giang Tứ.

Nghe cháu gái nói là bạn trai, lão nhân gia vô cùng vui mừng.

Vốn dĩ Nguyễn Manh buổi tối ngủ chung giường với bà nội, có thêm Giang Tứ, nàng chỉ có thể dẫn hắn đi một phòng khác.

Trong phòng có thảm điện.

Đêm xuống, Giang Tứ phát sốt cao.

Trên người nóng rực.

Ngủ say sưa, không ngừng nói nhảm.

"Xin lỗi..."

"Bảo bối... đừng rời xa ta..."

Nguyễn Manh canh giữ bên cạnh, nghe những lời mơ hồ không rõ của hắn, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Nàng biết, hắn đang xin lỗi chuyện mấy ngày trước.

Nguyễn Manh tìm thuốc hạ sốt đã chuẩn bị sẵn trong nhà, đút cho hắn uống.

Cũng may Giang Tứ có nền tảng cơ thể tốt, sáng sớm hôm sau, bị thiêu tan, người cũng tỉnh táo lại.

-

Tuyết ngừng rơi.

Nguyễn Manh để bà nội nghỉ ngơi, ở trong bếp bận rộn nấu cơm trưa.

Giang Tứ cũng ở trong bếp, nhìn Nguyễn Manh bận rộn.

Hắn đã hoàn toàn hồi phục.

Bây giờ lại dùng không hết sức.

Nguyễn Manh nhìn ra ngoài cửa sổ:

"Bên ngoài tuyết dày quá, ngươi đi xúc một cái."

Sáng sớm thức dậy, Giang Tứ liền không rời nửa bước theo sau nàng, nàng đi đến đâu, tầm mắt của hắn liền rơi vào nơi đó.

Chỉ trong một khoảnh khắc đó, hắn lặng lẽ nhìn nàng suốt cả buổi sáng.

Ánh mắt cố chấp nóng bỏng kia không hề thu liễm chút nào.

Giang Tứ thấp giọng đáp một tiếng: “Ừm.”

Hắn cầm cái xẻng bên cửa, đẩy cửa bước ra ngoài.

Chỉ một lát sau, hắn đã dọn dẹp ra được một chỗ.

Nguyễn Manh đứng sau cửa sổ nhìn hắn, nhìn người đàn ông ngày thường nắm giữ nhiều công việc kinh doanh hàng trăm triệu này, giờ đây đang quét tuyết tại một khu nhà nông thôn.

Động tác có chút vụng về, nhưng lại vô cùng nghiêm túc.

ống quần dính bọt tuyết chưa tan, tay cũng đông đỏ, nhưng hắn chẳng hề để tâm.

Sắp cạn một lúc, Giang Tứ không thể kiểm soát mà ngước mắt nhìn vào trong cửa sổ.

Cách một lớp cửa sổ, hắn thấy nàng đang múc mì trong nồi vào ba cái bát.

Một bát trong số đó là của hắn.

Một luồng hơi ấm đột nhiên từ lồng ngực cuộn trào lên, lòng hắn ấm áp.

Bên ngoài rơi đầy tuyết trắng do hắn xẻng, bóng dáng người đàn ông đứng giữa một màu trắng tinh.

Rõ ràng hắn làm việc thô lỗ, nhưng sự kiêu ngạo trong xương tủy lại không thể đè nén chút nào.

Bà nội Nguyễn Manh từ trong nhà đi ra, tay cầm ly nước sôi đang bốc hơi nóng.

"Tiểu Giang à, mệt rồi chứ? Nghỉ ngơi chút đã, uống chút nước nóng để sưởi ấm người."

Giang Tứ đi tới, nhận lấy chén, “Cảm ơn bà nội.”

Nguyễn Manh đứng ở cửa phòng bếp, lặng lẽ nhìn.